| dbo:abstract
|
- Kumulované hlasování (anglicky cumulative vote je podobné neomezenému hlasování, avšak s tím rozdílem, že umožňuje hlasy kumulovat, tedy přidělit více hlasů jednomu kandidátovi. Tento systém by měl snižovat riziko většinového výsledku, které u neomezeného hlasování existuje tím, že např. menší strany mohou nutit své voliče kumulovat hlasy u jednoho silného kandidáta, avšak je nutné dodržet volební strategii a netříštit hlasy mezi více kandidátů. Zároveň systém může usnadňovat zastoupení menšin, jelikož příslušníci rasové nebo náboženské menšiny mohou hlasy kumulovat u kandidáta pocházejícího z jejich menšiny. Obecně tento systém už není příliš využívaný, ale používá se ve volbách na nižší úrovni v některých státech USA). (cs)
- Kumulieren (von lat. cumulus – Anhäufung), auch Stimmenhäufung oder Häufeln, ist ein Begriff aus dem Wahlrecht. Es bedeutet, dass bei Wahlen mit offenen Listen oder reinen Personenwahlen, bei denen der Wähler mehr als eine Stimme hat, mehrere dieser Stimmen auf einen Kandidaten vereinigt werden können. Die Höchstzahl an Stimmen je Kandidat ist häufig auf einen niedrigen Wert beschränkt. Die Sitzzuteilung an eine jede Liste erfolgt dabei in der Regel nur nach der Gesamtzahl der für all ihre Kandidaten abgegebenen Stimmen. Durch das Häufeln wird also einem Kandidaten nur ein Vorteil gegenüber den Konkurrenten aus seiner eigenen Partei verschafft. Das häufig gemeinsam mit dem Kumulieren mögliche Verteilen mehrerer Stimmen auf verschiedene Listen nennt man Panaschieren. (de)
- Cumulative voting (also accumulation voting, weighted voting or multi-voting) is a multiple-winner method intended to promote more proportional representation than winner-take-all elections such as block voting or first past the post. Cumulative voting is used frequently in corporate governance, where it is mandated by some (7) U.S. states (see e.g., Minn. Stat. Sec. 302A.111 subd. 2(d).). (en)
- Le vote cumulatif (ou "vote par points" ou "vote par répartition de points") est un système de vote pondéré destiné à élire plusieurs candidats (scrutin plurinominal). Ce mode de scrutin est efficace pour représenter la diversité des opinions et permet d'empêcher les phénomènes de tyrannie de la majorité. Le vote cumulatif est fréquemment utilisé en gouvernance d'entreprise et est recommandé par la SEC et par diverses agences en conseil de vote dont ISS. (fr)
- 누적투표제(영어: Cumulative voting, 독일어: Kumulieren)는 개방명부제나 후보지향 선거제도에서 유권자에게 여러 표가 주어질 경우, 그 표를 특정후보에 집중해서 투표할 수 있도록 한 선거제도이다. 특정 후보에게 투표할 수 있는 표의 수는 유권자에게 주어진 표수 만큼 투표할 수 있는 경우도 있고, 그 이하의 수로 제한 되는 경우도 있다. 누적투표는 기술적으로 2가지 방식으로 이루어진다. 투표용지에 후보당 여러표를 기표할 수 있는 공간을 마련하는 방법과 후보에 기표하는 대신 숫자를 적는 방식이 있다. 누적투표제는 일반적으로 여러 정당소속 후보에 나누어 투표할 수 있는 분산투표제와 함께 사용된다. (ko)
- 累積投票（るいせきとうひょう、英：cumulative voting）とは、複数人の当選者を決める選挙方法である。選挙人は、複数の票を投票できるが、連記投票とは異なり、一人の候補に対して複数の票を投票することができる。 (ja)
- Кумулятивное голосование — вид голосования при одновременном выборе группы лиц в органы управления компаний (советы, комитеты). При кумулятивном голосовании число голосов, принадлежащих одному голосующему, умножается на число мест в избираемом органе управления. Итоговое число есть число реальных голосов, которыми голосующий вправе распоряжаться. Эти голоса можно распределить между кандидатами произвольным образом, в том числе, часть голосов не отдавать ни одному из кандидатов. Выбранными считаются кандидаты, получившие наибольшее число голосов. Избирательный бюллетень считается недействительным, если в нём использовано больше голосов, чем было у голосующего. Кумулятивное голосование обычно используется на разного рода собраниях при так называемой закрытой форме голосования — именные бюллетени опускаются в урну и счётная комиссия знает выбор каждого участника собрания. Кумулятивное голосование применяется в обязательном порядке в публичных акционерных обществах России при выборах наблюдательных советов (советов директоров). Кумулятивное голосование позволяет акционерам с относительно небольшим числом акций провести своего кандидата в наблюдательный совет, так как при кумулятивном голосовании акционер или группа акционеров с, например, 20 % голосов получает гарантированную возможность избрать 20 % членов совета. При раздельном голосовании за кандидатуру каждого члена совета те же акционеры всегда бы оказывались в меньшинстве, не смогли бы провести ни одного кандидата и, тем самым, стали бы миноритариями. Поэтому кумулятивное голосование иногда рассматривается как форма защиты прав миноритариев. (ru)
- Votação cumulativa, é um Sistema de votação, aonde o eleitor tem direito a mais de um voto, podendo direcionar mais de um ou todos os seus votos para o mesmo candidato; assim, este acumula votos de um mesmo eleitor. Se difere da Votação plurinominal, aonde o eleitor tem direito a mais de um voto, mas, só pode escolher candidatos diferentes. É exclusiva para eleições de vencedor-múltiplo. (pt)
- 累积选举制（Cumulative voting；accumulation voting or weighted voting），是一种少數代表制的选举制度。最早用于19世纪的英格兰学校领导层选举。 在这种制度中，類似全票制依應選名額連記投票，选举人可以連記多个或全给一个候选人，以政治領域來說，這有利於小黨配票集中選出少數議席，避免被大黨壟斷。 不過目前多用於公司股東會選任董事與監察人上，但是少見於政治選舉領域。 (zh)
- Кумуляти́вне голосува́ння — метод голосування, який забезпечує обрання декількох переможців, і при цьому переможцем також вважається особа, яка не отримала абсолютної або відносної більшості голосів, завдяки чому забезпечується пропорційне представництво. Цей метод застосовується на відміну від мажоритарного методу голосування, при якому особа (або група осіб), за яку віддано абсолютну або відносну більшість голосів, вважається єдиним переможцем виборів. Кумулятивне голосування було впроваджене в Україні після реформи корпоративного права 2009-2011 рр. як метод голосування під час обрання органів акціонерного товариства, відповідно до якого загальна кількість голосів акціонера помножується на кількість членів органу акціонерного товариства, що обираються, а акціонер має право віддати всі підраховані таким чином голоси за одного кандидата або розподілити їх між кількома кандидатами. Кумулятивний метод голосування застосовується як єдиний можливий спосіб обрання членів наглядової ради публічного акціонерного товариства, а також членів ревізійної комісії в товариствах з кількістю акціонерів-власників простих акцій товариства більш як 100 осіб. Впровадження кумулятивного голосування повинно було стати мірою захисту інтересів портфельних інвесторів (значних міноритарних акціонерів), яка дозволяє їм обрати свого представника до органу управління товариства. Експерти розраховували, що навіть якщо мажоритарний акціонер володітиме більш ніж двома третинами голосів, міноритарний акціонер зможе обрати свого представника до складу наглядової ради. На жаль, ці розрахунки не виправдались (див. розділ нижче "Застосування в Україні"). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cumulative voting (also accumulation voting, weighted voting or multi-voting) is a multiple-winner method intended to promote more proportional representation than winner-take-all elections such as block voting or first past the post. Cumulative voting is used frequently in corporate governance, where it is mandated by some (7) U.S. states (see e.g., Minn. Stat. Sec. 302A.111 subd. 2(d).). (en)
- Le vote cumulatif (ou "vote par points" ou "vote par répartition de points") est un système de vote pondéré destiné à élire plusieurs candidats (scrutin plurinominal). Ce mode de scrutin est efficace pour représenter la diversité des opinions et permet d'empêcher les phénomènes de tyrannie de la majorité. Le vote cumulatif est fréquemment utilisé en gouvernance d'entreprise et est recommandé par la SEC et par diverses agences en conseil de vote dont ISS. (fr)
- 누적투표제(영어: Cumulative voting, 독일어: Kumulieren)는 개방명부제나 후보지향 선거제도에서 유권자에게 여러 표가 주어질 경우, 그 표를 특정후보에 집중해서 투표할 수 있도록 한 선거제도이다. 특정 후보에게 투표할 수 있는 표의 수는 유권자에게 주어진 표수 만큼 투표할 수 있는 경우도 있고, 그 이하의 수로 제한 되는 경우도 있다. 누적투표는 기술적으로 2가지 방식으로 이루어진다. 투표용지에 후보당 여러표를 기표할 수 있는 공간을 마련하는 방법과 후보에 기표하는 대신 숫자를 적는 방식이 있다. 누적투표제는 일반적으로 여러 정당소속 후보에 나누어 투표할 수 있는 분산투표제와 함께 사용된다. (ko)
- 累積投票（るいせきとうひょう、英：cumulative voting）とは、複数人の当選者を決める選挙方法である。選挙人は、複数の票を投票できるが、連記投票とは異なり、一人の候補に対して複数の票を投票することができる。 (ja)
- Votação cumulativa, é um Sistema de votação, aonde o eleitor tem direito a mais de um voto, podendo direcionar mais de um ou todos os seus votos para o mesmo candidato; assim, este acumula votos de um mesmo eleitor. Se difere da Votação plurinominal, aonde o eleitor tem direito a mais de um voto, mas, só pode escolher candidatos diferentes. É exclusiva para eleições de vencedor-múltiplo. (pt)
- 累积选举制（Cumulative voting；accumulation voting or weighted voting），是一种少數代表制的选举制度。最早用于19世纪的英格兰学校领导层选举。 在这种制度中，類似全票制依應選名額連記投票，选举人可以連記多个或全给一个候选人，以政治領域來說，這有利於小黨配票集中選出少數議席，避免被大黨壟斷。 不過目前多用於公司股東會選任董事與監察人上，但是少見於政治選舉領域。 (zh)
- Kumulované hlasování (anglicky cumulative vote je podobné neomezenému hlasování, avšak s tím rozdílem, že umožňuje hlasy kumulovat, tedy přidělit více hlasů jednomu kandidátovi. Tento systém by měl snižovat riziko většinového výsledku, které u neomezeného hlasování existuje tím, že např. menší strany mohou nutit své voliče kumulovat hlasy u jednoho silného kandidáta, avšak je nutné dodržet volební strategii a netříštit hlasy mezi více kandidátů. Zároveň systém může usnadňovat zastoupení menšin, jelikož příslušníci rasové nebo náboženské menšiny mohou hlasy kumulovat u kandidáta pocházejícího z jejich menšiny. (cs)
- Kumulieren (von lat. cumulus – Anhäufung), auch Stimmenhäufung oder Häufeln, ist ein Begriff aus dem Wahlrecht. Es bedeutet, dass bei Wahlen mit offenen Listen oder reinen Personenwahlen, bei denen der Wähler mehr als eine Stimme hat, mehrere dieser Stimmen auf einen Kandidaten vereinigt werden können. Die Höchstzahl an Stimmen je Kandidat ist häufig auf einen niedrigen Wert beschränkt. Das häufig gemeinsam mit dem Kumulieren mögliche Verteilen mehrerer Stimmen auf verschiedene Listen nennt man Panaschieren. (de)
- Кумулятивное голосование — вид голосования при одновременном выборе группы лиц в органы управления компаний (советы, комитеты). При кумулятивном голосовании число голосов, принадлежащих одному голосующему, умножается на число мест в избираемом органе управления. Кумулятивное голосование применяется в обязательном порядке в публичных акционерных обществах России при выборах наблюдательных советов (советов директоров). (ru)
- Кумуляти́вне голосува́ння — метод голосування, який забезпечує обрання декількох переможців, і при цьому переможцем також вважається особа, яка не отримала абсолютної або відносної більшості голосів, завдяки чому забезпечується пропорційне представництво. Цей метод застосовується на відміну від мажоритарного методу голосування, при якому особа (або група осіб), за яку віддано абсолютну або відносну більшість голосів, вважається єдиним переможцем виборів. (uk)
|
