| dbo:abstract
|
- Dorothea von Montau (eigentlich Dorothea Swartze) (* 6. Februar 1347 in Groß Montau; † 25. Juni 1394 in Marienwerder) war eine Eremitin und Mystikerin. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt und gilt als Patronin des Deutschen Ordens und Preußens. (de)
- Dorothea von Montau (jen germane, pole Dorotea el Mątowy), naskiĝis en la jaro 1347 en vilaĝo Gross Montau (ekde 1946 pole Mątowy Wielkie, legu Montovi Vjelkje) en Pomerio, mortis en la jaro 1394 en Marienwerder (ekde 1946 pole Kwidzyn, legu Kvidzin). Ŝia patro Willem Swarte (germane: Schwartze) estis riĉa farmisto, setlinto el Nederlando, patrino Agata estis kaŝubino. Danke al la papo Paŭlo la 6-a ŝi estas beatulino de la jaro 1976, en Germanio oni nomas ŝin sanktulino. En la jaro 1999 venis speciale al Kwidzyn la prefekto de la Kongregacio por la doktrino de la kredo la kardinalo Jozefo Ratzinger, la posta papo Benedikto la 16-a kaj li preĝis en la ĉelo de la katedralo kie mortis Dorotea kiel ermitino. (eo)
- Dorothea (or Dorothy) of Montau (German: Dorothea von Montau; Polish: Dorota z Mątowów) (6 February 1347 – 25 June 1394) was an anchoress and visionary of 14th century Prussia. After centuries of veneration in Central Europe, she was canonized in 1976. (en)
- Santa Dorotea de Montau (Dorothea von Montau;Dorota z Mątowów; 6 de febrero de 1347 - 25 de junio de 1394) fue una eremita y visionaria alemana del siglo XIV. Después de siglos de veneración en Europa Central, fue canonizada en 1976. (es)
- Dorothée de Montau (née le 6 février 1347 à Montau - morte le 25 juin 1394 à Marienwerder, aujourd'hui Kwidzyn) est une sainte catholique, canonisée en 1976 et fêtée le 25 juin. C'est la patronne de la Prusse et de l'Ordre Teutonique. (fr)
- Dorotea (Gross Montau, 25 gennaio 1347 – Marienwerder, 25 giugno 1394) è stata una mistica tedesca. Il suo culto come beata fu confermato da papa Paolo VI nel 1976. (it)
- モンタウのドロテーア（ドイツ語: Dorothea von Montau、ポーランド語: Dorota z Mątowów、1347年2月6日 - 1394年6月25日）は、モンタウ生まれのカトリック教会の聖人。没。マリーエンヴェルダーの聖ドロテーアとも呼ばれる。隠修者、神秘主義者。カトリック教会で聖人として崇敬され、ドイツ騎士修道会とプロイセンの守護聖人とされる。 (ja)
- Dorotéia de Montau (em alemão: Dorothea von Montau; em polonês/polaco: Dorota z Mątowów) (6 de fevereiro de 1347 - 25 de junho de 1394) foi uma eremita e visionária da Alemanha do século XIV. Após séculos de veneração na Europa Central, ela foi canonizada em 1976. (pt)
- Dorota z Mątowów (również Dorota z Mątów, właśc. Dorota Schwartze; ur. 25 stycznia 1347 w Mątowach Wielkich w ówczesnych Prusach, zm. 25 czerwca 1394 w Kwidzynie) − wdowa, tercjarka franciszkańska, rekluza, stygmatyczka oraz błogosławiona Kościoła katolickiego (w Niemczech uznawana za świętą). (pl)
- Dorothea av Montau, född 6 februari 1347 i , död 25 juni 1394 i Marienwerder (nuvarande Kwidzyn), var ett katolskt helgon. Dorothea dog i Marienwerder där hon levde i en cell i domkyrkan. Hennes kanoniseringsprocess avbröts 1404 men hon vördades av folket som Tyska ordens och Preussens skyddshelgon. Processen återupptogs inte förrän 1955, och Dorothea helgonförklarades 1976. Hennes helgondag firas den 25 juni. Hennes liv, sett ur hennes makes perspektiv, är ett av flera motiv i Günter Grass' roman Flundran från 1977. (sv)
- Доротея (или Дороти) из Монтау или Доротея Свартце (нем. Dorothea von Montau; польск. Dorota z Mątowów; 6 февраля 1347, Mątowy Wielkie[d], Поморское воеводство — 25 июня 1394, Мариенвердер) — провидица Пруссии XIV века. После столетий почитания в Центральной Европе она была канонизирована лишь в 1976 году. День памяти 25 июня. (ru)
- Доротея Монтовська, також Доротея Шварце (нім. Dorothea von Montau; 6 лютого 1347, Монтови-Великі — 25 червня 1394, Квідзин) — відлюдниця і містичка. Її вшановують як святу в римо-католицькій церкві і вважають покровителькою Тевтонського ордену та Пруссії. (uk)
|
| dbo:beatifiedDate
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:canonizedDate
| |
| dbo:canonizedPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:feastDay
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Anchoress, Mystic, Virgin, and Visionary (en)
|
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5176 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:beatifiedDate
| |
| dbp:beatifiedPlace
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Groß Montau, Prussia (en)
|
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
| |
| dbp:canonizedPlace
| |
| dbp:caption
|
- Cell of Dorothea of Montau in Kwidzyn (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:feastDay
| |
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:majorShrine
|
- Our Lady, Ark of The Covenant Parish Church, Davao City, Davao (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:patronage
| |
| dbp:titles
|
- Anchoress, Mystic, Virgin, and Visionary (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dorothea von Montau (eigentlich Dorothea Swartze) (* 6. Februar 1347 in Groß Montau; † 25. Juni 1394 in Marienwerder) war eine Eremitin und Mystikerin. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt und gilt als Patronin des Deutschen Ordens und Preußens. (de)
- Dorothea von Montau (jen germane, pole Dorotea el Mątowy), naskiĝis en la jaro 1347 en vilaĝo Gross Montau (ekde 1946 pole Mątowy Wielkie, legu Montovi Vjelkje) en Pomerio, mortis en la jaro 1394 en Marienwerder (ekde 1946 pole Kwidzyn, legu Kvidzin). Ŝia patro Willem Swarte (germane: Schwartze) estis riĉa farmisto, setlinto el Nederlando, patrino Agata estis kaŝubino. Danke al la papo Paŭlo la 6-a ŝi estas beatulino de la jaro 1976, en Germanio oni nomas ŝin sanktulino. En la jaro 1999 venis speciale al Kwidzyn la prefekto de la Kongregacio por la doktrino de la kredo la kardinalo Jozefo Ratzinger, la posta papo Benedikto la 16-a kaj li preĝis en la ĉelo de la katedralo kie mortis Dorotea kiel ermitino. (eo)
- Dorothea (or Dorothy) of Montau (German: Dorothea von Montau; Polish: Dorota z Mątowów) (6 February 1347 – 25 June 1394) was an anchoress and visionary of 14th century Prussia. After centuries of veneration in Central Europe, she was canonized in 1976. (en)
- Santa Dorotea de Montau (Dorothea von Montau;Dorota z Mątowów; 6 de febrero de 1347 - 25 de junio de 1394) fue una eremita y visionaria alemana del siglo XIV. Después de siglos de veneración en Europa Central, fue canonizada en 1976. (es)
- Dorothée de Montau (née le 6 février 1347 à Montau - morte le 25 juin 1394 à Marienwerder, aujourd'hui Kwidzyn) est une sainte catholique, canonisée en 1976 et fêtée le 25 juin. C'est la patronne de la Prusse et de l'Ordre Teutonique. (fr)
- Dorotea (Gross Montau, 25 gennaio 1347 – Marienwerder, 25 giugno 1394) è stata una mistica tedesca. Il suo culto come beata fu confermato da papa Paolo VI nel 1976. (it)
- モンタウのドロテーア（ドイツ語: Dorothea von Montau、ポーランド語: Dorota z Mątowów、1347年2月6日 - 1394年6月25日）は、モンタウ生まれのカトリック教会の聖人。没。マリーエンヴェルダーの聖ドロテーアとも呼ばれる。隠修者、神秘主義者。カトリック教会で聖人として崇敬され、ドイツ騎士修道会とプロイセンの守護聖人とされる。 (ja)
- Dorotéia de Montau (em alemão: Dorothea von Montau; em polonês/polaco: Dorota z Mątowów) (6 de fevereiro de 1347 - 25 de junho de 1394) foi uma eremita e visionária da Alemanha do século XIV. Após séculos de veneração na Europa Central, ela foi canonizada em 1976. (pt)
- Dorota z Mątowów (również Dorota z Mątów, właśc. Dorota Schwartze; ur. 25 stycznia 1347 w Mątowach Wielkich w ówczesnych Prusach, zm. 25 czerwca 1394 w Kwidzynie) − wdowa, tercjarka franciszkańska, rekluza, stygmatyczka oraz błogosławiona Kościoła katolickiego (w Niemczech uznawana za świętą). (pl)
- Dorothea av Montau, född 6 februari 1347 i , död 25 juni 1394 i Marienwerder (nuvarande Kwidzyn), var ett katolskt helgon. Dorothea dog i Marienwerder där hon levde i en cell i domkyrkan. Hennes kanoniseringsprocess avbröts 1404 men hon vördades av folket som Tyska ordens och Preussens skyddshelgon. Processen återupptogs inte förrän 1955, och Dorothea helgonförklarades 1976. Hennes helgondag firas den 25 juni. Hennes liv, sett ur hennes makes perspektiv, är ett av flera motiv i Günter Grass' roman Flundran från 1977. (sv)
- Доротея (или Дороти) из Монтау или Доротея Свартце (нем. Dorothea von Montau; польск. Dorota z Mątowów; 6 февраля 1347, Mątowy Wielkie[d], Поморское воеводство — 25 июня 1394, Мариенвердер) — провидица Пруссии XIV века. После столетий почитания в Центральной Европе она была канонизирована лишь в 1976 году. День памяти 25 июня. (ru)
- Доротея Монтовська, також Доротея Шварце (нім. Dorothea von Montau; 6 лютого 1347, Монтови-Великі — 25 червня 1394, Квідзин) — відлюдниця і містичка. Її вшановують як святу в римо-католицькій церкві і вважають покровителькою Тевтонського ордену та Пруссії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Dorothea of Montau (en)
- Dorothea von Montau (de)
- Dorothea von Montau (eo)
- Dorotea de Montau (es)
- Dorothée de Montau (fr)
- Dorotea di Montau (it)
- モンタウのドロテーア (ja)
- Dorota z Mątowów (pl)
- Doroteia de Montau (pt)
- Доротея из Монтау (ru)
- Dorothea av Montau (sv)
- Доротея Монтовська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
