| dbo:abstract
|
- Leimfarben sind wasserbasierte Anstrichmittel. Als Bindemittel dient meist Kleister, heute überwiegend Methylcellulose. Als Weißpigment und Füllstoff werden traditionell Kalksteinmehl, Lithopone oder Kreide verwendet. Weitere Buntpigmente können zugesetzt werden. In der Deutschschweiz wird Leimfarbe auch unter der Bezeichnung Blancfixe, Blanc-fixe oder Blanfix verkauft. Die Bezeichnung ist missverständlich, da Blancfixe eigentlich ein Synonym für das Weißpigment Bariumsulfat (BaSO4) ist, welches in der Regel nicht in zellulose-basierter Leimfarbe, sondern typischerweise in Farben verwendet wird, die Gelatine als Bindemittel enthalten. (de)
- Distemper is a decorative paint and a historical medium for painting pictures, and contrasted with tempera. The binder may be glues of vegetable or animal origin (excluding egg). Soft distemper is not abrasion resistant and may include binders such as chalk, ground pigments, and animal glue. Hard distemper is stronger and wear-resistant and can include casein or linseed oil as binders. (en)
- La détrempe est une peinture dont les pigments sont liés par des colles restant solubles à l'eau après séchage. On la distingue de la tempera qui désigne les peintures à base d’œuf et de la peinture dite "à la colle" qui utilise pour liant des colles devenant insolubles après séchage (gélatine, caséine). Pour les détrempes liées à la gomme arabique, on parle plus spécifiquement d'aquarelle et de gouache. La détrempe est par exemple la technique utilisée par les peintres néolithiques. Elle est la base de la peinture chinoise, de la fresque, de l'enluminure. La détrempe représente en occident la technique dominante avant l’apparition de la peinture à l’huile, dont l'invention est attribuée à Jan van Eyck (1390-1441). Elle permet une grande finesse mais séchant rapidement, la détrempe ne permet pas le repentir et demande donc une préparation soigneuse. La technique consiste souvent à l’appliquer en couches très fines superposées, ou par hachures très fines, un peu à la manière dont on utilise les crayons de couleur. La détrempe, travaillée en monochrome, servait souvent de fond pour les peintures à l’huile. (fr)
- 絵具（えのぐ）は、絵画の描画・着彩や工芸品等の彩色に使われる材料。 (ja)
- Lijmverf, ook wel lijmtempera genoemd, is een verfsoort die gemaakt wordt uit dierlijke lijm, bijvoorbeeld uit beenderlijm of . De gelatineachtige lijm wordt lang geweekt, vervolgens opgelost in warm water, waarna er pigment doorheen gewreven wordt. De verf is mat van kleur, en niet watervast. Lijmverf schilderijen op doek werden Tüchlein genoemd. Met lijmverf wordt ook wel een type niet-watervaste muurverf aangeduid ("veegvaste muurverf") die gebaseerd is op methylcelluloselijm (behangplaksel). (nl)
- Limfärger är målarfärger där bindemedlet består av limämnen, till exempel förklistrad stärkelse, cellulosa, protein, kasein. Pigment och bindemedel är uppslammade i vatten. (sv)
- Клеевая живопись — живописная техника, использующая растительный или животный клей в качестве основного связующего вещества красок. Одна из древнейших техник живописи, в ней выполнены росписи египетских саркофагов и погребальных покрывал, множество произведений Древнего Востока, средневековых Средней Азии, Индии, Китая, Японии. Для настенных росписей XVII века в России характерна комбинация клеевой техники с темперой и фреской. В XVIII—XIX веках клеевая роспись получила некоторое распространение для оформления внутренних помещений общественных и культовых сооружений Западной Европы и Америки. С XX века из-за недолговечности применяется в основном для произведений с ограниченным сроком использования: театральных декораций, плакатной живописи, панно, а также для эскизов. Среди животных клеёв, используемых для растворения красок — костный, казеиновый, рыбий, ; спектр применяемых растительных клеёв включает клейстеры, различные виды камеди. Клеевые краски непрозрачны, дают матовое покрытие, при избытке клея на поверхности появляется блеск, а краски приобретают высокую интенсивность. При недостатке или избытке клея изображение теряет прочность. Техника предусматривает предварительную подготовку поверхности посредством наложения на неё клеевой основы и шлифовки до полной гладкости. Рисунок клеевыми красками наносится как правило до полного высыхания грунтовки, выполнение работы требует скорости, так как клеевые краски быстро высыхают и становятся непригодными для повторного использования. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Distemper is a decorative paint and a historical medium for painting pictures, and contrasted with tempera. The binder may be glues of vegetable or animal origin (excluding egg). Soft distemper is not abrasion resistant and may include binders such as chalk, ground pigments, and animal glue. Hard distemper is stronger and wear-resistant and can include casein or linseed oil as binders. (en)
- 絵具（えのぐ）は、絵画の描画・着彩や工芸品等の彩色に使われる材料。 (ja)
- Lijmverf, ook wel lijmtempera genoemd, is een verfsoort die gemaakt wordt uit dierlijke lijm, bijvoorbeeld uit beenderlijm of . De gelatineachtige lijm wordt lang geweekt, vervolgens opgelost in warm water, waarna er pigment doorheen gewreven wordt. De verf is mat van kleur, en niet watervast. Lijmverf schilderijen op doek werden Tüchlein genoemd. Met lijmverf wordt ook wel een type niet-watervaste muurverf aangeduid ("veegvaste muurverf") die gebaseerd is op methylcelluloselijm (behangplaksel). (nl)
- Limfärger är målarfärger där bindemedlet består av limämnen, till exempel förklistrad stärkelse, cellulosa, protein, kasein. Pigment och bindemedel är uppslammade i vatten. (sv)
- Leimfarben sind wasserbasierte Anstrichmittel. Als Bindemittel dient meist Kleister, heute überwiegend Methylcellulose. Als Weißpigment und Füllstoff werden traditionell Kalksteinmehl, Lithopone oder Kreide verwendet. Weitere Buntpigmente können zugesetzt werden. (de)
- La détrempe est une peinture dont les pigments sont liés par des colles restant solubles à l'eau après séchage. On la distingue de la tempera qui désigne les peintures à base d’œuf et de la peinture dite "à la colle" qui utilise pour liant des colles devenant insolubles après séchage (gélatine, caséine). Pour les détrempes liées à la gomme arabique, on parle plus spécifiquement d'aquarelle et de gouache. La détrempe est par exemple la technique utilisée par les peintres néolithiques. Elle est la base de la peinture chinoise, de la fresque, de l'enluminure. (fr)
- Клеевая живопись — живописная техника, использующая растительный или животный клей в качестве основного связующего вещества красок. Одна из древнейших техник живописи, в ней выполнены росписи египетских саркофагов и погребальных покрывал, множество произведений Древнего Востока, средневековых Средней Азии, Индии, Китая, Японии. Для настенных росписей XVII века в России характерна комбинация клеевой техники с темперой и фреской. В XVIII—XIX веках клеевая роспись получила некоторое распространение для оформления внутренних помещений общественных и культовых сооружений Западной Европы и Америки. С XX века из-за недолговечности применяется в основном для произведений с ограниченным сроком использования: театральных декораций, плакатной живописи, панно, а также для эскизов. (ru)
|
