| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- Ferney-Voltaire és un municipi francès situat en el departament de l'Ain. La ciutat es troba a la frontera amb Suïssa i forma part de l'aglomeració de Ginebra. Ferney, inicialment Fernex, va canviar el seu nom pel de Ferney-Voltaire el 1878 en homenatge a Voltaire, que hi va residir de 1755 endavant. Quan hi va arribar, el poble amb prou feines comptava una centena d'habitants. Voltaire va sanejar les zones pantanoses i va fer construir el castell, l'església i nombroses cases, convidant artistes perquè s'hi instal·lessin. Quan Voltaire va morir el 1778, Ferney comptava ja amb 1.000 habitants. Ferney és visitat avui en dia pel seu castell de Voltaire, adquirit per França el 1998. El cantó té 8 municipis i 28.000 habitants. Devem a una novel·la que té Ferney de decorat, basat en una anècdota històrica. Voltaire va acollir una descendent de Pierre Corneille enfonsada en la misèria i l'educà segons els seus principis filosòfics, amb la intenció de fer-ne una veritable filla dels llums. (ca)
- فيرني-فولتير (بالفرنسية: Ferney-Voltaire) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأين في فرنسا. رمز إنسي لها هو:1160. أما الرمز البريدي لها فهو: 1210. (ar)
- Ferney-Voltaire (auch Fernex, später Ferney) ist eine französische Gemeinde mit 10.026 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Gex, zum Kanton Saint-Genis-Pouilly und zum Kommunalverband Pays de Gex Agglo. (de)
- Ferney-Voltaire estas franca komunumo situanta ĉe la departemento Ain en la regiono Rodano-Alpoj. Ĝi troviĝas pli precize en la pays de Gex, ĉe la landlimo inter Francio kaj Svisio, je 8 km norde de Ĝenevo. Ĝi havis 8 844 loĝantojn en 2012. (eo)
- Ferney-Voltaire (French pronunciation: [fɛʁnɛ vɔltɛʁ]) is a commune in the Ain department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of eastern France. It lies between the Jura Mountains and the Swiss border; it forms part of the metropolitan area of Geneva. (en)
- Ferney-Voltaire Ain departamenduko udalerria da, Frantziako Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. (eu)
- Ferney-Voltaire est une commune française située dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle se situe aussi à côté de la frontière suisse, près de Genève. Ses habitants sont appelés les Ferneysiens. (fr)
- Ferney-Voltaire es una comuna francesa del departamento de Ain, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Pertenece a la comunidad de comunas del Pays de Gex. (es)
- Ferney-Voltaire merupakan sebuah komune di departemen Ain yang terletak pada sebelah timur Prancis. (in)
- Ferney-Voltaire è un comune francese di 8.197 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Fino al 1878 si è chiamata semplicemente Ferney, quindi in omaggio a Voltaire che qui visse tra il 1759 e il 1778, assunse il nome attuale. Precedentemente si è chiamata per secoli Fernex; fu proprio Voltaire a determinare il cambiamento della "x" finale con la "y". (it)
- フェルネ＝ヴォルテール （Ferney-Voltaire）は、フランス、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏、アン県のコミューン。ジュネーヴ近郊、対スイス国境に位置する。 (ja)
- Ferney-Voltaire is een gemeente in het Franse departement Ain (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 10.026 inwoners op 1 januari 2019. De gemeente heette aanvankelijke Ferney, en kreeg in 1878 de huidige naam - ter ere van de Franse filosoof Voltaire die er een huis op een landgoed had, dat nu het museum Voltaire is. (nl)
- Ferney-Voltaire är en stad och kommun i departementet Ain i östra Frankrike, öster om Jurabergen, alldeles intill den schweiziska gränsen. Staden har 10 026 invånare (2019) och arealen är 4,78 km². Den ligger mycket nära staden Genève i Schweiz, och är idag i praktiken en förort och sovstad till Genève. (sv)
- Ferney-Voltaire – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Ain. (pl)
- Ферне-Вольтер (фр. Ferney-Voltaire) — город и коммуна во Франции, в департаменте Эн, вблизи Юрских гор и границы со Швейцарией. Часть женевской конурбации. (ru)
- Ferney-Voltaire é uma comuna francesa, do chamado País de Gex, na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain. (pt)
- Ферне́-Вольте́р (іст. Ферней) (фр. Ferney-Voltaire) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Ен. Населення — 8452 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на південний схід від Парижа, 115 км на північний схід від Ліона, 70 км на схід від Бург-ан-Бресса. Відстань до швейцарської Женеви близько 8 км. Ферне-Вольтер фактично став «закордонним передмістям» Женеви. (uk)
- 费内-伏尔泰（法語：Ferney-Voltaire，法语发音：[fɛʁnɛ vɔltɛʁ]）是法国安省的一个市镇，位于该省东部，法瑞边境，属于热克斯区。面积4.78平方公里，人口9895，人口密度2070人／平方公里（2018年）。 伏尔泰在此度过晚年。 (zh)
|
| dbo:area
|
- 4780000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:canton
| |
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:inseeCode
| |
| dbo:intercommunality
| |
| dbo:maximumElevation
| |
| dbo:minimumElevation
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11166 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:arrondissement
| |
| dbp:canton
| |
| dbp:communeStatus
| |
| dbp:date
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:elevationMaxM
| |
| dbp:elevationMinM
| |
| dbp:imageCoatOfArms
|
- Blason ville fr Ferney-Voltaire .svg (en)
|
| dbp:insee
| |
| dbp:intercommunality
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:term
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فيرني-فولتير (بالفرنسية: Ferney-Voltaire) هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأين في فرنسا. رمز إنسي لها هو:1160. أما الرمز البريدي لها فهو: 1210. (ar)
- Ferney-Voltaire (auch Fernex, später Ferney) ist eine französische Gemeinde mit 10.026 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Gex, zum Kanton Saint-Genis-Pouilly und zum Kommunalverband Pays de Gex Agglo. (de)
- Ferney-Voltaire estas franca komunumo situanta ĉe la departemento Ain en la regiono Rodano-Alpoj. Ĝi troviĝas pli precize en la pays de Gex, ĉe la landlimo inter Francio kaj Svisio, je 8 km norde de Ĝenevo. Ĝi havis 8 844 loĝantojn en 2012. (eo)
- Ferney-Voltaire (French pronunciation: [fɛʁnɛ vɔltɛʁ]) is a commune in the Ain department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of eastern France. It lies between the Jura Mountains and the Swiss border; it forms part of the metropolitan area of Geneva. (en)
- Ferney-Voltaire Ain departamenduko udalerria da, Frantziako Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. (eu)
- Ferney-Voltaire est une commune française située dans le département de l'Ain, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle se situe aussi à côté de la frontière suisse, près de Genève. Ses habitants sont appelés les Ferneysiens. (fr)
- Ferney-Voltaire es una comuna francesa del departamento de Ain, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Pertenece a la comunidad de comunas del Pays de Gex. (es)
- Ferney-Voltaire merupakan sebuah komune di departemen Ain yang terletak pada sebelah timur Prancis. (in)
- Ferney-Voltaire è un comune francese di 8.197 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Fino al 1878 si è chiamata semplicemente Ferney, quindi in omaggio a Voltaire che qui visse tra il 1759 e il 1778, assunse il nome attuale. Precedentemente si è chiamata per secoli Fernex; fu proprio Voltaire a determinare il cambiamento della "x" finale con la "y". (it)
- フェルネ＝ヴォルテール （Ferney-Voltaire）は、フランス、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域圏、アン県のコミューン。ジュネーヴ近郊、対スイス国境に位置する。 (ja)
- Ferney-Voltaire is een gemeente in het Franse departement Ain (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 10.026 inwoners op 1 januari 2019. De gemeente heette aanvankelijke Ferney, en kreeg in 1878 de huidige naam - ter ere van de Franse filosoof Voltaire die er een huis op een landgoed had, dat nu het museum Voltaire is. (nl)
- Ferney-Voltaire är en stad och kommun i departementet Ain i östra Frankrike, öster om Jurabergen, alldeles intill den schweiziska gränsen. Staden har 10 026 invånare (2019) och arealen är 4,78 km². Den ligger mycket nära staden Genève i Schweiz, och är idag i praktiken en förort och sovstad till Genève. (sv)
- Ferney-Voltaire – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Ain. (pl)
- Ферне-Вольтер (фр. Ferney-Voltaire) — город и коммуна во Франции, в департаменте Эн, вблизи Юрских гор и границы со Швейцарией. Часть женевской конурбации. (ru)
- Ferney-Voltaire é uma comuna francesa, do chamado País de Gex, na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain. (pt)
- Ферне́-Вольте́р (іст. Ферней) (фр. Ferney-Voltaire) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Ен. Населення — 8452 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на південний схід від Парижа, 115 км на північний схід від Ліона, 70 км на схід від Бург-ан-Бресса. Відстань до швейцарської Женеви близько 8 км. Ферне-Вольтер фактично став «закордонним передмістям» Женеви. (uk)
- 费内-伏尔泰（法語：Ferney-Voltaire，法语发音：[fɛʁnɛ vɔltɛʁ]）是法国安省的一个市镇，位于该省东部，法瑞边境，属于热克斯区。面积4.78平方公里，人口9895，人口密度2070人／平方公里（2018年）。 伏尔泰在此度过晚年。 (zh)
- Ferney-Voltaire és un municipi francès situat en el departament de l'Ain. La ciutat es troba a la frontera amb Suïssa i forma part de l'aglomeració de Ginebra. Ferney, inicialment Fernex, va canviar el seu nom pel de Ferney-Voltaire el 1878 en homenatge a Voltaire, que hi va residir de 1755 endavant. Quan hi va arribar, el poble amb prou feines comptava una centena d'habitants. Voltaire va sanejar les zones pantanoses i va fer construir el castell, l'església i nombroses cases, convidant artistes perquè s'hi instal·lessin. Quan Voltaire va morir el 1778, Ferney comptava ja amb 1.000 habitants. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Ferney-Voltaire (en)
- فيرني-فولتير (أين) (ar)
- Ferney-Voltaire (ca)
- Ferney-Voltaire (de)
- Ferney-Voltaire (eo)
- Ferney-Voltaire (es)
- Ferney-Voltaire (eu)
- Ferney-Voltaire (in)
- Ferney-Voltaire (fr)
- Ferney-Voltaire (it)
- フェルネ＝ヴォルテール (ja)
- Ferney-Voltaire (pl)
- Ferney-Voltaire (nl)
- Ферне-Вольтер (ru)
- Ferney-Voltaire (pt)
- Ferney-Voltaire (sv)
- 费内-伏尔泰 (zh)
- Ферне-Вольтер (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.108099937439 46.255798339844)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:neighboringMunicipality
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:neighboringMunicipalities
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
