| dbo:abstract
|
- البقري المطوق أو البيكاري المطوق (الاسم العلمي: Pecari tajacu) هو حيوان شبيه بالخنازير يعيش في الأمريكيتين. مع أنه شبيه بالخنازير، إلا أن التصنيف الحديث يضعه ضمن عائلة البيكارية (البيقارية) (البقري الشاكو، والبقري العملاق). (ar)
- El pècari de collar (Pecari tajacu) és un mamífer que viu al sud-oest dels Estats Units, així com a Centre-amèrica i Sud-amèrica, ocupant una immensa varietat d'hàbitats, des del desert de Sonora fins al Chaco, passant per boscos caducifolis i selves pluvials. És l'espècie més petita de pècari. (ca)
- Pekari páskovaný (Pecari tajacu) je středně velký sudokopytník z čeledi pekariovitých. (cs)
- البَقــّــَرِيّ ذو الياقة هو نوع ينتمي لعائلة البقاريات ويوجد في أمريكة الشملية والوسطى والجنوبية. (ar)
- Tajasuo (Tayassu tajacu) estas panamerika mamulo kiu alpartenas al la trispecia samnoma genro (latine ), al la familio kaj al la ordo de la . Ĝia nomo devenas el la tupia lingvo kaj signifas dentegulo. Kvankam la tajasuo similas surface al la apro (Sus scrofa), estas pluraj morfologiaj karakterizoj kiuj ĝin diferenciigas de la aproj:
* dorsa odoroglando
* vostospuro
* krura osto estas la sama ol la de la piedo
* malgranda hepato
* manko de gala veziko
* faka stomako
* malgrandaj kaninoj kiuj kreskas rekte kaj suben (eo)
- The collared peccary (Dicotyles tajacu) is a species of artiodactyl (even-toed) mammal in the family Tayassuidae found in North, Central, and South America. It is the only member of the genus Dicotyles. They are commonly referred to as javelina, saíno, or báquiro, although these terms are also used to describe other species in the family. The species is also known as the musk hog. In Trinidad, it is colloquially known as quenk. (en)
- Das Halsbandpekari (Pecari tajacu) ist ein auf dem amerikanischen Doppelkontinent lebendes Nabelschwein. Das Art-Epitheton tajacu im wissenschaftlichen Namen ist eine der Bezeichnungen für das Tier in der Sprache des Tupivolkes. Sie bezieht sich auf die Nahrung des Halsbandpekari, die überwiegend aus mehligen Knollen und Wurzeln besteht. (de)
- Pecari tajacu generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Tayassuidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El pecarí de collar (Tayassu tajacu), es una especie de mamífero de la familia Tayassuidae. Mide 50 cm en la cruz, de 70 a 110 cm de longitud y de 2 a 5 cm de cola. Posee pelaje de cerdas castaño-negruzcas y una mancha blanca como collar. Secreta un aceite con olor almizclado. Se distribuye desde el sur de Estados Unidos hasta el norte de Argentina. En México se le encuentra prácticamente en todo el país con excepción de la península de Baja California. Habita en sabanas, montes xerófilos y desérticos, pastizales tropicales y subtropicales, montes bajos, pastizales inundados y bosques de hojas anchas tropicales y subtropicales; hasta los 3000 m s. n. m.. (es)
- Is ainmhí é an picire muinceach. Mamach atá ann. (ga)
- Pecari tajacu Pecari tajacu Pécari à collier Genre PecariReichenbach, 1835 Espèce Pecari tajacu(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III, Rév. du 23/04/81 Le pécari à collier (Pecari tajacu) est une espèce de mammifères de la famille des Tayassuidae, présente en Amérique du Sud, en Amérique centrale, au Mexique et dans le sud des États-Unis (jusqu'au Texas et en Arizona). En France, sa présence à l'état sauvage se limite à la Guyane française. Les explorateurs français du XVIIIe siècle l'appelaient « Tajaçou » ou « Tajassou ». Il s'agit de l'espèce-type de cette famille. (fr)
- クビワペッカリー (Tayassu tajacui) は、南北アメリカ大陸に生息する、イノシシに似た草食性哺乳類である。鯨偶蹄目 - イノシシ亜目（猪豚亜目）- ペッカリー科に属する。種名はブラジル、グアラニー族の言葉より。ハベリナ (javelina) とも呼ばれるが、各地域によりchacaro、baquiro、javaliなどという呼び名がある。 (ja)
- Il pecari dal collare (Pecari tajacu, Linnaeus 1758) è un animale che vive nel sudovest degli Stati Uniti e nell'America centrale e meridionale, occupando una vastissima varietà di habitat, dal deserto di Sonora al Chaco, passando per le foreste decidue e pluviali. È il più piccolo delle tre specie di pecari. Viene anche chiamato porco muschiato, in riferimento all'odore caratteristico che rilascia quando è eccitato, oppure javelina, nome usato per indicare anche le altre due specie. La lunghezza compresa del corpo e della testa oscilla tra i 75 ai 100 cm, mentre la coda composta da un numero di vertebre da sei a nove, varia da 1,5 a 5,5 cm. Il mantello è di colore grigiastro o marrone-bruno e presenta un collare di pelliccia bianca o giallastra sul petto. Si tratta di un animale gregario e diurno, che vive in gruppi che vanno dai 2 ai 20 individui, di solito però i gruppi contano intorno ai 7 esemplari. Di notte si rifugia in tane scavate di solito fra le radici degli alberi. Il loro nutrimento è dato da una grande varietà di vegetali e piccoli animali. Nel Sud-Ovest degli Stati Uniti i pecari vivono in relativa armonia con gli esseri umani, occupando le zone periferiche e cibandosi nelle discariche. Normalmente gli uomini vengono ignorati, ma si sono registrati attacchi ad esseri umani. (it)
- 목도리페커리, 자벨리나 또는 스컹크멧돼지(Tayassu tajacu, 영어: peccary, javelina 또는 skunk pig)는 페커리과에 속하며, 북아메리카와 중앙아메리카, 남아메리카에서 발견되는 포유류의 일종이다. 천적은 퓨마와 재규어 그리고 아메리카악어와 오리노코악어, 검은카이만이다. (ko)
- Pekariowiec obrożny, dawniej nazywany także: pekari obrożny (Pecari tajacu) – gatunek ssaka parzystokopytnego z rodziny pekariowatych występujący w Ameryce Południowej i Środkowej. Jedyny przedstawiciel rodzaju pekariowiec (Pecari). Najmniejszy z 3 gatunków pekariowatych (ważą od 14 do 30 kg). Posiada charakterystyczną białą obrożę na szyi. Zamieszkuje różnorodne środowiska od pustyń po tropikalne lasy deszczowe. Żywi się głównie pokarmem roślinnym – jagody, pędy, bulwy, kłącza, a także w mniejszym stopniu zwierzęcym - bezkręgowcami czy drobnymi kręgowcami. Aktywny w nocy oraz w chłodniejszych porach dnia. Tworzy stada do 20-50 osobników (zwykle 6 do 9), którym przewodzi dominująca samica. Po 142-151 dniach ciąży rodzą się 1-3 młode. Żyje do 25 lat. Jest symbolem Parku Narodowego Copo w Argentynie. (pl)
- De halsbandpekari (Pecari tajacu; Surinaams-Nederlands: pakira) is de kleinste pekarisoort. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Sus tajacu in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- O caititu (nome científico: Pecari tajacu, Tayassu tajacu ou Dicotyles tajacu) também conhecido por caitatu, taititu, cateto, tateto, pecari, porco-do-mato e patira, é um mamífero artiodáctilo, da família dos taiaçuídeos (Tayassuidae) e gênero Dicotyles. Foi descrito por Lineu, em 1758, inicialmente no gênero Sus; o gênero Dicotyles foi descrito em 1816 por Georges Cuvier. De início, também foram descritas 14 subespécies, baseando-se em dados morfológicos. Entretanto, atuais estudos genéticos não corroboram isso, sugerindo a existência de apenas dois clados, um ocorrendo na América Central e América do Norte, e outro na América do Sul. Quando adultos, medem de 75 a 100 centímetros de comprimento e aproximadamente 45 centímetros de altura. O peso varia de 14 a 30 quilos. A espécie apresenta uma cauda vestigial e um focinho alongado com disco móvel terminal, curtas e delgadas e pés pequenos proporcionalmente ao resto do corpo. As patas dianteiras possuem quatro dígitos, sendo dois destes funcionais e as traseiras possuem um dos dígitos não funcional. A espécie possui 38 dentes, sendo os caninos superiores os que mais se destacam. A pelagem é longa e áspera, geralmente de tonalidade cinza mesclada de preto, com uma faixa de pelos brancos ao redor do pescoço que dá o aspecto de um colar. Atualmente, distribuem-se desde o sul dos Estados Unidos, passando por toda América Central e América do Sul a leste dos Andes, até o norte da Argentina. Em condições naturais, os hábitos alimentares dos caititus são determinados de acordo com a disponibilidade de alimento. Nas regiões áridas dos Estados Unidos, alimentam-se basicamente de plantas suculentas do gênero Opuntia, já na caatinga brasileira, um amplo bioma xerófito, sua alimentação se compõe de raízes, tubérculos e sementes, visto que a disponibilidade de frutos e folhas depende de um regime de chuvas que pode não existir durante os períodos de secas severas nessa região. (pt)
- Pecari tajacu är en däggdjursart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Pecari tajacu är ensam i släktet Pecari som ingår i familjen navelsvin. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan 14 underarter. Artepitet tajacu i det vetenskapliga namnet är bildat av ett av djurets namn i tupifolkets språk. Det syftar på djurets föda som bland annat består av mjöliga rotfrukter och rötter. (sv)
- Dicotyles tajacu (таясу) — вид ссавців родини Таясових. (uk)
- Оше́йниковый пе́кари (лат. Dicotyles tajacu) — парнокопытное млекопитающее, единственный современный вид рода Dicotyles из семейства пекариевых. Слово «пекари» заимствованно из языка бразильских индейцев тупи. Оно переводится на русский как «зверь, проделывающий много дорог в лесу». (ru)
- 領西貒（學名：Pecari tajacu）為西貒科的一種哺乳動物，棲息於北美洲、中美洲及南美洲。 領西貒的中文俗名包括「貒豬」或「臭鼬豬」；外型与豬科也十分類似，同属于猪形亚目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البقري المطوق أو البيكاري المطوق (الاسم العلمي: Pecari tajacu) هو حيوان شبيه بالخنازير يعيش في الأمريكيتين. مع أنه شبيه بالخنازير، إلا أن التصنيف الحديث يضعه ضمن عائلة البيكارية (البيقارية) (البقري الشاكو، والبقري العملاق). (ar)
- El pècari de collar (Pecari tajacu) és un mamífer que viu al sud-oest dels Estats Units, així com a Centre-amèrica i Sud-amèrica, ocupant una immensa varietat d'hàbitats, des del desert de Sonora fins al Chaco, passant per boscos caducifolis i selves pluvials. És l'espècie més petita de pècari. (ca)
- Pekari páskovaný (Pecari tajacu) je středně velký sudokopytník z čeledi pekariovitých. (cs)
- البَقــّــَرِيّ ذو الياقة هو نوع ينتمي لعائلة البقاريات ويوجد في أمريكة الشملية والوسطى والجنوبية. (ar)
- Tajasuo (Tayassu tajacu) estas panamerika mamulo kiu alpartenas al la trispecia samnoma genro (latine ), al la familio kaj al la ordo de la . Ĝia nomo devenas el la tupia lingvo kaj signifas dentegulo. Kvankam la tajasuo similas surface al la apro (Sus scrofa), estas pluraj morfologiaj karakterizoj kiuj ĝin diferenciigas de la aproj:
* dorsa odoroglando
* vostospuro
* krura osto estas la sama ol la de la piedo
* malgranda hepato
* manko de gala veziko
* faka stomako
* malgrandaj kaninoj kiuj kreskas rekte kaj suben (eo)
- The collared peccary (Dicotyles tajacu) is a species of artiodactyl (even-toed) mammal in the family Tayassuidae found in North, Central, and South America. It is the only member of the genus Dicotyles. They are commonly referred to as javelina, saíno, or báquiro, although these terms are also used to describe other species in the family. The species is also known as the musk hog. In Trinidad, it is colloquially known as quenk. (en)
- Das Halsbandpekari (Pecari tajacu) ist ein auf dem amerikanischen Doppelkontinent lebendes Nabelschwein. Das Art-Epitheton tajacu im wissenschaftlichen Namen ist eine der Bezeichnungen für das Tier in der Sprache des Tupivolkes. Sie bezieht sich auf die Nahrung des Halsbandpekari, die überwiegend aus mehligen Knollen und Wurzeln besteht. (de)
- Pecari tajacu generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Tayassuidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El pecarí de collar (Tayassu tajacu), es una especie de mamífero de la familia Tayassuidae. Mide 50 cm en la cruz, de 70 a 110 cm de longitud y de 2 a 5 cm de cola. Posee pelaje de cerdas castaño-negruzcas y una mancha blanca como collar. Secreta un aceite con olor almizclado. Se distribuye desde el sur de Estados Unidos hasta el norte de Argentina. En México se le encuentra prácticamente en todo el país con excepción de la península de Baja California. Habita en sabanas, montes xerófilos y desérticos, pastizales tropicales y subtropicales, montes bajos, pastizales inundados y bosques de hojas anchas tropicales y subtropicales; hasta los 3000 m s. n. m.. (es)
- Is ainmhí é an picire muinceach. Mamach atá ann. (ga)
- クビワペッカリー (Tayassu tajacui) は、南北アメリカ大陸に生息する、イノシシに似た草食性哺乳類である。鯨偶蹄目 - イノシシ亜目（猪豚亜目）- ペッカリー科に属する。種名はブラジル、グアラニー族の言葉より。ハベリナ (javelina) とも呼ばれるが、各地域によりchacaro、baquiro、javaliなどという呼び名がある。 (ja)
- 목도리페커리, 자벨리나 또는 스컹크멧돼지(Tayassu tajacu, 영어: peccary, javelina 또는 skunk pig)는 페커리과에 속하며, 북아메리카와 중앙아메리카, 남아메리카에서 발견되는 포유류의 일종이다. 천적은 퓨마와 재규어 그리고 아메리카악어와 오리노코악어, 검은카이만이다. (ko)
- De halsbandpekari (Pecari tajacu; Surinaams-Nederlands: pakira) is de kleinste pekarisoort. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Sus tajacu in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- Pecari tajacu är en däggdjursart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Pecari tajacu är ensam i släktet Pecari som ingår i familjen navelsvin. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan 14 underarter. Artepitet tajacu i det vetenskapliga namnet är bildat av ett av djurets namn i tupifolkets språk. Det syftar på djurets föda som bland annat består av mjöliga rotfrukter och rötter. (sv)
- Dicotyles tajacu (таясу) — вид ссавців родини Таясових. (uk)
- Оше́йниковый пе́кари (лат. Dicotyles tajacu) — парнокопытное млекопитающее, единственный современный вид рода Dicotyles из семейства пекариевых. Слово «пекари» заимствованно из языка бразильских индейцев тупи. Оно переводится на русский как «зверь, проделывающий много дорог в лесу». (ru)
- 領西貒（學名：Pecari tajacu）為西貒科的一種哺乳動物，棲息於北美洲、中美洲及南美洲。 領西貒的中文俗名包括「貒豬」或「臭鼬豬」；外型与豬科也十分類似，同属于猪形亚目。 (zh)
- Pecari tajacu Pecari tajacu Pécari à collier Genre PecariReichenbach, 1835 Espèce Pecari tajacu(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III, Rév. du 23/04/81 (fr)
- Il pecari dal collare (Pecari tajacu, Linnaeus 1758) è un animale che vive nel sudovest degli Stati Uniti e nell'America centrale e meridionale, occupando una vastissima varietà di habitat, dal deserto di Sonora al Chaco, passando per le foreste decidue e pluviali. È il più piccolo delle tre specie di pecari. Viene anche chiamato porco muschiato, in riferimento all'odore caratteristico che rilascia quando è eccitato, oppure javelina, nome usato per indicare anche le altre due specie. (it)
- O caititu (nome científico: Pecari tajacu, Tayassu tajacu ou Dicotyles tajacu) também conhecido por caitatu, taititu, cateto, tateto, pecari, porco-do-mato e patira, é um mamífero artiodáctilo, da família dos taiaçuídeos (Tayassuidae) e gênero Dicotyles. Foi descrito por Lineu, em 1758, inicialmente no gênero Sus; o gênero Dicotyles foi descrito em 1816 por Georges Cuvier. De início, também foram descritas 14 subespécies, baseando-se em dados morfológicos. Entretanto, atuais estudos genéticos não corroboram isso, sugerindo a existência de apenas dois clados, um ocorrendo na América Central e América do Norte, e outro na América do Sul. (pt)
- Pekariowiec obrożny, dawniej nazywany także: pekari obrożny (Pecari tajacu) – gatunek ssaka parzystokopytnego z rodziny pekariowatych występujący w Ameryce Południowej i Środkowej. Jedyny przedstawiciel rodzaju pekariowiec (Pecari). Najmniejszy z 3 gatunków pekariowatych (ważą od 14 do 30 kg). Posiada charakterystyczną białą obrożę na szyi. (pl)
|
