| dbo:abstract
|
- "La noche en que murió Gwen Stacy" es un arco de la historia de los tebeos (cómics) de la serie del cómic The Amazing Spider-Man # 121-122 (junio-julio de 1973), que se convirtió en un hito en la vida del superhéroe Spider-Man, uno de los personajes de ficción más perdurables y reconocibles de la cultura popular. La historia de dos números, escrita por Gerry Conway, con dibujos a lápiz de Gil Kane y entintados por John Romita Sr. y Tony Mortellaro, presenta la lucha de Spider-Man contra su némesis, el Duende Verde. El Duende Verde secuestra a la novia de Spider-Man, Gwen Stacy, y ella muere durante la batalla. Por separado, el número 121 también se llama "Punto de inflexión" y el número 122 se llama "¡La última batalla del duende!". (es)
- La Mort de Gwen Stacy (The Night Gwen Stacy Died en VO) est un arc narratif de la série de Marvel Comics, The Amazing Spider-Man #121 (juin 1973), qui eut des nombreuses répercussions dans la vie du super-héros Spider-Man. Dans cette histoire scénarisée par Gerry Conway et dessinée par Gil Kane, Spider-Man combat le Bouffon vert, son ennemi informé de son identité secrète. Le super-vilain kidnappe Gwen Stacy, la petite amie de Peter Parker, puis provoque la mort de la jeune femme en la jetant du haut du pont George-Washington. Ayant mis l’accent sur la relation entre Peter et Gwen pendant plusieurs années, cet événement était destiné à franchir un pas assez inhabituel au niveau des comics en éliminant définitivement un des principaux protagonistes avec une mort très controversée. Selon certains, elle marque la fin de l'Âge d'argent des comics, et de l'innocence. Elle reste encore aujourd'hui comme l'une des plus tragiques aventures de tous les super-héros. Depuis sa parution, les comics se sont mis à aborder des thèmes plus sérieux, dont la mort. Le thème de la mort de Gwen est revenu dans de nombreuses histoires, même les plus récentes, et a toujours tourmenté Spider-Man. (fr)
- "The Night Gwen Stacy Died", alternatively known as "The Green Goblin's Last Stand", is a story arc of the Marvel Comics comic book series The Amazing Spider-Man #121–122 (June–July 1973). The two-issue story was written by Gerry Conway, with pencil art by Gil Kane and inking by John Romita Sr. and Tony Mortellaro. The story features a confrontation between Spider-Man and the Green Goblin. Having discovered Spider-Man's identity, the Green Goblin abducts Spider-Man's girlfriend Gwen Stacy. Gwen is killed during the battle, and a subsequent fight results in the Goblin's death. Prior to the release of the story arc, it was not considered common for major members of a superhero's supporting cast to be killed. As a result, "The Night Gwen Stacy Died" is widely regarded as the most pivotal Spider-Man story outside of his origin and one of the most important comics of all time; its release is widely said to have ended the Silver Age of Comic Books and jumpstarted the Bronze Age, which further increased the emphasis on more mature subject matter pioneered by the Silver Age. Gwen's death and the story at large had major impact on the Marvel brand, as they directly led to increased emphasis on Luke Cage and Mary Jane Watson, the creation of the Punisher, and Green Goblin's status as Spider-Man's archenemy in alternate media and, following his resurrection during the Clone Saga, the comics. The arc's popularity has led it to be alluded to in various alternate media, most notably partial direct adaptations in the feature films Spider-Man (2002) and The Amazing Spider-Man 2 (2014). (en)
- La notte in cui morì Gwen Stacy (The Night Gwen Stacy Died) è un arco narrativo a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics nei numeri The Amazing Spider-Man #121-122 (giugno-luglio 1973). È un'opera in due numeri scritta da Gerry Conway, con disegni di Gil Kane inchiostrati da John Romita Sr. e Tony Mortellaro. Segue lo scontro tra il supereroe Spider-Man e la sua nemesi, il Green Goblin, e rappresenta uno spartiacque nella vita del personaggio, nonché un punto di svolta nella storia dei fumetti di supereroi in generale. (it)
- A Noite em que Gwen Stacy Morreu (The Night Gwen Stacy Died no original) é um arco de histórias em quadrinhos do título The Amazing Spider-Man #121-122 (junho–julho de 1973), da Marvel Comics, que se tornou um acontecimento marcante na vida do super-herói Homem-Aranha, um dos heróis mais reconhecidos na cultura popular. As duas edições da história, escrita por Gerry Conway, com desenhos de Gil Kane e arte-final por John Romita Sr. e Tony Mortellaro, mostra a luta do Homem-Aranha contra o seu inimigo, o Duende Verde, que sequestra a namorada do Aranha, Gwen Stacy; durante a sua batalha, ela cai de uma ponte e morre, apesar de o Homem-Aranha conseguir apanhá-la antes de atingir o solo. A Noite em que Gwen Stacy Morreu é apontada em diversas listas como uma das mais importantes histórias do personagem em todos os tempos, seu impacto foi tamanho que é considerada um marco do fim da Era de prata das histórias em quadrinhos americanas. (pt)
- The Night Gwen Stacy Died (рус. Ночь, когда умерла Гвен Стейси) — сюжетная арка, события которой разворачиваются в выпусках комикса The Amazing Spider-Man #121—122 издательства Marvel Comics. Сюжет, написанный Джерри Конвеем и проиллюстрированный Гилом Кейном и Джоном Ромитой-старшим, стал переломным событием в жизни супергероя Человека-паука. Злодей Зелёный гоблин похищает его подругу Гвен Стейси, которая погибает во время их боя. (ru)
- The Night Gwen Stacy Died (укр. Ніч, коли Ґвен Стейсі померла) — це сюжетна арка коміксів, видана компанією Marvel Comics в коміксах The Amazing Spider-Man #121-122 в 1973 році, що стало переломною подією в житті супергероя Людини-павука, одного з найперспективніших та впізнаваних персонажів популярної культури. Два тематичних оповідання, написані Джеррі Конвей, артмитцем намальована Ґіл Кейна та чорнилом Джона Роміти старшого і Тоні Мортелларо, показує боротьбу павука проти Зеленого гобліну. Зелений гоблін викрадає дівчину павука Ґвен Стейсі, і вона загинула під час битви. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- "La noche en que murió Gwen Stacy" es un arco de la historia de los tebeos (cómics) de la serie del cómic The Amazing Spider-Man # 121-122 (junio-julio de 1973), que se convirtió en un hito en la vida del superhéroe Spider-Man, uno de los personajes de ficción más perdurables y reconocibles de la cultura popular. La historia de dos números, escrita por Gerry Conway, con dibujos a lápiz de Gil Kane y entintados por John Romita Sr. y Tony Mortellaro, presenta la lucha de Spider-Man contra su némesis, el Duende Verde. El Duende Verde secuestra a la novia de Spider-Man, Gwen Stacy, y ella muere durante la batalla. Por separado, el número 121 también se llama "Punto de inflexión" y el número 122 se llama "¡La última batalla del duende!". (es)
- La notte in cui morì Gwen Stacy (The Night Gwen Stacy Died) è un arco narrativo a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics nei numeri The Amazing Spider-Man #121-122 (giugno-luglio 1973). È un'opera in due numeri scritta da Gerry Conway, con disegni di Gil Kane inchiostrati da John Romita Sr. e Tony Mortellaro. Segue lo scontro tra il supereroe Spider-Man e la sua nemesi, il Green Goblin, e rappresenta uno spartiacque nella vita del personaggio, nonché un punto di svolta nella storia dei fumetti di supereroi in generale. (it)
- The Night Gwen Stacy Died (рус. Ночь, когда умерла Гвен Стейси) — сюжетная арка, события которой разворачиваются в выпусках комикса The Amazing Spider-Man #121—122 издательства Marvel Comics. Сюжет, написанный Джерри Конвеем и проиллюстрированный Гилом Кейном и Джоном Ромитой-старшим, стал переломным событием в жизни супергероя Человека-паука. Злодей Зелёный гоблин похищает его подругу Гвен Стейси, которая погибает во время их боя. (ru)
- The Night Gwen Stacy Died (укр. Ніч, коли Ґвен Стейсі померла) — це сюжетна арка коміксів, видана компанією Marvel Comics в коміксах The Amazing Spider-Man #121-122 в 1973 році, що стало переломною подією в житті супергероя Людини-павука, одного з найперспективніших та впізнаваних персонажів популярної культури. Два тематичних оповідання, написані Джеррі Конвей, артмитцем намальована Ґіл Кейна та чорнилом Джона Роміти старшого і Тоні Мортелларо, показує боротьбу павука проти Зеленого гобліну. Зелений гоблін викрадає дівчину павука Ґвен Стейсі, і вона загинула під час битви. (uk)
- La Mort de Gwen Stacy (The Night Gwen Stacy Died en VO) est un arc narratif de la série de Marvel Comics, The Amazing Spider-Man #121 (juin 1973), qui eut des nombreuses répercussions dans la vie du super-héros Spider-Man. Dans cette histoire scénarisée par Gerry Conway et dessinée par Gil Kane, Spider-Man combat le Bouffon vert, son ennemi informé de son identité secrète. Le super-vilain kidnappe Gwen Stacy, la petite amie de Peter Parker, puis provoque la mort de la jeune femme en la jetant du haut du pont George-Washington. (fr)
- "The Night Gwen Stacy Died", alternatively known as "The Green Goblin's Last Stand", is a story arc of the Marvel Comics comic book series The Amazing Spider-Man #121–122 (June–July 1973). The two-issue story was written by Gerry Conway, with pencil art by Gil Kane and inking by John Romita Sr. and Tony Mortellaro. The story features a confrontation between Spider-Man and the Green Goblin. Having discovered Spider-Man's identity, the Green Goblin abducts Spider-Man's girlfriend Gwen Stacy. Gwen is killed during the battle, and a subsequent fight results in the Goblin's death. (en)
- A Noite em que Gwen Stacy Morreu (The Night Gwen Stacy Died no original) é um arco de histórias em quadrinhos do título The Amazing Spider-Man #121-122 (junho–julho de 1973), da Marvel Comics, que se tornou um acontecimento marcante na vida do super-herói Homem-Aranha, um dos heróis mais reconhecidos na cultura popular. A Noite em que Gwen Stacy Morreu é apontada em diversas listas como uma das mais importantes histórias do personagem em todos os tempos, seu impacto foi tamanho que é considerada um marco do fim da Era de prata das histórias em quadrinhos americanas. (pt)
|
