| dbo:abstract
|
- Félix Savón Fabre (San Vicente, Cuba 1967) és un boxador cubà, ja retirat, guanyador de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Félix Savón Fabré (* 22. září 1967, ) je bývalý kubánský boxer, trojnásobný olympijský vítěz, šestinásobný amatérský mistr světa a trojnásobný vítěz Panamerických her v těžké váze. V kariéře zaznamenal 387 vítězství a 21 porážek. Promotér mu nabízel profesionální angažmá, ale Savón dal přednost kubánské reprezentaci. Na MS 1997 prohrál ve finále s Ruslanem Čagajevem, který byl však později diskvalifikován za porušení amatérských pravidel. Na MS 1999 v Houstonu nenastoupil k finálovému zápasu na protest proti tomu, že domácí rozhodčí podle něj poškodili některé jeho kolegy z kubánského týmu. Po ukončení kariéry se stal trenérem, vedl kubánské boxerské družstvo na OH 2004. (cs)
- فيليكس سافون (Félix Savón) هو لاعب أولمبي لرياضة ملاكمة من كوبا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1992–2000، وفاز بما مجموعه 3 ميداليات. (ar)
- Ο Φέλιξ Σαβόν Φάμπρε (Félix Savón Fabre, 22 Σεπτεμβρίου 1967), γνωστός αποκλειστικά ως Φέλιξ Σαβόν, είναι Κουβανός πρώην πυγμάχος στην κατηγορία των βαρέων βαρών, θεωρούμενος ως ένας από τους κορυφαίους όλων των εποχών. Μαζί με τους και Τεόφιλο Στίβενσον, έχει το ρεκόρ των τριών χρυσών μεταλλίων σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Γεννημένος στο Σαν Βισέντε (επαρχία του Γκουαντάναμο) στις 22 Σεπτεμβρίου 1967, μπήκε στο άθλημα στα δεκατρία του. Σύντομα αναδείχθηκε στο σπουδαιότερο ερασιτέχνη πυγμάχο της γενιάς του, σαρώνοντας τις διοργανώσεις της περιόδου από τα μέσα της δεκαετίας του '80 έως τα τέλη της δεκαετίας του '90. Το παλμαρέ του περιλαμβάνει - εκτός των ολυμπιακών τίτλων - έξι σερί χρυσά σε και τρία σε Παναμερικανικούς Αγώνες. Έχασε μόνο σε έναν τελικό μεγάλης διοργάνωσης (Παγκόσμιο Πρωτάθλημα 1999) και αυτόν άνευ αγώνος, όταν η κουβανική ομάδα αποχώρησε καταγγέλοντας μεροληπτικές διαιτησίες εις βάρος των αθλητών της. Αποσύρθηκε από τους αγωνιστικούς χώρους στις αρχές του 2001, μερικούς μήνες πριν ξεπεράσει το ηλικιακό όριο των 34 ετών που ισχύει στην ερασιτεχνική πυγμαχία. (el)
- Félix Savón Fabre (born 22 September 1967) is a retired Cuban amateur boxer, who competed from 1980 to 2000. Considered one of the all-time greatest amateur boxers, he became three-time Olympic gold medalist, and the World Champion six times in a row, all in the heavyweight division. In 1988, when he was favored by many to win the gold medal at the 1988 Summer Olympics, Cuban government boycotted the event. Savón is particularly known for having rejected numerous multimillion-dollar offers to defect, leave Cuba permanently to fight Mike Tyson as a professional. (en)
- Félix Savón Fabre (* 22. September 1967 in , Manuel Tames, Kuba) ist ehemaliger kubanischer Amateurboxer im Schwergewicht. Er gewann als einer von nur drei Boxern (neben Teófilo Stevenson und László Papp) drei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen und sechs Weltmeisterschaften. Savón, der sich stets weigerte, professionell zu boxen, gilt als ein Beispiel der qualitativ hochstehenden Ausbildung und Nachwuchsförderung des kubanischen Boxsports. (de)
- Félix Savón Fabré (San Vicente, Guantánamo; 22 de septiembre de 1967) es un exboxeador cubano.Durante veinte años de carrera como amateur, conquistó todos los títulos que concede la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA), incluidos seis campeonatos mundiales, tres oros olímpicos y cuatro Copas del Mundo, además de ser el único boxeador que ganó tres oros en los Juegos de Buena Voluntad. (es)
- Félix Savón est un boxeur cubain né le 22 septembre 1967 à San Vicente dans la province de Guantanamo. Comme son compatriote Teófilo Stevenson le fit entre 1972 et 1980, il remporte trois fois consécutivement la médaille d'or aux Jeux olympiques dans la catégorie poids lourds en 1992, 1996 et 2000 mais également 6 titres mondiaux consécutifs entre 1986 et 1997. (fr)
- Félix Savón Fabré is een voormalig Cubaans bokser. Savón was een van de drie boksers die erin slaagden om drie Olympische titels op rij te winnen. De andere twee zijn Teófilo Stevenson en László Papp. (nl)
- Félix Savón Fabré (ur. 22 września 1967 w ) – kubański bokser. Trzykrotny złoty medalista olimpijski. (pl)
- Félix Savón (San Vincente, 22 settembre 1967) è un ex pugile cubano, vincitore di tre titoli olimpici (è uno dei soli tre pugili riusciti in questa impresa, con il connazionale Teofilo Stevenson e l'ungherese László Papp) e sei mondiali. (it)
- フェリックス・サボン・ファブレ（Félix Savón Fabré、1967年9月22日 - ）は、キューバのヘビー級のボクサー。アマチュアボクシングで活躍し、キューバ代表としてバルセロナ・アトランタ・シドニーオリンピックに出場し、3大会連続で金メダルを獲得した。身長198cm。ニックネームは“El Líder Máximo（The Maximum Leader）”。 (ja)
- Фе́ликс Саво́н Фабре́ (исп. Félix Savón Fabré, род. 22 сентября 1967 года, , Гуантанамо, Куба) — кубинский боксёр-любитель, трёхкратный олимпийский чемпион (1992, 1996, 2000; один из трёх трёхкратных олимпийских чемпионов по боксу), пятикратный чемпион мира (1986, 1989, 1991, 1993, 1995), трёхкратный чемпион Панамериканских игр (1987, 1991, 1995), трёхкратный обладатель Кубка мира (1987, 1990, 1994), двукратный чемпион Игр Доброй воли (1990, 1994). Кавалер Олимпийского ордена (2001). Дядя призёра Олимпийских игр 2016 года боксёра Эрисланди Савона. (ru)
- Félix Savón född 22 september 1967 i , Kuba, är en kubansk boxare. Han vann boxningens tungviktsklass vid OS 1992, 1996 och 2000. Han vann också sex VM-titlar. (sv)
- Félix Savón Fabre é um ex-pugilista cubano. Mesmo tendo permanecido como amador durante toda sua carreira, é considerado um dos maiores pugilistas da história. (pt)
- Фелікс Савон (22 вересня 1967, Сан-Вісенте) — кубинський боксер-любитель, триразовий олімпійський чемпіон у важкій ваговій категорії, у якій домінував впродовж майще 15 років, п"яти разовий чемпіон світу (1986, 1989, 1991, 1993, 1995,) та чемпіон Куби з 1985 року. Савон вважається одним з найвидатніших боксерів усіх часів. Перший раз виграв Олімпійські ігри в Барселоні 1992 року, захистив свій титул двічі, в 1996 і 2000, як третій боксер в олімпійській історії боксу. Раніше три Олімпіади виграли угорець Ласло Папп і кубинець Теофіло Стівенсон. Не став професіоналом. Його кар'єра закінчилася після Олімпіади в Сіднеї. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Félix Savón Fabre (San Vicente, Cuba 1967) és un boxador cubà, ja retirat, guanyador de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Félix Savón Fabré (* 22. září 1967, ) je bývalý kubánský boxer, trojnásobný olympijský vítěz, šestinásobný amatérský mistr světa a trojnásobný vítěz Panamerických her v těžké váze. V kariéře zaznamenal 387 vítězství a 21 porážek. Promotér mu nabízel profesionální angažmá, ale Savón dal přednost kubánské reprezentaci. Na MS 1997 prohrál ve finále s Ruslanem Čagajevem, který byl však později diskvalifikován za porušení amatérských pravidel. Na MS 1999 v Houstonu nenastoupil k finálovému zápasu na protest proti tomu, že domácí rozhodčí podle něj poškodili některé jeho kolegy z kubánského týmu. Po ukončení kariéry se stal trenérem, vedl kubánské boxerské družstvo na OH 2004. (cs)
- فيليكس سافون (Félix Savón) هو لاعب أولمبي لرياضة ملاكمة من كوبا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1992–2000، وفاز بما مجموعه 3 ميداليات. (ar)
- Félix Savón Fabre (born 22 September 1967) is a retired Cuban amateur boxer, who competed from 1980 to 2000. Considered one of the all-time greatest amateur boxers, he became three-time Olympic gold medalist, and the World Champion six times in a row, all in the heavyweight division. In 1988, when he was favored by many to win the gold medal at the 1988 Summer Olympics, Cuban government boycotted the event. Savón is particularly known for having rejected numerous multimillion-dollar offers to defect, leave Cuba permanently to fight Mike Tyson as a professional. (en)
- Félix Savón Fabre (* 22. September 1967 in , Manuel Tames, Kuba) ist ehemaliger kubanischer Amateurboxer im Schwergewicht. Er gewann als einer von nur drei Boxern (neben Teófilo Stevenson und László Papp) drei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen und sechs Weltmeisterschaften. Savón, der sich stets weigerte, professionell zu boxen, gilt als ein Beispiel der qualitativ hochstehenden Ausbildung und Nachwuchsförderung des kubanischen Boxsports. (de)
- Félix Savón Fabré (San Vicente, Guantánamo; 22 de septiembre de 1967) es un exboxeador cubano.Durante veinte años de carrera como amateur, conquistó todos los títulos que concede la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA), incluidos seis campeonatos mundiales, tres oros olímpicos y cuatro Copas del Mundo, además de ser el único boxeador que ganó tres oros en los Juegos de Buena Voluntad. (es)
- Félix Savón est un boxeur cubain né le 22 septembre 1967 à San Vicente dans la province de Guantanamo. Comme son compatriote Teófilo Stevenson le fit entre 1972 et 1980, il remporte trois fois consécutivement la médaille d'or aux Jeux olympiques dans la catégorie poids lourds en 1992, 1996 et 2000 mais également 6 titres mondiaux consécutifs entre 1986 et 1997. (fr)
- Félix Savón Fabré is een voormalig Cubaans bokser. Savón was een van de drie boksers die erin slaagden om drie Olympische titels op rij te winnen. De andere twee zijn Teófilo Stevenson en László Papp. (nl)
- Félix Savón Fabré (ur. 22 września 1967 w ) – kubański bokser. Trzykrotny złoty medalista olimpijski. (pl)
- Félix Savón (San Vincente, 22 settembre 1967) è un ex pugile cubano, vincitore di tre titoli olimpici (è uno dei soli tre pugili riusciti in questa impresa, con il connazionale Teofilo Stevenson e l'ungherese László Papp) e sei mondiali. (it)
- フェリックス・サボン・ファブレ（Félix Savón Fabré、1967年9月22日 - ）は、キューバのヘビー級のボクサー。アマチュアボクシングで活躍し、キューバ代表としてバルセロナ・アトランタ・シドニーオリンピックに出場し、3大会連続で金メダルを獲得した。身長198cm。ニックネームは“El Líder Máximo（The Maximum Leader）”。 (ja)
- Фе́ликс Саво́н Фабре́ (исп. Félix Savón Fabré, род. 22 сентября 1967 года, , Гуантанамо, Куба) — кубинский боксёр-любитель, трёхкратный олимпийский чемпион (1992, 1996, 2000; один из трёх трёхкратных олимпийских чемпионов по боксу), пятикратный чемпион мира (1986, 1989, 1991, 1993, 1995), трёхкратный чемпион Панамериканских игр (1987, 1991, 1995), трёхкратный обладатель Кубка мира (1987, 1990, 1994), двукратный чемпион Игр Доброй воли (1990, 1994). Кавалер Олимпийского ордена (2001). Дядя призёра Олимпийских игр 2016 года боксёра Эрисланди Савона. (ru)
- Félix Savón född 22 september 1967 i , Kuba, är en kubansk boxare. Han vann boxningens tungviktsklass vid OS 1992, 1996 och 2000. Han vann också sex VM-titlar. (sv)
- Félix Savón Fabre é um ex-pugilista cubano. Mesmo tendo permanecido como amador durante toda sua carreira, é considerado um dos maiores pugilistas da história. (pt)
- Ο Φέλιξ Σαβόν Φάμπρε (Félix Savón Fabre, 22 Σεπτεμβρίου 1967), γνωστός αποκλειστικά ως Φέλιξ Σαβόν, είναι Κουβανός πρώην πυγμάχος στην κατηγορία των βαρέων βαρών, θεωρούμενος ως ένας από τους κορυφαίους όλων των εποχών. Μαζί με τους και Τεόφιλο Στίβενσον, έχει το ρεκόρ των τριών χρυσών μεταλλίων σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Αποσύρθηκε από τους αγωνιστικούς χώρους στις αρχές του 2001, μερικούς μήνες πριν ξεπεράσει το ηλικιακό όριο των 34 ετών που ισχύει στην ερασιτεχνική πυγμαχία. (el)
- Фелікс Савон (22 вересня 1967, Сан-Вісенте) — кубинський боксер-любитель, триразовий олімпійський чемпіон у важкій ваговій категорії, у якій домінував впродовж майще 15 років, п"яти разовий чемпіон світу (1986, 1989, 1991, 1993, 1995,) та чемпіон Куби з 1985 року. Савон вважається одним з найвидатніших боксерів усіх часів. Перший раз виграв Олімпійські ігри в Барселоні 1992 року, захистив свій титул двічі, в 1996 і 2000, як третій боксер в олімпійській історії боксу. Раніше три Олімпіади виграли угорець Ласло Папп і кубинець Теофіло Стівенсон. (uk)
|
