| dbo:abstract
|
- با اتول (بالديفهية:މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި) (بالإنجليزية: Baa Atoll) هي جزيرة أو إحدى التقسيمات الإدارية في جزر المالديف. وهي تحتوي على 3 جزر طبيعية مُختلفة. (ar)
- Baa je atol a administrativní jednotka Malediv. Hlavní město atolu je . Skládá se ze 75 ostrovů, z toho 13 je obydlených. Počet obyvatel je 12 170 (leden 2008). Atol řídí Mohamed Mahir. Tato administrativní jednotka sestává ze dvou oddělených atolů: Jižní Maalhosmadulu a atol (známý jako Horsburgh). Jižní Maalhosmadulu je dlouhý 45 a široký 30 km. (cs)
- Maalhosmadulu Dhekunuburi (Süd-Maalhosmadulu, Dhivehi މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި), mit der Thaana-Kurzbezeichnung ބ (Baa), ist ein Verwaltungsatoll (Distrikt) der Malediven. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 8900. Das Verwaltungsgebiet umfasst drei natürliche Atolle der westlichen Inselkette der Malediven: das namensgebende Süd-Maalhosmadulu-Atoll sowie die wesentlich kleineren Atolle Fasdhūtherē im Norden und Goidhoo im Süden. Im Norden, durch den nur zwei Kilometer breiten getrennt, schließt das Nord-Maalhosmadulu-Atoll an, das zum Distrikt Raa gehört. Weitere benachbarte Distrikte sind Lhaviyani im Nordosten, Kaafu im Südosten und Alif Alif im Süden. Die Entfernung zur Hauptstadt Malé beträgt etwa 120 km, das entspricht 45 Minuten mit dem Wasserflugzeug oder 3 Stunden mit dem Schnellboot. Seit 2012 besitzt das Atoll mit dem auf der gleichnamigen Insel auch einen eigenen Flughafen. 13 der 82 Inseln sind bewohnt, die Hauptinsel und damit Sitz der Distriktverwaltung ist Eydhafushi. Die übrigen zwölf bewohnten Inseln sind Dharavandhoo, , Fehendhoo, Fulhadhoo, Goidhoo, , , Kendhoo, , Kudarikilu, und , letztere Insel ist für ihre Lack-Handwerkskunst im ganzen Land bekannt. Neben Handwerkskunst sind Thunfischfang und Bootsbau die Haupterwerbszweige der Bevölkerung. Der Tourismus spielt eine wichtige Rolle, auch wenn es wesentlich weniger Resorts gibt als in den hauptstadtnäheren Atollen. 1998 wurde mit der touristischen Erschließung begonnen, inzwischen gibt es über ein halbes Dutzend Hotelinseln, darunter Kunfunadhoo (Soneva Fushi), Fonimagoodhoo (Reethi Beach), Dhuni Kolhu (Coco Palm), Horubadhoo (Royal Island) und Landaa Giraavaru. Große ökologische Bedeutung besitzt Baa aufgrund seiner ausgedehnten Korallenriffe und Mangrovenwälder, die eine selbst für maledivische Verhältnisse außergewöhnlich hohe Biodiversität beherbergen. So existieren hier bedeutende Populationen von Walhaien, Mantarochen und Meeresschildkröten, aber auch eine Vielfalt an seltener und einzigartiger benthischer Fauna wie die rosa Filigrankoralle nitida, Moostierchen der Gattung oder Meeresschnecken der Art olivaria. Daneben findet sich eine hohe Anzahl besonderer Riffformen, so etwa zahlreiche ringförmige Korallenriffe (Faro), die in dieser Gestalt nur auf den Malediven vorkommen. Außerhalb des Wassers stellt die kleine Insel einen von nur zwei Nistplätzen auf den Malediven für den Fregattvogel dar, hier leben mehr als 10.000 Individuen. Aufgrund dieser ökologischen Bedeutung wurden Teile des Verwaltungsatolls Baa 2011 von der UNESCO zum ersten und bisher einzigen Biosphärenreservat des Landes erklärt. (de)
- Baa Atoll (includes Southern Maalhosmadulu Atoll or Maalhosmadulu Dhekunuburi, Fasdhūtherē Atoll, and Goifulhafehendhu Atoll) is an administrative division of the Maldives. It consists of three separate natural atolls, namely southern Maalhosmadulu Atoll (which is 42 km long and 32 km wide and consists of 9 inhabited islands), the Fasdūtherē Atoll (wedged in between the two Maalhosmadulu Atolls and separated from north Maalhosmasdulu Atoll by Hani Kandu or Moresby Channel) and the smaller natural atoll known as Goifulhafehendhu Atoll (Horsburgh Atoll in the Admiralty charts). Situated on the west of the Maldives atoll chain, it consists of 75 islands of which 13 are inhabited with a population of over 11,000 people. The remaining 57 islands are uninhabited, in addition to eight islands being developed as resorts. Thulhaadhoo Island is traditionally well known for its lacquerwork handicrafts. Haa Alifu, Haa Dhaalu, Shaviyani, Noonu, Raa, Baa, Kaafu, etc. are code letters assigned to the present administrative divisions of the Maldives. They are not the proper names of the natural atolls that make up these divisions. Some atolls are divided into two administrative divisions while other divisions are made up of two or more natural atolls. The order followed by the code letters is from North to South, beginning with the first letters of the Thaana alphabet used in Dhivehi. These code letters are not accurate from the geographical and cultural point of view. However, they have become popular among tourists and foreigners in the Maldives who find them easier to pronounce than the true atoll names in Dhivehi, (save a few exceptions, like Ari Atoll). (en)
- Atolón Baa o Maalhosmadulu Sur es un atolón en las Maldivas. Ubicado en el oeste de la serie de atolones de las Maldivas, consiste en 75 islas en las cuales 13 están habitadas con una población mayor a 11,000 personas repartidas en un área de 1.200 km²; se encuentra entre las latitudes 5° 23' N y 4° 49' N. Las restantes 57 islas están inhabitadas, más seis islas que están siendo diseñadas para fines turísticos. La administración de atolón consiste en dos atolones separados naturalmente, llamados atolón Maalhosmadulu sur y atolón Goidhoo (también llamado atolón Horsburgh). El atolón Maalhosmadulu sur tiene 42 km de largo con 32 km de ancho y tiene 10 islas habitadas. El atolón Baa es también considerado como un ejemplo de una rica biodiversidad hallada en las maldivas, incluyendo extensos manglares y una diversidad única, como una fauna béntica entre los que destacan los raros corales hidrozoos rosas, briozoos y babosas de mar. Además, la forma anillada de los arrecifes es conocida como faroes, en el atolón Baa tiene un arrecife con una estructura única en las Maldivas. Además, el atolón Baa alberga concentraciones muy significativas de tiburones ballena y mantas raya. La deshabitada isla ubicada en el extremo sur llamada en el atolón Baa, está a 13 km del atolón Goidhoo. Olhugiri es bien conocida por su singular vegetación natural y por tener dos de los únicos lugares de alojamiento del en las Maldivas. Asimismo, otros tipos de especies como las tortugas marinas y pueden ser halladas. El ministerio de la industria pesquera de las Maldivas ha prohibido la captura de tortugas o tomar los huevos de Olhugiri, el cual se extiende a otras 11 islas. (es)
- Atol Baa adalah salah satu wilayah di Maladewa. Wilayah ini terdiri dari tiga atol alam yang terpisah, yakni (memiliki panjang 42 km dan lebar 32 kmdan terdiri dari 9 pulau berpenghuni), Fasdūtherē Atoll (terjepit oleh dua Atol Maalhosmadulu dan terpisah dari Atol Maalhosmasdulu oleh Hani Kandu atau ) dan atol alam yang lebih kecil bernama (Atol Horsburgh dalam peta maritim). Terletak di bagian barat rantai atol Maladewa, atol ini terdiri dari 75 pulau dan 13 di antaranya berpenghuni dengan jumlah penduduk mencapai lebih dari 11,000 orang. 57 pulau lainnya tidak berpenghuni, dan delapan pulau dikembangkan untuk menjadi resort. Pulau adalah pulau yang terkenal dengan kerajinan pernisnya. (in)
- Baa est une subdivision des Maldives composée de la totalité de l'atoll Goidhoo et de l'atoll Maalhosmadulu Sud. (fr)
- L'atollo Baa è un atollo delle Maldive. Questo atollo amministrativo consiste di tre distinti atolli naturali. (it)
- 바 환초(디베히어: މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި, Baa) 또는 말로스마둘루 환초(Maalhosmadulu)는 몰디브 서부에 위치한 환초로 행정 중심지는 이며 인구는 11,910명(2006년 기준)이다. 75개 섬으로 구성되어 있으며 이 가운데 13개 섬에는 사람이 거주한다. (ko)
- Baa – atol administracyjny, jedna z 21 jednostek administracyjnych Malediwów. Oficjalna nazwa to: Maalhosmadulu Dhekunuburi. Obejmuje swym terytorium atole , , a jego stolicą jest Eydhafushi. W 2006 zamieszkiwało tutaj 9578 osób. (pl)
- Het Baa-atol (Maalhosmadulu Dhekunuburi, of Maalhosmadulu Zuid) is een bestuurlijke divisie van de Maldiven. De hoofdstad van het Baa-atol is Eydhafushi. (nl)
- Атолл Баа (мальд. މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި) — административная единица Мальдивских островов и один из 19 атоллов Мальдив. До недавнего времени единственным курортом на атолле был Soneva Fushi, но недавно четыре острова Fonimagoodhoo, Kihaadhuffaru, Horubadhoo и Dhunikolhu были переданы для строительства отелей. (ru)
- Baa atoll är en administrativ atoll i Maldiverna. Den ligger i den norra delen av landet, den administrativa centralorten Eydhafushi ligger 115 km norr om huvudstaden Malé. Antalet invånare vid folkräkningen 2014 var 9 601. Den administrativa atollen består geografiskt av 75 öar i de tre atollerna Södra Maalhosmadulu atoll, Fasdūtherē atoll och Goidhoo atoll. Det finns 13 bebodda öar: Dharavandhoo, Dhonfanu, Eydhafushi, Fehendhoo, Fulhadhoo, Goidhoo, Hithaadhoo, Kamadhoo, Kendhoo, Kihaadhoo, Kudarikilu, Maalhos och Thulhaadhoo. Dessutom finns turistanläggningar på ett antal öar, bland annat Fonimagoodhoo, Finolhas, Hirundhoo, Kihaadhuffaru, Landaa Giraavaru, Milaidhoo, Miriandhoo, Mudhdhoo och Thiladhoo, som officiellt räknas som obebodda. (sv)
- 芭環礁（迪維西語：މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި）是馬爾代夫的行政環礁，由3個環礁，共75個島嶼（其中13個有人居住，另外有8個無人島發展成度假村）組成，人口為13501。 芭環礁是行政環礁，僅為行政區劃，並不是自然環礁。一如其他行政環礁，這些名稱並不能精確地從地理或文化上劃分馬爾代夫。 (zh)
|
| dbp:blank3InfoSec
|
- Ahivaffushi, Aidhoo, Anhenunfushi, Bathalaa, Bodufinolhu, Boifushi, Dhakendhoo, Dhandhoo, Dhigufaruvinagandu, Dhunikolhu, Enboodhoo, Fehenfushi, Finolhas, Fonimagoodhoo, Fulhadhoorah kairi finonolhu, Funadhoo, Gaagandufaruhuraa, Gaavillingili, Gemendhoo, Hanifaru, Hanifarurah, Hibalhidhoo, Hirundhoo, Horubadhoo, Hulhudhoo, Innafushi, Kanifusheegaathu finolhu, Kanifushi, Kashidhoogiri, Keyodhoo, Kihaadhufaru, Kihavah-huravalhi, Kudadhoo, Kunfunadhoo, Landaa Giraavaru, Lunfares, Maaddoo, Maafushi, Maamaduvvari, Maarikilu, Madhirivaadhoo, Medhufinolhu, Mendhoo, Milaidhoo, Miriandhoo, Muddhoo, Muthaafushi, Nibiligaa, Olhugiri, Thiladhoo, Ufuligiri, Undoodhoo, Vakkaru, Velivarufinolhu, Veyofushee, Vinaneih-faruhuraa, Voavah (en)
|
| rdfs:comment
|
- با اتول (بالديفهية:މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި) (بالإنجليزية: Baa Atoll) هي جزيرة أو إحدى التقسيمات الإدارية في جزر المالديف. وهي تحتوي على 3 جزر طبيعية مُختلفة. (ar)
- Baa je atol a administrativní jednotka Malediv. Hlavní město atolu je . Skládá se ze 75 ostrovů, z toho 13 je obydlených. Počet obyvatel je 12 170 (leden 2008). Atol řídí Mohamed Mahir. Tato administrativní jednotka sestává ze dvou oddělených atolů: Jižní Maalhosmadulu a atol (známý jako Horsburgh). Jižní Maalhosmadulu je dlouhý 45 a široký 30 km. (cs)
- Baa est une subdivision des Maldives composée de la totalité de l'atoll Goidhoo et de l'atoll Maalhosmadulu Sud. (fr)
- L'atollo Baa è un atollo delle Maldive. Questo atollo amministrativo consiste di tre distinti atolli naturali. (it)
- 바 환초(디베히어: މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި, Baa) 또는 말로스마둘루 환초(Maalhosmadulu)는 몰디브 서부에 위치한 환초로 행정 중심지는 이며 인구는 11,910명(2006년 기준)이다. 75개 섬으로 구성되어 있으며 이 가운데 13개 섬에는 사람이 거주한다. (ko)
- Baa – atol administracyjny, jedna z 21 jednostek administracyjnych Malediwów. Oficjalna nazwa to: Maalhosmadulu Dhekunuburi. Obejmuje swym terytorium atole , , a jego stolicą jest Eydhafushi. W 2006 zamieszkiwało tutaj 9578 osób. (pl)
- Het Baa-atol (Maalhosmadulu Dhekunuburi, of Maalhosmadulu Zuid) is een bestuurlijke divisie van de Maldiven. De hoofdstad van het Baa-atol is Eydhafushi. (nl)
- Атолл Баа (мальд. މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި) — административная единица Мальдивских островов и один из 19 атоллов Мальдив. До недавнего времени единственным курортом на атолле был Soneva Fushi, но недавно четыре острова Fonimagoodhoo, Kihaadhuffaru, Horubadhoo и Dhunikolhu были переданы для строительства отелей. (ru)
- 芭環礁（迪維西語：މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި）是馬爾代夫的行政環礁，由3個環礁，共75個島嶼（其中13個有人居住，另外有8個無人島發展成度假村）組成，人口為13501。 芭環礁是行政環礁，僅為行政區劃，並不是自然環礁。一如其他行政環礁，這些名稱並不能精確地從地理或文化上劃分馬爾代夫。 (zh)
- Maalhosmadulu Dhekunuburi (Süd-Maalhosmadulu, Dhivehi މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި), mit der Thaana-Kurzbezeichnung ބ (Baa), ist ein Verwaltungsatoll (Distrikt) der Malediven. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 8900. Das Verwaltungsgebiet umfasst drei natürliche Atolle der westlichen Inselkette der Malediven: das namensgebende Süd-Maalhosmadulu-Atoll sowie die wesentlich kleineren Atolle Fasdhūtherē im Norden und Goidhoo im Süden. (de)
- Baa Atoll (includes Southern Maalhosmadulu Atoll or Maalhosmadulu Dhekunuburi, Fasdhūtherē Atoll, and Goifulhafehendhu Atoll) is an administrative division of the Maldives. It consists of three separate natural atolls, namely southern Maalhosmadulu Atoll (which is 42 km long and 32 km wide and consists of 9 inhabited islands), the Fasdūtherē Atoll (wedged in between the two Maalhosmadulu Atolls and separated from north Maalhosmasdulu Atoll by Hani Kandu or Moresby Channel) and the smaller natural atoll known as Goifulhafehendhu Atoll (Horsburgh Atoll in the Admiralty charts). (en)
- Atolón Baa o Maalhosmadulu Sur es un atolón en las Maldivas. Ubicado en el oeste de la serie de atolones de las Maldivas, consiste en 75 islas en las cuales 13 están habitadas con una población mayor a 11,000 personas repartidas en un área de 1.200 km²; se encuentra entre las latitudes 5° 23' N y 4° 49' N. Las restantes 57 islas están inhabitadas, más seis islas que están siendo diseñadas para fines turísticos. El ministerio de la industria pesquera de las Maldivas ha prohibido la captura de tortugas o tomar los huevos de Olhugiri, el cual se extiende a otras 11 islas. (es)
- Atol Baa adalah salah satu wilayah di Maladewa. Wilayah ini terdiri dari tiga atol alam yang terpisah, yakni (memiliki panjang 42 km dan lebar 32 kmdan terdiri dari 9 pulau berpenghuni), Fasdūtherē Atoll (terjepit oleh dua Atol Maalhosmadulu dan terpisah dari Atol Maalhosmasdulu oleh Hani Kandu atau ) dan atol alam yang lebih kecil bernama (Atol Horsburgh dalam peta maritim). Pulau adalah pulau yang terkenal dengan kerajinan pernisnya. (in)
- Baa atoll är en administrativ atoll i Maldiverna. Den ligger i den norra delen av landet, den administrativa centralorten Eydhafushi ligger 115 km norr om huvudstaden Malé. Antalet invånare vid folkräkningen 2014 var 9 601. Den administrativa atollen består geografiskt av 75 öar i de tre atollerna Södra Maalhosmadulu atoll, Fasdūtherē atoll och Goidhoo atoll. Det finns 13 bebodda öar: Dharavandhoo, Dhonfanu, Eydhafushi, Fehendhoo, Fulhadhoo, Goidhoo, Hithaadhoo, Kamadhoo, Kendhoo, Kihaadhoo, Kudarikilu, Maalhos och Thulhaadhoo. (sv)
|
.jpg){kind=link}
