dbo:abstract
|
- تلميذ عسكري أو كاديت ( cadet /kəˈdɛt/) هو متدرب. يستخدم المصطلح بشكل متكرر للإشارة إلى تلك التدريبات التي يتلقاها فرد ليصبح ضابطًا في الجيش، غالبًا ما يكون متدربًا مبتدئًا. قد يختلف معناها بين الدول. يستخدم المصطلح أيضًا في السياقات المدنية وكإحدى السمات العامة. (ar)
- Kadett (von französisch cadet „Jüngster“), auch Kadettenschüler, ist eine Bezeichnung für einen Zögling einer militärischen Erziehungsanstalt zur Vorbereitung auf eine mögliche militärische Karriere, gegebenenfalls als Offizier. In verallgemeinerter Form fand der Begriff in ganz Europa Verbreitung. So war Cadet im 18. Jahrhundert in vielen Ländern eine allgemein übliche und geläufige Bezeichnung für jugendliche oder junge Adlige im Militär. (de)
- A cadet is an officer trainee or candidate. The term is frequently used to refer to those training to become an officer in the military, often a person who is a junior trainee. Its meaning may vary between countries which can include youths in voluntary youth organisations. (en)
- La kadeto estas militistara esprimo, rango pri estonta oficiro. Oni komence nomis kadeto junajn filojn de aristokratoj en Francio, studantaj en oficira lernejo. Kadetoj estis rusa historia politika partio (Konstitucia Demokrata partio). (eo)
- Cadete es el primer rango militar otorgado al miembro de una institución militarizada, sea civil o cuerpos de policía, protección civil, escuelas militarizadas o grupos ciudadanos que adoptan la disciplina castrense o militar, academias o escuelas de las fuerzas armadas. Con mayor propiedad, el término «cadete» se aplica a aquellas personas que cursan sus estudios en instituciones académicas militares. En muchos países hispanohablantes, la palabra cadete también se extiende al ámbito empresarial (por ejemplo, "cadete" se suele usar en las empresas privadas), en tal caso significa el empleado primerizo o novicio joven (generalmente adolescente), muchas veces aprendiz que realiza tareas secundarias (mensajería, redacción de textos, etc.). (es)
- Cadet est un grade subalterne ou un élève officier dans diverses armées. Il désigne le plus souvent un élève officier en formation au sein d'une école ou d'une académie militaire, après une certaine période ou lors de la réussite d'examens, il obtient le grade d'aspirant ou de midshipman dans les marines anglophones. (fr)
- Een cadet is een officier in opleiding. (nl)
- Kadet – tytuł ucznia bez szczególnego nadania w a także w szkole pożarniczej, którym posługuje się tylko w okresie nauki w szkole kadetów. (pl)
- Каде́т (от фр. cadet «младший»; из гаскон. capdèt «командир, начальник») — наименование звания учащихся кадетских корпусов в Российской Федерации и некоторых иностранных государствах, после торжественного принятия ими клятвы кадета. (ru)
- En kadett är en officersaspirant, student vid en officersutbildning. (sv)
- Cadete é a designação dos militares em formação para se tornarem oficiais nas forças armadas e nas forças de segurança de vários países. O termo também é utilizado para designar certos membros de organizações paramilitares, de voluntários ou de juventude. Historicamente "cadete era a designação tradicional dos filhos homens não primogénitos da nobreza europeia." Assim, um ramo cadete de uma família é o que não descende do primogênito. Enquanto que os filhos primogénitos herdavam quase a totalidade dos títulos e dos bens de família, tradicionalmente, os filhos cadetes seguiam o sacerdócio ou a carreira militar. Provavelmente por essa razão, em alguns países, começaram a designar-se "cadetes" os jovens nobres que estudavam numa escola militar ou tirocinavam como soldados num regimento, antes de serem admitidos como oficiais. (pt)
- Кадет, (в Україні ліцеїст) — вихованець кадетського корпусу або військового ліцею, майбутній офіцер. Слово має коріння у французькій мові, від capdet (капітан, керівник), яке своєю чергою було запозичене з латинської — capitellum (зменшене від caput — голова). Це слово вперше в такому контексті з'явилося в Ґасконі у 1610 р. в південному регіоні Франції, де хлопці з дворянських сімей звичайно йшли на військову службу і позначали себе цим словом. Пізніше цим словом позначали вихованців військових навчальних закладів, які по закінченні ставали офіцерами. (uk)
|
rdfs:comment
|
- تلميذ عسكري أو كاديت ( cadet /kəˈdɛt/) هو متدرب. يستخدم المصطلح بشكل متكرر للإشارة إلى تلك التدريبات التي يتلقاها فرد ليصبح ضابطًا في الجيش، غالبًا ما يكون متدربًا مبتدئًا. قد يختلف معناها بين الدول. يستخدم المصطلح أيضًا في السياقات المدنية وكإحدى السمات العامة. (ar)
- Kadett (von französisch cadet „Jüngster“), auch Kadettenschüler, ist eine Bezeichnung für einen Zögling einer militärischen Erziehungsanstalt zur Vorbereitung auf eine mögliche militärische Karriere, gegebenenfalls als Offizier. In verallgemeinerter Form fand der Begriff in ganz Europa Verbreitung. So war Cadet im 18. Jahrhundert in vielen Ländern eine allgemein übliche und geläufige Bezeichnung für jugendliche oder junge Adlige im Militär. (de)
- A cadet is an officer trainee or candidate. The term is frequently used to refer to those training to become an officer in the military, often a person who is a junior trainee. Its meaning may vary between countries which can include youths in voluntary youth organisations. (en)
- La kadeto estas militistara esprimo, rango pri estonta oficiro. Oni komence nomis kadeto junajn filojn de aristokratoj en Francio, studantaj en oficira lernejo. Kadetoj estis rusa historia politika partio (Konstitucia Demokrata partio). (eo)
- Cadet est un grade subalterne ou un élève officier dans diverses armées. Il désigne le plus souvent un élève officier en formation au sein d'une école ou d'une académie militaire, après une certaine période ou lors de la réussite d'examens, il obtient le grade d'aspirant ou de midshipman dans les marines anglophones. (fr)
- Een cadet is een officier in opleiding. (nl)
- Kadet – tytuł ucznia bez szczególnego nadania w a także w szkole pożarniczej, którym posługuje się tylko w okresie nauki w szkole kadetów. (pl)
- Каде́т (от фр. cadet «младший»; из гаскон. capdèt «командир, начальник») — наименование звания учащихся кадетских корпусов в Российской Федерации и некоторых иностранных государствах, после торжественного принятия ими клятвы кадета. (ru)
- En kadett är en officersaspirant, student vid en officersutbildning. (sv)
- Кадет, (в Україні ліцеїст) — вихованець кадетського корпусу або військового ліцею, майбутній офіцер. Слово має коріння у французькій мові, від capdet (капітан, керівник), яке своєю чергою було запозичене з латинської — capitellum (зменшене від caput — голова). Це слово вперше в такому контексті з'явилося в Ґасконі у 1610 р. в південному регіоні Франції, де хлопці з дворянських сімей звичайно йшли на військову службу і позначали себе цим словом. Пізніше цим словом позначали вихованців військових навчальних закладів, які по закінченні ставали офіцерами. (uk)
- Cadete es el primer rango militar otorgado al miembro de una institución militarizada, sea civil o cuerpos de policía, protección civil, escuelas militarizadas o grupos ciudadanos que adoptan la disciplina castrense o militar, academias o escuelas de las fuerzas armadas. Con mayor propiedad, el término «cadete» se aplica a aquellas personas que cursan sus estudios en instituciones académicas militares. (es)
- Cadete é a designação dos militares em formação para se tornarem oficiais nas forças armadas e nas forças de segurança de vários países. O termo também é utilizado para designar certos membros de organizações paramilitares, de voluntários ou de juventude. (pt)
|