dbo:abstract
|
- دي مارنه مدينة وبلدية هولندية تقع في الشمال الشرقي للبلاد بمقاطعة خرونينجن. (ar)
- De Marne és un municipi de la província de Groningen, al nord dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 10.565 habitants repartits sobre una superfície de 240,31 km² (dels quals 72,71 km² corresponen a aigua). (ca)
- (53° 36′ N; 06° 38′ E Mapo) estas antaŭa municipo en la nordo de Nederlando, en la provinco Groningen. La municipo havas areon de 167,45 km². Ĝemelurbo de De Marne estas la germana urbo Dötlingen. (eo)
- De Marne (Dutch pronunciation: [də ˈmɑrnə]) is a former municipality in the northeast of the Netherlands. On 1 January 2019 it merged with the municipalities of Bedum, Eemsmond and Winsum to form the new municipality Het Hogeland. (en)
- De Marne war eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Groningen. Sie hatte 10.006 Einwohner (Stand 30. September 2018), verteilt über 21 kleine Dörfer. Die wichtigsten davon waren Eenrum, Kloosterburen, Lauwersoog, Leens, Pieterburen, Ulrum, Wehe-den Hoorn und Zoutkamp. Die Gemeinde fusionierte zum 1. Januar 2019 mit Bedum, Winsum sowie Eemsmond. Der Name der neuen Gemeinde lautet Het Hogeland. (de)
- De Marne es un antiguo municipio de la provincia de Groninga al norte de los Países Bajos. El municipio tiene una superficie de 240,33 km², de los que 72,14 km² están cubiertos por el agua y 168,21 km² emergidos. En octubre de 2014 contaba con una población de 10.168 habitantes. Se trata de una característica comunidad rural a la orilla del Lauwersmeer, un lago artificial entre Groninga y Frisia, creado en 1969 al cerrar con un dique la bahía que formaba la desembocadura del río . (es)
- De Marne ( (i · ?)) Herbehereetako Groningen probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 10.519 biztanle zituen. (eu)
- Is i Groningen, an Ísiltír é De Marne. Bhí 10,208 duine ina gcónaí in De Marne sa bhliain 2014. (ga)
- De Marne est une ancienne commune littorale situé dans le nord des Pays-Bas, dans la province de Groningue. Elle a 11 000 habitants sur une superficie de 167 km2. En 1990, les communes de Kloosterburen, Ulrum, Leens et Eenrum ont fusionné sous le nom initial d'Ulrum. Deux ans plus tard, en 1992 le nom De Marne était adopté. De Marne fut le nom d'une partie de la région historique de . La commune est très rurale. Il n'y a pas beaucoup de circulation, sauf sur la route nationale de Groningue à Lauwersoog. De Lauwersoog, on peut rejoindre l'île de Schiermonnikoog par bateau. De Marne a beaucoup de curiosités. Beaucoup de pèlerins visitent Notre Dame du Jardin Enclos, dans l'église de l'hermitage. À Eenrum il y a le musée de la moutarde, à Pieterburen, on trouve l'hôpital des phoques. Quand la marée est favorable, il est possible de traverser la Mer des Wadden à pied. Warfhuizen est le lieu de pèlerinage marial le plus septentrional d'Europe.
* Portail des Pays-Bas (fr)
- De Marne, adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Groningen. Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebesar 10.743 jiwa. (in)
- De Marne è una ex-municipalità dei Paesi Bassi di 10.519 abitanti situata nella provincia di Groninga. Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Bedum, Eemsmond e parte di quella di Winsum, è andato a formare la nuova municipalità di Het Hogeland. (it)
- De Marne – gmina w Holandii, w prowincji Groningen. Gmina De Marne leży w północno-zachodniej części prowincji Groningen, nad Morzem Wattowym, będącym częścią Morza Północnego. Są to głównie tereny rolnicze, skupiające się na uprawach i hodowli bydła. Istotną rolę odgrywa również rybołówstwo. De Marne posiada gęstą sieć ścieżek rowerowych, szlaków pieszych oraz szlaków kajakowych. W Pieterburen działa centrum rehabilitacji fok. Gmina powstała w 1990 r. z połączenia czterech mniejszych - Eenrum, Kloosterburen, Leens oraz Ulrum. Gmina składa się z 21 miejscowości: , Eenrum, , Houwerzijl, , Kloosterburen, , , Leens, Mensingeweer, , , Pieterburen, , Ulrum, , Warfhuizen, , , Zoutkamp oraz . (pl)
- De Marne ( (info / uitleg)) is een voormalige gemeente in het noorden van Nederland, in het noordwesten van de provincie Groningen. De gemeente besloeg een oppervlakte van 167,45 km². Het inwonertal bedroeg in mei 2018 10.013 (1995: 11.088). Het was een typische plattelandsgemeente, waar het Groningse deel van het Lauwersmeergebied toe behoorde. De bevolkingsdichtheid bedroeg 59,7 inwoners per km² in 2018. In 2019 is De Marne opgegaan in gemeente Het Hogeland. (nl)
- De Marne är en historisk kommun i provinsen Groningen i Nederländerna. Kommunens totala area är 240,31 km² (där 72,86 km² är vatten) och invånarantalet är 11 297 invånare (2005). Wikimedia Commons har media relaterad till De Marne. (sv)
- 德马尔讷(荷蘭語:De Marne)是荷兰东北部的一个旧市镇,位于格罗宁根省西北部,毗邻瓦登海,面积为240.31平方公里,2007年人口为10,743。 2019年1月1日,德马尔讷与几个相邻市镇合并为新市镇“海特霍赫兰”。 (zh)
- Де-Марне (нидерл. (инф.)) — бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Население Де-Марне на 1 января 2007 года составляло 10 743 человек. Площадь общины 240.31 км², из них 167,45 км² земля, 72,86 км² — водной поверхности. 1 января 2019 года община Де-Марне вошла в состав новой общины . В общину входили населённые пункты: Бокум, Брук, Даувен, Энрум, Эвер, Грейсслот, Грот-Марслаг, Хорнхёйзен, Хауверзейл, Какхорн, Клейн-Хёйсьес, Клейн-Марслаг, Клостербюрен, Крёйсвег, Лауверсог, Ленс, Менсингевер, Моленрей, Никерк, Аудедейк, Питербюрен, Родехан, Схауверзейл, Сторт, Улрум, Вирхёйзен, Влидорп, Варфхёйзен, Вехеден-Хорн, Вестерниланд, Вирхёйзен, Зауткамп, Зюрдейк. (ru)
|
rdfs:comment
|
- دي مارنه مدينة وبلدية هولندية تقع في الشمال الشرقي للبلاد بمقاطعة خرونينجن. (ar)
- De Marne és un municipi de la província de Groningen, al nord dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 10.565 habitants repartits sobre una superfície de 240,31 km² (dels quals 72,71 km² corresponen a aigua). (ca)
- (53° 36′ N; 06° 38′ E Mapo) estas antaŭa municipo en la nordo de Nederlando, en la provinco Groningen. La municipo havas areon de 167,45 km². Ĝemelurbo de De Marne estas la germana urbo Dötlingen. (eo)
- De Marne (Dutch pronunciation: [də ˈmɑrnə]) is a former municipality in the northeast of the Netherlands. On 1 January 2019 it merged with the municipalities of Bedum, Eemsmond and Winsum to form the new municipality Het Hogeland. (en)
- De Marne war eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Groningen. Sie hatte 10.006 Einwohner (Stand 30. September 2018), verteilt über 21 kleine Dörfer. Die wichtigsten davon waren Eenrum, Kloosterburen, Lauwersoog, Leens, Pieterburen, Ulrum, Wehe-den Hoorn und Zoutkamp. Die Gemeinde fusionierte zum 1. Januar 2019 mit Bedum, Winsum sowie Eemsmond. Der Name der neuen Gemeinde lautet Het Hogeland. (de)
- De Marne es un antiguo municipio de la provincia de Groninga al norte de los Países Bajos. El municipio tiene una superficie de 240,33 km², de los que 72,14 km² están cubiertos por el agua y 168,21 km² emergidos. En octubre de 2014 contaba con una población de 10.168 habitantes. Se trata de una característica comunidad rural a la orilla del Lauwersmeer, un lago artificial entre Groninga y Frisia, creado en 1969 al cerrar con un dique la bahía que formaba la desembocadura del río . (es)
- De Marne ( (i · ?)) Herbehereetako Groningen probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 10.519 biztanle zituen. (eu)
- Is i Groningen, an Ísiltír é De Marne. Bhí 10,208 duine ina gcónaí in De Marne sa bhliain 2014. (ga)
- De Marne, adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Groningen. Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebesar 10.743 jiwa. (in)
- De Marne è una ex-municipalità dei Paesi Bassi di 10.519 abitanti situata nella provincia di Groninga. Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Bedum, Eemsmond e parte di quella di Winsum, è andato a formare la nuova municipalità di Het Hogeland. (it)
- De Marne ( (info / uitleg)) is een voormalige gemeente in het noorden van Nederland, in het noordwesten van de provincie Groningen. De gemeente besloeg een oppervlakte van 167,45 km². Het inwonertal bedroeg in mei 2018 10.013 (1995: 11.088). Het was een typische plattelandsgemeente, waar het Groningse deel van het Lauwersmeergebied toe behoorde. De bevolkingsdichtheid bedroeg 59,7 inwoners per km² in 2018. In 2019 is De Marne opgegaan in gemeente Het Hogeland. (nl)
- De Marne är en historisk kommun i provinsen Groningen i Nederländerna. Kommunens totala area är 240,31 km² (där 72,86 km² är vatten) och invånarantalet är 11 297 invånare (2005). Wikimedia Commons har media relaterad till De Marne. (sv)
- 德马尔讷(荷蘭語:De Marne)是荷兰东北部的一个旧市镇,位于格罗宁根省西北部,毗邻瓦登海,面积为240.31平方公里,2007年人口为10,743。 2019年1月1日,德马尔讷与几个相邻市镇合并为新市镇“海特霍赫兰”。 (zh)
- De Marne est une ancienne commune littorale situé dans le nord des Pays-Bas, dans la province de Groningue. Elle a 11 000 habitants sur une superficie de 167 km2. En 1990, les communes de Kloosterburen, Ulrum, Leens et Eenrum ont fusionné sous le nom initial d'Ulrum. Deux ans plus tard, en 1992 le nom De Marne était adopté. De Marne fut le nom d'une partie de la région historique de . La commune est très rurale. Il n'y a pas beaucoup de circulation, sauf sur la route nationale de Groningue à Lauwersoog. De Lauwersoog, on peut rejoindre l'île de Schiermonnikoog par bateau. (fr)
- De Marne – gmina w Holandii, w prowincji Groningen. Gmina De Marne leży w północno-zachodniej części prowincji Groningen, nad Morzem Wattowym, będącym częścią Morza Północnego. Są to głównie tereny rolnicze, skupiające się na uprawach i hodowli bydła. Istotną rolę odgrywa również rybołówstwo. De Marne posiada gęstą sieć ścieżek rowerowych, szlaków pieszych oraz szlaków kajakowych. W Pieterburen działa centrum rehabilitacji fok. Gmina powstała w 1990 r. z połączenia czterech mniejszych - Eenrum, Kloosterburen, Leens oraz Ulrum. (pl)
- Де-Марне (нидерл. (инф.)) — бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Население Де-Марне на 1 января 2007 года составляло 10 743 человек. Площадь общины 240.31 км², из них 167,45 км² земля, 72,86 км² — водной поверхности. 1 января 2019 года община Де-Марне вошла в состав новой общины . (ru)
|