| dbo:abstract
|
- The Cañón de Santa Elena Flora and Fauna Protection Area (Spanish: Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena) is a protected area for plants and wildlife in the Mexican municipalities of Manuel Benavides and Ojinaga, in the state of Chihuahua. It was founded on November 7, 1994 and has an area of 277,209 hectares. The purpose of the reserve is to protect the Chihuahuan Desert, home to many species of plants and wildlife. Among the first scrub stands microphyll desert, the desert scrub rosetophilous, the pasture, the oak forest and riparian vegetation, including various species abound. In the second highlights the birds and mammals that have adapted to aridity, such as wildcat and some deer, as well as birds of prey. (en)
- El Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena es una zona protegida para la flora y la fauna ubicada en los municipios mexicanos de Manuel Benavides y Ojinaga, en el estado de Chihuahua. Al igual que el Área de protección de flora y fauna Maderas del Carmen, fue declarada el 7 de noviembre de 1994 con una superficie de 277 209 hectáreas. El objetivo de la reserva es proteger al desierto chihuahuense, que alberga diversas especies de flora y fauna. Entre la primera se destaca el matorral desértico microfilo, el matorral desértico rosetófilo, el pastizal, el bosque de encino y la vegetación riparia, entre las que abundan diversas especies. En la segunda se destacan las aves y los mamíferos que se han adaptado a la aridez, como el gato montés y algunos venados, como también aves rapaces. (es)
- Il Cañón de Santa Elena (nome completo in spagnolo Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena) è un'area protetta per flora e fauna situata nei comuni messicani di Manuel Benavides e Ojinaga, nello stato di Chihuahua. Assieme all'area di protezione della flora e della fauna di Maderas del Carmen, è stata dichiarata il 7 novembre 1994 come zona tutelata, estendendosi per 2.772,09 km². L'obiettivo della riserva riguarda la salvaguardia del deserto di Chihuahua, che ospita diverse specie floristiche e faunistiche. Tra le prime rientrano esemplari appartenenti alla macchia microfila del deserto, rosetofila, alla prateria, agli alberi di grosso fusto e alla vegetazione ripariale. Tra le specie animali, figurano numerosi uccelli e mammiferi adattatisi all'aridità, tra cui spiccano la sfuggente lince rossa, diverse specie di cervi e maestosi rapaci. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The Cañón de Santa Elena Flora and Fauna Protection Area (Spanish: Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena) is a protected area for plants and wildlife in the Mexican municipalities of Manuel Benavides and Ojinaga, in the state of Chihuahua. It was founded on November 7, 1994 and has an area of 277,209 hectares. (en)
- El Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena es una zona protegida para la flora y la fauna ubicada en los municipios mexicanos de Manuel Benavides y Ojinaga, en el estado de Chihuahua. Al igual que el Área de protección de flora y fauna Maderas del Carmen, fue declarada el 7 de noviembre de 1994 con una superficie de 277 209 hectáreas. (es)
- Il Cañón de Santa Elena (nome completo in spagnolo Área de Protección de Flora y Fauna Cañón de Santa Elena) è un'area protetta per flora e fauna situata nei comuni messicani di Manuel Benavides e Ojinaga, nello stato di Chihuahua. Assieme all'area di protezione della flora e della fauna di Maderas del Carmen, è stata dichiarata il 7 novembre 1994 come zona tutelata, estendendosi per 2.772,09 km². (it)
|
