| dbo:abstract
|
- Una señal de teléfono móvil (también conocida como recepción y servicio) es la potencia de la señal medida en dBm recibida por un teléfono móvil desde una red celular (en el enlace descendente). Dependiendo de varios factores, como la proximidad a una torre de telecomunicaciones, cualquier obstrucción como edificios o árboles, etcétera, la intensidad de esta señal variará. La mayoría de los dispositivos móviles usan un conjunto de barras de altura creciente para mostrar la potencia aproximada de esta señal recibida al usuario del teléfono móvil. Tradicionalmente se usan cinco barras. Generalmente, una señal fuerte de un teléfono móvil es más probable en un área urbana, aunque estas áreas también pueden tener algunas "zonas muertas", donde no se puede obtener ninguna recepción. Las señales celulares están diseñadas para resistir la recepción multicamino, que muy probablemente sea causada por el bloqueo de una ruta de señal directa por edificios grandes, como torres de gran altura. Por el contrario, muchas áreas rurales o escasamente habitadas carecen de señal o tienen una recepción marginal muy débil; muchos proveedores de servicios de telefonía móvil están intentando instalar torres en aquellas áreas con más probabilidades de ser ocupadas por los usuarios, como a lo largo de las principales autopistas. Incluso algunos parques nacionales y otros destinos turísticos populares lejos de las áreas urbanas ahora tienen recepción de teléfonos celulares, aunque la ubicación de torres de radio dentro de estas áreas normalmente está prohibida o estrictamente regulada, y a menudo es difícil de arreglar. En áreas donde la recepción de la señal normalmente sería fuerte, otros factores pueden tener un efecto en la recepción o pueden causar fallas completas (ver interferencia de RF). Desde el interior de un edificio con paredes gruesas o de construcción principalmente metálica (o con barras de refuerzo densas en concreto), la atenuación de la señal puede evitar el uso de un teléfono móvil. Las áreas subterráneas, como los túneles y las estaciones de metro, carecerán de recepción a menos que estén conectadas por señales de celular. También puede haber lagunas donde los contornos del servicio de las estaciones base individuales (torres de telefonía móvil) del proveedor de servicios móviles (y/o sus socios de itinerancia) no se superponen por completo. Además, las condiciones meteorológicas pueden afectar la intensidad de una señal, debido a los cambios en la propagación de la radio causados por las nubes (particularmente nubes de tormenta altas y densas que causan la ), la precipitación y las inversiones de temperatura. Este fenómeno, que también es común en otras bandas de radio VHF, incluida la transmisión de FM, también puede causar otras anomalías, como una persona en San Diego "vagando" en una torre mexicana desde la frontera de Tijuana o alguien en Detroit "itinerante" en una torre canadiense ubicada a la vista sobre el río Detroit en Windsor. Estos eventos pueden ocasionar que se facture al usuario por el uso "internacional" a pesar de estar en su propio país, aunque las empresas de telefonía móvil pueden programar sus sistemas de facturación para volver a calificarlos como uso doméstico cuando se produce en un sitio de célula extranjera que se sabe con frecuencia causa tales problemas para sus clientes. El volumen del tráfico de red también puede causar el bloqueo o la pérdida de llamadas debido a un desastre u otro evento de llamada masiva que sobrecarga la cantidad de canales de radio disponibles en un área o la cantidad de circuitos telefónicos que conectan y se conectan a la red telefónica conmutada general. (es)
- A mobile phone signal (also known as reception and service) is the signal strength (measured in dBm) received by a mobile phone from a cellular network (on the downlink). Depending on various factors, such as proximity to a tower, any obstructions such as buildings or trees, etc. this signal strength will vary. Most mobile devices use a set of bars of increasing height to display the approximate strength of this received signal to the mobile phone user. Traditionally five bars are used. (see five by five) Generally, a strong mobile phone signal is more likely in an urban area, though these areas can also have some "dead zones", where no reception can be obtained. Cellular signals are designed to be resistant to multipath reception, which is most likely to be caused by the blocking of a direct signal path by large buildings, such as high-rise towers. By contrast, many rural or sparsely inhabited areas lack any signal or have very weak fringe reception; many mobile phone providers are attempting to set up towers in those areas most likely to be occupied by users, such as along major highways. Even some national parks and other popular tourist destinations away from urban areas now have cell phone reception, though location of radio towers within these areas is normally prohibited or strictly regulated, and is often difficult to arrange. In areas where signal reception would normally be strong, other factors can have an effect on reception or may cause complete failure (see RF interference). From inside a building with thick walls or of mostly metal construction (or with dense rebar in concrete), signal attenuation may prevent a mobile phone from being used. Underground areas, such as tunnels and subway stations, will lack reception unless they are wired for cell signals. There may also be gaps where the service contours of the individual base stations (Cell towers) of the mobile provider (and/or its roaming partners) do not completely overlap. In addition, the weather may affect the strength of a signal, due to the changes in radio propagation caused by clouds (particularly tall and dense thunderclouds which cause signal reflection), precipitation, and temperature inversions. This phenomenon, which is also common in other VHF radio bands including FM broadcasting, may also cause other anomalies, such as a person in San Diego "roaming" on a Mexican tower from just over the border in Tijuana, or someone in Detroit "roaming" on a Canadian tower located within sight across the Detroit River in Windsor, Ontario. These events may cause the user to be billed for "international" usage despite being in their own country, though mobile phone companies can program their billing systems to re-rate these as domestic usage when it occurs on a foreign cell site that is known to frequently cause such issues for their customers. The volume of network traffic can also cause calls to be blocked or dropped due to a disaster or other mass call event which overloads the number of available radio channels in an area, or the number of telephone circuits connecting to and from the general public switched telephone network. (en)
- Le signal de téléphonie mobile « A » (ou « accueil ») est la force du signal (mesuré en dBm) reçu par un téléphone mobile du réseau mobile auquel il est connecté. Il varie en fonction de différents facteurs, tels que la proximité de la station émettrice, les obstacles comme des bâtiments (murs, cage d'ascenseur), des arbres ou le relief. La plupart des appareils mobiles qui utilisent des ondes radios utilisent un ensemble de barres de différentes hauteurs pour afficher la force du signal, à l'endroit où se trouve l'appareil. Traditionnellement cinq barres sont utilisées. Généralement, un signal fort est plus facile à obtenir dans une zone urbaine, là ou il y a le plus d'antennes, bien que les zones urbaines aient quelques « zones mortes » où la réception ne peut pas être établie. Au contraire, dans certaines zones rurales ou faiblement peuplées, il est parfois difficile d'obtenir un signal stable, même si les fournisseurs de téléphonie mobile tentent de mettre en place des antennes-relais dans les zones les plus susceptibles d'être occupées par les utilisateurs, comme le long des principales autoroutes par exemple. Le but est de limiter, les zones blanches ; même certains parcs nationaux et d'autres destinations touristiques populaires, éloignées des zones urbaines, ont maintenant une réception correcte. Par exemple, en 2014, plus de 99 % de la population française et plus de 97 % du territoire sont couverts en 2G ou 3G par au moins un des opérateurs mobiles. (fr)
- 手机信号是指手机从蜂窝网络中接收到的。手機信號的強弱取決於多方面因素，例如當靠近行動通信基地臺時信號強、但呆在某些建筑物或者地下室時信号弱。大多数移动设备通過高度逐漸递增的柱狀条形图向用户显示手機信号的大致强度，一般条形图上有5個柱狀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 手机信号是指手机从蜂窝网络中接收到的。手機信號的強弱取決於多方面因素，例如當靠近行動通信基地臺時信號強、但呆在某些建筑物或者地下室時信号弱。大多数移动设备通過高度逐漸递增的柱狀条形图向用户显示手機信号的大致强度，一般条形图上有5個柱狀。 (zh)
- Una señal de teléfono móvil (también conocida como recepción y servicio) es la potencia de la señal medida en dBm recibida por un teléfono móvil desde una red celular (en el enlace descendente). Dependiendo de varios factores, como la proximidad a una torre de telecomunicaciones, cualquier obstrucción como edificios o árboles, etcétera, la intensidad de esta señal variará. La mayoría de los dispositivos móviles usan un conjunto de barras de altura creciente para mostrar la potencia aproximada de esta señal recibida al usuario del teléfono móvil. Tradicionalmente se usan cinco barras. (es)
- A mobile phone signal (also known as reception and service) is the signal strength (measured in dBm) received by a mobile phone from a cellular network (on the downlink). Depending on various factors, such as proximity to a tower, any obstructions such as buildings or trees, etc. this signal strength will vary. Most mobile devices use a set of bars of increasing height to display the approximate strength of this received signal to the mobile phone user. Traditionally five bars are used. (see five by five) (en)
- Le signal de téléphonie mobile « A » (ou « accueil ») est la force du signal (mesuré en dBm) reçu par un téléphone mobile du réseau mobile auquel il est connecté. Il varie en fonction de différents facteurs, tels que la proximité de la station émettrice, les obstacles comme des bâtiments (murs, cage d'ascenseur), des arbres ou le relief. La plupart des appareils mobiles qui utilisent des ondes radios utilisent un ensemble de barres de différentes hauteurs pour afficher la force du signal, à l'endroit où se trouve l'appareil. Traditionnellement cinq barres sont utilisées. (fr)
|
