| dbo:abstract
|
- ملعب دوكلاندز هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة ملبورن الأسترالية . يسع الملعب لجلوس 53،359 متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي ملبورن فيكتوري مبارياته . تم افتتاحه في سنة 2000 وبلغت تكلفة بنائه 460 مليون دولار أسترالي . (ar)
- El Docklands Stadium és un estadi multiusos que es troba a la ciutat de Melbourne, Austràlia. Va ser construït el 2000 amb una capacitat per 56.000 persones, i es fa servir per a partits de futbol australià, futbol i rugbi. Allí juguen els equips Carlton, Essendon, North Melbourne, St Kilda, Western Bulldogs de l'Australian Football League. També és la seu del Melbourne Victory FC de l'A-League de futbol i Melbourne Renegades de Big Bash Cricket. Per la seva banda, el Melbourne Storm de la National Rugby League va utilitzar l'estadi en la temporada 2001. En la Copa Mundial de Rugbi de 2003 es van jugar set partits a Docklands, entre ells Austràlia-Irlanda per la fase de grups i Nova Zelanda-Sud-àfrica i França-Irlanda per quarts de final. En els Jocs de la Mancomunitat de 2006 es van realitzar allí els partits de rugbi a 7. L'State of Origin de rugbi a 13 ha tingut tres partits a Docklands el 2006, 2009 i 2012. D'altra banda, a Docklands s'han realitzat concerts musicals d'AC/DC, Eminem, O2, Bon Jovi, Coldplay, Robbie Williams, Taylor Swift, Pearl Jam, Bruce Springsteen, KISS i Green Day. L'estadi ha tingut tres noms comercials: Colonial Stadium en la seva inauguració el 2000, Telstar Dome el 2002 i Etihad Stadium des de 2009. (ca)
- Το Στάδιο Ντόκλαντς (αγγλικά: Docklands Stadium), γνωστό και με το εμπορικό όνομα Marvel Stadium από το Σεπτέμβριο του 2018, είναι ένα αθλητικό και ψυχαγωγικό στάδιο πολλαπλών χρήσεων στον περίβολο Ντόκλαντς της Μελβούρνης στη Βικτώρια της Αυστραλίας. Η κατασκευή ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 1997 με την επωνυμία Στάδιο Βικτώρια (Victoria Stadium), και ολοκληρώθηκε το 2000 με κόστος 460 εκατομμυρίων δολαρίων. Το γήπεδο, που χτίστηκε αρχικά για να αντικαταστήσει το (Waverley Park), χρησιμοποιείται κυρίως για το άθλημα του αυστραλιανού ποδοσφαίρου και είναι έδρα της Ομοσπονδίας Αυστραλιανού Ποδοσφαίρου (AFL), η οποία, από τις 7 Οκτωβρίου 2016, έχει αποκλειστική κυριότητα του χώρου. Επίσης, την έδρα της στο χώρο του σταδίου έχει το ψηφιακό κέντρο εκπομπών της . Το γήπεδο φιλοξενεί επίσης και άλλα αθλητικά γεγονότα, συμπεριλαμβανομένων μερικών εγχώριων αγώνων κρίκετ, αγώνων ποδοσφαίρου της Μέλμπουρν Βίκτορι, αγώνων ράγκμπι λιγκ και ράγκμπι γιούνιον, καθώς και πλήθους ειδικών εκδηλώσεων και συναυλιών. (el)
- Das Docklands Stadium (durch Sponsoringvertrag offiziell Marvel Stadium) ist ein Stadion mit schließbarem Dach im Bezirk Docklands der australischen Metropole Melbourne, Bundesstaat Victoria. Das Fassungsvermögen liegt bei 56.347 Zuschauer. (de)
- Docklands Stadium, also currently known by naming rights sponsorship as Marvel Stadium, is a multi-purpose sports and entertainment stadium in the Docklands area of Melbourne, Victoria, Australia. Construction started in October 1997 and was completed in 2000 at a cost of A$460 million. The stadium features a retractable roof and the ground level seating can be converted from oval to rectangular configuration. The stadium is primarily used for Australian rules football and was originally built as a replacement for Waverley Park. Offices at the precinct serve as the headquarters of the Australian Football League (AFL) which, since 7 October 2016, has had exclusive ownership of the venue. With a capacity for 53,000 spectators for sports, the stadium is the second-largest in Melbourne and has hosted a number of other sporting events including domestic Twenty20 cricket matches, Melbourne Victory soccer home matches, rugby league and rugby union matches as well as special events and concerts. The precinct is also headquarters for the Seven Network's digital broadcast centre and National Australia Bank. (en)
- El Estadio Docklands, también conocido actualmente como Marvel Stadium por motivos de patrocinio, es un estadio multipropósito que se encuentra en la ciudad de Melbourne, Australia. Fue construido en 2000 con una capacidad para 56 347 personas, y se usa para partidos de fútbol australiano, fútbol y rugby. Allí juegan los equipos Carlton, Essendon, North Melbourne, St Kilda y Western Bulldogs de la Australian Football League. También es sede del Melbourne Victory de la A-League de fútbol y Melbourne Renegades de la Big Bash League de crìquet. Por su parte, el Melbourne Storm de la National Rugby League utilizó el estadio en la temporada 2001. En la Copa Mundial de Rugby de 2003 se jugaron siete partidos en Docklands, entre ellos Australia-Irlanda por la fase de grupos y Nueva Zelanda-Sudáfrica y Francia-Irlanda por cuartos de final. En los Juegos de la Mancomunidad de 2006 se realizaron allí los partidos de rugby 7. El State of Origin de rugby 13 ha tenido tres partidos en Docklands en 2006, 2009 y 2012. En 2015 se celebró allí el combate de artes marciales mixtas UFC 193 ante 56 214 espectadores. Por otra parte, en Docklands se han realizado conciertos musicales de AC/DC, Eminem, U2, Bon Jovi, Coldplay, Robbie Williams, Taylor Swift, Pearl Jam, Bruce Springsteen, Kiss, Green Day y Adele. El estadio ha tenido cuatro nombres comerciales: Colonial Stadium en su inauguración en 2000, Telstra Dome en 2002, Etihad Stadium entre 2009 y 2018, y Marvel Stadium desde 2018.
*
* (es)
- Le Docklands Stadium est un stade omnisports situé à Melbourne dans l'État de Victoria en Australie. C'est principalement un terrain de football australien. Inauguré le 9 mars 2000, il compte 56 347 places pour les rencontres de l'Australian Football League . À la faveur de plusieurs contrats de parrainage le stade s'est successivement appelé Colonial Stadium (2000-2002), Telstra Dome (2002-2009), Etihad Stadium (2009-2018) et Marvel Stadium Le Docklands Stadium est le domicile de cinq clubs de l'Australian Football League : Essendon, Western Bulldogs, St Kilda, Kangaroos et Carlton. Il dispose de 68 Corporate Boxes (loges privatives) dont deux Super Suites. Il accueille également des matchs internationaux de rugby à XIII ou à XV. (fr)
- Stadion Docklands, juga dikenal dengan nama Stadion Etihad (karena disponsori Etihad Airways mulai 1 Maret 2009) atau sebelumnya Telstra Dome (Telstra adalah sponsor sebelum 1 Maret 2009) dan Stadion Colonial (2000-2002, saat disponsori Colonial State Bank) adalah sebuah stadion olahraga multifungsi dan hiburan di Melbourne, Victoria, Australia. Stadion ini dibangun utamanya untuk melaksanakan pertandingan Australian Football, tetapi juga difungsikan untuk pertandingan sepak bola, rugbi, kriket, tinju, serta konser musik. Robbie Williams, Barbra Streisand, Bruce Springsteen, Green Day dan U2 pernah melaksanakan konsernya di sini. Stadion ini pernah digunakan sebagai salah satu stadion Piala Dunia Rugbi 2003, Pesta Olahraga Persemakmuran 2006 (pertandingan rugbi), dan . Atap stadion ini dapat dibuka/ditutup sesuai keadaan; butuh delapan menit agar atap dapat terbuka/tertutup seluruhnya. Selain itu, stadion ini juga memiliki tribun yang dapat digeser (movable seating). (in)
- Docklands Stadium è un impianto sportivo australiano di Melbourne, capitale dello Stato di Victoria.Benché multifunzione, è dedito principalmente al football australiano fin dalla sua inaugurazione; dal 2004 ospita regolarmente incontri di calcio di club e, dal 2011, anche di cricket. Annunciato nel 1996 e realizzato tra il 1997 e il 1999 con capitali privati, fu inaugurato nel 2000.Fu ceduto nel 2016 all'Australian Football League, organismo di governo del football australiano nel Paese. In ambito internazionale fu una delle sedi della Coppa del Mondo di rugby 2003 e, ancora nel rugby a 15, vide di scena in due occasioni uno dei test match delle serie tra Australia e i British & Irish Lions, nel 2001 e nel 2013; nel rugby a 7 ospitò altresì il relativo torneo dei Giochi del Commonwealth del 2006 nonché un incontro della Coppa del Mondo di rugby a 13 2008.Relativamente al calcio, inoltre, ospitò una gara di qualificazione al campionato mondiale 2018 della formazione australiana contro il Giappone. La sua capienza è variabile e le affluenze massime per tipologia d'evento hanno variato da 77327 in occasione di un concerto nel 2017 a 44316 spettatori per un incontro di cricket nel 2018. Dal 2016 è noto com il nome commerciale di Marvel Stadium a seguito di accordo commerciale con la società statunitense Marvel Entertainment.In precedenza fu noto come Colonial Stadium, Telstra Dome ed Etihad Stadium. (it)
- 도클랜즈 스타디움(영어: Docklands Stadium)은 오스트레일리아 멜버른 지역에 있는 개폐식 돔 경기장이다. 콜로니얼 스타디움(Colonial Stadium), 텔스트라 돔(Telstra Dome), 에티하드 스타디움(Etihad Stadium)이라는 이름으로도 잘 알려져 있다. (ko)
- Stadion Docklands (też Etihad Stadium) – stadion w dzielnicy Docklands w Melbourne, Australia. Stadion został otwarty 9 marca 2000, jako Colonial Stadium. Stadion znany jest pod komercyjną nazwą sponsora: Etihad Stadium (poprzednio Telstra Dome). Stadion został wybudowany w miejsce zburzonego wcześniej w innej części miasta stadionu Waverley Park i podobnie jak jego poprzednik został zaprojektowany do rozgrywania futbolu australijskiego. W miesiącach letnich na Telstra Dome mecze rozgrywa drużyna piłki nożnej Melbourne Victory (z australijskiej ligi A-League). Stadion posiada rozsuwany dach.
* Widok na stadion od strony Docklands
* Widok na stadion (po prawej) z wieżowca Rialto; w tle most oraz rzeka Yarra (pl)
- Het Docklands Stadium (ook Marvel Stadium) is een multifunctioneel stadion in Melbourne, een stad in Australië. In het stadion is plaats voor 56.347 toeschouwers. Er ligt een grasveld in het stadion van 159.5 bij 128.8 meter. (nl)
- ドックランズ・スタジアム (Docklands Stadium) は、オーストラリア・メルボルンの都心西隣のドックランズ地区にある開閉式ドームスタジアムである。マーベル・エンターテインメントが命名権を取得しており、2018年9月1日からマーベル・スタジアムの呼称が用いられている。 (ja)
- O Docklands Stadium é um estádio localizado em Melbourne, Austrália, possui capacidade para mais de 56.000 pessoas, é o maior estádio com teto retrátil do mundo e o segundo maior da cidade de Melbourne. É utilizado principalmente por diversos times de Futebol Australiano. Apesar disso já recebeu partidas de cricket, futebol e rugby. (pt)
- Docklands Stadium eller Etihad Stadium är en idrottsarena i Melbourne, Australien. Arenan, som var färdigbyggd år 2000, används för olika typer av sportevenemang och konserter. Publikkapaciteten är 56 347. Arenan är döpt efter flygbolaget Etihad Airways. Denna arenarelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Марвел Стэдиум (англ. Docklands Stadium) — многоцелевой спортивно-развлекательный стадион в Мельбурне (Австралия). Строительство началось в октябре 1997 года под рабочим названием «Виктория Стэдиум», и было завершено в 2000 году за сумму 460 миллионов австралийских долларов. Первоначально был построен в качестве замены «». Стадион используется для матчей австралийского футбола и является штаб-квартирой Австралийской футбольной лиги. Стадион также является домашним стадионом футбольного клуба «Мельбурн Виктори», местом проведения официальных матчей по крикету, регбилигу, регби, а также рядом специальных мероприятий и концертов. В октябре 2014 года было объявлено, что управление стадиона подписало пятилетний контракт на проведения австралийского этапа . (ru)
- 港區體育館（英語：Docklands Stadium），是澳大利亞墨爾本港區的一座體育場，因迪士尼贊助，又被稱為漫威體育館。該場地建設始於1997年，耗資4.6億澳元，並於2000年完工，而當時的工程名稱為維多利亞體育館。 港區體育館因替代（澳式足球場及澳大利亞澳式足球聯盟總部）而興建。 除澳式足球外，此體育館也有舉辦一些其他體育賽事與活動，其中包括一些澳洲國内的2020板球賽、足球、橄欖球比赛，以及若干的特别活動和音樂會。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب دوكلاندز هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة ملبورن الأسترالية . يسع الملعب لجلوس 53،359 متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي ملبورن فيكتوري مبارياته . تم افتتاحه في سنة 2000 وبلغت تكلفة بنائه 460 مليون دولار أسترالي . (ar)
- Das Docklands Stadium (durch Sponsoringvertrag offiziell Marvel Stadium) ist ein Stadion mit schließbarem Dach im Bezirk Docklands der australischen Metropole Melbourne, Bundesstaat Victoria. Das Fassungsvermögen liegt bei 56.347 Zuschauer. (de)
- 도클랜즈 스타디움(영어: Docklands Stadium)은 오스트레일리아 멜버른 지역에 있는 개폐식 돔 경기장이다. 콜로니얼 스타디움(Colonial Stadium), 텔스트라 돔(Telstra Dome), 에티하드 스타디움(Etihad Stadium)이라는 이름으로도 잘 알려져 있다. (ko)
- Het Docklands Stadium (ook Marvel Stadium) is een multifunctioneel stadion in Melbourne, een stad in Australië. In het stadion is plaats voor 56.347 toeschouwers. Er ligt een grasveld in het stadion van 159.5 bij 128.8 meter. (nl)
- ドックランズ・スタジアム (Docklands Stadium) は、オーストラリア・メルボルンの都心西隣のドックランズ地区にある開閉式ドームスタジアムである。マーベル・エンターテインメントが命名権を取得しており、2018年9月1日からマーベル・スタジアムの呼称が用いられている。 (ja)
- O Docklands Stadium é um estádio localizado em Melbourne, Austrália, possui capacidade para mais de 56.000 pessoas, é o maior estádio com teto retrátil do mundo e o segundo maior da cidade de Melbourne. É utilizado principalmente por diversos times de Futebol Australiano. Apesar disso já recebeu partidas de cricket, futebol e rugby. (pt)
- Docklands Stadium eller Etihad Stadium är en idrottsarena i Melbourne, Australien. Arenan, som var färdigbyggd år 2000, används för olika typer av sportevenemang och konserter. Publikkapaciteten är 56 347. Arenan är döpt efter flygbolaget Etihad Airways. Denna arenarelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 港區體育館（英語：Docklands Stadium），是澳大利亞墨爾本港區的一座體育場，因迪士尼贊助，又被稱為漫威體育館。該場地建設始於1997年，耗資4.6億澳元，並於2000年完工，而當時的工程名稱為維多利亞體育館。 港區體育館因替代（澳式足球場及澳大利亞澳式足球聯盟總部）而興建。 除澳式足球外，此體育館也有舉辦一些其他體育賽事與活動，其中包括一些澳洲國内的2020板球賽、足球、橄欖球比赛，以及若干的特别活動和音樂會。 (zh)
- El Docklands Stadium és un estadi multiusos que es troba a la ciutat de Melbourne, Austràlia. Va ser construït el 2000 amb una capacitat per 56.000 persones, i es fa servir per a partits de futbol australià, futbol i rugbi. Allí juguen els equips Carlton, Essendon, North Melbourne, St Kilda, Western Bulldogs de l'Australian Football League. També és la seu del Melbourne Victory FC de l'A-League de futbol i Melbourne Renegades de Big Bash Cricket. Per la seva banda, el Melbourne Storm de la National Rugby League va utilitzar l'estadi en la temporada 2001. (ca)
- Το Στάδιο Ντόκλαντς (αγγλικά: Docklands Stadium), γνωστό και με το εμπορικό όνομα Marvel Stadium από το Σεπτέμβριο του 2018, είναι ένα αθλητικό και ψυχαγωγικό στάδιο πολλαπλών χρήσεων στον περίβολο Ντόκλαντς της Μελβούρνης στη Βικτώρια της Αυστραλίας. Η κατασκευή ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 1997 με την επωνυμία Στάδιο Βικτώρια (Victoria Stadium), και ολοκληρώθηκε το 2000 με κόστος 460 εκατομμυρίων δολαρίων. (el)
- El Estadio Docklands, también conocido actualmente como Marvel Stadium por motivos de patrocinio, es un estadio multipropósito que se encuentra en la ciudad de Melbourne, Australia. Fue construido en 2000 con una capacidad para 56 347 personas, y se usa para partidos de fútbol australiano, fútbol y rugby. En 2015 se celebró allí el combate de artes marciales mixtas UFC 193 ante 56 214 espectadores. Por otra parte, en Docklands se han realizado conciertos musicales de AC/DC, Eminem, U2, Bon Jovi, Coldplay, Robbie Williams, Taylor Swift, Pearl Jam, Bruce Springsteen, Kiss, Green Day y Adele. (es)
- Docklands Stadium, also currently known by naming rights sponsorship as Marvel Stadium, is a multi-purpose sports and entertainment stadium in the Docklands area of Melbourne, Victoria, Australia. Construction started in October 1997 and was completed in 2000 at a cost of A$460 million. The stadium features a retractable roof and the ground level seating can be converted from oval to rectangular configuration. (en)
- Stadion Docklands, juga dikenal dengan nama Stadion Etihad (karena disponsori Etihad Airways mulai 1 Maret 2009) atau sebelumnya Telstra Dome (Telstra adalah sponsor sebelum 1 Maret 2009) dan Stadion Colonial (2000-2002, saat disponsori Colonial State Bank) adalah sebuah stadion olahraga multifungsi dan hiburan di Melbourne, Victoria, Australia. Atap stadion ini dapat dibuka/ditutup sesuai keadaan; butuh delapan menit agar atap dapat terbuka/tertutup seluruhnya. Selain itu, stadion ini juga memiliki tribun yang dapat digeser (movable seating). (in)
- Le Docklands Stadium est un stade omnisports situé à Melbourne dans l'État de Victoria en Australie. C'est principalement un terrain de football australien. Inauguré le 9 mars 2000, il compte 56 347 places pour les rencontres de l'Australian Football League . À la faveur de plusieurs contrats de parrainage le stade s'est successivement appelé Colonial Stadium (2000-2002), Telstra Dome (2002-2009), Etihad Stadium (2009-2018) et Marvel Stadium Il accueille également des matchs internationaux de rugby à XIII ou à XV. (fr)
- Docklands Stadium è un impianto sportivo australiano di Melbourne, capitale dello Stato di Victoria.Benché multifunzione, è dedito principalmente al football australiano fin dalla sua inaugurazione; dal 2004 ospita regolarmente incontri di calcio di club e, dal 2011, anche di cricket. Annunciato nel 1996 e realizzato tra il 1997 e il 1999 con capitali privati, fu inaugurato nel 2000.Fu ceduto nel 2016 all'Australian Football League, organismo di governo del football australiano nel Paese. (it)
- Stadion Docklands (też Etihad Stadium) – stadion w dzielnicy Docklands w Melbourne, Australia. Stadion został otwarty 9 marca 2000, jako Colonial Stadium. Stadion znany jest pod komercyjną nazwą sponsora: Etihad Stadium (poprzednio Telstra Dome). Stadion został wybudowany w miejsce zburzonego wcześniej w innej części miasta stadionu Waverley Park i podobnie jak jego poprzednik został zaprojektowany do rozgrywania futbolu australijskiego. W miesiącach letnich na Telstra Dome mecze rozgrywa drużyna piłki nożnej Melbourne Victory (z australijskiej ligi A-League). Stadion posiada rozsuwany dach.
* (pl)
- Марвел Стэдиум (англ. Docklands Stadium) — многоцелевой спортивно-развлекательный стадион в Мельбурне (Австралия). Строительство началось в октябре 1997 года под рабочим названием «Виктория Стэдиум», и было завершено в 2000 году за сумму 460 миллионов австралийских долларов. Первоначально был построен в качестве замены «». Стадион используется для матчей австралийского футбола и является штаб-квартирой Австралийской футбольной лиги. В октябре 2014 года было объявлено, что управление стадиона подписало пятилетний контракт на проведения австралийского этапа . (ru)
|
