| dbo:abstract
|
- Cornelis Cort (Hoorn o Edam, cap a 1533 – Roma, cap al 17 de març de 1578) és un gravador holandès del renaixement, famós per la seva col·laboració amb Ticià. Els seus últims dotze anys de vida van transcórrer a Itàlia, on va reproduir obres de múltiples artistes i va ser anomenat «Cornelio Fiammingo» («Cornelio el flamenc»). La seva producció gravada ronda les 150 imatges. (ca)
- كورنيليس كورت (بالهولندية: Cornelis Cort) هو نقاش ورسام هولندي ولد في سنة 1533 في مدينة هورن. بعد تعلمه الرسم انتقل إلى إيطاليا وعرف هناك باسم كورنيليو فيامنغو وخدم عند أسرة ميديشي في فلورنسا ثم إنتقل إلى البندقية وفي أواخر حياته إنتقل إلى روما حيث توفي هناك في 17 مارس 1578. (ar)
- Cornelis Cort (c. 1533 – c. 17 March 1578) was a Dutch engraver and draughtsman. He spent the last 12 years of his life in Italy, where he was known as Cornelio Fiammingo. (en)
- Cornelis Cort (* 1533 in Hoorn in Holland; † 17. März 1578 in Rom) war ein niederländischer Kupferstecher. (de)
- Cornelis Cort (Hoorn o Edam, hacia 1533–Roma, hacia 17 de marzo de 1578) fue un grabador holandés del Renacimiento, famoso por su colaboración con Tiziano. Sus últimos doce años de vida transcurrieron en Italia, donde reprodujo obras de múltiples artistas y fue apodado «Cornelio Fiammingo» (Cornelio el flamenco). Su producción grabada ronda las 150 imágenes. (es)
- Cornelis Cort dit aussi Cornelio Fiammingo (v.1533 - 17 mars 1578) est un peintre, un dessinateur et un graveur hollandais de la Renaissance qui passa les douze dernières années de sa vie en Italie, notamment à Rome où il ouvrit une école. (fr)
- Cornelis Cort (1533 – 17 Maret 1578) adalah dan juru gambar Belanda. Dia menghabiskan 12 tahun hidupnya di Italia, tempat dia dikenal sebagai Cornelio Fiammingo. (in)
- Cornelis Cort (Hoorn, 1530 – Roma, 1578) è stato un pittore e incisore olandese. (it)
- コルネリス・コート（Cornelis Cort、1533年 - 1578年3月17日）はオランダの彫刻家。 (ja)
- Cornelis Cort (Hoorn, 1533 – Rome, 17 maart 1578) was een Nederlands graveur en tekenaar. Tijdens zijn periode in Italië stond hij ook bekend als Cornelio Fiammingo. (nl)
- Cornelis Cort (Hoorn ou Edam, c. 1533 - Roma, c. 17 de março de 1578) foi um pintor, desenhista e gravador holandês. Passou os últimos 12 anos de sua vida na Itália, onde era conhecido como Cornelio Fiammingo. (pt)
- Cornelis Cort, född 1533 i Hoorn, död 17 mars 1598 i Rom, var en holländsk kopparstickare. Cort kan ha varit lärjunge till Hieronymus Cock och började sin verksamhet i sitt fädernesland. Cock publicerade Corts första kända verk i Antwerpen runt 1553. Cort flyttade sedermera till Venedig, där han en längre tid sysselsattes av Tizian, och begav sig därefter till Rom, där han graverade efter de romerske mästarnas arbeten och grundade en kopparstickarskola. Sina sista 12 år i livet tillbringade han i den Italienska huvudstaden och fick smeknamnet Cornelio Fiammingo. Cort var den förste, som insåg, att de olika strecklagens anordning har en mycket stor betydelse. Därigenom förde han kopparstickarkonstens teknik ett gott stycke framåt, och hans skola var länge den härskande både i Nederländerna och i Italien. Cort är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum. (sv)
- Cornelis Cort (ur. około 1533, zm. 17 marca 1578) – holenderski rysownik i miedziorytnik, portrecista papieża Leona X, znany jako Cornelio Fiammingo (pl)
- Корнелис Корт (нидерл. Cornelis Cort; 1533 (1536?), Хорн (Голландия) — 17 марта 1578, Рим) — голландский гравёр на меди, ученик и сотрудник И. Кока. Получив некоторую известность гравюрами с произведений Р. ван дер Вейдена, М. Кокси, Фр. Флориса и Я. Мостарта, он отправился в Италию, гостил в Венеции у Тициана, предоставившего ему возможность воспроизвести многие из его лучших работ, а затем поселился в Риме, где исполнил огромное количество ценимых вплоть до начал XX века времени гравюр с Рафаэля, П. Кальдары, Ф. Сальвиати, Ф. Бароччи и других итальянских живописцев, а также завёл обширную школу гравёров, из которой вышел целый ряд искусных мастеров. Кроме основания этой школы, его заслуга состоят в том, что при помощи усовершенствованных приёмов бюренной работы он начал давать гравюрам более значительные, чем прежде, размеры, большую свободу штриха и близость к живописи, с помощью чего увеличил их распространение. Общее число его произведений около 150. (ru)
- Корнеліс Корт (нід. Cornelis Cort ; 1533 (1536?), Горн (Голландія) — 17 березня 1578, Рим) — голландський гравер на міді. Був учнем і працював у видавництві антверпенського гравера Ієроніма Кока . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cornelis Cort (Hoorn o Edam, cap a 1533 – Roma, cap al 17 de març de 1578) és un gravador holandès del renaixement, famós per la seva col·laboració amb Ticià. Els seus últims dotze anys de vida van transcórrer a Itàlia, on va reproduir obres de múltiples artistes i va ser anomenat «Cornelio Fiammingo» («Cornelio el flamenc»). La seva producció gravada ronda les 150 imatges. (ca)
- كورنيليس كورت (بالهولندية: Cornelis Cort) هو نقاش ورسام هولندي ولد في سنة 1533 في مدينة هورن. بعد تعلمه الرسم انتقل إلى إيطاليا وعرف هناك باسم كورنيليو فيامنغو وخدم عند أسرة ميديشي في فلورنسا ثم إنتقل إلى البندقية وفي أواخر حياته إنتقل إلى روما حيث توفي هناك في 17 مارس 1578. (ar)
- Cornelis Cort (c. 1533 – c. 17 March 1578) was a Dutch engraver and draughtsman. He spent the last 12 years of his life in Italy, where he was known as Cornelio Fiammingo. (en)
- Cornelis Cort (* 1533 in Hoorn in Holland; † 17. März 1578 in Rom) war ein niederländischer Kupferstecher. (de)
- Cornelis Cort (Hoorn o Edam, hacia 1533–Roma, hacia 17 de marzo de 1578) fue un grabador holandés del Renacimiento, famoso por su colaboración con Tiziano. Sus últimos doce años de vida transcurrieron en Italia, donde reprodujo obras de múltiples artistas y fue apodado «Cornelio Fiammingo» (Cornelio el flamenco). Su producción grabada ronda las 150 imágenes. (es)
- Cornelis Cort dit aussi Cornelio Fiammingo (v.1533 - 17 mars 1578) est un peintre, un dessinateur et un graveur hollandais de la Renaissance qui passa les douze dernières années de sa vie en Italie, notamment à Rome où il ouvrit une école. (fr)
- Cornelis Cort (1533 – 17 Maret 1578) adalah dan juru gambar Belanda. Dia menghabiskan 12 tahun hidupnya di Italia, tempat dia dikenal sebagai Cornelio Fiammingo. (in)
- Cornelis Cort (Hoorn, 1530 – Roma, 1578) è stato un pittore e incisore olandese. (it)
- コルネリス・コート（Cornelis Cort、1533年 - 1578年3月17日）はオランダの彫刻家。 (ja)
- Cornelis Cort (Hoorn, 1533 – Rome, 17 maart 1578) was een Nederlands graveur en tekenaar. Tijdens zijn periode in Italië stond hij ook bekend als Cornelio Fiammingo. (nl)
- Cornelis Cort (Hoorn ou Edam, c. 1533 - Roma, c. 17 de março de 1578) foi um pintor, desenhista e gravador holandês. Passou os últimos 12 anos de sua vida na Itália, onde era conhecido como Cornelio Fiammingo. (pt)
- Cornelis Cort (ur. około 1533, zm. 17 marca 1578) – holenderski rysownik i miedziorytnik, portrecista papieża Leona X, znany jako Cornelio Fiammingo (pl)
- Корнеліс Корт (нід. Cornelis Cort ; 1533 (1536?), Горн (Голландія) — 17 березня 1578, Рим) — голландський гравер на міді. Був учнем і працював у видавництві антверпенського гравера Ієроніма Кока . (uk)
- Cornelis Cort, född 1533 i Hoorn, död 17 mars 1598 i Rom, var en holländsk kopparstickare. Cort kan ha varit lärjunge till Hieronymus Cock och började sin verksamhet i sitt fädernesland. Cock publicerade Corts första kända verk i Antwerpen runt 1553. Cort flyttade sedermera till Venedig, där han en längre tid sysselsattes av Tizian, och begav sig därefter till Rom, där han graverade efter de romerske mästarnas arbeten och grundade en kopparstickarskola. Sina sista 12 år i livet tillbringade han i den Italienska huvudstaden och fick smeknamnet Cornelio Fiammingo. (sv)
- Корнелис Корт (нидерл. Cornelis Cort; 1533 (1536?), Хорн (Голландия) — 17 марта 1578, Рим) — голландский гравёр на меди, ученик и сотрудник И. Кока. Получив некоторую известность гравюрами с произведений Р. ван дер Вейдена, М. Кокси, Фр. Флориса и Я. Мостарта, он отправился в Италию, гостил в Венеции у Тициана, предоставившего ему возможность воспроизвести многие из его лучших работ, а затем поселился в Риме, где исполнил огромное количество ценимых вплоть до начал XX века времени гравюр с Рафаэля, П. Кальдары, Ф. Сальвиати, Ф. Бароччи и других итальянских живописцев, а также завёл обширную школу гравёров, из которой вышел целый ряд искусных мастеров. (ru)
|
