| dbo:abstract
|
- La fotja (Fulica) és un gènere d'ocells aquàtics gruïformes. La fotja vulgar (Fulica atra), amb el bec blanc i el plomatge negre, habita llacunes i albuferes, com ara l'albufera de València. La fotja banyuda (Fulica cristata) es distingeix de l'anterior en presentar dues petites banyes vermelles al front. Tenen les ales curtes i volen amb dificultat, tot i que les espècies septentrionals són capaces de cobrir grans distàncies. La fotja americana ha estat vista en Gran Bretanya i Irlanda en rares ocasions. Les espècies que emigren ho fan de nit. Les fotges poden caminar i córrer gràcies a les fortes cames amb què compten. Són ocells omnívors que s'alimenten principalment de plantes aquàtiques, però també animals petits i ous. Són aus agressives i territorials, però sovint es troba formant esbarts als llacs amb vegetació poc profunds. (ca)
- الغُرَّة أو الغَرَّاء (الاسم العلمي: Fulica) (بالإنجليزية: Coots) هي جنس من الطيور تتبع الفصيلة المرعات من رتبة الكركيات. وهي طائر مائي متوسط الحجم، يتميز بلونه الأسود أو الرمادي الغامق، وبوجود علامات بيضاء مميزة على الجبهة. تنتشر هذه الطيور في مناطق متعددة من الكرة الأرضية فيما عدا المناطق القطبية، وبالرغم من قوة أرجلها وسرعتها، وقدرتها على الحركة في الأسطح الغير مستوية، إلا أنها قلما ما تستطيع الطيران، نظراً لصغر حجم أجنحتها وشكلها الدائري. بعض الأنواع التي تعيش في المناطق الشمالية يمكنها الطيران لمسافات طويلة نوعاً، وتهاجر عادة في الليل. كذلك، تتغذى هذه الطيور على بعض النباتات، إضافة إلى الحيوانات الصغيرة والبيوض. (ar)
- Lyska (Fulica) je rod chřástalovitých ptáků z řádu krátkokřídlí (Gruiformes), ačkoliv může povrchně připomínat vrubozobé (např. kachny). (cs)
- Die Blässhühner (Fulica) sind Wasservögel aus der Familie der Rallen. Die Gattung ist weltweit verbreitet. Das Zentrum der Vielfalt befindet sich in Südamerika, wo acht der insgesamt zehn rezenten Arten vorkommen. Die Blässhühner erreichen Größen von 33 bis 59 Zentimetern. Ihr Gefieder ist entweder vollständig schwarz oder dunkel grau-schwarz. Bei den meisten Arten ist der Rand der Unterschwanzdecken jedoch weiß. Die Blässhühner wurden früher in die eigene Unterfamilie Fulicinae gestellt, sie sind jedoch sowohl hinsichtlich des Skelettaufbaus als auch vom Gefieder her nahe mit den Teichrallen (Gallinula) verwandt. Blässhühner haben ein relativ langes, schmales Becken. Charakteristisch für die meisten Arten sind die hervorstehenden Stirnschilder, beim (Fulica cornuta) hat sich jedoch ein ausdehnbarer und aufrichtbarer Rüssel an der Schnabelkante ausgebildet. Die Färbung der Schnabels, des Stirnschilds und der Beine variiert deutlich zwischen den Arten. Beim (Fulica ardesiaca) gibt es zwei Farbmorphen, die sich durch die Färbung der unbefiederten Bereiche voneinander unterscheiden. (de)
- La fulikoj estas mezgrandaj akvobirdoj de la familio de Raledoj kiuj formigas la genron Fulica. La plej granda specidiverseco estas en Suda Ameriko, kaj ŝajne la tuta genro devenas de tie. Tiuj raloj havas ĉfe nigran plumaron kaj male de aliaj raloj ili estas facile videblaj, ofte naĝantaj en malferma akvo pli ol manĝoplukantaj en junkaroj. Ili havas elstaran frontan ŝildon aŭ alian ornamaĵon ĉefronte kaj koloran bekon kaj multaj -sed ne ĉiuj- havas blankon subvoste. Kiel aliaj raloj, ili havas lobhavajn fingrojn. Ili plejparte havas mallongajn, rondformajn flugilojn kaj estas mallertaj flugantoj, kvankam nordaj specioj estas tamen kapablaj flugi longajn distancojn. La Amerika fuliko atingis iam Brition kaj Irlandon. La specioj kiuj migras faras ĝin dumnokte. Fulikoj povas piediri kaj kuri vigle per siaj fortaj kruroj kaj havas longajn fingrojn bone adaptitajn je mildaj, neregulaj surfacoj. Tiuj birdoj estas ĉiomanĝantaj, manĝante ĉefe vegetaran materialon, sed ankaŭ etajn bestojn kaj ovojn. Ili estas agreseme teritoridefendantoj dum bredado, sed ankaŭ estas troveblaj en grandaj aroj en umbraj partoj herbaj de lagoj. (eo)
- Coots are medium-sized water birds that are members of the rail family, Rallidae. They constitute the genus Fulica, the name being the Latin term for "coot". Coots have predominantly black plumage, and—unlike many rails—they are usually easy to see, often swimming in open water. They are close relatives of the moorhen. However, the Coot typically appears 'dumpier' and lacks the distinctive red frontal face of the moorhen. (en)
- Kopetazuri (Fulica) Rallidae familiako genero baten izen arrunta da, gehienak Hego Amerikan bizi direnak. (eu)
- Fulica es un género de aves gruiformes de la familia Rallidae conocidas vulgarmente como fochas, taguas o gallaretas. La mayor variedad de especies está en América del Sur, y es probable que el género se haya originado allí. (es)
- Is éan é an chearc cheannann. Is baill d'ord na Rallidae iad. (ga)
- Fulica est un genre d'oiseaux de la famille des Rallidae. Il est constitué de 11 espèces de foulques. Les parents foulques construisent un nid avec des algues et des branchages, à proximité du bord des rivières ou sur les rebords des bateaux. Tandis que la femelle couve ses trois ou quatre œufs, le mâle continue inlassablement de consolider le nid, qui est souvent flottant, et parfois en construit un de rechange, si nécessaire. Malgré une ressemblance superficielle avec les canards, les foulques appartiennent à un ordre différent, gruiforme, tandis que les canards sont de l'ordre anseriforme. Les foulques, excellentes plongeuses, représentent parmi les membres de la famille des Rallidae le genre le plus adapté à la vie aquatique. (fr)
- Fulica Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli acquatici della famiglia dei Rallidi, comunemente noti come folaghe. La maggior varietà di specie si riscontra in Sudamerica ed è probabile che questo genere abbia avuto origine là. (it)
- De koeten (Fulica) zijn een geslacht van vogels uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Fulica é um gênero de aves gruiformes da família Rallidae, no qual se classificam as onze espécies conhecidas de carqueja (no Brasil) ou galeirão (em Portugal). As carquejas ou galeirões são aves de médio porte, com 38 a 50 cm de comprimento. Têm constituição robusta e plumagem preta. Todas as espécies são muito semelhantes entre si e distinguem-se pelas cores do escudete frontal, bico e patas. As asas são arredondadas e a cauda é curta e pontiaguda. As patas são relativamente altas e terminam em dedos longos. Essas aves habitam zonas alagadas, rios de curso lento, pântanos e lagos. Alimentam-se de material vegetal aquático, que consomem em mergulhos ou nadando. Durante a época de reprodução, constroem ninhos com plantas aquáticas, sob a forma de plataformas flutuantes. Os casais são muito territoriais e defendem as proximidades do ninho com agressividade, quer de membros da sua espécie, quer de outro tipo de aves aquáticas. As carquejas e galeirões passam a maior parte do tempo nadando e voam com relutância. (pt)
- Fulica – rodzaj ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). (pl)
- Лысу́хи (лат. Fulica) — род водоплавающих птиц семейства пастушковых, представители которого обитают на реках и озёрах. Наибольшее разнообразие этих птиц наблюдается в Южной Америке, где обитает 8 из 11 видов лысух, и где, по всей видимости, и возник этот род. Некоторые виды обитают исключительно в высокогорных озёрах Анд на высоте 3000—6500 м над уровнем моря. В отличие от других пастушковых, лысухи менее скрытные и большую часть времени проводят на открытой воде. Последнее обстоятельство отличает лысух от родственных им камышниц. У большинства лысух чёрное оперение, а на лбу имеется хорошо заметная кожистая бляха либо другое украшение. Ноги сильные, хорошо приспособлены для передвижения по вязкой прибрежной почве, и в отличие от камышниц, имеют по бокам пальцев плавательные лопасти, помогающие птицам передвигаться по воде. Строение таза и ног также позволяет птицам хорошо нырять, что выделяет их среди других птиц семейства. Клюв ярко окрашен, и у подавляющего большинства видов подхвостье белого цвета. Крылья скорее короткие; летают птицы неохотно, однако некоторые виды северного полушария являются перелётными и в состоянии преодолеть значительные расстояния. Мигрируют лысухи в ночное время суток. Основной рацион лысух состоит из растительной пищи, хотя реже они охотятся на водных насекомых, ракообразных и моллюсков, а также питаются рыбой и яйцами других птиц. Агрессивно охраняют свою гнездовую территорию, однако вне брачного сезона сбиваются в стаи и кормятся вместе на мелководье, что делает их наиболее общественными птицами в семействе. Агонистическое поведение во многом схоже с камышницами — во время конфликта птицы принимают характерные угрожающие позы или даже вступают в драку друг с другом. Гигантская лысуха (наравне с султанкой такахе (Porphyrio mantelli)) считается одной из самых крупных птиц в семействе — её длина может достигать 59—63 см, а вес 2—3,2 кг. Гигантская и рогатая лысухи строят огромного размера гнёзда — первая устраивает плавучие плоты из прибрежного тростника, в результате чего готовое гнездо в основании может достигать 4 м в диамтре и в высоту до 60 см. Рогатая лысуха устраивает гнездо на груде камней, которые сама же клювом перекатывает к месту будущей постройки. При этом общий вес камней может составлять до 1,5 тонн. На территории России обитает единственный вид лысух — это обыкновенная, или просто лысуха. (ru)
- Sothöns (Fulica) är ett litet släkte med medelstora rallar (ibland även kallade sumphöns) där merparten av släktets nu levande tio arter återfinns i Sydamerika, men släktet finns även representerat i Nordamerika, Europa, Asien och Afrika. (sv)
- Лиска (Fulica) — рід водоплавних птахів середнього розміру родини пастушкових, що мешкають на річках і озерах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الغُرَّة أو الغَرَّاء (الاسم العلمي: Fulica) (بالإنجليزية: Coots) هي جنس من الطيور تتبع الفصيلة المرعات من رتبة الكركيات. وهي طائر مائي متوسط الحجم، يتميز بلونه الأسود أو الرمادي الغامق، وبوجود علامات بيضاء مميزة على الجبهة. تنتشر هذه الطيور في مناطق متعددة من الكرة الأرضية فيما عدا المناطق القطبية، وبالرغم من قوة أرجلها وسرعتها، وقدرتها على الحركة في الأسطح الغير مستوية، إلا أنها قلما ما تستطيع الطيران، نظراً لصغر حجم أجنحتها وشكلها الدائري. بعض الأنواع التي تعيش في المناطق الشمالية يمكنها الطيران لمسافات طويلة نوعاً، وتهاجر عادة في الليل. كذلك، تتغذى هذه الطيور على بعض النباتات، إضافة إلى الحيوانات الصغيرة والبيوض. (ar)
- Lyska (Fulica) je rod chřástalovitých ptáků z řádu krátkokřídlí (Gruiformes), ačkoliv může povrchně připomínat vrubozobé (např. kachny). (cs)
- Coots are medium-sized water birds that are members of the rail family, Rallidae. They constitute the genus Fulica, the name being the Latin term for "coot". Coots have predominantly black plumage, and—unlike many rails—they are usually easy to see, often swimming in open water. They are close relatives of the moorhen. However, the Coot typically appears 'dumpier' and lacks the distinctive red frontal face of the moorhen. (en)
- Kopetazuri (Fulica) Rallidae familiako genero baten izen arrunta da, gehienak Hego Amerikan bizi direnak. (eu)
- Fulica es un género de aves gruiformes de la familia Rallidae conocidas vulgarmente como fochas, taguas o gallaretas. La mayor variedad de especies está en América del Sur, y es probable que el género se haya originado allí. (es)
- Is éan é an chearc cheannann. Is baill d'ord na Rallidae iad. (ga)
- Fulica Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli acquatici della famiglia dei Rallidi, comunemente noti come folaghe. La maggior varietà di specie si riscontra in Sudamerica ed è probabile che questo genere abbia avuto origine là. (it)
- De koeten (Fulica) zijn een geslacht van vogels uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Fulica – rodzaj ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). (pl)
- Sothöns (Fulica) är ett litet släkte med medelstora rallar (ibland även kallade sumphöns) där merparten av släktets nu levande tio arter återfinns i Sydamerika, men släktet finns även representerat i Nordamerika, Europa, Asien och Afrika. (sv)
- Лиска (Fulica) — рід водоплавних птахів середнього розміру родини пастушкових, що мешкають на річках і озерах. (uk)
- La fotja (Fulica) és un gènere d'ocells aquàtics gruïformes. La fotja vulgar (Fulica atra), amb el bec blanc i el plomatge negre, habita llacunes i albuferes, com ara l'albufera de València. La fotja banyuda (Fulica cristata) es distingeix de l'anterior en presentar dues petites banyes vermelles al front. Són ocells omnívors que s'alimenten principalment de plantes aquàtiques, però també animals petits i ous. Són aus agressives i territorials, però sovint es troba formant esbarts als llacs amb vegetació poc profunds. (ca)
- Die Blässhühner (Fulica) sind Wasservögel aus der Familie der Rallen. Die Gattung ist weltweit verbreitet. Das Zentrum der Vielfalt befindet sich in Südamerika, wo acht der insgesamt zehn rezenten Arten vorkommen. Die Blässhühner erreichen Größen von 33 bis 59 Zentimetern. Ihr Gefieder ist entweder vollständig schwarz oder dunkel grau-schwarz. Bei den meisten Arten ist der Rand der Unterschwanzdecken jedoch weiß. Die Blässhühner wurden früher in die eigene Unterfamilie Fulicinae gestellt, sie sind jedoch sowohl hinsichtlich des Skelettaufbaus als auch vom Gefieder her nahe mit den Teichrallen (Gallinula) verwandt. Blässhühner haben ein relativ langes, schmales Becken. Charakteristisch für die meisten Arten sind die hervorstehenden Stirnschilder, beim (Fulica cornuta) hat sich jedoch ein a (de)
- La fulikoj estas mezgrandaj akvobirdoj de la familio de Raledoj kiuj formigas la genron Fulica. La plej granda specidiverseco estas en Suda Ameriko, kaj ŝajne la tuta genro devenas de tie. Tiuj raloj havas ĉfe nigran plumaron kaj male de aliaj raloj ili estas facile videblaj, ofte naĝantaj en malferma akvo pli ol manĝoplukantaj en junkaroj. Ili havas elstaran frontan ŝildon aŭ alian ornamaĵon ĉefronte kaj koloran bekon kaj multaj -sed ne ĉiuj- havas blankon subvoste. Kiel aliaj raloj, ili havas lobhavajn fingrojn. (eo)
- Fulica est un genre d'oiseaux de la famille des Rallidae. Il est constitué de 11 espèces de foulques. Les parents foulques construisent un nid avec des algues et des branchages, à proximité du bord des rivières ou sur les rebords des bateaux. Tandis que la femelle couve ses trois ou quatre œufs, le mâle continue inlassablement de consolider le nid, qui est souvent flottant, et parfois en construit un de rechange, si nécessaire. Malgré une ressemblance superficielle avec les canards, les foulques appartiennent à un ordre différent, gruiforme, tandis que les canards sont de l'ordre anseriforme. (fr)
- Fulica é um gênero de aves gruiformes da família Rallidae, no qual se classificam as onze espécies conhecidas de carqueja (no Brasil) ou galeirão (em Portugal). As carquejas ou galeirões são aves de médio porte, com 38 a 50 cm de comprimento. Têm constituição robusta e plumagem preta. Todas as espécies são muito semelhantes entre si e distinguem-se pelas cores do escudete frontal, bico e patas. As asas são arredondadas e a cauda é curta e pontiaguda. As patas são relativamente altas e terminam em dedos longos. (pt)
- Лысу́хи (лат. Fulica) — род водоплавающих птиц семейства пастушковых, представители которого обитают на реках и озёрах. Наибольшее разнообразие этих птиц наблюдается в Южной Америке, где обитает 8 из 11 видов лысух, и где, по всей видимости, и возник этот род. Некоторые виды обитают исключительно в высокогорных озёрах Анд на высоте 3000—6500 м над уровнем моря. В отличие от других пастушковых, лысухи менее скрытные и большую часть времени проводят на открытой воде. Последнее обстоятельство отличает лысух от родственных им камышниц. У большинства лысух чёрное оперение, а на лбу имеется хорошо заметная кожистая бляха либо другое украшение. Ноги сильные, хорошо приспособлены для передвижения по вязкой прибрежной почве, и в отличие от камышниц, имеют по бокам пальцев плавательные лопасти, помо (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}