| dbo:abstract
|
- Daniel Carvajal Ramos (nascut l'11 de gener de 1992) és un futbolista professional madrileny que juga al Reial Madrid com a lateral dret. (ca)
- دانيال كارفاخال راموس (بالإسبانية: Daniel Carvajal) (تلفظ بالإسبانية: /daˈnjel ˈdani kaɾβaˈxal ˈramos/؛ مواليد 11 يناير 1992)، المعروف باسم داني كارفاخال أو كارفاخال. هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب في مركز الظهير الأيمن مع نادي ريال مدريد الإسباني ومنتخب إسبانيا لكرة القدم. بعد أن تدرج من خلال صفوف الشباب لنادي ريال مدريد، أمضى موسماً مع نادي باير 04 ليفركوزن الألماني قبل العودة إلى ريال مدريد وانتزاعه لمركز أساسي في الفريق الأول في موسم 2013–14، وقد فاز لاحقًا بـ20 بطولة رئيسية مع ريال مدريد بما في ذلك خمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا، 3 القاب في الدوري ولقب وحيد في كأس ملك إسبانيا. على المستوى الدولي للشباب، فاز كارفاخال ببطولة أوروبا تحت 19 سنة لكرة القدم 2011 مع فريق تحت 19 سنة وبطولة أوروبا تحت 21 سنة لكرة القدم 2013 مع فريق تحت 21 سنة. شارك لأول مرة مع المنتخب الأول في عام 2014، ومثل بلاده في كأس العالم 2018. (ar)
- Daniel Carvajal Ramos (* 11. ledna 1992, Leganés, Španělsko) je španělský fotbalový obránce a reprezentant, který od roku 2013 hraje za španělský klub Real Madrid. Během angažmá za Real Madrid se stal pětinásobným vítezem Ligy mistrů UEFA, což je dělený rekord. (cs)
- Daniel „Dani“ Carvajal Ramos (* 11. Januar 1992 in Leganés) ist ein spanischer Fußballspieler. Er spielt als rechter Außenverteidiger und steht bei Real Madrid unter Vertrag. Mit Real gewann er fünf Mal die UEFA Champions League und drei Mal die spanische Meisterschaft. (de)
- Ο Ντανιέλ "Ντάνι" Καρβαχάλ Ράμος (Daniel Carvajal Ramos, 11 Ιανουαρίου 1992) είναι Ισπανός ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται στη Ρεάλ Μαδρίτης στη θέση του δεξιού πλάγιου αμυντικού. (el)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (Spanish pronunciation: [daˈnjel kaɾβaˈxal ˈramos]; born 11 January 1992) is a Spanish professional footballer who plays as a right back for La Liga club Real Madrid and the Spain national team. Having risen through the Real Madrid youth ranks, he spent a season with Bayer Leverkusen before returning to Real Madrid. He broke into the first team in 2013, and has subsequently gone on to win 20 major trophies at Real Madrid including five Champions League trophies, three La Liga titles and a Copa del Rey. At youth international level, Carvajal won the 2011 European Championship with the under-19 team and the 2013 edition with the under-21 side. He made his senior debut in 2014, representing the nation at the 2018 and 2022 FIFA World Cup. (en)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, Madrid, 11 de enero de 1992), conocido como Dani Carvajal, es un futbolista español que juega como defensa en el Real Madrid C. F. de la Primera División de España desde la temporada 2013-14. Formado como futbolista en la cantera del Real Madrid desde la categoría alevín hasta su equipo filial, fue traspasado la temporada 2012-13 al Bayer Leverkusen, donde hizo su debut como profesional, siendo incluido en el once ideal de la Bundesliga. La temporada siguiente 2013-14, fue recomprado para el primer equipo del Real Madrid, haciéndose desde su llegada, con la titularidad en el lateral derecho. Es internacional absoluto con la selección española desde 2014. Previamente, pasó por las categorías juveniles de la selección nacional, proclamándose campeón de Europa sub-19 en 2011 y sub-21 en 2013. (es)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (lahir 11 Januari 1992) adalah seorang pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Real Madrid sebagai bek kanan. Carvajal merupakan produk asli akademi Real Madrid, La Fabrica. Ia sempat bermain untuk Leverkusen karena gagal menembus tim utama Los Blancos pada awal musim 2012–13. (in)
- Daniel Carvajal Ramos, dit Dani Carvajal, né le 11 janvier 1992 à Leganés en Espagne, est un footballeur international espagnol qui évolue au poste d'arrière latéral droit au Real Madrid. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '카르바할' 이며 두 번째 성은 '라모스' 입니다.( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 다니 카르바할 (1989년) 문서를 참고하십시오.)
다니엘 카르바할 라모스(스페인어: Daniel Carvajal Ramos 'danjel karβa'xal 'ramos[*], 1992년 1월 11일, 마드리드 지방 레가네스 ~)는 스페인의 축구 선수로, 현재 레알 마드리드와 스페인의 라이트백로 활약하고 있다. 레알 마드리드 유소년팀 출신으로, 그는 2013년에 1군에 합류해 다수의 국내 및 국제 대회에서 우승을 거두기 전에 레버쿠젠에서 1년을 보냈다. 청소년 국가대표로 에서 를, U-21 부문에서 2013년 UEFA U-21 축구 선수권 대회 우승을 거두었다. 그는 2014년에 성인대표팀 데뷔전을 치렀다. (ko)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, 11 gennaio 1992) è un calciatore spagnolo, difensore del Real Madrid e della nazionale spagnola. (it)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, 11 januari 1992) is een Spaans voetballer die doorgaans als rechtsback speelt. Hij verruilde Bayer Leverkusen in 2013 voor Real Madrid. Carvajal debuteerde in 2014 in het Spaans voetbalelftal. (nl)
- Daniel „Dani” Carvajal Ramos (ur. 11 stycznia 1992 w Leganés) – hiszpański piłkarz, występujący na pozycji prawego obrońcy w hiszpańskim klubie Real Madryt. (pl)
- ダニエル・カルバハル・ラモス（Daniel Carvajal Ramos, 1992年1月11日 - ）は、スペイン・マドリード州マドリード県レガネス出身のサッカー選手。レアル・マドリード所属。スペイン代表。ポジションはディフェンダー。 攻守両面において高いクオリティを有し、かつてカルバハルと同じくスペイン代表とレアル・マドリードで右サイドバックのレギュラーだったミチェル・サルガドは現役最高の右サイドバックとしてカルバハルを挙げている。また、サッカー史上最も完成された右サイドバックの一人とされる元ブラジル代表のカフーも、同郷のダニエウ・アウヴェス、ダニーロとともに同ポジションでトップ3に入る選手であり、アウヴェスに次ぐ選手と称賛した。 (ja)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (Leganés, 11 de janeiro de 1992), é um futebolista espanhol que atua como lateral-direito. Atualmente defende o Real Madrid. (pt)
- Daniel Carvajal Ramos, mer känd som Dani Carvajal, född 11 januari 1992 i Leganés, är en spansk fotbollsspelare som spelar för Real Madrid. Han spelar främst som högerback. Sedan säsongen 2013/2014 är han ordinarie högerback för Real Madrid. (sv)
- Да́ни Карваха́ль (исп. Dani Carvajal, полное имя Даниэ́ль Карваха́ль Ра́мос (исп. Daniel Carvajal Ramos); произношение: [daˈnjel ˈdani kaɾβaˈxal ˈramos]; 11 января 1992, Леганес, Испания) — испанский футболист, правый защитник клуба «Реал Мадрид» и национальной сборной Испании. Пройдя через молодёжные школы мадридского «Реала» и проведя несколько лет в главной молодёжной команде клуба — «Кастилье», Карвахаль оказался в немецком «Байере» в 2013 году. Дани провел в Германии один сезон, впоследствии вернувшись обратно в «Реал», но уже в состав основной команды. С тех пор в составе «сливочных» Карвахаль провёл более двухсот матчей, выиграв различные национальные и международные награды, в том числе пять трофеев Лиги чемпионов. В составе сборной Испании ещё на молодёжном уровне Карвахаль выиграл чемпионат Европы 2011 (среди команд до 19 лет) и 2013 годов (среди команд до 21 года). За основную сборную Дани дебютировал в 2014 году. Участник чемпионата мира 2018 года. (ru)
- Данієль Карвахаль Рамос (ісп. Daniel Carvajal Ramos, нар. 11 січня 1992, Леганес, Іспанія) — іспанський футболіст, правий захисник національної збірної Іспанії і клубу «Реал Мадрид». Переможець Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2013/14, 2015/16, 2016/17 та 2021/22 років. (uk)
- 丹尼尔·卡瓦哈尔（Daniel Carvajal，1992年1月11日－），是一名西班牙職業足球員，司職右後衛。目前效力於西甲俱樂部皇家马德里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel Carvajal Ramos (nascut l'11 de gener de 1992) és un futbolista professional madrileny que juga al Reial Madrid com a lateral dret. (ca)
- Daniel Carvajal Ramos (* 11. ledna 1992, Leganés, Španělsko) je španělský fotbalový obránce a reprezentant, který od roku 2013 hraje za španělský klub Real Madrid. Během angažmá za Real Madrid se stal pětinásobným vítezem Ligy mistrů UEFA, což je dělený rekord. (cs)
- Daniel „Dani“ Carvajal Ramos (* 11. Januar 1992 in Leganés) ist ein spanischer Fußballspieler. Er spielt als rechter Außenverteidiger und steht bei Real Madrid unter Vertrag. Mit Real gewann er fünf Mal die UEFA Champions League und drei Mal die spanische Meisterschaft. (de)
- Ο Ντανιέλ "Ντάνι" Καρβαχάλ Ράμος (Daniel Carvajal Ramos, 11 Ιανουαρίου 1992) είναι Ισπανός ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται στη Ρεάλ Μαδρίτης στη θέση του δεξιού πλάγιου αμυντικού. (el)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (lahir 11 Januari 1992) adalah seorang pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Real Madrid sebagai bek kanan. Carvajal merupakan produk asli akademi Real Madrid, La Fabrica. Ia sempat bermain untuk Leverkusen karena gagal menembus tim utama Los Blancos pada awal musim 2012–13. (in)
- Daniel Carvajal Ramos, dit Dani Carvajal, né le 11 janvier 1992 à Leganés en Espagne, est un footballeur international espagnol qui évolue au poste d'arrière latéral droit au Real Madrid. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '카르바할' 이며 두 번째 성은 '라모스' 입니다.( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 다니 카르바할 (1989년) 문서를 참고하십시오.)
다니엘 카르바할 라모스(스페인어: Daniel Carvajal Ramos 'danjel karβa'xal 'ramos[*], 1992년 1월 11일, 마드리드 지방 레가네스 ~)는 스페인의 축구 선수로, 현재 레알 마드리드와 스페인의 라이트백로 활약하고 있다. 레알 마드리드 유소년팀 출신으로, 그는 2013년에 1군에 합류해 다수의 국내 및 국제 대회에서 우승을 거두기 전에 레버쿠젠에서 1년을 보냈다. 청소년 국가대표로 에서 를, U-21 부문에서 2013년 UEFA U-21 축구 선수권 대회 우승을 거두었다. 그는 2014년에 성인대표팀 데뷔전을 치렀다. (ko)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, 11 gennaio 1992) è un calciatore spagnolo, difensore del Real Madrid e della nazionale spagnola. (it)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, 11 januari 1992) is een Spaans voetballer die doorgaans als rechtsback speelt. Hij verruilde Bayer Leverkusen in 2013 voor Real Madrid. Carvajal debuteerde in 2014 in het Spaans voetbalelftal. (nl)
- Daniel „Dani” Carvajal Ramos (ur. 11 stycznia 1992 w Leganés) – hiszpański piłkarz, występujący na pozycji prawego obrońcy w hiszpańskim klubie Real Madryt. (pl)
- ダニエル・カルバハル・ラモス（Daniel Carvajal Ramos, 1992年1月11日 - ）は、スペイン・マドリード州マドリード県レガネス出身のサッカー選手。レアル・マドリード所属。スペイン代表。ポジションはディフェンダー。 攻守両面において高いクオリティを有し、かつてカルバハルと同じくスペイン代表とレアル・マドリードで右サイドバックのレギュラーだったミチェル・サルガドは現役最高の右サイドバックとしてカルバハルを挙げている。また、サッカー史上最も完成された右サイドバックの一人とされる元ブラジル代表のカフーも、同郷のダニエウ・アウヴェス、ダニーロとともに同ポジションでトップ3に入る選手であり、アウヴェスに次ぐ選手と称賛した。 (ja)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (Leganés, 11 de janeiro de 1992), é um futebolista espanhol que atua como lateral-direito. Atualmente defende o Real Madrid. (pt)
- Daniel Carvajal Ramos, mer känd som Dani Carvajal, född 11 januari 1992 i Leganés, är en spansk fotbollsspelare som spelar för Real Madrid. Han spelar främst som högerback. Sedan säsongen 2013/2014 är han ordinarie högerback för Real Madrid. (sv)
- Данієль Карвахаль Рамос (ісп. Daniel Carvajal Ramos, нар. 11 січня 1992, Леганес, Іспанія) — іспанський футболіст, правий захисник національної збірної Іспанії і клубу «Реал Мадрид». Переможець Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2013/14, 2015/16, 2016/17 та 2021/22 років. (uk)
- 丹尼尔·卡瓦哈尔（Daniel Carvajal，1992年1月11日－），是一名西班牙職業足球員，司職右後衛。目前效力於西甲俱樂部皇家马德里。 (zh)
- دانيال كارفاخال راموس (بالإسبانية: Daniel Carvajal) (تلفظ بالإسبانية: /daˈnjel ˈdani kaɾβaˈxal ˈramos/؛ مواليد 11 يناير 1992)، المعروف باسم داني كارفاخال أو كارفاخال. هو لاعب كرة قدم إسباني يلعب في مركز الظهير الأيمن مع نادي ريال مدريد الإسباني ومنتخب إسبانيا لكرة القدم. بعد أن تدرج من خلال صفوف الشباب لنادي ريال مدريد، أمضى موسماً مع نادي باير 04 ليفركوزن الألماني قبل العودة إلى ريال مدريد وانتزاعه لمركز أساسي في الفريق الأول في موسم 2013–14، وقد فاز لاحقًا بـ20 بطولة رئيسية مع ريال مدريد بما في ذلك خمسة ألقاب في دوري أبطال أوروبا، 3 القاب في الدوري ولقب وحيد في كأس ملك إسبانيا. (ar)
- Daniel "Dani" Carvajal Ramos (Spanish pronunciation: [daˈnjel kaɾβaˈxal ˈramos]; born 11 January 1992) is a Spanish professional footballer who plays as a right back for La Liga club Real Madrid and the Spain national team. Having risen through the Real Madrid youth ranks, he spent a season with Bayer Leverkusen before returning to Real Madrid. He broke into the first team in 2013, and has subsequently gone on to win 20 major trophies at Real Madrid including five Champions League trophies, three La Liga titles and a Copa del Rey. (en)
- Daniel Carvajal Ramos (Leganés, Madrid, 11 de enero de 1992), conocido como Dani Carvajal, es un futbolista español que juega como defensa en el Real Madrid C. F. de la Primera División de España desde la temporada 2013-14. Es internacional absoluto con la selección española desde 2014. Previamente, pasó por las categorías juveniles de la selección nacional, proclamándose campeón de Europa sub-19 en 2011 y sub-21 en 2013. (es)
- Да́ни Карваха́ль (исп. Dani Carvajal, полное имя Даниэ́ль Карваха́ль Ра́мос (исп. Daniel Carvajal Ramos); произношение: [daˈnjel ˈdani kaɾβaˈxal ˈramos]; 11 января 1992, Леганес, Испания) — испанский футболист, правый защитник клуба «Реал Мадрид» и национальной сборной Испании. В составе сборной Испании ещё на молодёжном уровне Карвахаль выиграл чемпионат Европы 2011 (среди команд до 19 лет) и 2013 годов (среди команд до 21 года). За основную сборную Дани дебютировал в 2014 году. Участник чемпионата мира 2018 года. (ru)
|
_08.jpg){kind=link}
_08.jpg){kind=link}
