| dbo:abstract
|
- الأحزاب السياسية في ليبيا لم تكن موجودة قبل ثورة السابع عشر من فبراير بعدما كان مهيمن على الحكم نظام معمر القذافي والآن وبعد اندلاع ثورة 17 من فبراير تشكلت احزاب عديدة للمشاركة في المسار الديمقراطي. (ar)
- La política de Libia tras el comienzo de las Primaveras Árabes a partir de 2011. Entonces surgieron una serie de actores con el objetivo común de derrocar al régimen. La caída y muerte de Muamar el Gadafi, supuso el inicio de una etapa marcada por la frustrada la transición democrática, y acentuaron la lucha por los recursos de poder, siendo el petróleo el más importante. (es)
- La politique en Libye est actuellement très instable, depuis la guerre civile qui a renversé le régime dictatorial de Mouammar Kadhafi en août 2011. Le Conseil national de transition (CNT), reconnu comme l'autorité étatique en Libye lors de la chute de Kadhafi, a cédé en 2012 la place à une assemblée librement élue, le Congrès général national. Le nouveau régime s'avère cependant incapable de mettre en place des institutions stables, alors que les différentes milices issues de la révolution continuent de s'arroger un pouvoir de fait et que le pays reste en proie à la violence. À partir de 2014, deux gouvernements, l'un se réclamant toujours du Congrès général national et l'autre de la Chambre des représentants élue en juin de la même année, se disputent la légitimité ; la Libye sombre dans une nouvelle guerre civile. Un gouvernement d'union nationale est formé en mars 2016 avec le soutien de l'ONU et tente ensuite d'imposer son autorité. (fr)
- The politics of Libya has been in an uncertain state since the collapse of the Libyan Arab Jamahiriya in 2011 and a recent civil war and various jihadists and tribal elements controlling parts of the country. On 10 March 2021, a national unity government, unifying the Second Al-Thani Cabinet and the Government of National Accord was formed, only to face new opposition in Government of National Stability, until Libyan Political Dialogue Forum assured the ongoing ceasefire. (en)
- A política da Líbia está em um estado incerto devido ao colapso da Jamahiriya Árabe Líbia em 2011 e uma guerra civil em curso entre o Conselho de Deputados instalado em Tobruque e seus apoiantes, o Governo de Salvação Nacional instalado em Trípoli e seus apoiantes, e vários jihadistas e elementos tribais que controlam partes do país. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الأحزاب السياسية في ليبيا لم تكن موجودة قبل ثورة السابع عشر من فبراير بعدما كان مهيمن على الحكم نظام معمر القذافي والآن وبعد اندلاع ثورة 17 من فبراير تشكلت احزاب عديدة للمشاركة في المسار الديمقراطي. (ar)
- La política de Libia tras el comienzo de las Primaveras Árabes a partir de 2011. Entonces surgieron una serie de actores con el objetivo común de derrocar al régimen. La caída y muerte de Muamar el Gadafi, supuso el inicio de una etapa marcada por la frustrada la transición democrática, y acentuaron la lucha por los recursos de poder, siendo el petróleo el más importante. (es)
- The politics of Libya has been in an uncertain state since the collapse of the Libyan Arab Jamahiriya in 2011 and a recent civil war and various jihadists and tribal elements controlling parts of the country. On 10 March 2021, a national unity government, unifying the Second Al-Thani Cabinet and the Government of National Accord was formed, only to face new opposition in Government of National Stability, until Libyan Political Dialogue Forum assured the ongoing ceasefire. (en)
- A política da Líbia está em um estado incerto devido ao colapso da Jamahiriya Árabe Líbia em 2011 e uma guerra civil em curso entre o Conselho de Deputados instalado em Tobruque e seus apoiantes, o Governo de Salvação Nacional instalado em Trípoli e seus apoiantes, e vários jihadistas e elementos tribais que controlam partes do país. (pt)
- La politique en Libye est actuellement très instable, depuis la guerre civile qui a renversé le régime dictatorial de Mouammar Kadhafi en août 2011. Le Conseil national de transition (CNT), reconnu comme l'autorité étatique en Libye lors de la chute de Kadhafi, a cédé en 2012 la place à une assemblée librement élue, le Congrès général national. Le nouveau régime s'avère cependant incapable de mettre en place des institutions stables, alors que les différentes milices issues de la révolution continuent de s'arroger un pouvoir de fait et que le pays reste en proie à la violence. À partir de 2014, deux gouvernements, l'un se réclamant toujours du Congrès général national et l'autre de la Chambre des représentants élue en juin de la même année, se disputent la légitimité ; la Libye sombre dans (fr)
|
