| dbo:abstract
|
- Gai Corneli Ceteg (llatí: Gaius Cornelius Cethegus) va ser un polític romà. Va ser un dels conspiradors amb Catilina. Tenia nombrosos deutes i encara no tenia edat per entrar a les magistratures curuls. La seva desesperació el va posar a punt per a qualsevol intent polític, i es va lligar a Catilina l'any 63 aC. Quan el seu cap va deixar Roma després del primer discurs de Ciceró, Ceteg s'hi va quedar a les ordres de Lèntul. Se li va encarregar de matar als principals senadors, però quan Lèntul ho va decidir era massa tard, Ceteg va ser arrestat juntament amb altres conspiradors i condemnat a mort. Les proves contra ell eren les armes que se li van trobar i una carta als ambaixadors al·lòbroges. En el Senat es va discutir si executar o no els conspiradors i es va decidir que fossin executats. Ceteg i els altres conspiradors van ser estrangulats amb una corda a la presó Mamertina. Ceteg era un home agosarat, i Lucà escrigué d'ell: manus vesana Cethegi ('la mà boja de Ceteg'). (ca)
- Gai Corneli Ceteg (en llatí: Gaius Cornelius L. f. M. n. Cethegus) va ser un magistrat romà del segle ii aC. Va ser edil i després procònsol a Hispània l'any 200 aC i el 199 aC va ser elegit edil curul i va celebrar uns jocs de gran magnificència. Elegit cònsol el 197 aC, va derrotar els ínsubres i cenomans en una batalla vora el riu Minci en la qual fou capturat el cartaginès Amílcar. i va obtenir els honors del triomf. El 194 aC va ser censor juntament amb Sext Eli Pet, i va fer un lustrum. A finals d'any va ser comissionat junt amb Escipió Africà i Minuci Rufus, per fer de mitjancer entre Masinissa I i Cartago. (ca)
- Gaius Cornelius Cethegus († 5. Dezember 63 v. Chr. in Rom) war ein römischer Senator der späten Republik und Teilnehmer an der Catilinarischen Verschwörung. Der Sohn des Publius Cornelius Cethegus arbeitete schon in jungem Alter mit Lucius Sergius Catilina zusammen. Als Catilina nach Ciceros erster Catilinarischer Rede Rom verließ, blieb er mit dem Auftrag, die führenden Senatoren zu töten, in Rom zurück. Doch da sein Vorgesetzter, Publius Cornelius Lentulus Sura, sich nicht zum Handeln entschloss, wurden die Verschwörer verhaftet. Bei Cethegus wurde eine Sammlung von Schwertern und Dolchen gefunden, die – zusammen mit einem Brief, den er dem Gesandten der Allobroger gegeben hatte – als Indizien dafür galten, dass er maßgeblich an der Verschwörung beteiligt war. Cethegus wurde mit weiteren Verschwörern am 5. Dezember 63 v. Chr. zum Tode verurteilt und hingerichtet. Cethegus galt (laut Sallust, Cat. 43, 4) als kühn und rasch in seinen Entschlüssen. (de)
- Gaius Cornelius Cethegus war ein Politiker der römischen Republik. Cethegus war 200 v. Chr. Prokonsul in Spanien und wurde für das folgende Jahr in Abwesenheit zum Ädil gewählt. In diesem Amt richtete er prächtige Spiele aus. Während seines Konsulats 197 v. Chr. kämpfte er erfolgreich in Gallia Cisalpina gegen die Insubrer und Cenomanen und erhielt einen Triumph. Er wurde für 194 v. Chr. zum Zensor gewählt. Ende des Jahres 193 v. Chr. vermittelte er zusammen mit Scipio Africanus und Marcus Minucius Rufus zwischen Massinissa und Karthago. (de)
- Gaius Cornelius Cethegus was a consul of the Roman Republic in 197 BC. He became proconsul in Hispania in 200 BC and was elected aedile in absentia. In Hispania he defeated a hostile force in the territory of the Sedetani and 15,000 of the enemy died. As an aedile he arranged magnificent plays. During his consulate in 197 BC he fought successfully in Gallia Cisalpina against the Insubrians and Cenomani and was awarded a triumph by the senate. He was censor in 194 BC. Along with Scipio Africanus and in 193 BC, he went as a commissioner to mediate an end to the war between Masinissa and Carthage. (en)
- Caius Cornelius Cethegus est un homme politique de la République romaine, du IIIe siècle av. J.-C. (fr)
- Cayo o Gayo Cornelio Cetego fue un político y militar de la República romana que ocupó el consulado en el año 197 a. C. y la censura en 194 a. C. Fue procónsul en Hispania en 200 a. C. y fue elegido edil curul en ausencia; en el cargo, organizó unos juegos de una gran magnificencia. Durante su consulado consiguió el éxito militar luchando en la Galia Cisalpina contra los ínsubres y los cenómanos, obteniendo el honor de celebrar un triunfo. Fue elegido censor en 194 a. C. junto con Sexto Elio Peto Cato. Al año siguiente, en 193 a. C., fue enviado como mediador para buscar el fin de la guerra entre el rey Masinisa y Cartago, con Escipión el Africano y Quinto Minucio Rufo. (es)
- Gaius Cornelius Cethegus, est un homme politique de la République romaine, membre de l’illustre gens des Cornelii. Malgré ses origines, sa carrière fut médiocre : il embrassa successivement les partis de Marius, de Sylla, de Pompée, et finit par entrer dans la conjuration de Catilina en juin 64 av. J.-C. Le 3 décembre 63 av. J.-C., il est confondu par le consul Cicéron avec d’autres conjurés grâce à une note incitant les Gaulois Allobroges à se révolter, qu’il avait eu l’imprudence de signer de sa main. Il est arrêté et transféré au temple de la Concorde, puis placé sous la surveillance d’un sénateur intègre, Quintus Cornificius. On découvre chez lui une importante quantité de poignards et d’épées destinés aux conjurés. Après délibération au Sénat et sans jugement légal, il fut étranglé le 4 décembre dans la prison du Tullianum avec ses complices. (fr)
- Gaio Cornelio Cetego (latino: Gaius Cornelius Cethegus; ... – ...; fl. 200-193 a.C.) è stato un politico e militare romano della Repubblica, trionfatore contro Insubri e Cenomani. (it)
- Gaio Cornelio Cetego (in latino: Caius Cornelius Cethegus; ... – 63 a.C.) è stato un politico e cospiratore romano. (it)
- ガイウス・コルネリウス・ケテグス（ラテン語: Gaius Cornelius Cethegus、生没年不詳）は紀元前3世紀後期から紀元前2世紀前半の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前197年に執政官（コンスル）、紀元前194年には監察官（ケンソル）を務めた。 (ja)
- Gaius Cornelius Cethegus (derde en tweede eeuw v.Chr.) wordt door Titus Livius in zijn Ab urbe condita beschreven. Rond 200 v.Chr. was hij proconsul in Hispania, nog voordat hij aedilis was geweest. Hij werd in abstentia verkozen tot aedilis curulis voor het jaar 199 v.Chr.. Als aedilis curulis gaf hij schitterende spelen. Als consul versloeg hij samen met zijn collega in 197 v.Chr. de Gallische stammen de Insubres en de Cenomani. In 194 v.Chr. werd hij censor en toen hij aan het eind van 193 v.Chr. zijn lustrum had gebracht, ging hij samen met Publius Cornelius Scipio Africanus maior en Minucius Rufus mee als onderhandelaar tussen Messina en Carthago. (nl)
- Гай Корне́лий Цете́г (лат. Gaius Cornelius Cethegus; умер 5 декабря 63 года до н. э.) — римский политический деятель, участник заговора Катилины. Считался самым храбрым и решительным из заговорщиков, должен был во время мятежа убить Марка Туллия Цицерона. Был казнён без суда по решению сената. (ru)
- Caio Cornélio Cetego (em latim: Gaius Cornelius Cethegus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 197 a.C. com Quinto Minúcio Rufo. (pt)
- Гай Корнелий Цетег (лат. Gaius Cornelius Cethegus; III—II века до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, консул 197 года до н. э., цензор 194 года до н. э. Во время консулата одержал победу над галльским племенем инсубров. (ru)
- Гай Корнелій Цетег (*Gaius Cornelius Cethegus, бл.93 до н. е. — 5 грудня 63 до н. е.) — політичний діяч часів Римської республіки, учасник змови Катиліни. (uk)
- Гай Корнелій Цетег (Gaius Cornelius Cethegus; близько 235 до н. е. — після 190 до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 197 року до н. е., цензор 194 року до н. е. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2071 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:with
| |
| dbp:years
|
- 194 (xsd:integer)
- 197 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Gai Corneli Ceteg (en llatí: Gaius Cornelius L. f. M. n. Cethegus) va ser un magistrat romà del segle ii aC. Va ser edil i després procònsol a Hispània l'any 200 aC i el 199 aC va ser elegit edil curul i va celebrar uns jocs de gran magnificència. Elegit cònsol el 197 aC, va derrotar els ínsubres i cenomans en una batalla vora el riu Minci en la qual fou capturat el cartaginès Amílcar. i va obtenir els honors del triomf. El 194 aC va ser censor juntament amb Sext Eli Pet, i va fer un lustrum. A finals d'any va ser comissionat junt amb Escipió Africà i Minuci Rufus, per fer de mitjancer entre Masinissa I i Cartago. (ca)
- Gaius Cornelius Cethegus war ein Politiker der römischen Republik. Cethegus war 200 v. Chr. Prokonsul in Spanien und wurde für das folgende Jahr in Abwesenheit zum Ädil gewählt. In diesem Amt richtete er prächtige Spiele aus. Während seines Konsulats 197 v. Chr. kämpfte er erfolgreich in Gallia Cisalpina gegen die Insubrer und Cenomanen und erhielt einen Triumph. Er wurde für 194 v. Chr. zum Zensor gewählt. Ende des Jahres 193 v. Chr. vermittelte er zusammen mit Scipio Africanus und Marcus Minucius Rufus zwischen Massinissa und Karthago. (de)
- Gaius Cornelius Cethegus was a consul of the Roman Republic in 197 BC. He became proconsul in Hispania in 200 BC and was elected aedile in absentia. In Hispania he defeated a hostile force in the territory of the Sedetani and 15,000 of the enemy died. As an aedile he arranged magnificent plays. During his consulate in 197 BC he fought successfully in Gallia Cisalpina against the Insubrians and Cenomani and was awarded a triumph by the senate. He was censor in 194 BC. Along with Scipio Africanus and in 193 BC, he went as a commissioner to mediate an end to the war between Masinissa and Carthage. (en)
- Caius Cornelius Cethegus est un homme politique de la République romaine, du IIIe siècle av. J.-C. (fr)
- Gaio Cornelio Cetego (latino: Gaius Cornelius Cethegus; ... – ...; fl. 200-193 a.C.) è stato un politico e militare romano della Repubblica, trionfatore contro Insubri e Cenomani. (it)
- Gaio Cornelio Cetego (in latino: Caius Cornelius Cethegus; ... – 63 a.C.) è stato un politico e cospiratore romano. (it)
- ガイウス・コルネリウス・ケテグス（ラテン語: Gaius Cornelius Cethegus、生没年不詳）は紀元前3世紀後期から紀元前2世紀前半の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前197年に執政官（コンスル）、紀元前194年には監察官（ケンソル）を務めた。 (ja)
- Gaius Cornelius Cethegus (derde en tweede eeuw v.Chr.) wordt door Titus Livius in zijn Ab urbe condita beschreven. Rond 200 v.Chr. was hij proconsul in Hispania, nog voordat hij aedilis was geweest. Hij werd in abstentia verkozen tot aedilis curulis voor het jaar 199 v.Chr.. Als aedilis curulis gaf hij schitterende spelen. Als consul versloeg hij samen met zijn collega in 197 v.Chr. de Gallische stammen de Insubres en de Cenomani. In 194 v.Chr. werd hij censor en toen hij aan het eind van 193 v.Chr. zijn lustrum had gebracht, ging hij samen met Publius Cornelius Scipio Africanus maior en Minucius Rufus mee als onderhandelaar tussen Messina en Carthago. (nl)
- Гай Корне́лий Цете́г (лат. Gaius Cornelius Cethegus; умер 5 декабря 63 года до н. э.) — римский политический деятель, участник заговора Катилины. Считался самым храбрым и решительным из заговорщиков, должен был во время мятежа убить Марка Туллия Цицерона. Был казнён без суда по решению сената. (ru)
- Caio Cornélio Cetego (em latim: Gaius Cornelius Cethegus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 197 a.C. com Quinto Minúcio Rufo. (pt)
- Гай Корнелий Цетег (лат. Gaius Cornelius Cethegus; III—II века до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, консул 197 года до н. э., цензор 194 года до н. э. Во время консулата одержал победу над галльским племенем инсубров. (ru)
- Гай Корнелій Цетег (*Gaius Cornelius Cethegus, бл.93 до н. е. — 5 грудня 63 до н. е.) — політичний діяч часів Римської республіки, учасник змови Катиліни. (uk)
- Гай Корнелій Цетег (Gaius Cornelius Cethegus; близько 235 до н. е. — після 190 до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 197 року до н. е., цензор 194 року до н. е. (uk)
- Gai Corneli Ceteg (llatí: Gaius Cornelius Cethegus) va ser un polític romà. Va ser un dels conspiradors amb Catilina. Tenia nombrosos deutes i encara no tenia edat per entrar a les magistratures curuls. La seva desesperació el va posar a punt per a qualsevol intent polític, i es va lligar a Catilina l'any 63 aC. Quan el seu cap va deixar Roma després del primer discurs de Ciceró, Ceteg s'hi va quedar a les ordres de Lèntul. Se li va encarregar de matar als principals senadors, però quan Lèntul ho va decidir era massa tard, Ceteg va ser arrestat juntament amb altres conspiradors i condemnat a mort. Les proves contra ell eren les armes que se li van trobar i una carta als ambaixadors al·lòbroges. En el Senat es va discutir si executar o no els conspiradors i es va decidir que fossin executat (ca)
- Gaius Cornelius Cethegus († 5. Dezember 63 v. Chr. in Rom) war ein römischer Senator der späten Republik und Teilnehmer an der Catilinarischen Verschwörung. Der Sohn des Publius Cornelius Cethegus arbeitete schon in jungem Alter mit Lucius Sergius Catilina zusammen. Als Catilina nach Ciceros erster Catilinarischer Rede Rom verließ, blieb er mit dem Auftrag, die führenden Senatoren zu töten, in Rom zurück. Doch da sein Vorgesetzter, Publius Cornelius Lentulus Sura, sich nicht zum Handeln entschloss, wurden die Verschwörer verhaftet. Bei Cethegus wurde eine Sammlung von Schwertern und Dolchen gefunden, die – zusammen mit einem Brief, den er dem Gesandten der Allobroger gegeben hatte – als Indizien dafür galten, dass er maßgeblich an der Verschwörung beteiligt war. Cethegus wurde mit weiteren (de)
- Cayo o Gayo Cornelio Cetego fue un político y militar de la República romana que ocupó el consulado en el año 197 a. C. y la censura en 194 a. C. Fue procónsul en Hispania en 200 a. C. y fue elegido edil curul en ausencia; en el cargo, organizó unos juegos de una gran magnificencia. Durante su consulado consiguió el éxito militar luchando en la Galia Cisalpina contra los ínsubres y los cenómanos, obteniendo el honor de celebrar un triunfo. (es)
- Gaius Cornelius Cethegus, est un homme politique de la République romaine, membre de l’illustre gens des Cornelii. Malgré ses origines, sa carrière fut médiocre : il embrassa successivement les partis de Marius, de Sylla, de Pompée, et finit par entrer dans la conjuration de Catilina en juin 64 av. J.-C. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Gai Corneli Ceteg (cònsol) (ca)
- Gai Corneli Ceteg (conspirador) (ca)
- Gaius Cornelius Cethegus (Konsul) (de)
- Gaius Cornelius Cethegus (Senator) (de)
- Cayo Cornelio Cetego (es)
- Caius Cornelius Cethegus (sénateur) (fr)
- Caius Cornelius Cethegus (consul en -197) (fr)
- Gaius Cornelius Cethegus (consul) (en)
- Gaio Cornelio Cetego (congiurato) (it)
- Gaio Cornelio Cetego (it)
- ガイウス・コルネリウス・ケテグス (ja)
- Gaius Cornelius Cethegus (nl)
- Caio Cornélio Cetego (pt)
- Гай Корнелий Цетег (заговорщик) (ru)
- Гай Корнелий Цетег (консул 197 года до н. э.) (ru)
- Гай Корнелій Цетег (змовник) (uk)
- Гай Корнелій Цетег (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:with
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
