| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Doña Flor y Sus Dos Maridos es una película brasileña de 1976, del género de la comedia, dirigida por Bruno Barreto. El guion es una adaptación que se basa en la novela de Jorge Amado, y fue adaptada por Bruno Barreto, Eduardo Coutinho y Leopoldo Serran. El director de fotografía es Murilo Salles. Fue la película más vista del cine brasileño, con más de 10 millones de espectadores en los cines, hasta que fue sobrepasada en 2010 por Tropa de élite 2. Se hizo un remake en Estados Unidos titulado Kiss Me Goodbye, en 1982, y se hizo una nueva versión en Brasil en 2014. También ha sido adaptada en forma de miniserie para TV Globo en 1998. En noviembre de 2015, la película está en la lista hecha por la Asociación Brasileña de Críticos de Cine (Abraccine) de las 100 mejores películas brasileñas de todos los tiempos. (es)
- Dona Flor and Her Two Husbands (Portuguese: Dona Flor e Seus Dois Maridos) is a 1976 Brazilian comedy film directed by Bruno Barreto. Based on the 1966 novel of the same name by Jorge Amado, it takes place in 1940s Bahia and has Sônia Braga, José Wilker and Mauro Mendonça in the leading roles. The screenplay was adapted by Barreto, Eduardo Coutinho and Leopoldo Serran. When initially released, Dona Flor became the most successful film in Brazilian history. Internationally, the film received nominations for a Golden Globe and a BAFTA Award. In 1982, an American remake titled Kiss Me Goodbye starred Sally Field, James Caan, and Jeff Bridges in the leading roles. A 2017 remake starred Juliana Paes, Leandro Hassum and Marcelo Faria and was directed by Pedro Vasconcellos. (en)
- Dona Flor et ses deux maris (Dona Flor e Seus Dois Maridos) est un film brésilien de Bruno Barreto, adapté du roman éponyme de Jorge Amado, sorti en 1976. (fr)
- Dona Flor and Her Two Husbands (bahasa Portugis: Dona Flor e Seus Dois Maridos) adalah sebuah film komedi tahun 1976 garapan Bruno Barreto. Berdasarkan pada karya Jorge Amado, film tersebut berlatar belakang Bahia pada 1940an. Film tersebut menampilkan Sônia Braga, dan dalam peran-peran utama. Skenarionya diadaptasi oleh Barreto, dan . (in)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos is een Braziliaanse filmkomedie uit 1976, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Jorge Amado uit 1966. In 1982 verscheen er een Amerikaanse versie van deze film getiteld Kiss Me Goodbye. (nl)
- Donna Flor e i suoi due mariti (Dona Flor e seus dois maridos) è un film brasiliano del 1976, diretto da Bruno Barreto e basato sull'omonimo romanzo di Jorge Amado. Nel corso degli anni è diventata l'opera cinematografica di maggior successo e di maggior incasso nella storia del cinema brasiliano, almeno sino al 2010, anno in cui è stata superata da un'altra pellicola locale, Tropa de Elite 2 - Il nemico è un altro. (it)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos é um filme brasileiro de 1976, do gênero comédia, dirigido por Bruno Barreto. Baseado no livro homônimo de Jorge Amado, foi adaptado por Bruno Barreto, Eduardo Coutinho e Leopoldo Serran. A direção de fotografia é de Murilo Salles. Foi por 34 anos recordista de público entre o cinema brasileiro levando mais 10 milhões de espectadores aos cinemas, até ser ultrapassado em 2010 por Tropa de Elite 2. Foi refilmado nos Estados Unidos como Meu Adorável Fantasma, em 1982, e foi refilmado no Brasil em 2017. Foi adaptado também em forma de minissérie para a TV Globo, em 1998. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos. (pt)
- Dona Flor i jej dwóch mężów (port. Dona Flor e Seus Dois Maridos) – brazylijska komedia z 1976 roku w reżyserii . Film powstał na podstawie powieści Jorge Amado pod tym samym tytułem. Akcja toczy się w latach 40. w brazylijskim stanie Bahia. W rolach głównych wystąpili: Sônia Braga, José Wilker i Mauro Mendonça. Po swojej premierze w 1976 film odniósł największy sukces kasowy w historii kina brazylijskiego. Kinowy rekord sprzedaży został pobity dopiero 35 lat później przez film Elitarni: Ostatnie Starcie (2010) José Padilhi. Dona Flor i jej dwóch mężów był nominowany do nagrody Złotego Globu i BAFTA. W 1982 r. powstał amerykański remake tego filmu pt. Kiss Me Goodbye z udziałem Sally Field, Jamesa Caana i Jeffa Bridgesa. (pl)
- «Дона Флор и два её мужа» — бразильский кинофильм по одноимённому роману Жоржи Амаду. В 1982 году американский режиссёр Роберт Маллигэн по мотивам фильма Бруну Баррету поставил ремейк — «Поцелуй меня на прощание» (англ. Kiss Me Goodbye). Сюжетная линия была сохранена, но действие перенесено в США. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8212 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Dona Flor and Her Two Husbands (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- Dona Flor and Her Two Husbands (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dona Flor et ses deux maris (Dona Flor e Seus Dois Maridos) est un film brésilien de Bruno Barreto, adapté du roman éponyme de Jorge Amado, sorti en 1976. (fr)
- Dona Flor and Her Two Husbands (bahasa Portugis: Dona Flor e Seus Dois Maridos) adalah sebuah film komedi tahun 1976 garapan Bruno Barreto. Berdasarkan pada karya Jorge Amado, film tersebut berlatar belakang Bahia pada 1940an. Film tersebut menampilkan Sônia Braga, dan dalam peran-peran utama. Skenarionya diadaptasi oleh Barreto, dan . (in)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos is een Braziliaanse filmkomedie uit 1976, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Jorge Amado uit 1966. In 1982 verscheen er een Amerikaanse versie van deze film getiteld Kiss Me Goodbye. (nl)
- Donna Flor e i suoi due mariti (Dona Flor e seus dois maridos) è un film brasiliano del 1976, diretto da Bruno Barreto e basato sull'omonimo romanzo di Jorge Amado. Nel corso degli anni è diventata l'opera cinematografica di maggior successo e di maggior incasso nella storia del cinema brasiliano, almeno sino al 2010, anno in cui è stata superata da un'altra pellicola locale, Tropa de Elite 2 - Il nemico è un altro. (it)
- «Дона Флор и два её мужа» — бразильский кинофильм по одноимённому роману Жоржи Амаду. В 1982 году американский режиссёр Роберт Маллигэн по мотивам фильма Бруну Баррету поставил ремейк — «Поцелуй меня на прощание» (англ. Kiss Me Goodbye). Сюжетная линия была сохранена, но действие перенесено в США. (ru)
- Dona Flor and Her Two Husbands (Portuguese: Dona Flor e Seus Dois Maridos) is a 1976 Brazilian comedy film directed by Bruno Barreto. Based on the 1966 novel of the same name by Jorge Amado, it takes place in 1940s Bahia and has Sônia Braga, José Wilker and Mauro Mendonça in the leading roles. The screenplay was adapted by Barreto, Eduardo Coutinho and Leopoldo Serran. When initially released, Dona Flor became the most successful film in Brazilian history. Internationally, the film received nominations for a Golden Globe and a BAFTA Award. (en)
- Doña Flor y Sus Dos Maridos es una película brasileña de 1976, del género de la comedia, dirigida por Bruno Barreto. El guion es una adaptación que se basa en la novela de Jorge Amado, y fue adaptada por Bruno Barreto, Eduardo Coutinho y Leopoldo Serran. El director de fotografía es Murilo Salles. Fue la película más vista del cine brasileño, con más de 10 millones de espectadores en los cines, hasta que fue sobrepasada en 2010 por Tropa de élite 2. Se hizo un remake en Estados Unidos titulado Kiss Me Goodbye, en 1982, y se hizo una nueva versión en Brasil en 2014. También ha sido adaptada en forma de miniserie para TV Globo en 1998. En noviembre de 2015, la película está en la lista hecha por la Asociación Brasileña de Críticos de Cine (Abraccine) de las 100 mejores películas brasileñas d (es)
- Dona Flor i jej dwóch mężów (port. Dona Flor e Seus Dois Maridos) – brazylijska komedia z 1976 roku w reżyserii . Film powstał na podstawie powieści Jorge Amado pod tym samym tytułem. Akcja toczy się w latach 40. w brazylijskim stanie Bahia. W rolach głównych wystąpili: Sônia Braga, José Wilker i Mauro Mendonça. (pl)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos é um filme brasileiro de 1976, do gênero comédia, dirigido por Bruno Barreto. Baseado no livro homônimo de Jorge Amado, foi adaptado por Bruno Barreto, Eduardo Coutinho e Leopoldo Serran. A direção de fotografia é de Murilo Salles. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Dona Flor and Her Two Husbands (en)
- Doña Flor y sus dos maridos (película) (es)
- Dona Flor and Her Two Husbands (in)
- Dona Flor et ses deux maris (fr)
- Donna Flor e i suoi due mariti (it)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos (nl)
- Dona Flor i jej dwóch mężów (film) (pl)
- Дона Флор и два её мужа (фильм) (ru)
- Dona Flor e Seus Dois Maridos (filme de 1976) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Dona Flor and Her Two Husbands (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
