| dbo:abstract
|
- «أوقفوا تمويل الشرطة» شعار أمريكي يدعم سحب الأموال من أقسام الشرطة، وإعادة تخصيصها لأشكال غير خاضعة للشرطة للسلامة العامة ودعم المجتمع، مثل الخدمات الاجتماعية وخدمات الشباب والإسكان والتعليم والموارد المجتمعية الأخرى. قد يستخدم الناشطون العبارة بنوايا مختلفة، إذ يسعى البعض من أجل تخفيضات متواضعة، في حين يجادل الآخرون من أجل إلغاء تمويل كامل كخطوة نحو إلغاء خدمات الشرطة المعاصرة. يجادل الناشطون الذين يدعمون إلغاء تمويل أقسام الشرطة أن الاستثمار في البرامج المجتمعية يمكن أن يردع الجرائم بشكل أفضل في المجتمعات، إذ تُوجه الأموال مباشرة نحو معالجة القضايا الاجتماعية، مثل الفقر والتشرد والاضطرابات النفسية. يدعو دعاة إلغاء أقسام الشرطة إلى استبدال قوات الشرطة القائمة بأنظمة أخرى للسلامة العامة، مثل الإسكان والتوظيف والصحة المجتمعية والتعليم وغيرها من البرامج. دُعمت حركة إلغاء تمويل الشرطة من قبل الناشطين لعقود. اكتسب شعار «أوقفوا تمويل الشرطة» في يونيو عام 2020 شعبيةً واسعةً خلال احتجاجات جورج فلويد. استخدمت حركة حياة السود مهمة، وهي حركة من أجل حياة السود، وناشطون آخرون العبارة للدعوة إلى تخفيض ميزانية الشرطة وتفويض بعض مسؤوليات الشرطة لمنظمات أخرى. على الرغم من أن الشعار أصبح رائجًا في عام 2020، إلا أن حركة الحد من وجود الشرطة في المجتمعات المحلية دُعمت من قبل الناشطين والمثقفين لعقود. كتب دبليو. إي. بي. دوبويز في إحياء السود عن «إلغاء الديمقراطية» التي دعت إلى إزالة المؤسسات المتجذرة في الممارسات العنصرية والقمعية، بما في ذلك السجون، وتأجير المحكومين، وقوات الشرطة من البيض. دعا ناشطون مثل أنجيلا ديفيس في ستينيات القرن الماضي، إلى إلغاء أقسام الشرطة أو إلغاء تمويلها. نشر كتاب نهاية أعمال الشرطة، الذي كتبه أليكس إس. فيتالي في عام 2017، واعتُبر «كتيّب تصنيف من أجل حركة إلغاء التمويل». (ar)
- "Defund the police" is a slogan that supports removing funds from police departments and reallocating them to non-policing forms of public safety and community support, such as social services, youth services, housing, education, healthcare and other community resources. Activists who use the phrase may do so with varying intentions; some seek modest reductions, while others argue for full divestment as a step toward the abolition of contemporary police services. Activists who support the defunding of police departments often argue that investing in community programs could provide a better crime deterrent for communities; funds would go toward addressing social issues, like poverty, homelessness, and mental disorders. Police abolitionists call for replacing existing police forces with other systems of public safety, like housing, employment, community health, education, and other programs. The "defund the police" slogan became common during the George Floyd protests starting in May 2020. According to Jenna Wortham and Matthew Yglesias, the slogan was popularized by the Black Visions Collective shortly after the murder of George Floyd. Black Lives Matter, the Movement for Black Lives, and other activists have used the phrase to call for police budget reductions and to delegate certain police responsibilities to other organizations. In Black Reconstruction in America, first published in 1935, W. E. B. Du Bois wrote about "abolition-democracy", which advocated for the removal of institutions that were rooted in racist and repressive practices, including prisons, convict leasing, and white police forces. In the 1960s, activists such as Angela Davis advocated for the defunding or abolition of police departments. The 2017 book The End of Policing by Alex S. Vitale has been called "a manual of sorts for the defund movement". Many sociologists, criminologists, and journalists have criticized aspects of the police defunding movement. In the United States, politicians from both the Democratic and Republican parties have spoken against defunding, although Republicans have sought to link Democrats to the movement in congressional races, and in 2021, the Biden administration rebutted by arguing Republicans were trying to defund the police. Among the general public in the United States, the concept of defunding is unpopular. (en)
- ディファンド・ザ・ポリス(英: Defund the police) は、2020年にアメリカ合衆国で広がった「警察予算を打ち切れ」というスローガンである。 (ja)
- Defund the police (англ. Дефинансируйте полицию) — слоган, который поддерживает выделение средств из полицейских управлений и их перераспределение на не связанные с полицейской деятельностью формы общественной безопасности и поддержки общества, такие как социальные службы, молодёжные программы, жильё, образование, здравоохранение и другие общественные процессы. Активисты, использующие эту фразу, могут делать это с разными намерениями; некоторые стремятся к умеренному сокращению, в то время как другие выступают за полное изъятие капиталовложений в качестве шага к упразднению современных полицейских служб. Активисты, поддерживающие отказ от финансирования полицейских управлений, часто утверждают, что инвестирование в общественные программы могло бы обеспечить лучшее сдерживание преступности для общин; средства пойдут на решение социальных проблем, таких как бедность, бездомность и психические расстройства. Сторонники отмены смертной казни также призывают заменить существующие полицейские силы другими системами общественной безопасности. Лозунг «defund the police» стал обычным явлением во время протестов, начавшихся в мае 2020 года. По словам Дженны Уортам и Мэтью Иглесиаса, этот слоган популяризировал Black Visions Collective вскоре после смерти Джорджа Флойда. Некоторые социологи, криминологи и журналисты раскритиковали некоторые аспекты движения за отказ от финансирования полиции. В Соединённых Штатах среди широкой публики концепция отказа от финансирования непопулярна. (ru)
- 停止資助警隊（英語：Defund the Police）是一个社會運動的口号，示威者希望政府減少或停止對警察部門的資助，并将其資源重新分配给非治安形式的公共安全和社區服務上，例如社会服务，青年服务，住房，教育，医疗保健和其他社区资源。 支持减少警察部门资金的社會活动家常常认为，对社区计划的投资可以为社区提供更好的威慑力；资金将直接用于解决社会问题，例如如贫困、无家可归和精神错乱等等 。 廢除警隊主義者呼吁用其他公共安全系统代替现有的警察部队，例如住房、就业、社区卫生、教育和其他计划 。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ディファンド・ザ・ポリス(英: Defund the police) は、2020年にアメリカ合衆国で広がった「警察予算を打ち切れ」というスローガンである。 (ja)
- 停止資助警隊（英語：Defund the Police）是一个社會運動的口号，示威者希望政府減少或停止對警察部門的資助，并将其資源重新分配给非治安形式的公共安全和社區服務上，例如社会服务，青年服务，住房，教育，医疗保健和其他社区资源。 支持减少警察部门资金的社會活动家常常认为，对社区计划的投资可以为社区提供更好的威慑力；资金将直接用于解决社会问题，例如如贫困、无家可归和精神错乱等等 。 廢除警隊主義者呼吁用其他公共安全系统代替现有的警察部队，例如住房、就业、社区卫生、教育和其他计划 。 (zh)
- «أوقفوا تمويل الشرطة» شعار أمريكي يدعم سحب الأموال من أقسام الشرطة، وإعادة تخصيصها لأشكال غير خاضعة للشرطة للسلامة العامة ودعم المجتمع، مثل الخدمات الاجتماعية وخدمات الشباب والإسكان والتعليم والموارد المجتمعية الأخرى. قد يستخدم الناشطون العبارة بنوايا مختلفة، إذ يسعى البعض من أجل تخفيضات متواضعة، في حين يجادل الآخرون من أجل إلغاء تمويل كامل كخطوة نحو إلغاء خدمات الشرطة المعاصرة. يجادل الناشطون الذين يدعمون إلغاء تمويل أقسام الشرطة أن الاستثمار في البرامج المجتمعية يمكن أن يردع الجرائم بشكل أفضل في المجتمعات، إذ تُوجه الأموال مباشرة نحو معالجة القضايا الاجتماعية، مثل الفقر والتشرد والاضطرابات النفسية. يدعو دعاة إلغاء أقسام الشرطة إلى استبدال قوات الشرطة القائمة بأنظمة أخرى للسلامة العامة، مثل الإسكان والتوظيف والصحة المجتمعية والتعليم وغيرها من البرامج. (ar)
- "Defund the police" is a slogan that supports removing funds from police departments and reallocating them to non-policing forms of public safety and community support, such as social services, youth services, housing, education, healthcare and other community resources. Activists who use the phrase may do so with varying intentions; some seek modest reductions, while others argue for full divestment as a step toward the abolition of contemporary police services. Activists who support the defunding of police departments often argue that investing in community programs could provide a better crime deterrent for communities; funds would go toward addressing social issues, like poverty, homelessness, and mental disorders. Police abolitionists call for replacing existing police forces with oth (en)
- Defund the police (англ. Дефинансируйте полицию) — слоган, который поддерживает выделение средств из полицейских управлений и их перераспределение на не связанные с полицейской деятельностью формы общественной безопасности и поддержки общества, такие как социальные службы, молодёжные программы, жильё, образование, здравоохранение и другие общественные процессы. Активисты, использующие эту фразу, могут делать это с разными намерениями; некоторые стремятся к умеренному сокращению, в то время как другие выступают за полное изъятие капиталовложений в качестве шага к упразднению современных полицейских служб. Активисты, поддерживающие отказ от финансирования полицейских управлений, часто утверждают, что инвестирование в общественные программы могло бы обеспечить лучшее сдерживание преступности (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}