| dbo:abstract
|
- النجوم أبدية الظهور هي تسمية أطلقها البيروني على النجوم القريبة من محور دوران السماء بالنسبة للأرض الذي يتوسطه النجم القطبي. وهي تظهر بشكل دائم بسبب توسطها في سماء الأرض الشمالية وعدم اختفائها في أي وقت تحت الأفق. على رأسها نجم الشمال الحالي «نجم الجدي». وتوجد حول الجدي بضعة نجوم أخرى تظهر غالبا بشكل دائم مثله، كما توجد حوله خمس كوكبات رئيسية ينطبق عليها هذا الوصف في نصف الكرة الشمالي وتساعد تلك الكوكبات على معرفة موقع نجم الجدي، وهي: 1.
* الدب الأصغر. 2.
* الدب الأكبر. 3.
* التنين. 4.
* ذات الكرسي. 5.
* الزرافة. وتعتمد تلك الظاهرة أساساً على عاملين هما خط عرض الراصد ودرجة ميل الجرم السماوي بحيث لابد من أن يكون ميل الجرم السماوي أكبر أو يساوي تماما عرض الراصد (90 - العرض)، فإذا تحقق ذلك يكون النجم أبدي الظهور بالنسبة لهذا العرض. (ar)
- Un estel circumpolar és aquell que mai no es pon sota l'horitzó de l'observador. És a dir, aquelles estreles que pel fet d'estar molt prop del pol descriuen un cercle complet al seu voltant sense tallar l'horitzó, motiu pel qual són sempre visibles. El nombre d'objectes circumpolars visibles augmenta amb la latitud. Als Països Catalans són circumpolars diverses constel·lacions com l'Ossa Major, l'Ossa Menor, Dragó, Cefeu i Cassiopea. Un estel és circumpolar si la seva declinació és més gran que la colatitud del lloc. És a dir: Per una latitud de +40° seran circumpolars tots els estels que tinguin una declinació més gran de +50°, per una latitud de -24° seran circumpolars tots els estels amb una declinació més gran de -66°. Per analogia, si el que coneixem és la declinació de l'estel, tindrem que per una declinació de +78° serà circumpolar en totes les latituds superiors a +12°. Per a un observador situat al pol Nord són circumpolars totes les estreles que estiguen en l'hemisferi nord, és a dir per "dalt" de l'equador, parlant amb precisió, les que tenen declinació positiva. Per a un observador situat en l'equador totes les estreles ixen i es ponen, i no veu estreles circumpolars. Per a un observador situat a 40º de latitud són circumpolars totes les estreles que disten menys de 40º del pol nord. Els egipcis coneixien les estreles circumpolars, que van designar com a estreles que no coneixen la fatiga i també estreles que no coneixen la destrucció. S'identificaven els cels del nord amb una regió on no podia existir la mort, el país on es gaudia d'una vida eterna i feliç. La resta de les estreles, inclosos el sol i els planetes, descriuen només part d'un cercle, i tallen l'horitzó en dos punts: l'ortus i l'ocàs. (ca)
- Cirkumpolární hvězda (z latinského „kolem pólu“, také obtočnová) je hvězda, která se nachází v blízkosti nebeského pólu na nebeské sféře a nikdy nezapadá za obzor, čili je pozorovatelná v každém ročním období a v každé noční hodině. Pokud jsou cirkumpolární všechny hvězdy součástí nějakého souhvězdí (resp. asterismu) říkáme, že celé souhvězdí je cirkumpolární. V Evropě jsou cirkumpolární souhvězdí například Velká medvědice, Malý medvěd nebo Kasiopeja. Deklinace cirkumpolárním hvězd je větší než výška světového rovníku nad obzorem. V zeměpisných šířkách střední Evropy jsou cirkumpolární hvězdy s deklinací vyšší než přibližně 40 °. Příklady takových jasných cirkumpolárním hvězd jsou Polárka, Mizar, Capella či Deneb. Pro pozorovatele na severním pólu je cirkumpolárním celá severní obloha. Pro pozorovatele na jižním pólu je cirkumpolárním celá jižní obloha. Na rovníku není cirkumpolární žádná hvězda. Pokud se cirkumpolární na určitém místě Země stane hvězda Slunce, mluvíme o polárním dnu. (cs)
- In der Astronomie bezeichnet man für einen bestimmten Ort auf der Erde diejenigen astronomischen Objekte als zirkumpolar (von lateinisch circum „herum“ und altgriechisch πόλος pólos „Erd-, Himmelsachse, Nord-/Südpol“), die sich in der Nähe des Himmelspols befinden und nicht untergehen. Im Zusammenhang mit Sternen spricht man von Zirkumpolarsternen, im Zusammenhang mit Sternbildern von Zirkumpolarsternbildern. Da die Erde rotiert, beschreiben die Himmelsobjekte scheinbar Kreisbahnen, deren Mittelpunkte auf der verlängerten Erdachse (der Himmelsachse) liegen. Daraus folgt:
* An Nord- und Südpol sind alle sichtbaren, Himmelsobjekte zirkumpolar.
* Am Erdäquator sind keine Himmelsobjekte zirkumpolar.
* Von den Polen in Richtung Äquator nimmt der Anteil der zirkumpolaren Objekte ab.
* Objekte, deren Kreisbahn den Horizont schneidet, werden zeitweise darunter verschwinden, also unter- und wieder aufgehen, d. h. sie sind nicht zirkumpolar:
* an Beobachtungsorten auf der Nordhalbkugel der Erde: Objekte mit einer Deklination kleiner als :
* an Beobachtungsorten auf der Südhalbkugel: Objekte mit einer Deklination größer als : Von großer Bedeutung für die geografische und zeitliche Orientierung waren von jeher bestimmte Sterne der Zirkumpolarregion, da sie während des ganzen Jahres in der Nacht sichtbar sind. Auf der Nordhalbkugel der Erde wird der Polarstern und damit die Himmelsrichtung Nord wie folgt bestimmt:
* Der Polarstern befindet sich etwa in der Mitte zwischen dem Großen Bären (Großer Wagen) und der Kassiopeia, dem „Himmels-W“.
* Der Polarstern ist der Hauptstern des Kleinen Bären (Kleiner Wagen), der aber nicht so leicht auszumachen ist wie seine größeren Nachbarn Großer Bär und Kassiopeia.
* Die Strecke zwischen den hinteren Kastensternen des Großen Wagens wird fünfmal verlängert, um auf die Position des Polarsterns zu kommen.
* Der zweite Abstrich des „W“ der Kassiopeia wird etwa 4-mal nach oben verlängert und etwas nach rechts gedreht. (de)
- Ως αειφανείς αστέρες (ή αλλιώς παραπόλιοι αστέρες) και κατ΄ επέκταση αειφανείς αστερισμοί, χαρακτηρίζονται αντίστοιχα οι αστέρες και οι αστερισμοί που παρατηρούνται συνεχώς, δηλαδή σε όλη τη διάρκεια του 24ώρου, κατά τη φαινομενική περιστροφή της ουράνιας σφαίρας, παραμένουν πάνω από τον ορίζοντα του τόπου παρατήρησης εις τρόπον ώστε οι αστέρες αυτοί να μην ανατέλλουν ούτε να δύουν. Οι κύκλοι απόκλισής τους δεν τέμνουν αυτόν ενώ η άνω και η κάτω μεσημβρινή διάβαση αυτών των αστέρων είναι ορατή. Άρα όριο αυτών των αστέρων είναι η κάτω μεσημβρινή διάβασή τους που φθάνει στον ορίζοντα, δηλαδή εκείνων που η απόκλιση τους δ = 90° - φ. Συνεπώς, αειφανείς αστέρες είναι όσοι έχουν απόκλιση μεγαλύτερη των 90° - φ. Με άλλα λόγια, η γωνιώδης απόσταση του αστέρα από τον ουράνιο πόλο, η πολική απόσταση του, πρέπει να είναι μικρότερη από το πλάτος του τόπου παρατήρησης. Σε αντίθεση με τους αστερισμούς και τους αστέρες που βρίσκονται στον πόλο της Γης, αυτοί που βρίσκονται στον ισημερινό δεν είναι ποτέ παραπόλιοι. Οι έξι αειφανείς αστερισμοί του Βορείου Ημισφαιρίου είναι η Μεγάλη Άρκτος, η Μικρή Άρκτος, ο Κηφέας, ο Δράκοντας, η Καμηλοπάρδαλη και η Κασσιόπη. (el)
- A circumpolar star is a star that, as viewed from a given latitude on Earth, never sets below the horizon due to its apparent proximity to one of the celestial poles. Circumpolar stars are therefore visible from said location toward the nearest pole for the entire night on every night of the year (and would be continuously visible throughout the day too, were they not overwhelmed by the Sun's glare). Others are called seasonal stars. All circumpolar stars lie within a circumpolar circle whose size is determined by the observer's latitude. Specifically, the angular measure of the radius of this circle equals the observer's latitude. The closer the observer is to the North or South Pole, the larger the circumpolar circle is. Before the definition of the Arctic was formalized as the region north of the Arctic Circle which experiences the Midnight sun, it more broadly meant those places where the 'bear' constellations (Ursa Major, the Great Bear, and Ursa Minor, the Little Bear) were high in the sky. Thus the word 'Arctic' is derived from the Greek ἀρκτικός (arktikos), 'bearish', from ἄρκτος (arktos), 'bear'. (en)
- Izar zirkunpolarrak polotik gertu egoteagatik bere inguruan zirkulu oso bat deskribatzen duten izarrei deritze, ostertza moztu gabe eta horregatik beti ikusgai. Ipar Poloan kokatuta dagoen begirale batentzat, izar zirkunpolarrak, Ipar Hemisferioan, ekuatoretik gora aurkitzen diren izar guztiak dira, zehazki esanda, deklinazio positiboa dutenak. Ekuatorean dagoen begirale batentzat izar guztiak irten eta sartu egiten dira eta, beraz, ez dago izar zirkunpolarrik. 40º latitude batean dagoen begirale batentzat, ipar polotik 40º baino gutxiagora dauden izar guztiak dira zirkunpolarrak. Gainontzeko izarrek, Eguzkiak eta planetak barne, zirkulu baten zati bat baino ez dute deskribatzen, ostertza bi puntutan moztuz: egunsentia eta ilunabarra. (eu)
- Una estrella circumpolar es una estrella que, vista desde una latitud dada en la Tierra, nunca se pone, es decir, nunca desaparece bajo el horizonte debido a su proximidad a uno de los polos celestes. Las estrellas circumpolares son, por lo tanto, visibles desde dicho lugar durante toda la noche, todas las noches del año y serían siempre visibles durante el día también si no fuera por el efecto del resplandor del Sol. Para un observador situado a +40º de latitud son circumpolares todas las estrellas que disten menos de 40º del polo norte; similarmente son circumpolares las estrellas entre -40º y el polo sur para un observador a -40º de latitud.Todas las estrellas circumpolares están dentro de un círculo circumpolar. Este fue, de hecho, el significado original del nombre del Círculo Polar Ártico, antes de tener el significado geográfico actual. Este significa «Círculo de los Osos», por las constelaciones Osa Mayor y Osa Menor, a partir del griego ρκτικός (arktikos), «cerca de la Osa», y este de άρκτος (Arktos) «oso».Los egipcios conocían las estrellas circumpolares a las que designaron como estrellas que no conocen la fatiga y también estrellas que no conocen la destrucción. A partir de tales observaciones, se identificaba a los cielos del norte con una región en la que no podía existir la muerte, el país donde se gozaba de una vida eterna y feliz.Las estrellas no circumpolares, el sol y los planetas describen solo parte de un círculo, cortando al horizonte en dos puntos: el orto y el ocaso. (es)
- Réalta nach dtéann ina luí nuair a bhreathnaítear í ó ionad ar leith. San Eoraip agus Meiriceá Thuaidh bíonn na réaltaí sa Bhéar Mór is an Béar Beag le feiceáil i rith na bliana. Sa leathsféar theas bíonn Cros an Deiscirt le feiceáil an t-am ar fad. (ga)
- Un objet céleste circumpolaire est un objet qui, depuis un endroit donné sur Terre, ne se couche jamais sous l'horizon. En effet, la rotation de la Terre fait qu'au cours du temps, les astres se lèvent dans le ciel, puis se couchent. Un astre circumpolaire est tel que sa proximité au pôle céleste fait qu'il ne disparaît jamais sous l'horizon. Strictement parlant, si l'on se trouve à l'équateur, il n'y a pas d'astres circumpolaires, tandis qu'en étant aux pôles géographiques de la Terre, tous les astres visibles sont circumpolaires. (fr)
- 周極星（しゅうきょくせい、英: Circumpolar star）は、地球上のある地点で沈まない星のこと。つまり天の北極または天の南極に近接し絶対地平線下に沈まない星。そのためその地点では何時でも夜の空で見られる。また、太陽光に圧倒されることが無ければ、昼間でも一年中見られる。 (ja)
- Un astro circumpolare è un astro che, nel moto apparente diurno di rotazione della volta celeste, non tramonta mai. Analogamente, astri che non sorgono mai sono detti anticircumpolari mentre quelli che sorgono e tramontano sono detti occidui. L'appartenenza a una di queste tre categorie dipende dalla posizione dell'astro sulla sfera celeste e da quella dell'osservatore sulla superficie terrestre. L'arco di cerchio percorso nell'emisfero visibile dagli astri occidui si chiama arco visibile, quello nell'emisfero invisibile arco invisibile. (it)
- 주극성(週極星, circumpolar star)은 지구에서 관측했을 때, 지평선 밑으로 지는 일 없이 천구의 북극 부근을 도는 천체를 말한다. 반대로 천극에서 떨어져 천구의 일주 운동에 따라 동쪽 지평선에서 떠올라 하늘에 커다란 원호를 그리며 이윽고 서쪽 지평선에 도달하여 결국 보이지 않게 되는 별을 출몰성(出沒星)이라고 한다. (ko)
- Sterren en sterrenbeelden die het gehele jaar zichtbaar zijn aan de hemel noemt men circumpolair. Weliswaar worden sterren overdag overstraald door de zon, maar het gaat erom dat hun min of meer dagelijkse banen helemaal boven de horizon liggen. Normaal heeft het begrip circumpolair betrekking op de Aarde, maar een ster kan ook circumpolair zijn ten opzichte van een waarnemer op een ander hemellichaam. Of een object circumpolair is, hangt af van de breedtegraad van de waarnemer. Een sterrenbeeld of nevel kan op het laagste punt van zijn baan gedeeltelijk achter de horizon schuilgaan. Zo'n object wordt gedeeltelijk circumpolair genoemd. Ten opzichte van de Benelux is bijvoorbeeld Andromeda deels circumpolair. (nl)
- Ett objekt på stjärnhimlen som är cirkumpolärt går aldrig ner under horisonten. Vilka stjärnor som är cirkumpolära på en viss ort beror på ortens latitud. För att stjärnan skall vara cirkumpolär krävs att dess deklination är större än 90 grader minus ortens latitud (för nordliga latituder), eller mindre än -90 grader minus ortens latitud (för sydliga, dvs negativa, latituder). På ekvatorn är inga stjärnor cirkumpolära - alla stjärnor går upp och ned sett därifrån. Vid polerna går inga stjärnor upp eller ned, utan halva himlen är ständigt ovanför horisonten medan andra halvan av himlen ständigt är under horisonten. Vid nordpolen är hela norra stjärnhimlen ständigt ovanför horisonten medan hela södra stjärnhimlen ständigt är under horisonten, och vid sydpolen är det tvärtom. Tar man hänsyn till ljusets brytning i jordens atmosfär (som uppgår till ca 0,6 grader vid horisonten) blir bilden aningen annorlunda: vid ekvatorn finns det då två små områden på himlen som är cirkumpolära: ett område, ca 1,2 grader i diameter, runt varje himmelspol. (sv)
- Uma estrela circumpolar é uma estrela que, vista de determinada latitude da Terra, nunca se põe, isto é, nunca desaparece abaixo do horizonte devido à sua proximidade a um dos polos celestes. Estrelas circumpolares são, portanto, visíveis a partir desse local durante toda a noite, cada noite do ano, e seriam sempre visíveis durante o dia, se não fossem ofuscadas pelo brilho do Sol. Para um observador a uma latitude de 40 ° são circumpolares todas as que ficam abaixo dos 40 graus ao norte do polo, da mesma forma são circumpolares as estrelas entre -40 ° e o polo sul para um observador na latitude -40 °. Todas as estrelas circumpolares se situam dentro de um círculo circumpolar. Este foi, de fato, o significado original do nome do Círculo Polar Ártico, antes deste ter o significado geográfico atual. Este nome quer dizer "Círculo dos Ursos" devido às constelações da Ursa Maior e Ursa Menor, tirado do grego ρκτικός (Arktika), "perto da Ursa Maior", e este de άρκτος (Arktos) 'urso'. Os egípcios conheciam as estrelas circumpolares, as quais designaram como as estrelas que não conhecem a fadiga e as estrelas que não conhecem a destruição. A partir dessas observações, identificava-se os céus do norte como uma região na qual não poderia haver morte, o país onde se desfrutava de uma vida eterna e feliz. As estrelas não circumpolares, o sol e os planetas descrevem apenas parte de um círculo, cortando o horizonte em dois pontos: o nascer do sol e pôr-do-sol. (pt)
- Незаходящая звезда — звезда, которая на данной широте не опускается ниже горизонта. Из-за вращения Земли все звёзды как будто вращаются по кругу, в центре которого находится Полярная звезда. Те объекты, путь которых пересекает линию горизонта, во время одного полного оборота заходят и восходят. В местах наблюдения на северном полушарии с географической широтой φ все те объекты незаходящие, склонение которых больше 90°-φ. Они никогда не исчезают под горизонтом, так как их круговорот происходит полностью выше горизонта и они видны в течение всей ночи. Из-за этого качества они уже в старину использовались для навигации. Аналогично на южном полушарии все объекты со склонением меньше −90°+φ являются незаходящими. На северном и южном полюсах все видимые звезды незаходящие, на экваторе не бывает незаходящих звёзд. На диаграмме ниже показано, какие созвездия на каких широтах являются незаходящими. По горизонтальной оси откладывается широта, южная широта — отрицательная. Для точки на данной широте незаходящими будут те созвездия, столбики которых пересечёт вертикальная линия, проведённая на этой широте. (ru)
- 拱極星，是指在天球中，其赤道座標系統的座標較90°減去觀察者所在緯度高的恆星。由於地球自轉的關係，使夜空看似也在轉動，而拱極星永遠不會落入地平圈下。 例如，在地球北極或南極的觀測者，所看見的恆星都是拱極星（因為所有天體皆圍繞天極轉動而永不落下）；在赤道上的觀測者則看不見任何一顆星是拱極星，因為兩個天極皆緊貼在地平線上。在不同的地理緯度上，會使在接近天極的一部分恆星為拱極星，視乎觀測者身處之半球與緯度高低而定。 有些天文學家將距離天球赤道55°以上的恆星定義為拱極星，也就是在赤緯55°至90°之間天體是拱極星。換言之，拱極星是在南、北天極周圍35°以內的天體。 這些天文學家之所以會提出這種想法，是因為從他們所在位置的vantange點都在熱帶之外，多數位置在赤緯±55°─±90°之間的天體不是永不沒入地平線下，就是從不曾出現在地平線上。那些非常靠近北極的恆星所在星座（就北半球而言，例如仙后座、仙王座、大熊座和小熊座）都在這範圍內。居於北半球中緯度地區的觀星者看見這些星座終年都在地平線上，從未升起或下沉。而非常靠近南極的星座和其中的恆星，例如南十字座、船底座、和水蛇座，相對於居住在南半球中緯度地區，例如澳洲、南非、阿根廷等國的觀星者，看見這些星座終年都在地平線上。但從上述北半球的觀測者而言，這些靠近南極的星座也永不能在地平線上出現。 在一個半球的拱極星和繞著極區的星座（在天球極點35°範圍內的天體）不會在另一個半極的中緯度和高緯度地區被看見。例如，在南極附近的拱極星十字架二（南十字座α），在華中和華北地區是看不見的。同樣的，在南美洲的巴塔哥尼亞也永遠看不見在北天極附近大熊座內的北斗七星。 在北半球，所有的拱極星都繞著北極星轉動，而北極星幾乎是固定不動的永遠在北方（方位角為0°），與地平線保持著相同的（距離地平線的角度），並且總與觀測者所在地的地理緯度相同。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Réalta nach dtéann ina luí nuair a bhreathnaítear í ó ionad ar leith. San Eoraip agus Meiriceá Thuaidh bíonn na réaltaí sa Bhéar Mór is an Béar Beag le feiceáil i rith na bliana. Sa leathsféar theas bíonn Cros an Deiscirt le feiceáil an t-am ar fad. (ga)
- Un objet céleste circumpolaire est un objet qui, depuis un endroit donné sur Terre, ne se couche jamais sous l'horizon. En effet, la rotation de la Terre fait qu'au cours du temps, les astres se lèvent dans le ciel, puis se couchent. Un astre circumpolaire est tel que sa proximité au pôle céleste fait qu'il ne disparaît jamais sous l'horizon. Strictement parlant, si l'on se trouve à l'équateur, il n'y a pas d'astres circumpolaires, tandis qu'en étant aux pôles géographiques de la Terre, tous les astres visibles sont circumpolaires. (fr)
- 周極星（しゅうきょくせい、英: Circumpolar star）は、地球上のある地点で沈まない星のこと。つまり天の北極または天の南極に近接し絶対地平線下に沈まない星。そのためその地点では何時でも夜の空で見られる。また、太陽光に圧倒されることが無ければ、昼間でも一年中見られる。 (ja)
- Un astro circumpolare è un astro che, nel moto apparente diurno di rotazione della volta celeste, non tramonta mai. Analogamente, astri che non sorgono mai sono detti anticircumpolari mentre quelli che sorgono e tramontano sono detti occidui. L'appartenenza a una di queste tre categorie dipende dalla posizione dell'astro sulla sfera celeste e da quella dell'osservatore sulla superficie terrestre. L'arco di cerchio percorso nell'emisfero visibile dagli astri occidui si chiama arco visibile, quello nell'emisfero invisibile arco invisibile. (it)
- 주극성(週極星, circumpolar star)은 지구에서 관측했을 때, 지평선 밑으로 지는 일 없이 천구의 북극 부근을 도는 천체를 말한다. 반대로 천극에서 떨어져 천구의 일주 운동에 따라 동쪽 지평선에서 떠올라 하늘에 커다란 원호를 그리며 이윽고 서쪽 지평선에 도달하여 결국 보이지 않게 되는 별을 출몰성(出沒星)이라고 한다. (ko)
- النجوم أبدية الظهور هي تسمية أطلقها البيروني على النجوم القريبة من محور دوران السماء بالنسبة للأرض الذي يتوسطه النجم القطبي. وهي تظهر بشكل دائم بسبب توسطها في سماء الأرض الشمالية وعدم اختفائها في أي وقت تحت الأفق. على رأسها نجم الشمال الحالي «نجم الجدي». وتوجد حول الجدي بضعة نجوم أخرى تظهر غالبا بشكل دائم مثله، كما توجد حوله خمس كوكبات رئيسية ينطبق عليها هذا الوصف في نصف الكرة الشمالي وتساعد تلك الكوكبات على معرفة موقع نجم الجدي، وهي: 1.
* الدب الأصغر. 2.
* الدب الأكبر. 3.
* التنين. 4.
* ذات الكرسي. 5.
* الزرافة. (ar)
- Un estel circumpolar és aquell que mai no es pon sota l'horitzó de l'observador. És a dir, aquelles estreles que pel fet d'estar molt prop del pol descriuen un cercle complet al seu voltant sense tallar l'horitzó, motiu pel qual són sempre visibles. El nombre d'objectes circumpolars visibles augmenta amb la latitud. Als Països Catalans són circumpolars diverses constel·lacions com l'Ossa Major, l'Ossa Menor, Dragó, Cefeu i Cassiopea. La resta de les estreles, inclosos el sol i els planetes, descriuen només part d'un cercle, i tallen l'horitzó en dos punts: l'ortus i l'ocàs. (ca)
- Cirkumpolární hvězda (z latinského „kolem pólu“, také obtočnová) je hvězda, která se nachází v blízkosti nebeského pólu na nebeské sféře a nikdy nezapadá za obzor, čili je pozorovatelná v každém ročním období a v každé noční hodině. Pokud jsou cirkumpolární všechny hvězdy součástí nějakého souhvězdí (resp. asterismu) říkáme, že celé souhvězdí je cirkumpolární. V Evropě jsou cirkumpolární souhvězdí například Velká medvědice, Malý medvěd nebo Kasiopeja. Pokud se cirkumpolární na určitém místě Země stane hvězda Slunce, mluvíme o polárním dnu. (cs)
- Ως αειφανείς αστέρες (ή αλλιώς παραπόλιοι αστέρες) και κατ΄ επέκταση αειφανείς αστερισμοί, χαρακτηρίζονται αντίστοιχα οι αστέρες και οι αστερισμοί που παρατηρούνται συνεχώς, δηλαδή σε όλη τη διάρκεια του 24ώρου, κατά τη φαινομενική περιστροφή της ουράνιας σφαίρας, παραμένουν πάνω από τον ορίζοντα του τόπου παρατήρησης εις τρόπον ώστε οι αστέρες αυτοί να μην ανατέλλουν ούτε να δύουν. Οι κύκλοι απόκλισής τους δεν τέμνουν αυτόν ενώ η άνω και η κάτω μεσημβρινή διάβαση αυτών των αστέρων είναι ορατή. Άρα όριο αυτών των αστέρων είναι η κάτω μεσημβρινή διάβασή τους που φθάνει στον ορίζοντα, δηλαδή εκείνων που η απόκλιση τους δ = 90° - φ. (el)
- A circumpolar star is a star that, as viewed from a given latitude on Earth, never sets below the horizon due to its apparent proximity to one of the celestial poles. Circumpolar stars are therefore visible from said location toward the nearest pole for the entire night on every night of the year (and would be continuously visible throughout the day too, were they not overwhelmed by the Sun's glare). Others are called seasonal stars. (en)
- In der Astronomie bezeichnet man für einen bestimmten Ort auf der Erde diejenigen astronomischen Objekte als zirkumpolar (von lateinisch circum „herum“ und altgriechisch πόλος pólos „Erd-, Himmelsachse, Nord-/Südpol“), die sich in der Nähe des Himmelspols befinden und nicht untergehen. Im Zusammenhang mit Sternen spricht man von Zirkumpolarsternen, im Zusammenhang mit Sternbildern von Zirkumpolarsternbildern. Da die Erde rotiert, beschreiben die Himmelsobjekte scheinbar Kreisbahnen, deren Mittelpunkte auf der verlängerten Erdachse (der Himmelsachse) liegen. Daraus folgt: (de)
- Una estrella circumpolar es una estrella que, vista desde una latitud dada en la Tierra, nunca se pone, es decir, nunca desaparece bajo el horizonte debido a su proximidad a uno de los polos celestes. Las estrellas circumpolares son, por lo tanto, visibles desde dicho lugar durante toda la noche, todas las noches del año y serían siempre visibles durante el día también si no fuera por el efecto del resplandor del Sol. Para un observador situado a +40º de latitud son circumpolares todas las estrellas que disten menos de 40º del polo norte; similarmente son circumpolares las estrellas entre -40º y el polo sur para un observador a -40º de latitud.Todas las estrellas circumpolares están dentro de un círculo circumpolar. Este fue, de hecho, el significado original del nombre del Círculo Polar Á (es)
- Izar zirkunpolarrak polotik gertu egoteagatik bere inguruan zirkulu oso bat deskribatzen duten izarrei deritze, ostertza moztu gabe eta horregatik beti ikusgai. Ipar Poloan kokatuta dagoen begirale batentzat, izar zirkunpolarrak, Ipar Hemisferioan, ekuatoretik gora aurkitzen diren izar guztiak dira, zehazki esanda, deklinazio positiboa dutenak. Ekuatorean dagoen begirale batentzat izar guztiak irten eta sartu egiten dira eta, beraz, ez dago izar zirkunpolarrik. 40º latitude batean dagoen begirale batentzat, ipar polotik 40º baino gutxiagora dauden izar guztiak dira zirkunpolarrak. (eu)
- Sterren en sterrenbeelden die het gehele jaar zichtbaar zijn aan de hemel noemt men circumpolair. Weliswaar worden sterren overdag overstraald door de zon, maar het gaat erom dat hun min of meer dagelijkse banen helemaal boven de horizon liggen. Normaal heeft het begrip circumpolair betrekking op de Aarde, maar een ster kan ook circumpolair zijn ten opzichte van een waarnemer op een ander hemellichaam. Of een object circumpolair is, hangt af van de breedtegraad van de waarnemer. (nl)
- Uma estrela circumpolar é uma estrela que, vista de determinada latitude da Terra, nunca se põe, isto é, nunca desaparece abaixo do horizonte devido à sua proximidade a um dos polos celestes. Estrelas circumpolares são, portanto, visíveis a partir desse local durante toda a noite, cada noite do ano, e seriam sempre visíveis durante o dia, se não fossem ofuscadas pelo brilho do Sol. Para um observador a uma latitude de 40 ° são circumpolares todas as que ficam abaixo dos 40 graus ao norte do polo, da mesma forma são circumpolares as estrelas entre -40 ° e o polo sul para um observador na latitude -40 °. (pt)
- Ett objekt på stjärnhimlen som är cirkumpolärt går aldrig ner under horisonten. Vilka stjärnor som är cirkumpolära på en viss ort beror på ortens latitud. För att stjärnan skall vara cirkumpolär krävs att dess deklination är större än 90 grader minus ortens latitud (för nordliga latituder), eller mindre än -90 grader minus ortens latitud (för sydliga, dvs negativa, latituder). På ekvatorn är inga stjärnor cirkumpolära - alla stjärnor går upp och ned sett därifrån. (sv)
- 拱極星，是指在天球中，其赤道座標系統的座標較90°減去觀察者所在緯度高的恆星。由於地球自轉的關係，使夜空看似也在轉動，而拱極星永遠不會落入地平圈下。 例如，在地球北極或南極的觀測者，所看見的恆星都是拱極星（因為所有天體皆圍繞天極轉動而永不落下）；在赤道上的觀測者則看不見任何一顆星是拱極星，因為兩個天極皆緊貼在地平線上。在不同的地理緯度上，會使在接近天極的一部分恆星為拱極星，視乎觀測者身處之半球與緯度高低而定。 有些天文學家將距離天球赤道55°以上的恆星定義為拱極星，也就是在赤緯55°至90°之間天體是拱極星。換言之，拱極星是在南、北天極周圍35°以內的天體。 這些天文學家之所以會提出這種想法，是因為從他們所在位置的vantange點都在熱帶之外，多數位置在赤緯±55°─±90°之間的天體不是永不沒入地平線下，就是從不曾出現在地平線上。那些非常靠近北極的恆星所在星座（就北半球而言，例如仙后座、仙王座、大熊座和小熊座）都在這範圍內。居於北半球中緯度地區的觀星者看見這些星座終年都在地平線上，從未升起或下沉。而非常靠近南極的星座和其中的恆星，例如南十字座、船底座、和水蛇座，相對於居住在南半球中緯度地區，例如澳洲、南非、阿根廷等國的觀星者，看見這些星座終年都在地平線上。但從上述北半球的觀測者而言，這些靠近南極的星座也永不能在地平線上出現。 (zh)
- Незаходящая звезда — звезда, которая на данной широте не опускается ниже горизонта. Из-за вращения Земли все звёзды как будто вращаются по кругу, в центре которого находится Полярная звезда. Те объекты, путь которых пересекает линию горизонта, во время одного полного оборота заходят и восходят. Аналогично на южном полушарии все объекты со склонением меньше −90°+φ являются незаходящими. На северном и южном полюсах все видимые звезды незаходящие, на экваторе не бывает незаходящих звёзд. (ru)
|
