| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Vivement dimanche! és una pel·lícula francesa dirigida per François Truffaut, estrenada el 1983, basada en la novel·la The Long Saturday Night, de l'escriptor estatunidenc . Va ser l'última pel·lícula dirigida per Truffaut. (ca)
- Auf Liebe und Tod (Originaltitel: Vivement dimanche!) ist ein französischer Kriminalfilm mit Fanny Ardant und Jean-Louis Trintignant aus dem Jahr 1983 und der letzte Spielfilm des französischen Regisseurs François Truffaut. Der Film entstand nach dem Roman The Long Saturday Night von Charles Williams. (de)
- Confidentially Yours (French: Vivement dimanche !; known as Finally, Sunday! in other English-speaking markets) is a 1983 French comedy mystery film directed by François Truffaut. Based on the 1962 novel The Long Saturday Night by American author Charles Williams, it tells the story of Julien Vercel (Jean-Louis Trintignant), an estate agent who is suspected of murdering his wife and her lover. As Vercel is hidden in his office, his secretary Barbara Becker (Fanny Ardant) investigates these suspicious murders. It was the last film directed by Truffaut before his death in October of the following year. The film had a total of 1,176,425 admissions in France and was the 39th highest-grossing film of the year. (en)
- Vivement dimanche ! est un film français réalisé par François Truffaut, sorti en 1983. (fr)
- Finalmente domenica! (Vivement dimanche!) è un film del 1983 diretto da François Truffaut, al suo ultimo lungometraggio. Questo film è tratto dall'omonimo romanzo di Charles Williams. (it)
- 신나는 일요일(Vivement dimanche!)은 프랑수아 트뤼포의 1983년 코미디, 범죄, 미스터리, 스릴러 영화 작품이다. 의 소설 'The Long Saturday Night'를 각색한 것이다. 프랑스에서 관객 117만명을 기록했다. (ko)
- Vivement dimanche! is een Franse misdaadfilm uit 1983 onder regie van François Truffaut. Het scenario is gebaseerd op de roman The Long Saturday Night (1962) van Charles Williams. (nl)
- 『日曜日が待ち遠しい！』（原題: Vivement dimanche!）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1983年のフランスの長編ミステリ映画である。原作はの『土曜を逃げろ』。トリュフォー監督の遺作となった（監督が亡くなったのも日曜日であった）。『隣の女』のラスト近くでファニー・アルダンが小型拳銃をしのばせて暗い夜道を歩くシーンを見たときに「次は彼女のためにミステリ映画をつくろう」と思い立ったという。もっとも「全体のトーンは幸福感にみちあふれたもの」にしたいという監督の言葉通り、軽快なコメディ映画に仕上がっている。 (ja)
- Byle do niedzieli (fr. Vivement dimanche!) – francuski kryminał z 1983 w reżyserii François Truffauta. Film powstał na podstawie opowiadania The Long Saturday Night. (pl)
- Äntligen söndag! (Vivement Dimanche!) är François Truffauts 21:a och sista film från 1983. Filmens handling är från Charles Williams roman, Fantasia che les ploucs (The Long Saturday Night). Efter filmen, Kvinnan i huset bredvid, ville Truffaut göra en mindre allvarlig film och samtidigt skapa en film noir-atmosfär. Detta grepp har använts tidigare i bland annat Skjut på pianisten. Filminspelningen sattes igång 4 november 1982 i Hyères och det tog endast sju veckor att slutföra den. Truffaut ville medvetet göra filmen i ett snabbt tempo för att lättare skapa känslan av en B-filmsatmosfär. Barbara spelad av Fanny Ardant arbetar som sekreterare i Julien Vercels (Jean-Louis Trintignant) fastighetsbyrå på Rivieran. Julien blir huvudmisstänkt för mord och gömmer sig på sitt kontor medan Barbara under tiden försöker hitta sanningen. Filmen släpptes sommaren 1983 och var ganska framgångsrik. (sv)
- Vivement dimanche! (Brasil: De Repente, num Domingo / Portugal: Finalmente Domingo!) é um policial de França de 1983, realizado por François Truffaut, com roteiro baseado no livro de Charles Williams. As filmagens foram de 4 de novembro a 31 de dezembro de 1982. Foi o último filme de François Truffaut, falecido em 21 de outubro de 1984 devido a um tumor cerebral. (pt)
- «Горячо в воскресенье!» или «Горячее воскресенье» — в советском прокате: «Весёленькое воскресенье» (фр. Vivement dimanche!), — последний фильм Франсуа Трюффо. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7964 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Acteurs Auteurs Associés (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Confidentially Yours (en)
|
| dbp:producer
|
- (en)
- François Truffaut (en)
- Armand Barbault (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Jean Aurel (en)
- François Truffaut (en)
- Suzanne Schiffman (en)
|
| dbp:starring
|
- (en)
- Fanny Ardant (en)
- Jean-Louis Trintignant (en)
- Caroline Sihol (en)
- Jean-Louis Richard (en)
- Jean-Pierre Kalfon (en)
- Philippe Laudenbach (en)
- Philippe Morier-Genoud (en)
- Xavier Saint-Macary (en)
|
| dbp:studio
|
- (en)
- Films A2 (en)
- Les Films du Carrosse (en)
- Soprofilms (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vivement dimanche! és una pel·lícula francesa dirigida per François Truffaut, estrenada el 1983, basada en la novel·la The Long Saturday Night, de l'escriptor estatunidenc . Va ser l'última pel·lícula dirigida per Truffaut. (ca)
- Auf Liebe und Tod (Originaltitel: Vivement dimanche!) ist ein französischer Kriminalfilm mit Fanny Ardant und Jean-Louis Trintignant aus dem Jahr 1983 und der letzte Spielfilm des französischen Regisseurs François Truffaut. Der Film entstand nach dem Roman The Long Saturday Night von Charles Williams. (de)
- Confidentially Yours (French: Vivement dimanche !; known as Finally, Sunday! in other English-speaking markets) is a 1983 French comedy mystery film directed by François Truffaut. Based on the 1962 novel The Long Saturday Night by American author Charles Williams, it tells the story of Julien Vercel (Jean-Louis Trintignant), an estate agent who is suspected of murdering his wife and her lover. As Vercel is hidden in his office, his secretary Barbara Becker (Fanny Ardant) investigates these suspicious murders. It was the last film directed by Truffaut before his death in October of the following year. The film had a total of 1,176,425 admissions in France and was the 39th highest-grossing film of the year. (en)
- Vivement dimanche ! est un film français réalisé par François Truffaut, sorti en 1983. (fr)
- Finalmente domenica! (Vivement dimanche!) è un film del 1983 diretto da François Truffaut, al suo ultimo lungometraggio. Questo film è tratto dall'omonimo romanzo di Charles Williams. (it)
- 신나는 일요일(Vivement dimanche!)은 프랑수아 트뤼포의 1983년 코미디, 범죄, 미스터리, 스릴러 영화 작품이다. 의 소설 'The Long Saturday Night'를 각색한 것이다. 프랑스에서 관객 117만명을 기록했다. (ko)
- Vivement dimanche! is een Franse misdaadfilm uit 1983 onder regie van François Truffaut. Het scenario is gebaseerd op de roman The Long Saturday Night (1962) van Charles Williams. (nl)
- 『日曜日が待ち遠しい！』（原題: Vivement dimanche!）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1983年のフランスの長編ミステリ映画である。原作はの『土曜を逃げろ』。トリュフォー監督の遺作となった（監督が亡くなったのも日曜日であった）。『隣の女』のラスト近くでファニー・アルダンが小型拳銃をしのばせて暗い夜道を歩くシーンを見たときに「次は彼女のためにミステリ映画をつくろう」と思い立ったという。もっとも「全体のトーンは幸福感にみちあふれたもの」にしたいという監督の言葉通り、軽快なコメディ映画に仕上がっている。 (ja)
- Byle do niedzieli (fr. Vivement dimanche!) – francuski kryminał z 1983 w reżyserii François Truffauta. Film powstał na podstawie opowiadania The Long Saturday Night. (pl)
- Vivement dimanche! (Brasil: De Repente, num Domingo / Portugal: Finalmente Domingo!) é um policial de França de 1983, realizado por François Truffaut, com roteiro baseado no livro de Charles Williams. As filmagens foram de 4 de novembro a 31 de dezembro de 1982. Foi o último filme de François Truffaut, falecido em 21 de outubro de 1984 devido a um tumor cerebral. (pt)
- «Горячо в воскресенье!» или «Горячее воскресенье» — в советском прокате: «Весёленькое воскресенье» (фр. Vivement dimanche!), — последний фильм Франсуа Трюффо. (ru)
- Äntligen söndag! (Vivement Dimanche!) är François Truffauts 21:a och sista film från 1983. Filmens handling är från Charles Williams roman, Fantasia che les ploucs (The Long Saturday Night). Efter filmen, Kvinnan i huset bredvid, ville Truffaut göra en mindre allvarlig film och samtidigt skapa en film noir-atmosfär. Detta grepp har använts tidigare i bland annat Skjut på pianisten. Filminspelningen sattes igång 4 november 1982 i Hyères och det tog endast sju veckor att slutföra den. Truffaut ville medvetet göra filmen i ett snabbt tempo för att lättare skapa känslan av en B-filmsatmosfär. Barbara spelad av Fanny Ardant arbetar som sekreterare i Julien Vercels (Jean-Louis Trintignant) fastighetsbyrå på Rivieran. Julien blir huvudmisstänkt för mord och gömmer sig på sitt kontor medan Barbara (sv)
|
| rdfs:label
|
- Confidentially Yours (en)
- Vivement dimanche! (ca)
- Auf Liebe und Tod (de)
- Vivement dimanche ! (fr)
- Finalmente domenica! (it)
- 日曜日が待ち遠しい! (ja)
- 신나는 일요일 (ko)
- Vivement dimanche! (nl)
- Byle do niedzieli (pl)
- Vivement dimanche! (pt)
- Скорей бы воскресенье! (ru)
- Äntligen söndag! (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Confidentially Yours (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
