| dbo:abstract
|
- كانت ولاية أرضروم ((بالتركية العثمانية: ولايت ارضروم)) تقسيم إداري من المستوى الأول (ولاية) في الدولة العثمانية. خسرت الدولة العثمانية منطقتي قارص وتشيلدير في الحرب الروسية العثمانية (1877–78) وتنازلت عنها لصالح الإمبراطورية الروسية، التي أدارتهما تحت مسمى منطقة (أوبلاست) قارص. (ar)
- Das Vilayet von Erzurum (osmanisch ولايت ارضروم İA Vilāyet-i Erżurūm) war eine Provinz (Vilâyet) des Osmanischen Reichs. Es war eines der Sechs Armenischen Vilâyets im Ostteil Anatoliens und hatte bis zum Völkermord an den Armeniern 1915 einen großen armenischen Bevölkerungsteil. Das Vilâyet Erzurum grenzte im Osten sowie Nordosten sowohl an das Persische Reich als auch an das Russische Reich, im Norden an das Vilâyet Trapezunt, im Westen an das Vilâyet Sebastia und im Süden an die Vilâyets von Bitlis, Mamuret-ül Aziz und Van. Nach dem Russischen Türkenkrieg 1877/1878 wurde die Region Kars an das Russische Reich abgetreten, welches sie bis 1917 als Oblast Kars verwaltete. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts umfasste das Vilâyet Erzurum ein Gebiet von 29.614 km². (de)
- The Vilayet of Erzurum (Armenian: Էրզրումի նահանգ, Ottoman Turkish: ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire. The vilayet of Erzurum shared borders with the Persian and Russian empires in the east and north-east, in the north with the Trebizond Vilayet, in the west with the vilayet of Sivas, and in the south with the vilayets of Bitlis, Mamuret-ül Aziz and Van. At the beginning of the 20th century, Erzurum Vilayet reportedly had an area of 29,614 square miles (76,700 km2), while the preliminary results of the first Ottoman census of 1885 (published in 1908) gave the population as 645,702. The accuracy of the population figures ranges from "approximate" to "merely conjectural" depending on the region from which they were gathered. It was one of the six Armenian vilayets in the eastern part of Anatolia, and, prior to World War I, many Armenians lived there. Also there lived small communities of Georgians, Pontic Greeks and Caucasus Greeks, and other ethnic groups, both Muslim and Christian [mainly Armenian Apostolic]. (en)
- El Valiato de Erzurum (en turco otomano, ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) era una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano. El valiato de Erzurum compartía fronteras con los imperios persa y ruso en el este y noreste, en el norte con el valiato de Trebisonda, en el oeste con el valiato de Sivas, y en el sur con los valiatos de Bitlis, Mamuret-ul-Aziz y Van. A principios del siglo XX, según se informa, tenía un área de 29 614 millas cuadradas (76 700,3 km²), mientras que los resultados preliminares del primer censo otomano de 1885 (publicado en 1908) dieron una población de 645 702. La precisión de las cifras de población varía de "aproximada" a "meramente conjetura" según la región de la que se obtuvieron. Era uno de los seis valiatos armenios en la parte oriental de Anatolia y, antes de la Primera Guerra Mundial, vivían allí muchos armenios, al igual que los georgianos, los griegos pónticos y los griegos del Cáucaso, y otros grupos étnicos, tanto musulmanes como cristianos [principalmente ortodoxos griegos y apostólico armenio (ortodoxo/gregoriano)]. (es)
- Le vilayet d'Erzurum (en turc ottoman : ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) est un vilayet de l'Empire ottoman. Créé en 1867, il disparaît en 1923. Sa capitale est Erzurum. (fr)
- Vilayet Erzerum (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) adalah daerah tingkat satu (vilayet) di Kesultanan Utsmaniyah. Vilayet ini berbatasan dengan Kekaisaran Rusia dan Persia di timur, Vilayet Trebizond di utara, di barat, dan Vilayet Bitlis, dan Van di selatan. Pada permulaan abad ke-20, vilayet ini memiliki luas sebesar 76.700 km2, sementara hasil awal sensus Utsmaniyah pada tahun 1885 (diterbitkan tahun 1908) menunjukkan bahwa vilayet ini memiliki jumlah penduduk sebesar 645.702 jiwa. Vilayet ini merupakan salah satu dari enam vilayet Armenia di kawasan timur Anatolia. Sebelum meletusnya Perang Dunia I, terdapat komunitas Armenia dalam jumlah besar di vilayet ini. Selain itu terdapat pula minoritas Georgia, Yunani Pontus dan . (in)
- Il vilayet di Erzurum (in turco: Vilâyet-i Erzurum), fu un vilayet dell'Impero ottomano nell'area al confine con gli imperi russo e persiano. (it)
- Вилайет Эрзурум находился на северо-востоке Османской империи, в Западной Армении, один из шести армянских вилайетов Османской империи. Площадь вилайета составляла 76 тысяч 700 квадратных километров. (ru)
- Ерзурумський вілаєт (осман. ولايت ارضروم) — вілаєт Османської імперії, що розташовувався на кордоні з Російською імперією. Утворений 1867 року замість Ерзурумського еялету з площею 76,700 км². У 1923 році припинив своє існування зі встановленням тут влади Турецької республіки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كانت ولاية أرضروم ((بالتركية العثمانية: ولايت ارضروم)) تقسيم إداري من المستوى الأول (ولاية) في الدولة العثمانية. خسرت الدولة العثمانية منطقتي قارص وتشيلدير في الحرب الروسية العثمانية (1877–78) وتنازلت عنها لصالح الإمبراطورية الروسية، التي أدارتهما تحت مسمى منطقة (أوبلاست) قارص. (ar)
- Le vilayet d'Erzurum (en turc ottoman : ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) est un vilayet de l'Empire ottoman. Créé en 1867, il disparaît en 1923. Sa capitale est Erzurum. (fr)
- Il vilayet di Erzurum (in turco: Vilâyet-i Erzurum), fu un vilayet dell'Impero ottomano nell'area al confine con gli imperi russo e persiano. (it)
- Вилайет Эрзурум находился на северо-востоке Османской империи, в Западной Армении, один из шести армянских вилайетов Османской империи. Площадь вилайета составляла 76 тысяч 700 квадратных километров. (ru)
- Ерзурумський вілаєт (осман. ولايت ارضروم) — вілаєт Османської імперії, що розташовувався на кордоні з Російською імперією. Утворений 1867 року замість Ерзурумського еялету з площею 76,700 км². У 1923 році припинив своє існування зі встановленням тут влади Турецької республіки. (uk)
- Das Vilayet von Erzurum (osmanisch ولايت ارضروم İA Vilāyet-i Erżurūm) war eine Provinz (Vilâyet) des Osmanischen Reichs. Es war eines der Sechs Armenischen Vilâyets im Ostteil Anatoliens und hatte bis zum Völkermord an den Armeniern 1915 einen großen armenischen Bevölkerungsteil. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts umfasste das Vilâyet Erzurum ein Gebiet von 29.614 km². (de)
- The Vilayet of Erzurum (Armenian: Էրզրումի նահանգ, Ottoman Turkish: ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire. The vilayet of Erzurum shared borders with the Persian and Russian empires in the east and north-east, in the north with the Trebizond Vilayet, in the west with the vilayet of Sivas, and in the south with the vilayets of Bitlis, Mamuret-ül Aziz and Van. (en)
- El Valiato de Erzurum (en turco otomano, ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) era una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano. El valiato de Erzurum compartía fronteras con los imperios persa y ruso en el este y noreste, en el norte con el valiato de Trebisonda, en el oeste con el valiato de Sivas, y en el sur con los valiatos de Bitlis, Mamuret-ul-Aziz y Van. (es)
- Vilayet Erzerum (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت ارضروم, Vilâyet-i Erzurum) adalah daerah tingkat satu (vilayet) di Kesultanan Utsmaniyah. Vilayet ini berbatasan dengan Kekaisaran Rusia dan Persia di timur, Vilayet Trebizond di utara, di barat, dan Vilayet Bitlis, dan Van di selatan. (in)
|
_1.166_Erzurum_Vilayet.jpg){kind=link}
