| dbo:abstract
|
- Hvězdice trnová koruna (Acanthaster planci, synonymum trnová koruna nebo hvězdice trnitá) je velká dravá mořská hvězdice. Žije v teplejších mořích prakticky po celém světě. Je velkým nebezpečím pro korálové útesy. Trnová koruna je po hvězdici druhou největší hvězdicí na světě – v rozpětí dosahuje 25–30 cm. Obvykle má 14–18 ramen. (cs)
- نجم البحر المكلَّل بالشَّوك (الاسم العلمي Acanthaster planci)، تَحمي هذا النوع من نجوم البحرصُفوفٌ من الأشواك الطويلة. وهو يتغذى بالمرجان، من خلال تمديدِ مَعِديَه عبر فَمهِ وامتصاصمُرجَّل المرجان، بعد أن يسكب عليه عُصاراتهِ الهضمية. وفي أجزاء من الشعب الحاجز الكبيرفي أستراليا، تكاثرت أعدادُ هذا الحيوان بشكل كبير لدرجة قضائه على مناطق مرجانية واسعة.يبلغ حجمة زُهاء 41 سنتمترًا من طرف لآخر، وتستوطن الشعاب المرجانية، ونتنشر في المحيط الهاديوالمحيط الهندي.تتكاثر بأطلاق البويضات ونطاف السائل المنوي في الماء، وتنتجُ عن الإخصاب يرقات عائمة. (ar)
- Der Dornenkronenseestern (Acanthaster planci) ist ein oft rotgefärbter Seestern, der sich von Steinkorallen ernährt (corallivor). Er ist in den tropischen Zonen des gesamten Indopazifiks verbreitet. (de)
- The crown-of-thorns starfish (frequently abbreviated to COTS), Acanthaster planci, is a large starfish that preys upon hard, or stony, coral polyps (Scleractinia). The crown-of-thorns starfish receives its name from venomous thorn-like spines that cover its upper surface, resembling the biblical crown of thorns. It is one of the largest starfish in the world. A. planci has a very wide Indo-Pacific distribution. It is perhaps most common around Australia, but can occur at tropical and subtropical latitudes from the Red Sea and the East African coast across the Indian Ocean, and across the Pacific Ocean to the west coast of Central America. It occurs where coral reefs or hard coral communities occur in the region. (en)
- La corona de espinas o acantáster púrpura (Acanthaster planci) es una especie de estrella de mar, de la familia Acanthasteridae, orden Valvatida. Esta estrella de mar se alimenta casi exclusivamente de corales duros, representando en algunas áreas, como la Gran Barrera de Arrecifes australiana, una de las amenazas importantes para la supervivencia de los arrecifes, ya que un ejemplar de tamaño medio, devora 478 cm² de coral vivo por día. (es)
- Couronne du Christ, Coussin de belle-mère, Acanthaster pourpre(
Pour les articles homonymes, voir couronne d’épines. )(
Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2011. ) Acanthaster planci Acanthaster planci au Timor. Espèce Acanthaster planci(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L’acanthaster pourpre (Acanthaster planci) est une espèce d’étoiles de mer de couleurs vives, de la famille des Acanthasteridae, de la classe des Valvatida (anciennement Spinulosida). Elle est aussi appelée « couronne épineuse », « couronne du Christ » ou « couronne d’épines » ou encore « coussin de belle-mère ». Cette espèce carnassière vit dans les récifs coralliens de la zone tropicale du bassin Indo-Pacifique ; elle se nourrit presque exclusivement de corail. De dimensions imposantes, de couleurs et de morphologie variables, elle est dotée de piquants dont le venin, qui provoque la nécrose des tissus, est toxique pour un grand nombre d’espèces, l’Homme y compris, ce qui lui fait craindre peu de prédateurs. Sa capacité de reproduction est très importante, les femelles pouvant produire plusieurs dizaines de millions d’œufs par saison. Les larves, planctoniques, sont particulièrement mobiles et peuvent dériver sur des centaines de kilomètres. L’acanthaster est ainsi connue pour être localement une espèce invasive à fort potentiel de destruction sur les récifs coralliens, dont elle consomme les polypes en grande quantité, et elle a fait l’objet de tentatives d’éradication dans certaines régions du monde telles que le Japon ou l’Australie. Les facteurs à l’origine de ces invasions sporadiques des récifs par cette étoile de mer étaient encore à l’étude en 2016. (fr)
- オニヒトデ （Acanthaster planci, 鬼海星、鬼人手）とは、オニヒトデ科に属する動物の一種である。 (ja)
- La stella corona di spine (Acanthaster planci (Linnaeus, 1758)) è una stella marina appartenente alla famiglia Acanthasteridae. È provvista di spine velenifere e talvolta è responsabile di invasioni molto distruttive ai danni della barriera corallina. (it)
- 악마불가사리(학명 : Acanthaster planci) 또는 가시관불가사리는 주로 산호 폴립이 주식인 불가사리강에 속하는 종이다. 생긴 모습이 마치 악마 혹은 가시관 같아서 이름이 붙여졌다. 가장 큰 불가사리 중 하나이다. 인도양, 태평양에 분포하며, 오스트레일리아에서 가장 많이 볼 수 있다. 열대 지방이나 아열대 지방에만 서식한다. 산호 군락지에 주로 서식한다. (ko)
- Korona cierniowa (Acanthaster planci) – gatunek drapieżnego szkarłupnia z gromady rozgwiazd (Asteroidea) występującego pospolicie na rafach koralowych Morza Czerwonego, Oceanu Indyjskiego i Spokojnego. Jest jednym z największych, obok (Pycnopodia helianthoides), przedstawicieli rozgwiazd. (pl)
- De doornenkroon (Acanthaster planci) is een zeester met doornachtige stekels die over het hele lichaam zijn verspreid. Hij kan een doorsnede van 40 cm bereiken, en heeft 12 tot 19 armen. (nl)
- Acanthaster planci (Linnaeus, 1758), conhecida pelo nome comum de coroa-de-espinhos ou estrela-do-mar-coroa-de-espinhos, é uma espécie de equinoderme pertencente à classe Asteroidea (estrelas-do-mar) com ampla distribuição natural nos recifes coralinos do Indo-Pacífico, onde é predadora dos pólipos dos corais-pétreos do grupo Scleractinia. A espécie atinge grandes dimensões, de 25 a 37 centímetros de diâmetro, sendo um dos maiores equinodermes conhecidos, com dimensões semelhantes às da espécie , considerada o maior equinoderme do mundo. Apresenta a sua face superior recoberta por espinhos venenosos, o que justifica o seu nome comum. A espécie é considerada invasora. (pt)
- Терно́вый вене́ц, или акантастер (лат. Acanthaster planci) — многолучевая морская звезда семейства Acanthasteridae. Обитает на коралловых рифах Красного моря и тропической части Индийского и Тихого океанов. Особенно многочисленна на Большом Барьерном рифе. (ru)
- Törnekrona (Acanthaster planci) är en sjöstjärna som lever vid korallrev i Röda havet, Indiska oceanen och västra Stilla havet. Törnekronan har som namnet antyder en taggig kropp. Den livnär sig på korallernas polyper och kan ibland orsaka skada på korallrev om den uppträder i stort antal, genom att sjöstjärnorna äter upp koralldjuren i ett område. Sjöstjärnan kan bli 40 centimeter i diameter och har vanligen 12-19 armar. Ibland kan en individ ha något färre eller något fler armar. Färgen är oftast rödaktig, men variationer finns mellan olika individer. Taggarna, som är styva och kan bli 4–5 centimeter långa, skyddar sjöstjärnan mot predatorer genom att göra den svår att attackera. Men det finns trots detta några predatorer som äter törnekronor, exempelvis tryckarfiskar och vissa rovlevande snäckor. Fortplantningen hos törnekronan sker genom att hanarna och honorna samtidigt släpper ut sina spermier och ägg i vattnet. Om ett ägg blir befruktat utvecklas det till en larv. Denna driver ett tag omkring med havsströmmarna innan den når havsbottnen och utvecklas till sjöstjärna. Sjöstjärnan är vanligen nattaktiv och ensamlevande. Den är beryktad för att ha omfattande aptit och en ensam törnekrona kan äta flera kvadratmeter av koraller per år. Om det är brist på föda kan den dock klara sig på sina energireserver i över sex månader. Sedan omkring 1970-talet har törnekronans populationer ett flertal gånger ökat kraftigt i storlek och därmed orsakat skada på korallrev, bland annat på Stora barriärrevet, men också på andra korallrev inom dess utbredningsområde. Omfattande forskning har bedrivits kring orsakerna till detta och man försöker utarbeta metoder för att bekämpa dem. Undersökning och datering av sediment från olika rev tyder på att massförökningarna har inträffat i tusentals år, men ökat i frekvens. Genom att den äter koraller och sin tendens till massförökning har törnekronan stor inverkan på korallrevens övriga liv. (sv)
- 棘冠海星（学名：Acanthaster planci），又名魔鬼海星，其觸手有六隻或八隻，表層上有棘刺。生活在淺海等有珊瑚礁的水域。主要食物為珊瑚，有時以甲殼類或海參為食。毒棘有毒胞，是神經毒素。常有潛水夫或是浮潛客，甚至是漁民不慎碰到而中毒。同大部分的棘皮動物一樣，棘冠海星也是從浮游生物開始，然後依序為：初齡幼體→二齡幼體→三齡幼體→（沉海底）→終齡幼體→成體。成年棘冠海星幾乎沒有天敵，最大的天敵就是大法螺，還有專吃海星的油彩蠟膜蝦及俗稱蘇眉的曲紋唇魚。其未沉海底之前的幼體（浮游生物時期）易被以浮游生物為食的魚、貝類、鬚鯨等捕食。 (zh)
- Acanthaster planci, Терновий вінок, Акантастер — багатопроменева морська зірка родини Acanthasteridae. Мешкає на коралових рифах Червоного моря і тропічній частині Індійського і Тихого океанів. Особливо численна на Великому Бар'єрному рифі. Діаметр тіла — до 50 см; кількість променів 12-19, з віком їх число збільшується (траплялися зірки з 23 променями). Забарвлення варіюється від помаранчевого до зеленувато-синього і пурпурового. Тіло вкрите численними гострими голками довжиною до 3 см (звідси назва «терновий вінець»). У основі голок знаходяться отруйні залози, тому їх уколи дуже болючі і викликають серйозне отруєння навіть у людини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hvězdice trnová koruna (Acanthaster planci, synonymum trnová koruna nebo hvězdice trnitá) je velká dravá mořská hvězdice. Žije v teplejších mořích prakticky po celém světě. Je velkým nebezpečím pro korálové útesy. Trnová koruna je po hvězdici druhou největší hvězdicí na světě – v rozpětí dosahuje 25–30 cm. Obvykle má 14–18 ramen. (cs)
- نجم البحر المكلَّل بالشَّوك (الاسم العلمي Acanthaster planci)، تَحمي هذا النوع من نجوم البحرصُفوفٌ من الأشواك الطويلة. وهو يتغذى بالمرجان، من خلال تمديدِ مَعِديَه عبر فَمهِ وامتصاصمُرجَّل المرجان، بعد أن يسكب عليه عُصاراتهِ الهضمية. وفي أجزاء من الشعب الحاجز الكبيرفي أستراليا، تكاثرت أعدادُ هذا الحيوان بشكل كبير لدرجة قضائه على مناطق مرجانية واسعة.يبلغ حجمة زُهاء 41 سنتمترًا من طرف لآخر، وتستوطن الشعاب المرجانية، ونتنشر في المحيط الهاديوالمحيط الهندي.تتكاثر بأطلاق البويضات ونطاف السائل المنوي في الماء، وتنتجُ عن الإخصاب يرقات عائمة. (ar)
- Der Dornenkronenseestern (Acanthaster planci) ist ein oft rotgefärbter Seestern, der sich von Steinkorallen ernährt (corallivor). Er ist in den tropischen Zonen des gesamten Indopazifiks verbreitet. (de)
- La corona de espinas o acantáster púrpura (Acanthaster planci) es una especie de estrella de mar, de la familia Acanthasteridae, orden Valvatida. Esta estrella de mar se alimenta casi exclusivamente de corales duros, representando en algunas áreas, como la Gran Barrera de Arrecifes australiana, una de las amenazas importantes para la supervivencia de los arrecifes, ya que un ejemplar de tamaño medio, devora 478 cm² de coral vivo por día. (es)
- オニヒトデ （Acanthaster planci, 鬼海星、鬼人手）とは、オニヒトデ科に属する動物の一種である。 (ja)
- La stella corona di spine (Acanthaster planci (Linnaeus, 1758)) è una stella marina appartenente alla famiglia Acanthasteridae. È provvista di spine velenifere e talvolta è responsabile di invasioni molto distruttive ai danni della barriera corallina. (it)
- 악마불가사리(학명 : Acanthaster planci) 또는 가시관불가사리는 주로 산호 폴립이 주식인 불가사리강에 속하는 종이다. 생긴 모습이 마치 악마 혹은 가시관 같아서 이름이 붙여졌다. 가장 큰 불가사리 중 하나이다. 인도양, 태평양에 분포하며, 오스트레일리아에서 가장 많이 볼 수 있다. 열대 지방이나 아열대 지방에만 서식한다. 산호 군락지에 주로 서식한다. (ko)
- Korona cierniowa (Acanthaster planci) – gatunek drapieżnego szkarłupnia z gromady rozgwiazd (Asteroidea) występującego pospolicie na rafach koralowych Morza Czerwonego, Oceanu Indyjskiego i Spokojnego. Jest jednym z największych, obok (Pycnopodia helianthoides), przedstawicieli rozgwiazd. (pl)
- De doornenkroon (Acanthaster planci) is een zeester met doornachtige stekels die over het hele lichaam zijn verspreid. Hij kan een doorsnede van 40 cm bereiken, en heeft 12 tot 19 armen. (nl)
- Acanthaster planci (Linnaeus, 1758), conhecida pelo nome comum de coroa-de-espinhos ou estrela-do-mar-coroa-de-espinhos, é uma espécie de equinoderme pertencente à classe Asteroidea (estrelas-do-mar) com ampla distribuição natural nos recifes coralinos do Indo-Pacífico, onde é predadora dos pólipos dos corais-pétreos do grupo Scleractinia. A espécie atinge grandes dimensões, de 25 a 37 centímetros de diâmetro, sendo um dos maiores equinodermes conhecidos, com dimensões semelhantes às da espécie , considerada o maior equinoderme do mundo. Apresenta a sua face superior recoberta por espinhos venenosos, o que justifica o seu nome comum. A espécie é considerada invasora. (pt)
- Терно́вый вене́ц, или акантастер (лат. Acanthaster planci) — многолучевая морская звезда семейства Acanthasteridae. Обитает на коралловых рифах Красного моря и тропической части Индийского и Тихого океанов. Особенно многочисленна на Большом Барьерном рифе. (ru)
- 棘冠海星（学名：Acanthaster planci），又名魔鬼海星，其觸手有六隻或八隻，表層上有棘刺。生活在淺海等有珊瑚礁的水域。主要食物為珊瑚，有時以甲殼類或海參為食。毒棘有毒胞，是神經毒素。常有潛水夫或是浮潛客，甚至是漁民不慎碰到而中毒。同大部分的棘皮動物一樣，棘冠海星也是從浮游生物開始，然後依序為：初齡幼體→二齡幼體→三齡幼體→（沉海底）→終齡幼體→成體。成年棘冠海星幾乎沒有天敵，最大的天敵就是大法螺，還有專吃海星的油彩蠟膜蝦及俗稱蘇眉的曲紋唇魚。其未沉海底之前的幼體（浮游生物時期）易被以浮游生物為食的魚、貝類、鬚鯨等捕食。 (zh)
- The crown-of-thorns starfish (frequently abbreviated to COTS), Acanthaster planci, is a large starfish that preys upon hard, or stony, coral polyps (Scleractinia). The crown-of-thorns starfish receives its name from venomous thorn-like spines that cover its upper surface, resembling the biblical crown of thorns. It is one of the largest starfish in the world. (en)
- Couronne du Christ, Coussin de belle-mère, Acanthaster pourpre(
Pour les articles homonymes, voir couronne d’épines. )(
Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2011. ) Acanthaster planci Acanthaster planci au Timor. Espèce Acanthaster planci(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr)
- Törnekrona (Acanthaster planci) är en sjöstjärna som lever vid korallrev i Röda havet, Indiska oceanen och västra Stilla havet. Törnekronan har som namnet antyder en taggig kropp. Den livnär sig på korallernas polyper och kan ibland orsaka skada på korallrev om den uppträder i stort antal, genom att sjöstjärnorna äter upp koralldjuren i ett område. Sjöstjärnan kan bli 40 centimeter i diameter och har vanligen 12-19 armar. Ibland kan en individ ha något färre eller något fler armar. Färgen är oftast rödaktig, men variationer finns mellan olika individer. Taggarna, som är styva och kan bli 4–5 centimeter långa, skyddar sjöstjärnan mot predatorer genom att göra den svår att attackera. Men det finns trots detta några predatorer som äter törnekronor, exempelvis tryckarfiskar och vissa rovlevand (sv)
- Acanthaster planci, Терновий вінок, Акантастер — багатопроменева морська зірка родини Acanthasteridae. Мешкає на коралових рифах Червоного моря і тропічній частині Індійського і Тихого океанів. Особливо численна на Великому Бар'єрному рифі. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
