| dbo:abstract
|
- ديزنباخ (بالألمانية: Dietzenbach) هي ، بلدة، ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 33,110 نسمة . (ar)
- Dietzenbach ist die Kreisstadt des Landkreises Offenbach in Hessen. 1215 erstmals urkundlich erwähnt, setzte in den 1960er-Jahren ein starker Strukturwandel ein. Die Errichtung von Großwohnsiedlungen und der Zuzug von Zuwanderern ließen die Einwohnerschaft anwachsen, führten aber auch zu sozialen Problemen. Dietzenbach erhielt 1970 Stadtrechte. (de)
- Dietzenbach [DI:cnbaĥ] estas germana urbo en la sudo de la federacia lando Hesio. Ĝi estas la administra sidejo de la distrikto Offenbach kaj apartenas al la administra distriktaro Darmstadt. Fine de la jaro 2019 Dietzenbach havis 34 298 loĝantojn. Najbaras inter alie la urboj Rodgau oriente, Dreieich kaj Langen okcidente. La urbo estas parto de la ekonomia regiono Rhein-Main, kaj la aŭtoŝoseoj A3 kaj A661 ligas ĝin al la malpli ol 15 kilometrojn foraj centraj regionaj urboj Frankfurto ĉe Majno kaj Offenbach. (eo)
- Dietzenbach is the seat of Offenbach district in the Regierungsbezirk of Darmstadt in Hesse, Germany and lies roughly 12 km southeast of Frankfurt am Main on the waterstream Bieber. Before the Second World War, the current town was a farming village with not quite 4,000 inhabitants. However, after the war, there was a considerable upswing in the population due to refugees settling in the community. From the 1970s onwards, Dietzenbach's population rose rapidly, reaching some 33,000 by 2006. Just under a third of the inhabitants have roots in more than a hundred nations outside Germany. Agricultural buildings are nowadays seldom seen in Dietzenbach. In 2001, Dietzenbach hosted the 41st Hessentag state festival. (en)
- Dietzenbach es un municipio y la ciudad capital del distrito de Offenbach, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 33 903 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia de la orilla sur del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Dietzenbach Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 32.750 biztanle zituen 21,67 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Dietzenbach è un comune tedesco di 34298 abitanti, situato nel land dell'Assia. (it)
- Dietzenbach est une ville située en République fédérale d'Allemagne dans le Land de Hesse, à une douzaine de kilomètres au sud-est de Francfort-sur-le-Main. (fr)
- ディーツェンバッハ (ドイツ語: Dietzenbach, ドイツ語発音: [ˈdiːt‿sn̩bax]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の市で、同郡の郡庁所在地である。 (ja)
- Dietzenbach is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Offenbach.Dietzenbach telt 34.429 inwoners. (nl)
- Dietzenbach é a sede do distrito de Offenbach na Regierungsbezirk de Darmstadt em Hesse, Alemanha. Está localizado a cerca de 12 km a sudeste de Frankfurt no rio Bieber. Antes da Segunda Guerra Mundial, a atual cidade era uma vila agrícola com aproximadamente 4.000 habitantes. No entanto, após a guerra, houve um progresso considerável na população devido a grande quantidade de refugiados na comunidade. A partir de 1970, a população Dietzenbach subiu rapidamente, atingindo cerca de 33 000 pessoas em 2006. Pouco menos de um terço dos habitantes têm raízes em mais de uma centena de nações fora da Alemanha. Edifícios agrícolas são hoje raramente visto em Dietzenbach. Em 2001, Dietzenbach sediou o festival anual Hessentag. (pt)
- Dietzenbach – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, siedziba powiatu Offenbach. (pl)
- Dietzenbach är en stad i Landkreis Offenbach i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. Orten var länge en by som nämndes 1220 för första gången i en urkund. Utvecklingen till ett stort samhälle skedde efter andra världskriget. Året 1966 hade Dietzenbach fler än 10 000 invånare och 1970 fick orten stadsrättigheter. Den historiska stadskärnan består av flera korsvirkeshus samt av en kyrka i barockstil. Här finns även ett hembygdsmuseum och ett brandkårsmuseum. Staden är ansluten till Frankfurts S-tåg (S-Bahn). Vänorter är:
* Vélizy-Villacoublay, Frankrike, sedan 1976
* Masaya, Nicaragua, sedan 1985
* Rakovník, Tjeckien, sedan 1986
* Neuhaus am Rennweg, Tyskland, sedan 1990
* , USA, sedan 2008
* Kastsjukovitjy, Vitryssland, sedan 2009 (sv)
- 迪岑巴赫（德语：Dietzenbach）是德国黑森州的一个市镇。总面积21.67平方公里，总人口33479人，其中男性16724人，女性16755人（2011年12月31日），人口密度1 545人/平方公里。 (zh)
- Дітценбах (нім. Dietzenbach) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Оффенбах. Площа — 21,67 км2. Населення становить 34 429 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Дитценбах (нем. Dietzenbach) — город в Германии, расположен в земле Гессен на расстояние около 12 километров к юго-востоку от города Франкфурт на Майне. Подчиняется административному округу Дармштадт. С 2002 года — центр района Оффенбах. Население составляет 33 186 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,67 км². Официальный код — 06 4 38 001. Город подразделяется на 4 сельских округа. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ديزنباخ (بالألمانية: Dietzenbach) هي ، بلدة، ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 33,110 نسمة . (ar)
- Dietzenbach ist die Kreisstadt des Landkreises Offenbach in Hessen. 1215 erstmals urkundlich erwähnt, setzte in den 1960er-Jahren ein starker Strukturwandel ein. Die Errichtung von Großwohnsiedlungen und der Zuzug von Zuwanderern ließen die Einwohnerschaft anwachsen, führten aber auch zu sozialen Problemen. Dietzenbach erhielt 1970 Stadtrechte. (de)
- Dietzenbach [DI:cnbaĥ] estas germana urbo en la sudo de la federacia lando Hesio. Ĝi estas la administra sidejo de la distrikto Offenbach kaj apartenas al la administra distriktaro Darmstadt. Fine de la jaro 2019 Dietzenbach havis 34 298 loĝantojn. Najbaras inter alie la urboj Rodgau oriente, Dreieich kaj Langen okcidente. La urbo estas parto de la ekonomia regiono Rhein-Main, kaj la aŭtoŝoseoj A3 kaj A661 ligas ĝin al la malpli ol 15 kilometrojn foraj centraj regionaj urboj Frankfurto ĉe Majno kaj Offenbach. (eo)
- Dietzenbach es un municipio y la ciudad capital del distrito de Offenbach, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 33 903 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, a poca distancia de la orilla sur del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin. (es)
- Dietzenbach Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 32.750 biztanle zituen 21,67 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Dietzenbach è un comune tedesco di 34298 abitanti, situato nel land dell'Assia. (it)
- Dietzenbach est une ville située en République fédérale d'Allemagne dans le Land de Hesse, à une douzaine de kilomètres au sud-est de Francfort-sur-le-Main. (fr)
- ディーツェンバッハ (ドイツ語: Dietzenbach, ドイツ語発音: [ˈdiːt‿sn̩bax]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の市で、同郡の郡庁所在地である。 (ja)
- Dietzenbach is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Offenbach.Dietzenbach telt 34.429 inwoners. (nl)
- Dietzenbach – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, siedziba powiatu Offenbach. (pl)
- 迪岑巴赫（德语：Dietzenbach）是德国黑森州的一个市镇。总面积21.67平方公里，总人口33479人，其中男性16724人，女性16755人（2011年12月31日），人口密度1 545人/平方公里。 (zh)
- Дітценбах (нім. Dietzenbach) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Оффенбах. Площа — 21,67 км2. Населення становить 34 429 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Дитценбах (нем. Dietzenbach) — город в Германии, расположен в земле Гессен на расстояние около 12 километров к юго-востоку от города Франкфурт на Майне. Подчиняется административному округу Дармштадт. С 2002 года — центр района Оффенбах. Население составляет 33 186 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,67 км². Официальный код — 06 4 38 001. Город подразделяется на 4 сельских округа. (ru)
- Dietzenbach is the seat of Offenbach district in the Regierungsbezirk of Darmstadt in Hesse, Germany and lies roughly 12 km southeast of Frankfurt am Main on the waterstream Bieber. Before the Second World War, the current town was a farming village with not quite 4,000 inhabitants. However, after the war, there was a considerable upswing in the population due to refugees settling in the community. From the 1970s onwards, Dietzenbach's population rose rapidly, reaching some 33,000 by 2006. Just under a third of the inhabitants have roots in more than a hundred nations outside Germany. Agricultural buildings are nowadays seldom seen in Dietzenbach. (en)
- Dietzenbach é a sede do distrito de Offenbach na Regierungsbezirk de Darmstadt em Hesse, Alemanha. Está localizado a cerca de 12 km a sudeste de Frankfurt no rio Bieber. Antes da Segunda Guerra Mundial, a atual cidade era uma vila agrícola com aproximadamente 4.000 habitantes. No entanto, após a guerra, houve um progresso considerável na população devido a grande quantidade de refugiados na comunidade. A partir de 1970, a população Dietzenbach subiu rapidamente, atingindo cerca de 33 000 pessoas em 2006. Pouco menos de um terço dos habitantes têm raízes em mais de uma centena de nações fora da Alemanha. Edifícios agrícolas são hoje raramente visto em Dietzenbach. (pt)
- Dietzenbach är en stad i Landkreis Offenbach i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. Orten var länge en by som nämndes 1220 för första gången i en urkund. Utvecklingen till ett stort samhälle skedde efter andra världskriget. Året 1966 hade Dietzenbach fler än 10 000 invånare och 1970 fick orten stadsrättigheter. Den historiska stadskärnan består av flera korsvirkeshus samt av en kyrka i barockstil. Här finns även ett hembygdsmuseum och ett brandkårsmuseum. Staden är ansluten till Frankfurts S-tåg (S-Bahn). Vänorter är: (sv)
|
