dbo:abstract
|
- The Cleveland Indians name and logo controversy referred to the controversy surrounding the club name and logo previously used by Major League Baseball's Cleveland Guardians, an American professional baseball team based in Cleveland, Ohio. Although the controversial logo Chief Wahoo was officially removed in 2018, the Indian-themed name continued to be a part of the Native American mascot controversy which has led over 115 professional organizations representing civil rights, educational, athletic, and scientific experts to publish resolutions or policies that state that any use of Native American names and/or symbols by non-native sports teams is a harmful form of ethnic stereotyping that promote misunderstanding and prejudice which contributes to other problems faced by Native Americans. Protest of both the logo and name started in the 1970s, but moved quickly toward the retirement of Chief Wahoo when the 2016 World Series drew international attention to the team. Local groups said they would continue to advocate for a change of the team name, and object to the sale of merchandise with the Chief Wahoo image. Through the decades of protest, team representatives defended both the name and logo as part of their tradition, with no intention to disparage Native Americans. The Cleveland Indians officially announced on July 3, 2020, that the club would review its name in the wake of nationwide protests against the murder of George Floyd. On December 14, 2020, team owner Paul Dolan announced that the renaming process would begin. The team continued to play as the Indians for the 2021 season while a new name was selected and other activities necessary for rebranding were implemented. During the 2021 season face paint and headdresses were banned from Progressive Field. On July 23, 2021, the team announced that beginning in the 2022 season, their new name would be the Cleveland Guardians. The name change was made official on November 19, 2021. (en)
- Спор вокруг названия и логотипа «Кливленд Индианс» был связан с американской профессиональной бейсбольной командой MLB «Кливленд Индианс» из Кливленда, штат Огайо. Хотя спорный логотип в лице был официально убран, связанное с коренными американцами название команды оставалось частью . Ещё в 2010 году более 115 профессиональных организаций, представляющих экспертов в области гражданских прав, образования, спорта и науки, опубликовали резолюции или правила, согласно которым любое использование имен и/или символов коренных американцев не принадлежащими к коренным народам спортивными командами, является вредной формой этнических стереотипов, которые способствуют недопониманию и предубеждениям, которые усугубляют другие проблемы, с которыми сталкиваются коренные американцы. Протесты против логотипа и названия начались в 1970-х годах, но быстро продвинулись к избавлению от вождя Ваху, когда Мировая серия 2016 года привлекла к команде международное внимание. Местные группы говорят, что они будут продолжать выступать за изменение названия команды и возражать против продажи товаров с изображением вождя Ваху, которое для многих остается примером расовых стереотипов. В течение десятилетий протеста представители команды защищали название и логотип как часть своей традиции, не имея намерения принижать коренных американцев. 3 июля 2020 года на фоне протестов из-за убийства Джорджа Флойда «Кливленд Индианс» официально объявили, что клуб поменяет свое название. 14 декабря 2020 года владелец команды объявил о начале процесса смены названия: в сезоне 2021 года команда в последний раз выступит в качестве «Индианс», пока будет проходить выбор нового имени и будут реализованы необходимые для ребрендинга мероприятия. (ru)
|
rdfs:comment
|
- The Cleveland Indians name and logo controversy referred to the controversy surrounding the club name and logo previously used by Major League Baseball's Cleveland Guardians, an American professional baseball team based in Cleveland, Ohio. Protest of both the logo and name started in the 1970s, but moved quickly toward the retirement of Chief Wahoo when the 2016 World Series drew international attention to the team. Local groups said they would continue to advocate for a change of the team name, and object to the sale of merchandise with the Chief Wahoo image. (en)
- Спор вокруг названия и логотипа «Кливленд Индианс» был связан с американской профессиональной бейсбольной командой MLB «Кливленд Индианс» из Кливленда, штат Огайо. Хотя спорный логотип в лице был официально убран, связанное с коренными американцами название команды оставалось частью . Ещё в 2010 году более 115 профессиональных организаций, представляющих экспертов в области гражданских прав, образования, спорта и науки, опубликовали резолюции или правила, согласно которым любое использование имен и/или символов коренных американцев не принадлежащими к коренным народам спортивными командами, является вредной формой этнических стереотипов, которые способствуют недопониманию и предубеждениям, которые усугубляют другие проблемы, с которыми сталкиваются коренные американцы. (ru)
|