| dbo:abstract
|
- Frances Ruffelle, eigentlich Frances Jane Ruffell, (* 29. August 1965 in London, England) ist eine britische Musicaldarstellerin. Ihre Mutter ist Sylvia Young, die Gründerin der Sylvia Young Theatre School; ihre Tochter ist die Sängerin Eliza Doolittle. (de)
- Frances Ruffelle (29 August 1965) is an English musical theatre actress and singer. She won a Tony Award in 1987, and represented the United Kingdom in the 1994 Eurovision Song Contest with the song "Lonely Symphony (We Will Be Free)", finishing 10th. The song became a UK Top 30 hit. In 1984, Ruffelle starred as Dinah in the original West End production of Starlight Express. From 1985, she was the original Éponine in the first English-language productions of Les Misérables in the West End and on Broadway, winning the 1987 Tony Award for Best Featured Actress in a Musical. Other stage roles include Yonah in Children of Eden (1991), Roxie Hart in Chicago (2003–04, 2007), the title role in Piaf (2013), Bella in The A to Z of Mrs. P (2014), and Queenie in The Wild Party. Her albums include Fragile (1994), Frances Ruffelle (1998), Showgirl (2004), Imperfectly Me (2010), and I Say Yeh-Yeh (2015). (en)
- Frances Ruffelle (née Frances Jane Ruffell le 29 août 1965) est une chanteuse et actrice anglaise. Ayant joué dans des comédies musicales, elle a remporté un Tony Awards en 1987 et a représenté le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson en 1994 avec la chanson Lonely Symphony (We Will Be Free). Elle a terminé en dixième position, alors que la chanson s'est hissée dans le top 30 au Royaume-Uni. Elle a sorti les albums Fragile (1994), Frances Ruffelle (1998), Showgirl (2004) et Imperfectly Me (2010). (fr)
- フランシス・ラッフェル（Frances Ruffelle ）は、英国ミュージカル俳優、歌手。 (ja)
- Frances Ruffelle (Redbridge, 29 agosto 1965) è un'attrice e cantante inglese, nota soprattutto per aver interpretato Éponine nella produzione originale di Londra e di Broadway di Les Misérables. (it)
- Frances Ruffelle (°Londen, 29 augustus 1965) is een Britse zangeres. Ze speelde het personage Eponine in de musical Les Misérables, zowel in Londen als op Broadway, en ze kreeg 4 prijzen voor de rol waaronder de Tony Award. In 1994 won ze A Song for Europe met het lied Lonely Symphony, ze mocht nu voor het Verenigd Koninkrijk naar het Eurovisiesongfestival in Dublin. De vorige 2 jaren was het land 2e geëindigd. Toen aan Ruffelle gevraagd werd waarom ze meedeed zei ze lachwekkend dat, aangezien geen enkel Brits team (Engeland, Wales, Noord-Ierland, Schotland) zich kon plaatsen voor het WK voetbal, zij de eer van het land moest redden. Dat deed ze hoegenaamd niet want het lied dat voor het songfestival We will be free genoemd werd haalde een 10e plaats binnen. Het land deed het nog maar 2 keer slechter dan dat. Het was meteen ook de doodsteek voor A Song for Europe dat vervangen werd door de Great British Song Contest. Ze nam 4 albums op: Frances Ruffelle, Showgirl, Fragile, en paTala—"Purify. Frances is de moeder van de Engelse zangeres Eliza Doolittle. (nl)
- Frances Ruffelle (ur. 29 sierpnia 1965 w Londynie) – angielska aktorka i śpiewaczka musicalowa. Była premierową wykonawczynią roli Éponine w pierwszej anglojęzycznej produkcji musicalu Les Misérables (z 1985), za której wykonanie zdobyła w 1987 Tony Award. (pl)
- Фрэнсис Джейн Раффелл (англ. Frances Jane Ruffelle) — британская певица и актриса мюзиклов, обладательница премии «Тони», участница конкурса песни Евровидение 1994. Мать известной поп-певицы Элизы Дулитл. Наиболее известная работа Раффелл — роль Эпонины в мюзикле «Отверженные» — именно за неё она и получила «Тони». Из других работ стоит отметить участия в мюзиклах «Звёздный Экспресс», «» и «Чикаго». (ru)
- Frances Ruffelle (Londres, 29 de agosto de 1965) é uma cantora britânica. Em 1994 representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção com a canção "Lonely Symphony (We Will Be Free)". (pt)
- Frances Ruffelle (född 1965 i London i Storbritannien) är en engelsk sångerska. Hon representerade Storbritannien i Eurovision Song Contest 1994 med låten "". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Frances Ruffelle, eigentlich Frances Jane Ruffell, (* 29. August 1965 in London, England) ist eine britische Musicaldarstellerin. Ihre Mutter ist Sylvia Young, die Gründerin der Sylvia Young Theatre School; ihre Tochter ist die Sängerin Eliza Doolittle. (de)
- Frances Ruffelle (née Frances Jane Ruffell le 29 août 1965) est une chanteuse et actrice anglaise. Ayant joué dans des comédies musicales, elle a remporté un Tony Awards en 1987 et a représenté le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson en 1994 avec la chanson Lonely Symphony (We Will Be Free). Elle a terminé en dixième position, alors que la chanson s'est hissée dans le top 30 au Royaume-Uni. Elle a sorti les albums Fragile (1994), Frances Ruffelle (1998), Showgirl (2004) et Imperfectly Me (2010). (fr)
- フランシス・ラッフェル（Frances Ruffelle ）は、英国ミュージカル俳優、歌手。 (ja)
- Frances Ruffelle (Redbridge, 29 agosto 1965) è un'attrice e cantante inglese, nota soprattutto per aver interpretato Éponine nella produzione originale di Londra e di Broadway di Les Misérables. (it)
- Frances Ruffelle (ur. 29 sierpnia 1965 w Londynie) – angielska aktorka i śpiewaczka musicalowa. Była premierową wykonawczynią roli Éponine w pierwszej anglojęzycznej produkcji musicalu Les Misérables (z 1985), za której wykonanie zdobyła w 1987 Tony Award. (pl)
- Фрэнсис Джейн Раффелл (англ. Frances Jane Ruffelle) — британская певица и актриса мюзиклов, обладательница премии «Тони», участница конкурса песни Евровидение 1994. Мать известной поп-певицы Элизы Дулитл. Наиболее известная работа Раффелл — роль Эпонины в мюзикле «Отверженные» — именно за неё она и получила «Тони». Из других работ стоит отметить участия в мюзиклах «Звёздный Экспресс», «» и «Чикаго». (ru)
- Frances Ruffelle (Londres, 29 de agosto de 1965) é uma cantora britânica. Em 1994 representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção com a canção "Lonely Symphony (We Will Be Free)". (pt)
- Frances Ruffelle (född 1965 i London i Storbritannien) är en engelsk sångerska. Hon representerade Storbritannien i Eurovision Song Contest 1994 med låten "". (sv)
- Frances Ruffelle (29 August 1965) is an English musical theatre actress and singer. She won a Tony Award in 1987, and represented the United Kingdom in the 1994 Eurovision Song Contest with the song "Lonely Symphony (We Will Be Free)", finishing 10th. The song became a UK Top 30 hit. (en)
- Frances Ruffelle (°Londen, 29 augustus 1965) is een Britse zangeres. Ze speelde het personage Eponine in de musical Les Misérables, zowel in Londen als op Broadway, en ze kreeg 4 prijzen voor de rol waaronder de Tony Award. Ze nam 4 albums op: Frances Ruffelle, Showgirl, Fragile, en paTala—"Purify. Frances is de moeder van de Engelse zangeres Eliza Doolittle. (nl)
|
