| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 37.0 (dbd:squareKilometre)
|
| dbo:abstract
|
- Favignana (sicilià Favignana) és un municipi italià, dins de la província de Trapani. L'any 2007 tenia 4.383 habitants. Està format per les illes de Favignana, Levanzo (Lèvanzu) i (Marèttimu). (ca)
- Favignana (italsky Isola di Favignana, v místním nářečí Faugnana) je ostrov v souostroví Egadských ostrovů, které leží západně od ostrova Sicílie. Ostrov má rozlohu 19,8 km² a je největší v souostroví. Nejvyššími kótami jsou s nadmořskou výškou 314 m a pahorek o nadmořské výšce 252 m. U pobřeží leží neobydlené ostrůvky Preveto, Galera a Galeotta. (cs)
- جَزِيرَةُ الرَّاهِبِ (بالإيطالية: Favignana فافينيانا) أحد الجزر العقادية الإيطالية، وهي تابعة لمقاطعة طرابنش. (ar)
- Η Φαβινιάνα (ιταλ. Favignana, αρχ. Αἰγοῦσα) είναι ιταλικό νησί το οποίο βρίσκεται δυτικά της Σικελίας και είναι το μεγαλύτερο νησί του συμπλέγματος των Αιγάδων νήσων. Το νησί έχει έκταση 19,8 τ.χλμ και πληθυσμό 4.383 κατοίκους. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η . (el)
- Favignana estas unu el la Egadaj insuloj en la Mediteraneo antaŭ la okcidenta bordo de Sicilio. Politike ĝi formas la pli grandan parton de la komunumo Favignana de Provinco Trapani en regiono Sicilio en Italio. La insulo Favignana havas la surfacon de 19,8 km², tiel ĝi estas la plej granda Egada insulo. Ĝiaj plej grandaj altoj estas la Monte Santa Caterina (314 m) kaj monteto kun 252 m. Al la komunumo Favignana apartenas ankaŭ la komunumoj sur Levanzo kaj Marettimo. En la komunumo Favignana loĝas 4311 homoj (en decembro 2005, el kio ĉirkaŭ 3500 sur insulo Favignana). La loĝantoj vivtenas sin el turismo kaj per fiŝkaptado. Dum la someraj monatoj alvenas la insulojn ĉirkaŭ 30.000 turistoj. La trafiko okazas de Trapani al Favignana plurfoje en tago. La veturo daŭras ĉirkaŭ unu horon per normala ŝipo. (eo)
- Favignana ist eine der Ägadischen Inseln im Mittelmeer vor der Westküste Siziliens. Politisch bildet diese Insel auch den größten Teil der Gemeinde Favignana im Freien Gemeindekonsortium Trapani in der Region Sizilien in Italien mit 4313 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Favignana (Sicilian: Faugnana) is a comune including three islands (Favignana, Marettimo and Levanzo) of the Aegadian Islands, southern Italy. It is situated approximately 18 kilometres (11 miles) west of the coast of Sicily, between Trapani and Marsala, the coastal area where the Stagnone Lagoon and the international airport of Trapani, are sited. (en)
- Favignana (sizilieraz: Faugnana) Siziliako Egada uhartediko uharte bat da.Egadetako uharte nagusia, Siziliako mendebaldeko kostaldetik 7 kilometrora dago, Trapani eta Marsala artean, eta Favignana udalerriaren zati bat da. Favignana izena, latinezko favonius (favonio) hitzetik dator, erromatarrek, mendebaldetik zetorren haize beroaren erorketa adierazteko erabiltzen zuten hitza. Herria, sarrera natural baten inguruan dago, non portua, bere ertzetan, eta Florio atunaren antzinako tranpen eraikinak dauden.Uharteko arkitektura tradizional mediterraneoa, igeltsu zuria eta leiho urdin edo berdeak ezaugarri dituena, azken urteotan hobetu egin da, superintendentziak kultura-ondarearen gisa babestuz. Uhartea, nagusiki sastraka mediterraneoz estalia, zuhaixka tupidoz eta itsas pinuen basoz osatua, helmuga turistikoa da. (eu)
- Favignana Italiako udalerri bat da. Trapaniko probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 4.351 biztanle ditu, 38,32 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Favignana est une commune de la province de Trapani dans la Sicile en Italie. (fr)
- La isla italiana de Favignana es la principal de las Islas Egadas. (es)
- L'Île de Favignana est la principale île de l'archipel des Égades. Elle se trouve à environ 7 kilomètres de la côte occidentale de la Sicile, entre Trapani et Marsala, face aux îles de Stagnone qui se trouvent quant à elles face à l'aéroport international de Trapani. Elle est rattachée administrativement à la commune de Favignana et à la Province de Trapani comme les autres îles de l'archipel. (fr)
- ファヴィニャーナ（イタリア語: Favignana）は、イタリア共和国シチリア州トラーパニ県にある、人口約4,300人の基礎自治体（コムーネ）。 シチリア島西方の地中海上に位置するエーガディ諸島の島々からなる。 (ja)
- Favignana (Isola di Favignana) is een Italiaans eiland gelegen aan de westkust van de Italiaanse provincie Trapani (regio Sicilië). Favignana maakt deel uit van de gelijknamige gemeente Favignana en de Egadische Eilanden. Favignana heeft een oppervlakte van 19 km². Het hoogste punt van het eiland is de Monte Santa Caterina (314 m). Zie Favignana (gemeente) voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Favignana (in siciliano Faugnana) è un'isola dell'Italia appartenente all'arcipelago delle Egadi, in Sicilia. Principale isola dell'arcipelago delle isole Egadi, si trova a circa 7 km dalla costa occidentale della Sicilia, tra Trapani e Marsala, e fa parte del comune di Favignana. Il nome di Favignana deriva dal latino favonius (favonio), termine con il quale i Romani indicavano il vento caldo ricadente proveniente da ovest. Il villaggio sorge intorno a un'insenatura naturale dove è strutturato il porto sulle cui sponde sono presenti gli edifici delle antiche tonnare Florio. Le tradizionali architetture mediterranee dell'isola, caratterizzate da intonaci bianchi e finestre azzurre o verdi, sono, specialmente negli ultimi anni, oggetto di riscoperta e valorizzazione, il paesaggio è tutelato infatti dalla sopraintendenza ai beni culturali. L'isola, ricoperta prevalentemente da macchia mediterranea costituita da arbusti cespugliosi e da boschi di pini marittimi, si è affermata come importante meta turistica. (it)
- Favignana (wł. Isola di Favignana, łac. Aegusa) – wyspa na Morzu Śródziemnym, w archipelagu Egadów. Znajduje się na niej miejscowość Favignana. Dawniej wyspa była kolonią fenicką. Favignana jest największą wyspą archipelagu o powierzchni 20,7 km², leży około 7 km na zachód od północno-zachodniego wybrzeża Sycylii, pomiędzy miastami Trapani i Marsala. Najwyższym punktem wyspy jest Monte Santa Catarina o wysokości 314 m n.p.m. Wzdłuż południowego wybrzeża położonych jest kilka niewielkich wysepek. W 241 roku p.n.e., podczas I wojny punickiej w pobliżu wyspy odbyła się bitwa morska pomiędzy flotą rzymską a kartagińską, zakończona zwycięstwem Rzymian. Obecnie głównym zajęciem mieszkańców wyspy pozostaje połów tuńczyków oraz obsługa ruchu turystycznego. Favignana ma stałe połączenie morskie z portem w Trapani, obsługiwane przez wodoloty. Podróż trwa około 20 minut. (pl)
- Favignana (Faugnana in siciliano) è un comune italiano di 4 494 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia. Comune totalmente insulare, il suo territorio corrisponde all'arcipelago delle isole Egadi, comprendente le isole di Favignana, Levanzo e Marettimo e gli isolotti minori di Maraone e Formica. (it)
- Favignana is een gemeente in de Italiaanse provincie Trapani (regio Sicilië). De gemeente omvat de eilanden Favignana, Levanzo,Marettimo en de kleinere eilandjes Maraone en Formica.De gemeente telt 4299 inwoners (2020), de oppervlakte bedraagt 37,45 km², de bevolkingsdichtheid van de gemeente is 115 inwoners per km².De eilandengroep staat bekend als de Egadische Eilanden, en vormt een beschermd natuurgebied.Deelgemeentes (frazioni) zijn Favignana, Levanzo en Marettimo. (nl)
- Favignana – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani. Znajduje się ona na wyspie Favignana. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 4106 osób, 111 os./km². Wyspa ta była kolonią fenicką i znajdowało się tu miasto Motja. (pl)
- Favignana är en ort och kommun i , innan 2015 provinsen Trapani, i regionen Sicilien i sydvästra Italien. Kommunen hade 4 351 invånare (2017). Kommunen omfattar Egadiska öarna och har sitt namn från den största ön . (sv)
- Favignana é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 4.106 habitantes. Localiza-se na de mesmo nome, que se estende por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km². (pt)
- 法维尼亚纳（義大利語：Favignana），是意大利特拉帕尼省的一个市镇。总面积37.45平方公里，人口4325人，人口密度115.5人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为081009。 (zh)
- Фавиньяна (итал. Favignana) — коммуна на юге Италии. Входит в состав провинции Трапани (область Сицилия). Население составляет 4106 человек, плотность населения составляет 111 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 91023. Телефонный код — 0923. Коммуна находится на островах Эгадского архипелага: , Мареттимо и Леванцо. В коммуне 14 сентября особо празднуется Воздвижение Креста Господня. (ru)
- 法維尼亞納島是意大利的島嶼，位於西西里島西面的地中海，屬於埃加迪群島的一部分，由特拉帕尼省負責管轄，面積19.8平方公里，最高海拔高度314米。 (zh)
- Фавіньяна (італ. Favignana) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Трапані. Фавіньяна розташована на відстані близько 440 км на південь від Рима, 95 км на захід від Палермо, 19 км на південний захід від Трапані. Населення — 4230 осіб (2014). (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 37000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:frazioni
| |
| dbo:leaderName
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 4314 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:province
| |
| dbo:region
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8026 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:frazioni
| |
| dbp:imageShield
|
- Favignana-Stemma.gif (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDemonym
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:province
| |
| dbp:region
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 37.93333333333333 12.333333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Favignana (sicilià Favignana) és un municipi italià, dins de la província de Trapani. L'any 2007 tenia 4.383 habitants. Està format per les illes de Favignana, Levanzo (Lèvanzu) i (Marèttimu). (ca)
- Favignana (italsky Isola di Favignana, v místním nářečí Faugnana) je ostrov v souostroví Egadských ostrovů, které leží západně od ostrova Sicílie. Ostrov má rozlohu 19,8 km² a je největší v souostroví. Nejvyššími kótami jsou s nadmořskou výškou 314 m a pahorek o nadmořské výšce 252 m. U pobřeží leží neobydlené ostrůvky Preveto, Galera a Galeotta. (cs)
- جَزِيرَةُ الرَّاهِبِ (بالإيطالية: Favignana فافينيانا) أحد الجزر العقادية الإيطالية، وهي تابعة لمقاطعة طرابنش. (ar)
- Η Φαβινιάνα (ιταλ. Favignana, αρχ. Αἰγοῦσα) είναι ιταλικό νησί το οποίο βρίσκεται δυτικά της Σικελίας και είναι το μεγαλύτερο νησί του συμπλέγματος των Αιγάδων νήσων. Το νησί έχει έκταση 19,8 τ.χλμ και πληθυσμό 4.383 κατοίκους. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η . (el)
- Favignana ist eine der Ägadischen Inseln im Mittelmeer vor der Westküste Siziliens. Politisch bildet diese Insel auch den größten Teil der Gemeinde Favignana im Freien Gemeindekonsortium Trapani in der Region Sizilien in Italien mit 4313 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). (de)
- Favignana (Sicilian: Faugnana) is a comune including three islands (Favignana, Marettimo and Levanzo) of the Aegadian Islands, southern Italy. It is situated approximately 18 kilometres (11 miles) west of the coast of Sicily, between Trapani and Marsala, the coastal area where the Stagnone Lagoon and the international airport of Trapani, are sited. (en)
- Favignana Italiako udalerri bat da. Trapaniko probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 4.351 biztanle ditu, 38,32 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Favignana est une commune de la province de Trapani dans la Sicile en Italie. (fr)
- La isla italiana de Favignana es la principal de las Islas Egadas. (es)
- L'Île de Favignana est la principale île de l'archipel des Égades. Elle se trouve à environ 7 kilomètres de la côte occidentale de la Sicile, entre Trapani et Marsala, face aux îles de Stagnone qui se trouvent quant à elles face à l'aéroport international de Trapani. Elle est rattachée administrativement à la commune de Favignana et à la Province de Trapani comme les autres îles de l'archipel. (fr)
- ファヴィニャーナ（イタリア語: Favignana）は、イタリア共和国シチリア州トラーパニ県にある、人口約4,300人の基礎自治体（コムーネ）。 シチリア島西方の地中海上に位置するエーガディ諸島の島々からなる。 (ja)
- Favignana (Isola di Favignana) is een Italiaans eiland gelegen aan de westkust van de Italiaanse provincie Trapani (regio Sicilië). Favignana maakt deel uit van de gelijknamige gemeente Favignana en de Egadische Eilanden. Favignana heeft een oppervlakte van 19 km². Het hoogste punt van het eiland is de Monte Santa Caterina (314 m). Zie Favignana (gemeente) voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Favignana (Faugnana in siciliano) è un comune italiano di 4 494 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia. Comune totalmente insulare, il suo territorio corrisponde all'arcipelago delle isole Egadi, comprendente le isole di Favignana, Levanzo e Marettimo e gli isolotti minori di Maraone e Formica. (it)
- Favignana is een gemeente in de Italiaanse provincie Trapani (regio Sicilië). De gemeente omvat de eilanden Favignana, Levanzo,Marettimo en de kleinere eilandjes Maraone en Formica.De gemeente telt 4299 inwoners (2020), de oppervlakte bedraagt 37,45 km², de bevolkingsdichtheid van de gemeente is 115 inwoners per km².De eilandengroep staat bekend als de Egadische Eilanden, en vormt een beschermd natuurgebied.Deelgemeentes (frazioni) zijn Favignana, Levanzo en Marettimo. (nl)
- Favignana – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani. Znajduje się ona na wyspie Favignana. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 4106 osób, 111 os./km². Wyspa ta była kolonią fenicką i znajdowało się tu miasto Motja. (pl)
- Favignana är en ort och kommun i , innan 2015 provinsen Trapani, i regionen Sicilien i sydvästra Italien. Kommunen hade 4 351 invånare (2017). Kommunen omfattar Egadiska öarna och har sitt namn från den största ön . (sv)
- Favignana é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 4.106 habitantes. Localiza-se na de mesmo nome, que se estende por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km². (pt)
- 法维尼亚纳（義大利語：Favignana），是意大利特拉帕尼省的一个市镇。总面积37.45平方公里，人口4325人，人口密度115.5人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为081009。 (zh)
- Фавиньяна (итал. Favignana) — коммуна на юге Италии. Входит в состав провинции Трапани (область Сицилия). Население составляет 4106 человек, плотность населения составляет 111 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 91023. Телефонный код — 0923. Коммуна находится на островах Эгадского архипелага: , Мареттимо и Леванцо. В коммуне 14 сентября особо празднуется Воздвижение Креста Господня. (ru)
- 法維尼亞納島是意大利的島嶼，位於西西里島西面的地中海，屬於埃加迪群島的一部分，由特拉帕尼省負責管轄，面積19.8平方公里，最高海拔高度314米。 (zh)
- Фавіньяна (італ. Favignana) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Трапані. Фавіньяна розташована на відстані близько 440 км на південь від Рима, 95 км на захід від Палермо, 19 км на південний захід від Трапані. Населення — 4230 осіб (2014). (uk)
- Favignana estas unu el la Egadaj insuloj en la Mediteraneo antaŭ la okcidenta bordo de Sicilio. Politike ĝi formas la pli grandan parton de la komunumo Favignana de Provinco Trapani en regiono Sicilio en Italio. La insulo Favignana havas la surfacon de 19,8 km², tiel ĝi estas la plej granda Egada insulo. Ĝiaj plej grandaj altoj estas la Monte Santa Caterina (314 m) kaj monteto kun 252 m. La trafiko okazas de Trapani al Favignana plurfoje en tago. La veturo daŭras ĉirkaŭ unu horon per normala ŝipo. (eo)
- Favignana (sizilieraz: Faugnana) Siziliako Egada uhartediko uharte bat da.Egadetako uharte nagusia, Siziliako mendebaldeko kostaldetik 7 kilometrora dago, Trapani eta Marsala artean, eta Favignana udalerriaren zati bat da. Uhartea, nagusiki sastraka mediterraneoz estalia, zuhaixka tupidoz eta itsas pinuen basoz osatua, helmuga turistikoa da. (eu)
- Favignana (in siciliano Faugnana) è un'isola dell'Italia appartenente all'arcipelago delle Egadi, in Sicilia. Principale isola dell'arcipelago delle isole Egadi, si trova a circa 7 km dalla costa occidentale della Sicilia, tra Trapani e Marsala, e fa parte del comune di Favignana. Il nome di Favignana deriva dal latino favonius (favonio), termine con il quale i Romani indicavano il vento caldo ricadente proveniente da ovest. Il villaggio sorge intorno a un'insenatura naturale dove è strutturato il porto sulle cui sponde sono presenti gli edifici delle antiche tonnare Florio. (it)
- Favignana (wł. Isola di Favignana, łac. Aegusa) – wyspa na Morzu Śródziemnym, w archipelagu Egadów. Znajduje się na niej miejscowość Favignana. Dawniej wyspa była kolonią fenicką. Favignana jest największą wyspą archipelagu o powierzchni 20,7 km², leży około 7 km na zachód od północno-zachodniego wybrzeża Sycylii, pomiędzy miastami Trapani i Marsala. Najwyższym punktem wyspy jest Monte Santa Catarina o wysokości 314 m n.p.m. Wzdłuż południowego wybrzeża położonych jest kilka niewielkich wysepek. (pl)
|
| rdfs:label
|
- جزيرة الراهب (ar)
- Favignana (ca)
- Favignana (cs)
- Favignana (en)
- Favignana (de)
- Φαβινιάνα (el)
- Favignana (eo)
- Isla Favignana (es)
- Favignana (eu)
- Favignana (uhartea) (eu)
- Favignana (fr)
- Favignana (Italia) (it)
- Isola di Favignana (it)
- Île de Favignana (fr)
- Favignana (gemeente) (nl)
- Favignana (eiland) (nl)
- ファヴィニャーナ (ja)
- Favignana (Włochy) (pl)
- Favignana (wyspa) (pl)
- Favignana (pt)
- Фавиньяна (ru)
- Favignana (sv)
- Фавіньяна (uk)
- 法维尼亚纳 (zh)
- 法維尼亞納島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.333333015442 37.933334350586)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Favignana (en)
- Comune di Favignana (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:territory
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
