| dbo:abstract
|
- La promoción de 1915 de la escuela de oficiales de West Point, conocida como la clase sobre la que han caído las estrellas (en inglés, The class the stars fell on), en alusión a las estrellas que denotan el rango de general en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, fue una promoción de graduados de la Academia Militar de Estados Unidos en West Point, Nueva York, caracterizada por el destacado conjunto de oficiales que produjo, tanto por su rango dentro de las Fuerzas Armadas como por sus cargos militares y civiles. De los 164 graduados de 1915, 59 (36%) alcanzaron el rango de general, más que cualquier otra promoción en la historia militar de Estados Unidos, de los que:
* 2 alcanzaron el rango de general de 5 estrellas (rango en tiempos de guerra; OF-10);
* 2 alcanzaron el rango de general de 4 estrellas (OF-9);
* 7 fueron tenientes generales (3 estrellas; OF-8);
* 24 fueron mayores generales (2 estrellas; OF-7);
* 24 fueron generales de brigada (1 estrella; OF-6). Los dos generales de cinco estrellas de esta lista eran Dwight D. Eisenhower, quien sería el 34.º presidente de Estados Unidos, y Omar Bradley, futuro presidente del Estado Mayor Conjunto en las administraciones de Harry Truman y Eisenhower. Cabe destacar que aunque el término se refiere específicamente a los graduados de ese año en particular, desde una perspectiva más amplia se incluye en la «generación de los generales» también a algunas clases graduadas alrededor de ese año, sobre todo la de 1917 —con un total de 139 graduados—, que también se saldó con un número importante de generales. La característica más común de todos estos militares fue haber servido como oficiales subalternos durante la Primera Guerra Mundial, y como generales en la Segunda Guerra Mundial. El término en inglés, The class the stars fell on, de hecho había sido acuñado y empleado para denotar la promoción de West Point de 1886, que se saldó con numerosos generales de la Primera Guerra Mundial (casi todos habiendo acumulado experiencia combativa en las guerras indias de finales del siglo XIX). De esta clase, cuyo más distinguido graduado fue John J. Pershing, 25 de los 77 graduados (32%) llegaron a ostentar el rango de general. (es)
- « The class the stars fell on », en français « La promotion sur laquelle les étoiles tombèrent », est une expression utilisée pour décrire la promotion d’officiers de 1915 de l’Académie militaire de West Point. Dans l’armée des États-Unis, les insignes des généraux sont composés de une à plusieurs étoiles. Sur les 164 diplômés de cette année-là, 59 (36 %) atteignirent le grade de général, soit plus que n’importe quelle autre promotion de l’histoire de West Point, d’où cette expression. Deux atteignirent le grade de général de l’Armée (5 étoiles). Il y eut aussi deux généraux (4 étoiles), sept lieutenant-généraux (3 étoiles), vingt-quatre major généraux (2 étoiles) et vingt-quatre brigadiers généraux (1 étoile). Dwight D. Eisenhower, l’un des généraux 5 étoiles, devint le 34e président des États-Unis. Précédemment, l’expression « la promotion sur laquelle les étoiles tombèrent » servit à désigner la promotion de 1886, dont sont issus de nombreux officiers généraux de la Première Guerre mondiale. Dans cette promotion, qui inclut notamment John J. Pershing, (en) et (en), 25 des 77 (32 %) diplômés devinrent général. (fr)
- "The class the stars fell on" is an expression used to describe the class of 1915 at the United States Military Academy in West Point, New York. In the United States Army, the insignia reserved for generals is one or more stars. Of the 164 graduates that year, 59 (36%) attained the rank of general, more than any other class in the history of the Academy, hence the expression. Two graduates reached the rank of five-star General of the Army, two were four-star generals, seven three-star lieutenant generals, 24 two-star major generals, and 24 one-star brigadier generals. Dwight D. Eisenhower, one of the five-star generals, went on to become the 34th President of the United States. The other, Omar Bradley, became the first Chairman of the Joint Chiefs of Staff, under Presidents Harry S. Truman and Eisenhower. The term had previously been applied to the class of 1886, which produced a large number of general officers for World War I. Of this class, which includes John J. Pershing, Charles T. Menoher, and Mason Patrick, 25 out of 77 (32%) became generals. (en)
- The class the stars fell on (De klas waar de sterren op vielen) is de naam van de klas die in 1915 afstudeerde van West Point. Van de 169 afgestudeerden, wisten er 59 (36%) een ster te krijgen (de rang van een generaal in de Verenigde Staten). Dit is het meeste dat ooit is gehaald in de geschiedenis van de school. Twee studenten wisten de op een na hoogste rang te halen in het Amerikaanse leger, 5-sterren generaal, oftewel General of the Army (General of the Armies is theoretisch het hoogst haalbare): Dwight D. Eisenhower en Omar Bradley. Verder waren er 2 Generaals (4-sterren), 7 Luitenant-Generaal (3-sterren), 24 Generaal-Majoors en 24 Brigadegeneraals. De klas die volgde op de lichting van 1915 was die van 1917, waar van de 139 studenten, 43 een ster behaalden (31%). In deze klas zaten onder andere en Matthew Ridgway (beiden 4 sterren). (nl)
|
| rdfs:comment
|
- La promoción de 1915 de la escuela de oficiales de West Point, conocida como la clase sobre la que han caído las estrellas (en inglés, The class the stars fell on), en alusión a las estrellas que denotan el rango de general en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, fue una promoción de graduados de la Academia Militar de Estados Unidos en West Point, Nueva York, caracterizada por el destacado conjunto de oficiales que produjo, tanto por su rango dentro de las Fuerzas Armadas como por sus cargos militares y civiles. (es)
- "The class the stars fell on" is an expression used to describe the class of 1915 at the United States Military Academy in West Point, New York. In the United States Army, the insignia reserved for generals is one or more stars. Of the 164 graduates that year, 59 (36%) attained the rank of general, more than any other class in the history of the Academy, hence the expression. Two graduates reached the rank of five-star General of the Army, two were four-star generals, seven three-star lieutenant generals, 24 two-star major generals, and 24 one-star brigadier generals. Dwight D. Eisenhower, one of the five-star generals, went on to become the 34th President of the United States. The other, Omar Bradley, became the first Chairman of the Joint Chiefs of Staff, under Presidents Harry S. Truman (en)
- « The class the stars fell on », en français « La promotion sur laquelle les étoiles tombèrent », est une expression utilisée pour décrire la promotion d’officiers de 1915 de l’Académie militaire de West Point. Dans l’armée des États-Unis, les insignes des généraux sont composés de une à plusieurs étoiles. Sur les 164 diplômés de cette année-là, 59 (36 %) atteignirent le grade de général, soit plus que n’importe quelle autre promotion de l’histoire de West Point, d’où cette expression. Deux atteignirent le grade de général de l’Armée (5 étoiles). Il y eut aussi deux généraux (4 étoiles), sept lieutenant-généraux (3 étoiles), vingt-quatre major généraux (2 étoiles) et vingt-quatre brigadiers généraux (1 étoile). Dwight D. Eisenhower, l’un des généraux 5 étoiles, devint le 34e président des (fr)
- The class the stars fell on (De klas waar de sterren op vielen) is de naam van de klas die in 1915 afstudeerde van West Point. Van de 169 afgestudeerden, wisten er 59 (36%) een ster te krijgen (de rang van een generaal in de Verenigde Staten). Dit is het meeste dat ooit is gehaald in de geschiedenis van de school. Twee studenten wisten de op een na hoogste rang te halen in het Amerikaanse leger, 5-sterren generaal, oftewel General of the Army (General of the Armies is theoretisch het hoogst haalbare): Dwight D. Eisenhower en Omar Bradley. Verder waren er 2 Generaals (4-sterren), 7 Luitenant-Generaal (3-sterren), 24 Generaal-Majoors en 24 Brigadegeneraals. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
