| dbo:abstract
|
- I’m Breathless – Music from and Inspired by the Film Dick Tracy ist der 1990 erschienene zweite Soundtrack von Madonna. Es ist ihre siebte Albumveröffentlichung. (de)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy is an album by American singer and songwriter Madonna, released on May 22, 1990, by Sire Records to accompany the film Dick Tracy. The album contains three songs written by Stephen Sondheim, which were used in the film, in addition to several songs written by Madonna that were inspired by but not included in the film. Madonna starred as Breathless Mahoney alongside her then-boyfriend Warren Beatty who played the title role, Dick Tracy. After filming was complete, Madonna began work on the album, with Sondheim, producer Patrick Leonard and engineer Bill Bottrell. She also worked with producer Shep Pettibone on the album's first single, "Vogue". The album was recorded in three weeks, at Johnny Yuma Recording and Ocean Way Studios, in Los Angeles, California. Musically, I'm Breathless consists predominantly of jazz, swing and pop songs. The tracks reflected Madonna's showgirl personality and were influenced by her relationship with Beatty. The singer wanted to create music that would fit the style and production of the film, set in the days of the Untouchables law enforcement, and sang the songs accordingly. In some areas she pitched her vocals and belted the notes when necessary. She smoked cigarettes in order to portray the vocals of her character Breathless. Beatty and singer Mandy Patinkin were featured as duet partners on three of the songs. In support of both I'm Breathless and her previous album, Like a Prayer, Madonna embarked on the Blond Ambition World Tour where a section was dedicated to the songs from the album. It was critically acclaimed, winning an award at the 1990 Pollstar Concert Industry Awards. However, due to its use of Catholic imagery, Pope John Paul II called for a boycott of the show. After the tour was over, Madonna performed songs from the album at the 1990 MTV Video Music Awards and the 1991 Academy Awards. "Vogue", the first single from I'm Breathless, became one of Madonna's most successful releases, reaching number one in over 30 countries. It was also critically acclaimed and was seen as an influential song, while the video helped to bring vogueing into mainstream popularity. The second and final single, "Hanky Panky", was a top-ten hit in the United States and the United Kingdom. Music critics applauded the Sondheim numbers, along with Madonna's vocals and versatility. However, some deemed the non-film songs to be of little value. "Sooner or Later", one of the Sondheim tracks, went on to win the Academy Award for Best Original Song. I'm Breathless was commercially successful, peaking at number one on the European Top 100 Albums, as well as the national charts of Australia, Germany, and Japan—in the latter it became the country's best-selling foreign album of the year. It also reached number two on the US Billboard 200 chart and was certified double platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). I'm Breathless has sold more than seven million copies worldwide. (en)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the film Dick Tracy est un album concept de Madonna sorti le 22 mai 1990. L'album comprend trois chansons du film Dick Tracy, dans lequel Madonna joue le rôle de Breathless Mahoney aux côtés de Warren Beatty, son compagnon de l'époque. Le reste de l'album est composé de titres inspirés par son personnage. Après la sortie du film, elle commence à travailler sur l'album I'm Breathless avec Stephen Sondheim et Patrick Leonard. Ce disque rend hommage au jazz des années Old Hollywood. Le premier single Vogue, qui fait référence au « voguing » (danse pratiquée dans les clubs gay new-yorkais), reste pour certains l'un des plus grands succès de la chanteuse et semble faire partie des chansons les plus marquantes des années 1990. Madonna, qui est au sommet de sa gloire, se lance au printemps, dans une seconde tournée mondiale le Blond Ambition Tour. Cette tournée qui fait la promotion des chansons des albums Like a Prayer et I'm Breathless est considérée comme l'une des plus controversées de l'époque et de l'histoire pour une artiste. Avec cet album, Madonna subit une nouvelle transformation, elle devient une vamp hollywoodienne, entre Marlène Dietrich et Jean Harlow. Musicalement, seul un titre se détache du style cabaret, c'est la chanson Vogue. Ce titre est un hymne dance en hommage aux vedettes de l'âge d'or d'Hollywood, de Greta Garbo à Bette Davis. Vogue devient un de ses plus gros succès. Le morceau Hanky Panky sort également en single. Madonna alors au sommet de sa carrière s'offre une odyssée au cœur des années 1930 dans cet album écoulé à 6 millions d'exemplaires. Sous les airs troublants de Marilyn Monroe, elle interprète la chanson Sooner or Later aux Oscars 1991 pour laquelle Stephen Sondheim reçoit l'Oscar de la meilleure chanson originale. L'enregistrement, classé comme bande originale, est aussi bien souvent considéré comme un album studio de Madonna a part entière, celui-ci ne contenant que trois chansons véritablement intégrées au film Dick Tracy ("Sooner Or Later", "More" et "What Can You Lose"). (fr)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy es una banda sonora de la cantante estadounidense Madonna, publicada por la compañía Sire Records el 21 de mayo de 1990 en Europa y al día siguiente en Estados Unidos, para promover la película Dick Tracy. La actriz interpretó a Breathless Mahoney en la cinta, que fue protagonizada por Warren Beatty, su pareja en aquel entonces. Luego de completar la filmación, comenzó a trabajar en la banda sonora junto al compositor Stephen Sondheim, el productor Patrick Leonard y el ingeniero . El álbum se grabó en tres semanas en los estudios Johnny Yuma Recording y Ocean Way Studios, en California. I'm Breathless contiene elementos de jazz, swing y pop y las melodías reflejan la personalidad cabaré de Madonna y están influenciadas por su relación con Beatty. La intérprete quería crear música que se ajustara al estilo y producción de la cinta, la cual tiene lugar en la época del grupo de federales Los Intocables. También tuvo que ajustar su voz al estilo, en algunas secciones agudizó su tono y alargó sus notas, e incluso tuvo que fumar para imitar la voz del personaje de Breathless. Beatty y el cantante Mandy Patinkin aparecen como artistas invitados en tres temas. Para promocionar I'm Breathless y su disco anterior, Like a Prayer, Madonna se embarcó en el Blond Ambition World Tour, donde dedicó una sección a las canciones de este lanzamiento. La gira recibió la aclamación de los críticos y ganó un premio en 1990. Sin embargo, debido al uso de símbolos católicos, el papa Juan Pablo II convocó a un boicot del concierto. Luego de finalizado, Madonna se presentó en los MTV Video Music Awards 1990 y en los Premios Óscar el 26 de marzo de 1991. «Vogue», el primer sencillo de I'm Breathless, se convirtió en uno de los lanzamientos más exitosos de Madonna, pues alcanzó la cima de las listas en más de treinta países. También recibió críticas favorables y fue considerada una canción influyente, ya que el vídeo ayudó a llevar el baile vogue a la cultura popular. El segundo y último sencillo, «Hanky Panky», entró a las primeras diez posiciones de los conteos de Estados Unidos y el Reino Unido. Tras su publicación, el álbum recibió críticas variadas por parte de la prensa, que elogiaron los temas de Sondheim, junto con la voz de Madonna y su versatilidad, pero algunos afirmaron que las canciones que no aparecían en la película tenían poco valor. «Sooner or Later», una de las pistas de Sondheim, ganó el Óscar a la mejor canción original. Desde el punto de vista comercial, I'm Breathless tuvo un gran éxito: llegó al primer puesto del European Top 100 Albums, así como en las listas nacionales de Australia, Alemania y Japón; en este último país se convirtió en el álbum extranjero más vendido del año. También alcanzó el número dos en el Billboard 200 y recibió dos discos de platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). En total, I'm Breathless vendió más de siete millones de copias en el mundo. (es)
- 『アイム・ブレスレス』（I'm Breathless: Music From and Inspired by the Film Dick Tracy）は、1990年にリリースされたマドンナの2枚目のサウンドトラック。 (ja)
- 《I'm Breathless》는 1990년 5월 22일에 발매된 마돈나의 음반이다. 워너 브로스 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- I'm Breathless is een album van zangeres Madonna. Het album dateert uit 1990. Het album is gebaseerd op Madonna's rol als Breathless Mahoney in de film Dick Tracy, waarin ze speelt naast Warren Beatty. (nl)
- I'm Breathless – Music from and Inspired by the Film Dick Tracy – album Madonny zawierający utwory z filmu Dick Tracy oraz piosenki nim zainspirowane. Jedna z trzech piosenek z filmu, jakie zostały umieszczone na albumie, zatytułowana „Sooner or Later” otrzymała Oscara za rok 1990 w kategorii Najlepsza oryginalna piosenka filmowa. Była to pierwsza z dwóch piosenek w wykonaniu Madonny, jakie do tej pory zyskały uznanie Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej. Z albumu wydano tylko dwa single: „Vogue”, którego początkowo nie planowano umieszczać na albumie, oraz „Hanky Panky”. W USA wydawnictwo sprzedano w nakładzie 2 milionów kopii, natomiast na całym świecie w ilości 5 milionów. (pl)
- I'm Breathless è la parziale colonna sonora del film Dick Tracy e un album discografico di musiche ispirate dal film della cantautrice statunitense Madonna, pubblicato nel 1990 dall'etichetta Sire Records. (it)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy, referida comumente como I'm Breathless, é um álbum da artista musical estadunidense Madonna, que inclui faixas da trilha sonora do filme Dick Tracy e outras canções inspiradas no longa-metragem. O seu lançamento ocorreu em 22 de maio de 1990, através da Sire Records e da Warner Bros. Records como um acompanhamento para o filme Dick Tracy. No filme, Madonna interpretou Breathless Mahoney, e seu então namorado Warren Beatty interpretou o personagem homônimo. Após o término das filmagens, Madonna começou a trabalhar na trilha sonora com o cantautor Stephen Sondheim, o produtor Patrick Leonard e o engenheiro musical Bill Bottrell. Ela também trabalhou com Robert "Shep" Pettibone em "Vogue", primeira faixa de trabalho do disco. As gravações do projeto ocorreram durante três semanas nos estúdios Johnny Yuma Recording e Ocean Way, localizados em Los Angeles, Califórnia. Musicalmente, I'm Breathless é um álbum que consiste predominantemente do jazz, do pop e do swing. As faixas refletem a personalidade de Madonna como uma showgirl e foram influenciadas por seu relacionamento com Beatty. A cantora queria criar uma música que se encaixasse no estilo e na produção do filme, ambientado nos dias da aplicação da lei dos intocáveis e cantou as faixas de acordo com a sua personalidade na produção. Algumas vezes, ela armou sua voz e cantou as notas quando necessário. Ela também fumava cigarros, a fim de retratar os vocais de sua personagem Breathless. Beatty e o cantor Mandy Patinkin foram caracterizado como parceiros de duetos em três canções. I'm Breathless recebeu análises mistas da mídia especializada, a qual prezou os números compostos por Sondheim, bem como os vocais e a versatilidade de Madonna. Entretanto, alguns resenhadores consideraram que as canções não introduzidas no filme eram de pouco valor. "Sooner or Later", uma das faixas compostas por Sondheim, passou a ganhar o Oscar de Melhor Canção Original. A trilha sonora foi bem sucedida comercialmente, atingindo a primeira posição na Austrália, na Alemanha, no Japão, e na Europa; nesta penúltima região, foi o álbum de um artista estrangeiro mais vendido no ano de 1990. Nos Estados Unidos, conseguiu atingir a vice-liderança da Billboard 200 e foi certificado como platina dupla pela Recording Industry Association of America (RIAA). Mundialmente, faturou mais de sete milhões de exemplares vendidos no mundo todo. A fim de promover o disco, dois singles foram retirados de seu alinhamento. O primeiro, "Vogue", foi um dos lançamentos mais bem sucedidos da carreira da cantora, atingindo a liderança de mais de 30 países, sendo aclamada pela crítica como uma canção influente. O segundo, "Hanky Panky", atingiu as dez primeiras posições em diversos países, como nos Estados Unidos e no Reino Unido. Como forma de divulgação do material e de seu projeto anterior, Like a Prayer, Madonna embarcou na turnê Blond Ambition (1990), cujo segmento Dick Tracy foi dedicado às faixas da trilha sonora. Obteve análises positivas e ganhou um prêmio durante os Pollstar Concert Industry Awards de 1990. Entretanto, devido ao uso de imagens católicas durante a digressão, o Papa João Paulo II pediu um boicote aos concertos na Itália. Depois que a turnê terminou, a artista apresentou faixas do disco durante os MTV Video Music Awards de 1990 e o Oscar 1991. (pt)
- I’m Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy — саундтрек американской певицы Мадонны, выпущенный 22 мая 1990 года, записан в целях промоушена фильма Дик Трейси, выпущенного летом 1990 года. Диск смешивает номерные саундтреки и песни, вдохновленные фильмом. (ru)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy är ett album av Madonna från 1990. Det är ett av tre officiellt utgivna soundtrack till filmen Dick Tracy, där Madonna spelade rollen Breathless Mahoney. Filmen utspelar sig på 1950-talet, vilket inspirerade musiken på albumet. I låten Now I'm Following You sjunger Madonna duett tillsammans med Warren Beatty, som hade huvudrollen i filmen. Now I'm Following You och Sooner or Later skulle ursprungligen ha blivit de två sista singlarna, men i stället blev det Justify My Love och från samlingsalbumet The Immaculate Collection. (sv)
- «I'm Breathless: Music from and Inspired by the film Dick Tracy» — другий саундтрековий альбом американської співачки Мадонни. Випущений 22 травня 1990 року лейблами Sire і Warner Bros. (uk)
- 《屏息》（I'm Breathless）是瑪丹娜於1990年5月份為電影《狄克崔西》（Dick Tracy）所發行的電影原聲帶，這是她繼1987年的《她是誰》（Who's That Girl）後所發行的第二張電影原聲帶，由於當中所收錄的12首歌曲皆由瑪丹娜主唱，這張電影原聲帶亦算是她個人專輯。《屏息》在美、英兩地都獲得第2名成績，在美銷售數字為雙白金。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- I’m Breathless – Music from and Inspired by the Film Dick Tracy ist der 1990 erschienene zweite Soundtrack von Madonna. Es ist ihre siebte Albumveröffentlichung. (de)
- 『アイム・ブレスレス』（I'm Breathless: Music From and Inspired by the Film Dick Tracy）は、1990年にリリースされたマドンナの2枚目のサウンドトラック。 (ja)
- 《I'm Breathless》는 1990년 5월 22일에 발매된 마돈나의 음반이다. 워너 브로스 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- I'm Breathless is een album van zangeres Madonna. Het album dateert uit 1990. Het album is gebaseerd op Madonna's rol als Breathless Mahoney in de film Dick Tracy, waarin ze speelt naast Warren Beatty. (nl)
- I'm Breathless è la parziale colonna sonora del film Dick Tracy e un album discografico di musiche ispirate dal film della cantautrice statunitense Madonna, pubblicato nel 1990 dall'etichetta Sire Records. (it)
- I’m Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy — саундтрек американской певицы Мадонны, выпущенный 22 мая 1990 года, записан в целях промоушена фильма Дик Трейси, выпущенного летом 1990 года. Диск смешивает номерные саундтреки и песни, вдохновленные фильмом. (ru)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy är ett album av Madonna från 1990. Det är ett av tre officiellt utgivna soundtrack till filmen Dick Tracy, där Madonna spelade rollen Breathless Mahoney. Filmen utspelar sig på 1950-talet, vilket inspirerade musiken på albumet. I låten Now I'm Following You sjunger Madonna duett tillsammans med Warren Beatty, som hade huvudrollen i filmen. Now I'm Following You och Sooner or Later skulle ursprungligen ha blivit de två sista singlarna, men i stället blev det Justify My Love och från samlingsalbumet The Immaculate Collection. (sv)
- «I'm Breathless: Music from and Inspired by the film Dick Tracy» — другий саундтрековий альбом американської співачки Мадонни. Випущений 22 травня 1990 року лейблами Sire і Warner Bros. (uk)
- 《屏息》（I'm Breathless）是瑪丹娜於1990年5月份為電影《狄克崔西》（Dick Tracy）所發行的電影原聲帶，這是她繼1987年的《她是誰》（Who's That Girl）後所發行的第二張電影原聲帶，由於當中所收錄的12首歌曲皆由瑪丹娜主唱，這張電影原聲帶亦算是她個人專輯。《屏息》在美、英兩地都獲得第2名成績，在美銷售數字為雙白金。 (zh)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy is an album by American singer and songwriter Madonna, released on May 22, 1990, by Sire Records to accompany the film Dick Tracy. The album contains three songs written by Stephen Sondheim, which were used in the film, in addition to several songs written by Madonna that were inspired by but not included in the film. Madonna starred as Breathless Mahoney alongside her then-boyfriend Warren Beatty who played the title role, Dick Tracy. After filming was complete, Madonna began work on the album, with Sondheim, producer Patrick Leonard and engineer Bill Bottrell. She also worked with producer Shep Pettibone on the album's first single, "Vogue". The album was recorded in three weeks, at Johnny Yuma Recording and Ocean Way Studios (en)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy es una banda sonora de la cantante estadounidense Madonna, publicada por la compañía Sire Records el 21 de mayo de 1990 en Europa y al día siguiente en Estados Unidos, para promover la película Dick Tracy. La actriz interpretó a Breathless Mahoney en la cinta, que fue protagonizada por Warren Beatty, su pareja en aquel entonces. Luego de completar la filmación, comenzó a trabajar en la banda sonora junto al compositor Stephen Sondheim, el productor Patrick Leonard y el ingeniero . El álbum se grabó en tres semanas en los estudios Johnny Yuma Recording y Ocean Way Studios, en California. (es)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the film Dick Tracy est un album concept de Madonna sorti le 22 mai 1990. L'album comprend trois chansons du film Dick Tracy, dans lequel Madonna joue le rôle de Breathless Mahoney aux côtés de Warren Beatty, son compagnon de l'époque. Le reste de l'album est composé de titres inspirés par son personnage. (fr)
- I'm Breathless – Music from and Inspired by the Film Dick Tracy – album Madonny zawierający utwory z filmu Dick Tracy oraz piosenki nim zainspirowane. Jedna z trzech piosenek z filmu, jakie zostały umieszczone na albumie, zatytułowana „Sooner or Later” otrzymała Oscara za rok 1990 w kategorii Najlepsza oryginalna piosenka filmowa. Była to pierwsza z dwóch piosenek w wykonaniu Madonny, jakie do tej pory zyskały uznanie Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej. Z albumu wydano tylko dwa single: „Vogue”, którego początkowo nie planowano umieszczać na albumie, oraz „Hanky Panky”. (pl)
- I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy, referida comumente como I'm Breathless, é um álbum da artista musical estadunidense Madonna, que inclui faixas da trilha sonora do filme Dick Tracy e outras canções inspiradas no longa-metragem. O seu lançamento ocorreu em 22 de maio de 1990, através da Sire Records e da Warner Bros. Records como um acompanhamento para o filme Dick Tracy. No filme, Madonna interpretou Breathless Mahoney, e seu então namorado Warren Beatty interpretou o personagem homônimo. Após o término das filmagens, Madonna começou a trabalhar na trilha sonora com o cantautor Stephen Sondheim, o produtor Patrick Leonard e o engenheiro musical Bill Bottrell. Ela também trabalhou com Robert "Shep" Pettibone em "Vogue", primeira faixa de trabalho do disco. As (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
