dbo:abstract
|
- Giovanni Achille Ferrio (* 16. November 1924 in Vicenza; † 21. Oktober 2013) war ein italienischer Filmkomponist, Arrangeur und Orchesterleiter. (de)
- Gianni Ferrio (16 November 1924 – 21 October 2013) was an Italian composer, conductor and music arranger. (en)
- Gianni Ferrio (Vicenza, 15 de noviembre de 1924 - Roma, 21 de octubre de 2013) fue un compositor, director de orquesta y arreglista italiano. (es)
- Gianni Ferrio est un compositeur et chef d'orchestre italien, né le 15 novembre 1924 à Vicence et mort le 21 octobre 2013. (fr)
- Gianni Ferrio (Vicenza, 16 novembre 1924 – Roma, 20 ottobre 2013) è stato un direttore d'orchestra, arrangiatore e compositore italiano. È entrato nella storia della musica italiana come autore di alcune canzoni diventate degli evergreen, come Piccolissima serenata (incisa tra gli altri da Teddy Reno e Renato Carosone), Parole parole (successo internazionale di Mina e Alberto Lupo, inciso anche da Dalida e Alain Delon), Non gioco più, anch'essa incisa da Mina, e molte altre. Ha composto circa 120 colonne sonore per il cinema. (it)
- ジャンニ・フェッリオ(Gianni Ferrio, 1924年11月15日 - 2013年10月21日)は、イタリア・ヴェネト州ヴィチェンツァ出身の作曲家。主に映画音楽、カンツォーネ、ミュージカルの作曲家として知られる。フェッリオが作曲した楽曲で最も知名度が高い作品は、「パローレ、パローレ…」で有名なダリダとアラン・ドロンが歌ったシャンソン「あまい囁き」 Paroles... paroles.... であり、原曲はミーナ(ミーナ・マッツィーニ)とアルベルト・ルーポが歌ったカンツォーネ("Parole parole")であった。 日本ではジャンニ・フェリオと表記されることもあるが、イタリアのアナウンサーなどの発音を聞くとジャンニ・フェッリオが原音に近い。出生名はジョヴァンニ=アキッレ・フェッリオ(Giovanni Achille Ferrio)。 (ja)
- Gianni Ferrio (ur. 15 listopada 1924 w Vicenzy, zm. 21 października 2013 w Rzymie) – włoski kompozytor i dyrygent. (pl)
- Джанни Феррио (итал. Gianni Ferrio; 16 ноября 1924, Виченца, Венеция — 21 октября 2013, Рим) — итальянский композитор, дирижёр и аранжировщик. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Giovanni Achille Ferrio (* 16. November 1924 in Vicenza; † 21. Oktober 2013) war ein italienischer Filmkomponist, Arrangeur und Orchesterleiter. (de)
- Gianni Ferrio (16 November 1924 – 21 October 2013) was an Italian composer, conductor and music arranger. (en)
- Gianni Ferrio (Vicenza, 15 de noviembre de 1924 - Roma, 21 de octubre de 2013) fue un compositor, director de orquesta y arreglista italiano. (es)
- Gianni Ferrio est un compositeur et chef d'orchestre italien, né le 15 novembre 1924 à Vicence et mort le 21 octobre 2013. (fr)
- Gianni Ferrio (Vicenza, 16 novembre 1924 – Roma, 20 ottobre 2013) è stato un direttore d'orchestra, arrangiatore e compositore italiano. È entrato nella storia della musica italiana come autore di alcune canzoni diventate degli evergreen, come Piccolissima serenata (incisa tra gli altri da Teddy Reno e Renato Carosone), Parole parole (successo internazionale di Mina e Alberto Lupo, inciso anche da Dalida e Alain Delon), Non gioco più, anch'essa incisa da Mina, e molte altre. Ha composto circa 120 colonne sonore per il cinema. (it)
- ジャンニ・フェッリオ(Gianni Ferrio, 1924年11月15日 - 2013年10月21日)は、イタリア・ヴェネト州ヴィチェンツァ出身の作曲家。主に映画音楽、カンツォーネ、ミュージカルの作曲家として知られる。フェッリオが作曲した楽曲で最も知名度が高い作品は、「パローレ、パローレ…」で有名なダリダとアラン・ドロンが歌ったシャンソン「あまい囁き」 Paroles... paroles.... であり、原曲はミーナ(ミーナ・マッツィーニ)とアルベルト・ルーポが歌ったカンツォーネ("Parole parole")であった。 日本ではジャンニ・フェリオと表記されることもあるが、イタリアのアナウンサーなどの発音を聞くとジャンニ・フェッリオが原音に近い。出生名はジョヴァンニ=アキッレ・フェッリオ(Giovanni Achille Ferrio)。 (ja)
- Gianni Ferrio (ur. 15 listopada 1924 w Vicenzy, zm. 21 października 2013 w Rzymie) – włoski kompozytor i dyrygent. (pl)
- Джанни Феррио (итал. Gianni Ferrio; 16 ноября 1924, Виченца, Венеция — 21 октября 2013, Рим) — итальянский композитор, дирижёр и аранжировщик. (ru)
|