| dbo:abstract
|
- Das Conservatorio Benedetto Marcello ist das Konservatorium der Stadt Venedig. Es ist mit einer umfangreichen Bibliothek ausgestattet. (de)
- The Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia is a conservatory in Venice, Italy named after composer Benedetto Marcello and established in 1876. (en)
- Le conservatoire Benedetto Marcello de Venise est une école de musique installée dans la ville de Venise depuis 1876. Il prit le nom du compositeur et musicien Benedetto Marcello. (fr)
- Il Conservatorio statale di musica Benedetto Marcello è il Conservatorio di Venezia, fondato nel 1867 e dedicato a Benedetto Marcello. Ha sede a Palazzo Pisani. (it)
- ベネデット・マルチェッロ国立音楽院（Conservatorio statale di musica Benedetto Marcello）は、イタリア・ヴェネツィアの音楽院。1867年創立。校名は18世紀の作曲家ベネデット・マルチェッロに由来する。ヴェネツィア音楽院（Conservatorio di Venezia）とも。 (ja)
- Венецианская консерватория имени Бенедетто Марчелло (итал. Conservatorio di Stato «Benedetto Marcello» di Venezia) — итальянская консерватория, расположенная в Венеции, в районе Сан-Марко. Носит имя Бенедетто Марчелло. Основана в 1876 году как Музыкальный лицей имени Марчелло, преобразована в консерваторию в 1915 году. В апреле 1877 года по случаю открытия консерватории был дан инаугурационный концерт с исполнением произведений Марчелло, Рамо, Баха, Генделя и Бетховена, дирижировал Франко Фаччо. Среди важнейших событий раннего периода существования Лицея — его посещение в 1882 году Рихардом Вагнером, дирижировавшим здесь концертом в честь своей жены Козимы. Дальнейшее развитие Лицея, возглавлявшегося такими крупными музыкантами, как Марко Энрико Босси и Эрманно Вольфом-Феррари, было прервано Первой мировой войной, когда из-за фронта, проходившего невдалеке от Венеции, занятия были прерваны на год (с октября 1917 по ноябрь 1918 гг.), а большинство учащихся и педагогов разъехались. Затем, под руководством пианиста и дирижёра Мецио Агостини, нормальный ритм работы Лицея восстановился, в 1926 году под началом Агостини дебютировал созданный в консерватории оркестр. Однако усиление давления на Лицей со стороны фашистского режима привело в конце 1930-х гг. к серьёзным потрясениям. Сперва в 1939 году покончил с собой преподававший в Лицее с 1921 года скрипач Джузеппе Сачердоти, уволенный со службы из-за еврейского происхождения (своё имущество он завещал на выплату вспомоществования беднейшим выпускникам Лицея), а вскоре после этого Агостини, возглавлявший Лицей на протяжении 30 лет, был уволен властями «за профессиональную непригодность» — правда, на смену ему был назначен выдающийся композитор Джан Франческо Малипьеро. (ru)
- O Conservatório de Veneza foi fundado em 1876 como Liceo e Società Musicale Benedetto Marcello, e é dedicado a Benedetto Marcello. Tem sede no . Alguns dos seus docentes mais famosos foram , , , , Bruno Maderna e Giuseppe Sinopoli. Luigi Nono foi lá aluno. (pt)
- Венеціанська консерваторія імені Бенедетто Марчелло (італ. Conservatorio di Stato «Benedetto Marcello» di Venezia) — італійська консерваторія, розташована у Венеції. Носить ім'я Бенедетто Марчелло. Заснована в 1876 році як Музичний ліцей імені Марчелло, перетворена в консерваторію у 1915 році. У квітні 1877 року з нагоди відкриття консерваторії був даний інавгураційний концерт з виконанням творів Марчелло, Рамо, Й. С. Баха, Генделя і Л. Бетховена, диригував . Серед найважливіших подій раннього періоду існування Ліцею — його відвідування 1882 року Ріхардом Вагнером, диригував тут концертом на честь своєї дружини Козіми. Подальший розвиток Ліцею, очолюваного такими великими музикантами, як і , було перервано Першою світовою війною, коли через близькість лінії фронту заняття були перервані на рік (з жовтня 1917 року по листопад 1918 рік), а більшість учнів і педагогів роз'їхалися. Потім, під керівництвом піаніста і диригента , нормальний ритм роботи Ліцею відновився, 1926 року під керівництвом Агостіні дебютував створений у консерваторії оркестр. Однак посилення тиску на Ліцей з боку фашистського режиму привело наприкінці 1930-х років до серйозних потрясінь. Спершу 1939 року покінчив самогубством скрипаль Джузеппе Сачердоті, звільнений зі служби через єврейське походження (своє майно він заповів на виплату допомоги найбіднішим випускникам Ліцею), а незабаром після цього Агостіні, який очолював Ліцей протягом 30 років, був звільнений владою «за професійну непридатність» — правда, на зміну йому був призначений видатний композитор . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Conservatorio Benedetto Marcello ist das Konservatorium der Stadt Venedig. Es ist mit einer umfangreichen Bibliothek ausgestattet. (de)
- The Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia is a conservatory in Venice, Italy named after composer Benedetto Marcello and established in 1876. (en)
- Le conservatoire Benedetto Marcello de Venise est une école de musique installée dans la ville de Venise depuis 1876. Il prit le nom du compositeur et musicien Benedetto Marcello. (fr)
- Il Conservatorio statale di musica Benedetto Marcello è il Conservatorio di Venezia, fondato nel 1867 e dedicato a Benedetto Marcello. Ha sede a Palazzo Pisani. (it)
- ベネデット・マルチェッロ国立音楽院（Conservatorio statale di musica Benedetto Marcello）は、イタリア・ヴェネツィアの音楽院。1867年創立。校名は18世紀の作曲家ベネデット・マルチェッロに由来する。ヴェネツィア音楽院（Conservatorio di Venezia）とも。 (ja)
- O Conservatório de Veneza foi fundado em 1876 como Liceo e Società Musicale Benedetto Marcello, e é dedicado a Benedetto Marcello. Tem sede no . Alguns dos seus docentes mais famosos foram , , , , Bruno Maderna e Giuseppe Sinopoli. Luigi Nono foi lá aluno. (pt)
- Венеціанська консерваторія імені Бенедетто Марчелло (італ. Conservatorio di Stato «Benedetto Marcello» di Venezia) — італійська консерваторія, розташована у Венеції. Носить ім'я Бенедетто Марчелло. Заснована в 1876 році як Музичний ліцей імені Марчелло, перетворена в консерваторію у 1915 році. (uk)
- Венецианская консерватория имени Бенедетто Марчелло (итал. Conservatorio di Stato «Benedetto Marcello» di Venezia) — итальянская консерватория, расположенная в Венеции, в районе Сан-Марко. Носит имя Бенедетто Марчелло. Основана в 1876 году как Музыкальный лицей имени Марчелло, преобразована в консерваторию в 1915 году. (ru)
|
