| dbo:abstract
|
- Gasparone ist eine Operette in drei Akten von Carl Millöcker. Das Libretto verfassten Friedrich Zell und Richard Genée. Uraufführung war am 26. Januar 1884 am Theater an der Wien. (de)
- Gasparone es una opereta en tres actos con música de Carl Millöcker y libreto en alemán de y . Fue estrenada el 26 de enero de 1884 en el Theater an der Wien de Viena. (es)
- Gasparone is an operetta in three acts by Carl Millöcker to a German libretto by Friedrich Zell and Richard Genée. The libretto was later revised by and . An amusing feature of the work is that the title character never appears and acts as a scapegoat upon which all the misdeeds in Syracuse, Sicily, can be blamed. (en)
- Gasparone est une opérette de Carl Millöcker sur un livret de Camillo Walzel et Richard Genée. (fr)
- 『ガスパローネ』（ドイツ語: Gasparone）は、カール・ミレッカーによる。台本は、フリードリヒ・ツェル（Friedrich Zell）とによる。 (ja)
- Gasparone è un'operetta in tre atti di Carl Millöcker su libretto di Friedrich Zell e Richard Genée. Il libretto è stato successivamente revisionato da Ernst Steffan e Paul Knepler. Una caratteristica divertente dell'opera è che il personaggio del titolo non appare mai e funge da capro espiatorio a cui possono essere attribuiti tutti i misfatti di Siracusa, in Sicilia. (it)
- «Гаспароне» (нем. Gasparone, иногда называется «Гаспарон») — оперетта в трёх актах австрийского композитора Карла Миллёкера, одно из наиболее популярных его произведений. Авторы либретто: Рихард Жене и (последний обычно выступал под псевдонимом F. Zell). Первая постановка оперетты состоялась 26 января 1884 года в венском театре «Ан дер Вин». Остроумный сюжет и красочная музыка принесли «Гаспароне» успех не только у венской публики, но и в других странах — в Германии, Великобритании (где главную роль играла Лилиан Рассел), России, США. Впоследствии оперетта подвергалась разного рода переделкам, чаще всего на современной сцене ставится версия 1932 года, обработанная композитором Эрнстом Стефаном. В эту версию включён романс «Dunkelrote Rosen» (в русском переводе: «Я в окно вам бросил красных роз букет»), взятый из оперетты Миллёкера «Вице-адмирал» Оперетта ставилась на сценах многих российских музыкальных театров, классический русский перевод либретто выполнили Марк Ярон и Владимир Поляков. Была неоднократно экранизирована, в том числе один телефильм был снят в СССР. (ru)
- Gasparone är en operett i tre akter med musik av Carl Millöcker och libretto av Friedrich Zell och Richard Genée. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8243 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gasparone ist eine Operette in drei Akten von Carl Millöcker. Das Libretto verfassten Friedrich Zell und Richard Genée. Uraufführung war am 26. Januar 1884 am Theater an der Wien. (de)
- Gasparone es una opereta en tres actos con música de Carl Millöcker y libreto en alemán de y . Fue estrenada el 26 de enero de 1884 en el Theater an der Wien de Viena. (es)
- Gasparone is an operetta in three acts by Carl Millöcker to a German libretto by Friedrich Zell and Richard Genée. The libretto was later revised by and . An amusing feature of the work is that the title character never appears and acts as a scapegoat upon which all the misdeeds in Syracuse, Sicily, can be blamed. (en)
- Gasparone est une opérette de Carl Millöcker sur un livret de Camillo Walzel et Richard Genée. (fr)
- 『ガスパローネ』（ドイツ語: Gasparone）は、カール・ミレッカーによる。台本は、フリードリヒ・ツェル（Friedrich Zell）とによる。 (ja)
- Gasparone è un'operetta in tre atti di Carl Millöcker su libretto di Friedrich Zell e Richard Genée. Il libretto è stato successivamente revisionato da Ernst Steffan e Paul Knepler. Una caratteristica divertente dell'opera è che il personaggio del titolo non appare mai e funge da capro espiatorio a cui possono essere attribuiti tutti i misfatti di Siracusa, in Sicilia. (it)
- Gasparone är en operett i tre akter med musik av Carl Millöcker och libretto av Friedrich Zell och Richard Genée. (sv)
- «Гаспароне» (нем. Gasparone, иногда называется «Гаспарон») — оперетта в трёх актах австрийского композитора Карла Миллёкера, одно из наиболее популярных его произведений. Авторы либретто: Рихард Жене и (последний обычно выступал под псевдонимом F. Zell). Первая постановка оперетты состоялась 26 января 1884 года в венском театре «Ан дер Вин». Оперетта ставилась на сценах многих российских музыкальных театров, классический русский перевод либретто выполнили Марк Ярон и Владимир Поляков. Была неоднократно экранизирована, в том числе один телефильм был снят в СССР. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Gasparone (de)
- Gasparone (en)
- Gasparone (es)
- Gasparone (fr)
- Gasparone (it)
- ガスパローネ (ja)
- Гаспароне (оперетта) (ru)
- Gasparone (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
