| dbo:abstract
|
- The Desyatinny Monastery (Russian: Десяти́нный монастырь) is an inactive monastery or convent in Veliky Novgorod (Russia), one of eight ancient monasteries of Novgorod Republic. The Desyatinny Monastery now has a regular square-shaped perimeter. The monastery's complex was developed over a lengthy period and now includes objects constructed in periods from the 14th to the 20th centuries. It was finally completed at the beginning of the 20th century but was closed in 1918 by the Soviet government. Some buildings, including both churches and part of the monastery wall, were lost in the 20th century during World War II and the anti-religious campaign, with the result that the monastery is preserved fragmentarily. Never considered particularly important, it was subjected to rebuilding many times. Built to symbolize and immortalize the miracle of historical significance for the Novgorod Republic, until the present day, the monastery in fact has undertaken certain social functions affecting Novgorodian society. Its history is a story of ups and downs, of ruin and reconstruction. Almost nothing in the present monastery's exterior suggests how ancient the monastery really is. (en)
- Десяти́нный монастырь — недействующий, в прошлом женский второклассный монастырь Русской православной церкви в Великом Новгороде. Расположен в Людином конце, к югу от Прусской улицы. Примыкает к линии вала Окольного города. До сих пор нет единого мнения, почему монастырь называется именно так. Хотя известно, что первый каменный храм, построенный в Киеве почти сразу после крещения Руси, назывался Десятинная церковь. Возможно, название монастыря связано с тем, что он был построен на княжеской земле — «десятине». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Десяти́нный монастырь — недействующий, в прошлом женский второклассный монастырь Русской православной церкви в Великом Новгороде. Расположен в Людином конце, к югу от Прусской улицы. Примыкает к линии вала Окольного города. До сих пор нет единого мнения, почему монастырь называется именно так. Хотя известно, что первый каменный храм, построенный в Киеве почти сразу после крещения Руси, назывался Десятинная церковь. Возможно, название монастыря связано с тем, что он был построен на княжеской земле — «десятине». (ru)
- The Desyatinny Monastery (Russian: Десяти́нный монастырь) is an inactive monastery or convent in Veliky Novgorod (Russia), one of eight ancient monasteries of Novgorod Republic. The Desyatinny Monastery now has a regular square-shaped perimeter. The monastery's complex was developed over a lengthy period and now includes objects constructed in periods from the 14th to the 20th centuries. It was finally completed at the beginning of the 20th century but was closed in 1918 by the Soviet government. Some buildings, including both churches and part of the monastery wall, were lost in the 20th century during World War II and the anti-religious campaign, with the result that the monastery is preserved fragmentarily. (en)
|
