| dbo:abstract
|
- تشارلز غودفري ليلاند (بالإنجليزية: Charles Godfrey Leland) هو محرر وصحفي أمريكي، ولد في 15 أغسطس 1824 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 مارس 1903 في فلورنسا في إيطاليا. (ar)
- Charles Godfrey Leland (* 15. August 1824 in Philadelphia; † 20. März 1903 in Florenz) war ein amerikanischer Abenteurer, Künstler, Dichter, Kritiker, Folklorist, Mythenforscher, Philologe, Archäologe, Journalist, Humorist, Columnist, Soldat, Herausgeber, Reformer und Erzieher. Er wurde in Philadelphia, Pennsylvania, geboren und studierte an der Princeton University sowie in Heidelberg und München. Leland arbeitete als Journalist, reiste intensiv und war interessiert an Folklore und Linguistik, veröffentlichte Bücher und Artikel über amerikanische und europäische Sprachen und folkloristische Traditionen. Leland veröffentlichte über 24 Bücher, war als Autor der Komödie Hans Breitmann Ballade bekannt, hatte an zwei militärischen Konflikten aktiv teilgenommen und das Buch Aradia – Die Lehren der Hexen geschrieben. Dieses Buch ist die Urquelle des rund 50 Jahre später auftretenden Neopaganismus und hat die englische Literatur, insbesondere Gerald Gardner, zum Thema Hexen und Wicca maßgebend beeinflusst. (de)
- Charles Godfrey LELAND (naskiĝis la 5-an de aŭgusto 1824 - mortis la 20-an de marto 1903) estis usona humuristo kaj folkloristo. Li naskiĝis en Filadelfio (Pensilvanio) kaj studadis en la universitato Princeton kaj en Eŭropo. Leland trovis postenon rilate al ĵurnalismo, multe vojaĝis, kaj progrese interesiĝis pri folkloro kaj popola lingvistiko. La vivo de Leland estis tre diverskolora : li ekzemple entreprenis la komercon de pluraj produktaĵoj, verkis la komedian kaj humuran Hans Breitmann Ballads, partoprenis du militojn, kaj finfine kreis tion, kio fariĝis 50 jarojn poste fundamenta teksto por novpaganismo : Aradia, aŭ la Evangelio de la Sorĉistinoj. (eo)
- Charles Godfrey Leland (August 15, 1824 – March 20, 1903) was an American humorist and folklorist, born in Philadelphia, Pennsylvania. He was educated at Princeton University and in Europe. Leland worked in journalism, travelled extensively, and became interested in folklore and folk linguistics. He published books and articles on American and European languages and folk traditions. He worked in a wide variety of trades, achieved recognition as the author of the comic Hans Breitmann’s Ballads, and fought in two conflicts. He wrote Aradia, or the Gospel of the Witches, which became a primary source text for Neopaganism half a century later. (en)
- Charles Godfrey Leland (15 de agosto de 1824 – 20 de marzo de 1903) fue un humorista y folclorista estadounidense. (es)
- Charles Godfrey Leland (né à Philadelphie, le 15 août 1824 et mort à Florence en Italie, le 20 mars 1903) est un humoriste et un folkloriste américain. Il étudie à l'université de Princeton ainsi qu'en Europe. Il travaille en journalisme, voyage beaucoup et s'intéresse au folklore et à la linguistique folklorique. Il publie des articles et des livres sur les langages et traditions folkloriques américains et européens. (fr)
- Charles Godfrey Leland (Filadelfia, 15 agosto 1824 – Firenze, 20 marzo 1903) fu un giornalista e folclorista statunitense. Gli studi di antropologia per i quali è noto in tutto il mondo sono:
* Etruscan Roman Remains in Popular Tradition (1892)
* Legends of Florence Collected From the People (2 vol.) (1896)
* Aradia, o il Vangelo delle Streghe (1899). (it)
- チャールズ・ゴッドフリー・リーランド（1824年8月15日 - 1903年3月20日）は、アメリカ合衆国のユーモリスト、作家、民俗学者。ペンシルベニア州フィラデルフィア出身。彼はプリンストン大学とヨーロッパで教育を受けた。 リーランドはジャーナリズムに携わり、広い範囲を旅して、民俗学や民俗言語学に関心を抱いた。彼はアメリカとヨーロッパの言語や民間伝承に関する書籍や記事を出版した。彼は多彩な仕事をし、漫画『ハンス・ブレイットマンズ・バラッド』の作者として著名となり、二つの紛争で兵士として戦った。また、半世紀後にネオペイガニズムの主要な文献となる『アラディア、あるいは魔女の福音』を著した。 (ja)
- Charles Godfrey Leland , född 15 augusti 1824 i Philadelphia, Pennsylvania, död 20 mars 1903 i Florens, Italien var en amerikansk författare, översättare, journalist och folklorist. (sv)
- Charles Godfrey Leland (1824 — 1903), folclorista, jornalista e escritor norte-americano.Escritor de diversas obras sobre folclore e ocultismo, entre as mais conhecidas Aradia, or The Gospel of the Italian Witches, Etruscan and Roman Remains e Legends of Florence, obras que falam sobre Stregheria, a Bruxaria Italiana. Adotou em algumas obras o pseudônimo Hans Breitmann. (pt)
- Чарльз Годфри Лиланд (англ. Charles Godfrey Leland; 15 августа 1824, Филадельфия, Пенсильвания, США — 20 марта 1903, Флоренция, Тоскана, Италия) — американский фольклорист, переводчик и журналист. Лиланд работал журналистом, много путешествовал и интересовался фольклористикой и народной лингвистикой. Он публиковал книги и статьи по американским и европейским языкам и народным традициям. Он написал "Арадию, или Евангелие ведьм", которое полвека спустя стало источником для викки и других неоязычников. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- تشارلز غودفري ليلاند (بالإنجليزية: Charles Godfrey Leland) هو محرر وصحفي أمريكي، ولد في 15 أغسطس 1824 في فيلادلفيا في الولايات المتحدة، وتوفي في 20 مارس 1903 في فلورنسا في إيطاليا. (ar)
- Charles Godfrey Leland (August 15, 1824 – March 20, 1903) was an American humorist and folklorist, born in Philadelphia, Pennsylvania. He was educated at Princeton University and in Europe. Leland worked in journalism, travelled extensively, and became interested in folklore and folk linguistics. He published books and articles on American and European languages and folk traditions. He worked in a wide variety of trades, achieved recognition as the author of the comic Hans Breitmann’s Ballads, and fought in two conflicts. He wrote Aradia, or the Gospel of the Witches, which became a primary source text for Neopaganism half a century later. (en)
- Charles Godfrey Leland (15 de agosto de 1824 – 20 de marzo de 1903) fue un humorista y folclorista estadounidense. (es)
- Charles Godfrey Leland (né à Philadelphie, le 15 août 1824 et mort à Florence en Italie, le 20 mars 1903) est un humoriste et un folkloriste américain. Il étudie à l'université de Princeton ainsi qu'en Europe. Il travaille en journalisme, voyage beaucoup et s'intéresse au folklore et à la linguistique folklorique. Il publie des articles et des livres sur les langages et traditions folkloriques américains et européens. (fr)
- Charles Godfrey Leland (Filadelfia, 15 agosto 1824 – Firenze, 20 marzo 1903) fu un giornalista e folclorista statunitense. Gli studi di antropologia per i quali è noto in tutto il mondo sono:
* Etruscan Roman Remains in Popular Tradition (1892)
* Legends of Florence Collected From the People (2 vol.) (1896)
* Aradia, o il Vangelo delle Streghe (1899). (it)
- チャールズ・ゴッドフリー・リーランド（1824年8月15日 - 1903年3月20日）は、アメリカ合衆国のユーモリスト、作家、民俗学者。ペンシルベニア州フィラデルフィア出身。彼はプリンストン大学とヨーロッパで教育を受けた。 リーランドはジャーナリズムに携わり、広い範囲を旅して、民俗学や民俗言語学に関心を抱いた。彼はアメリカとヨーロッパの言語や民間伝承に関する書籍や記事を出版した。彼は多彩な仕事をし、漫画『ハンス・ブレイットマンズ・バラッド』の作者として著名となり、二つの紛争で兵士として戦った。また、半世紀後にネオペイガニズムの主要な文献となる『アラディア、あるいは魔女の福音』を著した。 (ja)
- Charles Godfrey Leland , född 15 augusti 1824 i Philadelphia, Pennsylvania, död 20 mars 1903 i Florens, Italien var en amerikansk författare, översättare, journalist och folklorist. (sv)
- Charles Godfrey Leland (1824 — 1903), folclorista, jornalista e escritor norte-americano.Escritor de diversas obras sobre folclore e ocultismo, entre as mais conhecidas Aradia, or The Gospel of the Italian Witches, Etruscan and Roman Remains e Legends of Florence, obras que falam sobre Stregheria, a Bruxaria Italiana. Adotou em algumas obras o pseudônimo Hans Breitmann. (pt)
- Чарльз Годфри Лиланд (англ. Charles Godfrey Leland; 15 августа 1824, Филадельфия, Пенсильвания, США — 20 марта 1903, Флоренция, Тоскана, Италия) — американский фольклорист, переводчик и журналист. Лиланд работал журналистом, много путешествовал и интересовался фольклористикой и народной лингвистикой. Он публиковал книги и статьи по американским и европейским языкам и народным традициям. Он написал "Арадию, или Евангелие ведьм", которое полвека спустя стало источником для викки и других неоязычников. (ru)
- Charles Godfrey Leland (* 15. August 1824 in Philadelphia; † 20. März 1903 in Florenz) war ein amerikanischer Abenteurer, Künstler, Dichter, Kritiker, Folklorist, Mythenforscher, Philologe, Archäologe, Journalist, Humorist, Columnist, Soldat, Herausgeber, Reformer und Erzieher. (de)
- Charles Godfrey LELAND (naskiĝis la 5-an de aŭgusto 1824 - mortis la 20-an de marto 1903) estis usona humuristo kaj folkloristo. Li naskiĝis en Filadelfio (Pensilvanio) kaj studadis en la universitato Princeton kaj en Eŭropo. Leland trovis postenon rilate al ĵurnalismo, multe vojaĝis, kaj progrese interesiĝis pri folkloro kaj popola lingvistiko. (eo)
|
