| dbo:abstract
|
- Les gencianals (Gentianales), són un ordre de plantes angiospermes. L'actual sistema APG IV de classificació de les angiospermes situa aquest ordre dins del clade de les i inclou cinc famílies amb més de 1.000 gèneres i més de 20.000 espècies. (ca)
- Hořcotvaré (Gentianales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. Zástupci řádu jsou byliny i dřeviny s jednoduchými a spíše vstřícnými listy. Květy bývají nápadné, pravidelné, se srostlou korunou. Řád zahrnuje 5 čeledí, 1128 rodů a téměř 20 000 druhů. Tři z pěti čeledí řádu jsou kosmopolitně rozšířeny a jsou zastoupeny i v květeně České republiky. (cs)
- جنطيانيات (الاسم العلمي: Gentianales) هي رتبة نباتية تتبع طائفة ثنائيات الفلقة من صف كاسيات البذور. (ar)
- Die Enzianartigen (Gentianales) sind eine Ordnung innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- Τα Γενθιανώδη (λατ. Gentianales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών. Περιλαμβάνει 1138 γένους και πάνω από τα 16 000 είδους. Πάνω από τα 80% των ειδών της τάξεως ανήκει στην οικογένεια (Rubiaceae). (el)
- La gencianaloj (latine Gentianales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 5 familiojn, pli ol 1000 genrojn kaj ĉirkaŭ 21 200 speciojn. Ĝia tipa genro estas genciano. Inter la bone konataj membroj de tiu ordo estas kafo, , aŭ genciano. (eo)
- Gentianales is an order of flowering plants, included within the asterid clade of eudicots. It comprises more than 20,000 species in about 1,200 genera in 5 families. More than 80% of the species in this order belong to the family Rubiaceae. Many of these flowering plants are used in traditional medicine. They have been used to treat pain, anxiety, cancers and neurological conditions. (en)
- Gentzianal (Gentianales) kotiledoibikoen klaseko izen bereko landare loredunen ordena da. Floema handia dute barnenaldean, eta hostoak bakunak dituzte. 5 familia eta 1.138 genero hartzen ditu ordena honek; landare apaingarriak dira batzuk, eta zenbait droga mota ateratzen dira beste batzuetatik. (eu)
- Gentianales es un orden de plantas fanerógamas (Spermatophyta) de la subclase Asteridae en la clase Dicotyledoneae ( Magnoliopsida). Bajo la antigua Sistemática Cronquist, las familias Saccifoliaceae y Asclepiadaceae estaban también incluidas en ella. La familia Rubiaceae estaba incluida en un orden aparte, y la Familia Gelsemiaceae dentro de Loganiaceae. (es)
- L'ordre des Gentianales regroupe des plantes dicotylédones. (fr)
- Gentianales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad , , , Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui sebagai takson dalam sistem klasifikasi Cronquist dan tercakup dalam anak kelas , kelas Magnoliopsida. (in)
- リンドウ目 (リンドウもく、竜胆目、Gentianales) は被子植物の目のひとつで、リンドウ科をタイプ科とするもの。 (ja)
- Gentianales è un ordine di piante della classe Magnoliopsida, sottoclasse Asteridae. (it)
- 용담목은 쌍떡잎식물강에 속하는 분류이다. 풀, 떨기나무, 큰키나무이며, 잎은 마주나거나 돌려나고 턱잎이 없다. 꽃덮이가 씨방 아래에 있고, 주로 통꽃이나 꽃잎이 없는 것도 있다. 꽃잎은 흔히 뒤로 말린다. 크론퀴스트 체계(1981)에서는 용담목을 다음과 같이 분류한다.
* 용담목
* 용담과 (Gentianaceae)
* 마전과 (Loganiaceae)
* 협죽도과 (Apocynaceae)
* 박주가리과 (Asclepiadaceae)
* 레트지아과 (Retziaceae)
* Saccifoliaceae APG 체계(1998)와 APG II 체계(2003)에 따른 용담목의 하위 분류는 다음과 같다. + 표시가 된 것은 크론퀴트스 체계에서 독립된 과로 분류되던 것이 그 위에 있는 과에 합쳐진 것이고 - 표시가 된 것은 독립된 것이다.
* 용담목
* 마전과 (Loganiaceae)- 겔세미움과 (Gelsemiaceae)
* 용담과 (Gentianaceae)(+ Saccifoliaceae)
* 협죽도과 (Apocynaceae)(+ 박주가리과)
* 꼭두서니과 (Rubiaceae) 레트지아과는 꿀풀목의 스틸베과에 포함시켰다. (ko)
- Gentianales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Gentianaceae. Een orde onder deze naam wordt regelmatig erkend door systemen voor plantentaxonomie. In het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003) bestaat de groep uit de volgende families:
* orde Gentianales
* familie Apocynaceae (Maagdenpalmfamilie)
* familie Gelsemiaceae
* familie Gentianaceae (Gentiaanfamilie)
* familie Loganiaceae
* familie Rubiaceae (Sterbladigenfamilie) In het Cronquist-systeem (1981), waar de orde geplaatst werd in een onderklasse Asteridae, was de samenstelling enigszins anders, namelijk:
* orde Gentianales
* familie Apocynaceae
* familie Asclepiadaceae
* familie Gentianaceae
* familie Loganiaceae
* familie Retziaceae
* familie Saccifoliaceae Het verschil met APG lijkt groter dan het is, omdat de planten in de families Asclepiadaceae en Saccifoliaceae wel degelijk in de orde blijven, maar door APG worden ingevoegd bij de families Apocynaceae respectievelijk Gentianaceae. De planten in de familie Gelsemiaceae zijn niet nieuw in de orde, maar waren bij Cronquist deel van de familie Loganiaceae. Wel nieuw in de orde zijn de Rubiaceae die bij Cronquist geplaatst waren in een naburige orde. (nl)
- Goryczkowce (Gentianales Lindl.) – rząd roślin okrytonasiennych. Obejmuje 5 rodzin z 1118 rodzajami i ponad 19,8 tysiącami gatunków, z czego 611 rodzajów i ponad 13,1 tysięcy gatunków należy do rodziny marzanowatych Rubiaceae. Rośliny te występują na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy, ale najbardziej zróżnicowane są w strefie równikowej. Dawniej rząd był określany nazwą naukową Contortae i zwyczajową – „zwitne”. Obie nazwy utworzone były w nawiązaniu do charakterystycznej cechy tej grupy – zwinięcia (skręcenia) płatków korony w pąku kwiatowym (łac. contortae – zwinięte, skręcone). (pl)
- Gentianales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones) e ao clado Asterideae. No antigo sistema de classificação de Cronquist, as famílias Saccifoliaceae e Asclepiadaceae estavam também incluídas aqui. A família Rubiaceae estava situada numa ordem à parte e a família Gelsemiaceae estava inserida nas Loganiaceae. (pt)
- Gentianaordningen (Gentianales) är en ordning av trikolpater som i nyare klassificeringssystem innehåller fem familjer:
* Gentianaväxter (Gentianaceae)
* Giftjasminsväxter (Gelsemiaceae)
* Kräknötsväxter (Loganiaceae)
* Måreväxter (Rubiaceae)
* Oleanderväxter (Apocynaceae) I det äldre Cronquistsystemet ingick oleanderväxter, som då hette Asclepiadaceae, och Saccifoliaceae. Måreväxterna ingick i en annan ordning och Gelsemiaceae ingick i kräknötsväxterna.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Gentianaordningen. (sv)
- Тирличецвіті (Gentianales) — ряд дводольних рослин підкласу айстериди. Порядок налічує 5 родин, приблизно 1121 рід і 20145 видів. Добре відомими представниками є кава, гарденія, тирлич, олеандр і барвінок. Природної флори України представлена видами із трьох родин: барвінкові (Apocynaceae), тирличеві (Gentianaceae) й маренові (Rubiaceae). (uk)
- 龙胆目（学名：Gentianales）是被子植物真双子叶植物分支的一個目，依照APG植物分類系統（Angiosperm Phylogeny Group）的分類方式，龙胆目有5個科，分別是夾竹桃科、钩吻科、龙胆科、马钱科、茜草科。 早期的分類系統克朗奎斯特分類法，在龍膽目下有6個科，分別是夾竹桃科、龍膽科、馬錢科、蘿藦科、Retziaceae、Saccifoliaceae。钩吻科包含在馬錢科內，茜草科則分類在茜草目下。 (zh)
- Горечавкоцве́тные (лат. Gentianales) — порядок двудольных растений. В него входит 1138 родов и более 16 000 видов. Более 80 % видов семейства принадлежит семейству мареновых. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Les gencianals (Gentianales), són un ordre de plantes angiospermes. L'actual sistema APG IV de classificació de les angiospermes situa aquest ordre dins del clade de les i inclou cinc famílies amb més de 1.000 gèneres i més de 20.000 espècies. (ca)
- Hořcotvaré (Gentianales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. Zástupci řádu jsou byliny i dřeviny s jednoduchými a spíše vstřícnými listy. Květy bývají nápadné, pravidelné, se srostlou korunou. Řád zahrnuje 5 čeledí, 1128 rodů a téměř 20 000 druhů. Tři z pěti čeledí řádu jsou kosmopolitně rozšířeny a jsou zastoupeny i v květeně České republiky. (cs)
- جنطيانيات (الاسم العلمي: Gentianales) هي رتبة نباتية تتبع طائفة ثنائيات الفلقة من صف كاسيات البذور. (ar)
- Die Enzianartigen (Gentianales) sind eine Ordnung innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- Τα Γενθιανώδη (λατ. Gentianales) είναι τάξη των αγγειόσπερμων φυτών. Περιλαμβάνει 1138 γένους και πάνω από τα 16 000 είδους. Πάνω από τα 80% των ειδών της τάξεως ανήκει στην οικογένεια (Rubiaceae). (el)
- La gencianaloj (latine Gentianales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 5 familiojn, pli ol 1000 genrojn kaj ĉirkaŭ 21 200 speciojn. Ĝia tipa genro estas genciano. Inter la bone konataj membroj de tiu ordo estas kafo, , aŭ genciano. (eo)
- Gentianales is an order of flowering plants, included within the asterid clade of eudicots. It comprises more than 20,000 species in about 1,200 genera in 5 families. More than 80% of the species in this order belong to the family Rubiaceae. Many of these flowering plants are used in traditional medicine. They have been used to treat pain, anxiety, cancers and neurological conditions. (en)
- Gentzianal (Gentianales) kotiledoibikoen klaseko izen bereko landare loredunen ordena da. Floema handia dute barnenaldean, eta hostoak bakunak dituzte. 5 familia eta 1.138 genero hartzen ditu ordena honek; landare apaingarriak dira batzuk, eta zenbait droga mota ateratzen dira beste batzuetatik. (eu)
- Gentianales es un orden de plantas fanerógamas (Spermatophyta) de la subclase Asteridae en la clase Dicotyledoneae ( Magnoliopsida). Bajo la antigua Sistemática Cronquist, las familias Saccifoliaceae y Asclepiadaceae estaban también incluidas en ella. La familia Rubiaceae estaba incluida en un orden aparte, y la Familia Gelsemiaceae dentro de Loganiaceae. (es)
- L'ordre des Gentianales regroupe des plantes dicotylédones. (fr)
- Gentianales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad , , , Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui sebagai takson dalam sistem klasifikasi Cronquist dan tercakup dalam anak kelas , kelas Magnoliopsida. (in)
- リンドウ目 (リンドウもく、竜胆目、Gentianales) は被子植物の目のひとつで、リンドウ科をタイプ科とするもの。 (ja)
- Gentianales è un ordine di piante della classe Magnoliopsida, sottoclasse Asteridae. (it)
- 용담목은 쌍떡잎식물강에 속하는 분류이다. 풀, 떨기나무, 큰키나무이며, 잎은 마주나거나 돌려나고 턱잎이 없다. 꽃덮이가 씨방 아래에 있고, 주로 통꽃이나 꽃잎이 없는 것도 있다. 꽃잎은 흔히 뒤로 말린다. 크론퀴스트 체계(1981)에서는 용담목을 다음과 같이 분류한다.
* 용담목
* 용담과 (Gentianaceae)
* 마전과 (Loganiaceae)
* 협죽도과 (Apocynaceae)
* 박주가리과 (Asclepiadaceae)
* 레트지아과 (Retziaceae)
* Saccifoliaceae APG 체계(1998)와 APG II 체계(2003)에 따른 용담목의 하위 분류는 다음과 같다. + 표시가 된 것은 크론퀴트스 체계에서 독립된 과로 분류되던 것이 그 위에 있는 과에 합쳐진 것이고 - 표시가 된 것은 독립된 것이다.
* 용담목
* 마전과 (Loganiaceae)- 겔세미움과 (Gelsemiaceae)
* 용담과 (Gentianaceae)(+ Saccifoliaceae)
* 협죽도과 (Apocynaceae)(+ 박주가리과)
* 꼭두서니과 (Rubiaceae) 레트지아과는 꿀풀목의 스틸베과에 포함시켰다. (ko)
- Goryczkowce (Gentianales Lindl.) – rząd roślin okrytonasiennych. Obejmuje 5 rodzin z 1118 rodzajami i ponad 19,8 tysiącami gatunków, z czego 611 rodzajów i ponad 13,1 tysięcy gatunków należy do rodziny marzanowatych Rubiaceae. Rośliny te występują na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy, ale najbardziej zróżnicowane są w strefie równikowej. Dawniej rząd był określany nazwą naukową Contortae i zwyczajową – „zwitne”. Obie nazwy utworzone były w nawiązaniu do charakterystycznej cechy tej grupy – zwinięcia (skręcenia) płatków korony w pąku kwiatowym (łac. contortae – zwinięte, skręcone). (pl)
- Gentianales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones) e ao clado Asterideae. No antigo sistema de classificação de Cronquist, as famílias Saccifoliaceae e Asclepiadaceae estavam também incluídas aqui. A família Rubiaceae estava situada numa ordem à parte e a família Gelsemiaceae estava inserida nas Loganiaceae. (pt)
- Gentianaordningen (Gentianales) är en ordning av trikolpater som i nyare klassificeringssystem innehåller fem familjer:
* Gentianaväxter (Gentianaceae)
* Giftjasminsväxter (Gelsemiaceae)
* Kräknötsväxter (Loganiaceae)
* Måreväxter (Rubiaceae)
* Oleanderväxter (Apocynaceae) I det äldre Cronquistsystemet ingick oleanderväxter, som då hette Asclepiadaceae, och Saccifoliaceae. Måreväxterna ingick i en annan ordning och Gelsemiaceae ingick i kräknötsväxterna.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Gentianaordningen. (sv)
- Тирличецвіті (Gentianales) — ряд дводольних рослин підкласу айстериди. Порядок налічує 5 родин, приблизно 1121 рід і 20145 видів. Добре відомими представниками є кава, гарденія, тирлич, олеандр і барвінок. Природної флори України представлена видами із трьох родин: барвінкові (Apocynaceae), тирличеві (Gentianaceae) й маренові (Rubiaceae). (uk)
- 龙胆目（学名：Gentianales）是被子植物真双子叶植物分支的一個目，依照APG植物分類系統（Angiosperm Phylogeny Group）的分類方式，龙胆目有5個科，分別是夾竹桃科、钩吻科、龙胆科、马钱科、茜草科。 早期的分類系統克朗奎斯特分類法，在龍膽目下有6個科，分別是夾竹桃科、龍膽科、馬錢科、蘿藦科、Retziaceae、Saccifoliaceae。钩吻科包含在馬錢科內，茜草科則分類在茜草目下。 (zh)
- Горечавкоцве́тные (лат. Gentianales) — порядок двудольных растений. В него входит 1138 родов и более 16 000 видов. Более 80 % видов семейства принадлежит семейству мареновых. (ru)
- Gentianales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Gentianaceae. Een orde onder deze naam wordt regelmatig erkend door systemen voor plantentaxonomie. In het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003) bestaat de groep uit de volgende families:
* orde Gentianales
* familie Apocynaceae (Maagdenpalmfamilie)
* familie Gelsemiaceae
* familie Gentianaceae (Gentiaanfamilie)
* familie Loganiaceae
* familie Rubiaceae (Sterbladigenfamilie) (nl)
|
