| dbo:abstract
|
- كنيسة نوتر دام دي أو أو كنيسة رونشامب (بالفرنسية: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) كنيسة كاثوليكية تقع في بلدة رونشامب في إقليم سون العليا، فرنسا. اكتمل بناؤها عام 1954، وهي من أهم أعمال المعمار الفرنسي - السويسري لو كوربوزييه، ومن أهم معالم العمارة الدينية في القرن العشرين، والتي استخدمت الخرسانة في إنشاءها. (ar)
- Notre Dame du Haut (česky: kaple Panny Marie na výšinách) je kaple, zkráceně známá jako Ronchamp. Byla dokončena v roce 1954 a je považována za jeden z nejlepších příkladů architektury Le Corbusiera a jeden z nejdůležitějších a úspěšných příkladů moderní náboženské architektury 20. století. V roce 2016 byla zařazena na seznam Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Kaple stojí na kopci Bourlémont nad městečkem Ronchamp (odtud její zažité ale nepřesné pojmenování) na místě původního gotického kostela, který byl zničen roku 1944 dělostřeleckými granáty. Model kaple v parku Mini-Europe v Bruselu Primitivní inspirace a expresivnost vnějšího vzhledu kontrastuje se spirituálním klidem vnitřku. Ti, pro které byl Le Corbusier šampion doby strojů, viděli kapli jako iritující. Jiní viděli organické formy jako humánní dosažení moderní architektury a jeho modulární proporce jako důkaz jeho základní racionalizace. Malá barevná okna v hrubých stěnách připomínají úzké prostory gotických hradů, ale vizuálně je kaple opakem gotické katedrály. Má drsný a těžký exteriér s kontrastními hranatými a oblými tvary, ukrývající prostou jeskyni, představující pravý opak lehké a vysoce stylizované gotiky. (cs)
- H Notre Dame du Haut' (Ελληνικά: Νοτρ-Νταμ-ντυ-Ο ή Η Παναγία της κορυφής) είναι καθολικός ναός στη Ronchamp (Ρονσάν) της Γαλλίας. Ο νέος ναός χτίστηκε το 1955 και αποτελεί ένα από τα πιο χαρακτηριστικά έργα του Γαλλοελβετού αρχιτέκτονα Σαρλ-Εντουάρ Ζανρέ-Γκρι (Charles-Édouard Jeanneret-Gris), γνωστού ως Λε Κορμπυζιέ . Το κτίριο σήμερα λειτουργεί ως θρησκευτικό κέντρο και είναι υπό την προστασία του ιδιωτικού ιδρύματος Association de l’Œuvre de Notre-Dame du Haut. Προσελκύει 80.000 επισκέπτες κάθε χρόνο. (el)
- Die Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp (französisch Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp, deutsch Unsere Liebe Frau von der Höhe) ist eine der Jungfrau Maria geweihte katholische Wallfahrtskirche in der französischen Gemeinde Ronchamp bei Belfort. Der 1950 bis 1955 nach Plänen des französisch-schweizerischen Architekten Le Corbusier errichtete Kirchenbau zählt zu den berühmtesten seiner Art in der Moderne. Er gilt aufgrund seiner zahlreichen visuellen Metaphern, des Reichtums seiner Raumgliederung sowie seines Vorbildcharakters als Ikone der Architektur. Seit 17. Juli 2016 ist er außerdem offiziell als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet. Stilistisch gehört die Kapelle dem nach dem französischen Wort für Sichtbeton „béton brut“ als Brutalismus bezeichneten Architekturstil an. (de)
- Kapelo Notre-Dame-du-Haut ("Nia Sinjorino de la Alto") estas Katolika kapelo konstruita de 1953 ĝis 1955 sur monteto de Bourlémont en Ronchamp en Haute-Saône, regiono Burgonjo-Franĉkonteo. Temas pri kreaĵo de svis-franca arĥitekto Le Corbusier. Ĝi estis starigita sur loko de malnova romia sanktejo kaj de malnova kapelo unuafoje rekonstruita inter la du mondmilitoj. (eo)
- La capilla de Notre Dame du Haut en Ronchamp, Francia, conocida informalmente como Ronchamp, es una capilla de culto católico que fue construida entre 1950 y 1955. Es una creación del arquitecto francosuizo Le Corbusier, y uno de los ejemplos más importantes de la arquitectura religiosa del siglo XX. La capilla en Ronchamp es singular en el estilo de Le Corbusier, quien en este edificio abandona sus principios de estandarización y de la máquina estética, dando lugar a una respuesta específica para el lugar. Por propia admisión de Le Corbusier, fue el lugar el que proporcionó la geometría sobre la que apoyó su solución, junto con su herencia histórica como lugar de adoración. Le Corbusier también detectó una relación sagrada de la colina con sus alrededores, las montañas del Jura en la distancia y de la colina misma, dominando el paisaje. La naturaleza del sitio dio lugar a un conjunto arquitectónico que para algunos críticos tiene muchas semejanzas con la Acrópolis, desde el ascenso en el fondo de la colina hasta los eventos arquitectónicos y de paisaje a lo largo del camino, ya que no se puede ver el edificio hasta que no se alcanza casi totalmente la cima de la colina. (es)
- Notre-Dame-du-Haut kapera (frantsesez: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp), sarri Ronchamp kapera deitua, kapera katolikoa da, Frantziako Ronchamp herrian dagoena (Saône Garaia). Le Corbusier suitzar-frantziar arkitektoak diseinaturik, 1950-1955 urteetan eraiki zen. Proiektu hau Le Corbusierren lanen artean bitxikeria bat da, bere arrazionalismoarekin erabat hausten baitu. Batzuen ustez bere bihotza omen da, gainontzekoak bere burua diren bitartean. Forma biribilduak, organikoak, horma faltsuak erabiltzen ditu beste inoiz ez bezala, batzuen ustetan lehenengo eraikuntza postmodernoa hau omen da. Eliza izatean gizakiarentzat baino jainkoarentzat egina dela pentsatu liteke baina Le Corbusierrek eliza ugari eginak zituen eta egingo zituen, denak arrazionalistagoak. (eu)
- La chapelle Notre-Dame du Haut est une chapelle catholique construite de 1953 à 1955 sur la colline de Bourlémont à Ronchamp en Haute-Saône, dans la région française de Bourgogne-Franche-Comté. Elle est une œuvre de l'architecte franco-suisse Le Corbusier érigée à l'emplacement d'un ancien sanctuaire romain et d'une ancienne chapelle reconstruite une première fois dans l’entre-deux-guerres. La chapelle est inscrite aux monuments historiques en 1965 puis classée en 1967. Elle obtient en 1999 le label « Patrimoine du XXe siècle ». En 1975, l'architecte français Jean Prouvé réalise un campanile. En 2011, une nouvelle porterie ainsi qu'un couvent sont construits sur les plans de l'architecte italien Renzo Piano. Le site est inscrit, avec 16 autres œuvres architecturales de Le Corbusier, sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2016. Elle fait partie de l'itinéraire culturel européen intitulé « Destinations Le Corbusier : promenades architecturales » créé en 2019. (fr)
- Notre-Dame du Haut (English: Our Lady of the Heights; full name in French: Chapelle Notre-Dame du Haut) is a Roman Catholic chapel in Ronchamp, France. Built in 1955, it is one of the finest examples of the architecture of Franco-Swiss architect Le Corbusier. The chapel is a working religious building and is under the guardianship of the private foundation Association de l’Œuvre de Notre-Dame du Haut. It attracts 80,000 visitors each year. In 2016, it was inscribed on the UNESCO World Heritage List in along with sixteen other works by Le Corbusier, because of its importance to the development of modernist architecture. (en)
- Notre Dame du Haut (bahasa Inggris: Bunda kami di Ketinggian; nama lengkap bahasa Prancis: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) adalah kapel Katolik Roma di Ronchamp, Prancis. Dibangun pada tahun 1955, bangunan ini adalah salah satu contoh arsitektur terbaik karya arsitek Prancis-Swiss Le Corbusier. Kapel adalah bangunan keagamaan yang berfungsi dan berada di bawah perwalian yayasan swasta Association de l'Œuvre de Notre-Dame du Haut. Kapel ini dikunjungi oleh 80.000 pengunjung setiap tahunnya. Notre Dame du Haut umumnya dianggap sebagai desain yang lebih ekstrim dari gaya akhir arsitektur Le Corbusier. Ditugaskan oleh Asosiasi de l'Œuvre Notre Dame du Haut, kapel ini memiliki desain yang sederhana dengan dua pintu masuk, sebuah altar utama, dan tiga kapel di bawah menara. Meskipun bangunannya kecil, namun kuat dan kompleks. Kapel ini merupakan kapel terbaru di lokasi tersebut. Kapel sebelumnya benar-benar hancur selama Perang Dunia II. Bangunan sebelumnya adalah kapel Kristen abad ke-4. Pada saat gedung baru sedang dibangun, Corbusier tidak tertarik pada arsitektur Zaman Mesin; dia merasa gayanya lebih primitif dan lebih banyak menggunakan pahatan patung. Dia menyadari ketika dia mengunjungi situs itu bahwa dia tidak dapat menggunakan alat konstruksi mekanis karena aksesnya terlalu sulit. Pada 17 Januari 2014, Notre Dame du Haut menjadi target pembobolan. Sebuah kotak koleksi beton dilemparkan ke luar, dan salah satu jendela kaca patri yang juga rancangan Le Corbusier dan satu-satunya bagian di kapel itu yang memiliki tanda tangannya, ikut rusak. (in)
- 롱샹 순례자 성당(프랑스어: Notre-Dame du Haut, Ronchamp)은 프랑스 보주주에 있는 건축물이다. 근대 건축의 아버지로 불리는 르 코르뷔지에의 후기 작품들 중 하나이다. 현재 성당이 있던 자리에는 4세기에 건립된 다른 성당이 있었으나, 제2차 세계대전 중 파괴되었다. 이에 르 꼬르뷔지에에게 건축디자인을 의뢰하여, 1950년부터 1954년에 걸쳐 완공되었다. 르 코르뷔지에는 1938년 경부터 작품에 변화가 나타났는데, 대부분 곡선과 곡면으로만 이루어진 이 성당은 그 작품의 변화를 여실히 보여주는 작품이다. 이에 많은 건축가들에게 충격을 주었다. (ko)
- Notre-Dame du Haut è una cappella situata a Ronchamp, presso Belfort in Francia realizzata dall'architetto Le Corbusier secondo i canoni dell'architettura brutalista (cfr. anche razionalismo). È considerata uno dei più celebri esempi di moderna architettura religiosa. Progettata a partire dal 1950, la prima pietra venne posata il 4 aprile 1954 e la chiesa fu ultimata il 20 giugno 1955, benedetta il 25 giugno 1955, e consacrata l'11 settembre 2005. (it)
- ロンシャンの礼拝堂（ロンシャンのれいはいどう）、もしくはノートルダム・デュ・オー礼拝堂（ノートルダム・デュ・オーれいはいどう、仏: Chapelle Notre-Dame du Haut）は、ル・コルビュジエの設計によるカトリック ドミニコ会の礼拝堂（聖堂）である。 フランスのフランシュ・コンテ地方のオート＝ソーヌ県に位置する。世界遺産「ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-」の構成資産の一つである。 (ja)
- Kaplica Notre Dame du Haut, kaplica Matki Bożej na Górze – żelbetowa kaplica pielgrzymkowa znajdująca się w górach, około kilometra od górniczego miasta Ronchamp we Francji w regionie Franche-Comté, w departamencie Górna Saona. Jedna z najwybitniejszych na świecie realizacji modernizmu w architekturze sakralnej. W 2016 kaplicę wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu: Dzieła architektury Le Corbusiera jako wybitny wkład do modernizmu. Kaplica została zrealizowana w latach 1950–1955 przez Le Corbusiera w miejscu gdzie stał jedenastowieczny kościół, który spłonął, odbudowano go, a następnie został zburzony przez Niemców w czasie II wojny światowej. Jasna bryła budowli góruje nad miasteczkiem, będąc punktem odniesienia dla pielgrzymów. Jej wygląd przypomina ogromną rzeźbę plenerową, inspirowaną według niektórych źródeł przez skorupę kraba. „Fasada à la ser szwajcarski”. Plan obiektu jest nieregularny, dynamiczny w wyrazie, powiązany z silną symboliką. Wewnątrz ekspresyjna gra światła przenikającego przez barwne witraże kontrastuje z surowym wykończeniem świątyni. Masywny sufit jest oddzielony od ścian wąską szczeliną ze szkła, przez którą dociera światło. Budynek zdobią odciski morskich muszli w betonie. Drugi ołtarz znajduje się na zewnątrz. Kaplicy towarzyszą modernistyczne zabudowania (biura, salki, itp.). Wokół kaplicy znajdują się tereny spacerowe i (po drodze do miasta) nieczynny szyb kopalniany z wyeksponowanym składem kolei przemysłowej (górniczej) – pozostałość po górniczych tradycjach Ronchamp. (pl)
- De Notre Dame du Haut is een bedevaartkapel bij Ronchamp in de regio Bourgogne-Franche-Comté in Frankrijk. De huidige kapel is beroemd vanwege de bijzondere vormgeving door de Zwitsers-Franse architect Le Corbusier en werd voltooid in 1955. De kapel is gelegen op de top van een berg, de Colline de Boulémont, tegenwoordig ook wel genoemd Colline Notre-Dame du Haut, in het natuurpark Ballons des Vosges. De heuvel is alleen te bereiken over een weg uit de dorpskern van Ronchamp. Van oudsher stond een kerk op de heuvel. Tot 1751, toen een kerk, Notre-Dame du Bas genoemd, in de dorpskern van Ronchamps gereed kwam, was dit de enige kerk in de omgeving.Na de Franse Revolutie werden de kerk en de heuvel, zoals al het kerkelijk bezit, door de Franse republiek in bezit genomen. In 1799 werd de heuvel gekocht door mensen uit Ronchamps, waaronder de pastoor, sindsdien is de heuvel in particulier bezit. In 1913 brandde de oude kerk uit na een blikseminslag. In de periode 1922-1925 werd een nieuwe kerk gebouwd op de heuvel. Het laatste oude gebouw werd gesloopt in 1930. In de Tweede Wereldoorlog werd deze kerk door een bombardement volledig verwoest. (nl)
- A Capela Notre-Dame-du-Haut (fr: Chapelle Notre-Dame-du-Haut) é uma capela construída sobre a colina de Bourlémont em Ronchamp em Haute-Saône, França, pelo arquiteto franco-suíço Le Corbusier. Iniciada em 1950, foi concluída em 1955. A capela foi consagrada em 25 de junho de 1955 pelo arcebispo de Besançon. (pt)
- Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre Dame du Haut букв. «Дева Мария на высотах») или капелла Роншан — бетонная паломническая церковь, построенная в 1950—1955 гг. во французском местечке Роншан на Вогезской возвышенности, над Бельфором. Архитектор — Ле Корбюзье. (ru)
- Notre Dame du Haut eller Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp är ett kapell i Ronchamp i östra Frankrike. Det ritades av Le Corbusier och anses av många som ett av de bästa exemplen på sakralarkitektur från 1900-talet. Byggnaden uppfördes mellan 1950 och 1954 på en kulle utanför byn Ronchamp, där ett kapell som förstördes under andra världskriget tidigare legat. Församlingen till detta kapell, med fader Couturier i spetsen, började efter kriget att planera för ett nybygge och bestämde sig tidigt för att detta skulle bli något spektakulärt. Huvudbyggnaden är utförd i vitmålad betong i en oregelbunden, massiv struktur, med ett tak i rå, obehandlad betong som hålls upp av inbyggda pilastrar. Fasaden är uppstyckad av små, asymmetriskt placerade ljusinsläpp med färgat glas, som ger interiören ett mångfasetterat ljus. Le Corbusier stod också för diverse konstnärlig utsmyckning av byggnaden, såsom fönstermålningar, skulpturer och fresker på utsidan. Vid första anblicken präglas byggnaden av oregelbundenhet och slumpmässighet, men Le Corbusier hade ritat hela anläggningen strikt efter sitt proportionssystem Modulor. Byggnaden visar, på ett tydligt sätt, Le Corbusiers ställningstagande och inriktning under 1950-talet och framåt, bort från den rena funktionalismen, till något som skulle kunna betecknas som . Förutom kapellet uppfördes på platsen flera ekonomibyggnader och samlingslokaler i rå betong i en betydligt stramare stil, delvis nedsänkta i marken. Idag används anläggningen visserligen till det som den en gång uppfördes för, nämligen som pilgrimskyrka, dit 10 000-tals vallfärdar varje år, men samtidigt är den ett populärt utflyktsmål för arkitekturintresserade och öppen för besökare året om. (sv)
- 廊香教堂（法語：Notre-Dame-du-Haut），又称龙尚教堂，台灣有時根據法語實際發音譯作宏香教堂，是位於法國东部勃艮第-弗朗什-孔泰大区上索恩省镇龙尚的一座罗马天主教圣母朝圣小圣堂，由法国-瑞士建築師勒·柯布西耶於1954年完成的。被認為是柯布西耶最傑出的作品之一，也是20世紀教堂建築的一個重要典範。2016年被列為世界遺產。 (zh)
- Каплиця Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre-Dame-du-Haut, «Діва Марія на Горі»), також відома як каплиця Роншам, розташована у містечку Роншам (фр. Ronchamp) на узвишші Вогез у департаменті Верхня Сона, Франція. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كنيسة نوتر دام دي أو أو كنيسة رونشامب (بالفرنسية: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) كنيسة كاثوليكية تقع في بلدة رونشامب في إقليم سون العليا، فرنسا. اكتمل بناؤها عام 1954، وهي من أهم أعمال المعمار الفرنسي - السويسري لو كوربوزييه، ومن أهم معالم العمارة الدينية في القرن العشرين، والتي استخدمت الخرسانة في إنشاءها. (ar)
- H Notre Dame du Haut' (Ελληνικά: Νοτρ-Νταμ-ντυ-Ο ή Η Παναγία της κορυφής) είναι καθολικός ναός στη Ronchamp (Ρονσάν) της Γαλλίας. Ο νέος ναός χτίστηκε το 1955 και αποτελεί ένα από τα πιο χαρακτηριστικά έργα του Γαλλοελβετού αρχιτέκτονα Σαρλ-Εντουάρ Ζανρέ-Γκρι (Charles-Édouard Jeanneret-Gris), γνωστού ως Λε Κορμπυζιέ . Το κτίριο σήμερα λειτουργεί ως θρησκευτικό κέντρο και είναι υπό την προστασία του ιδιωτικού ιδρύματος Association de l’Œuvre de Notre-Dame du Haut. Προσελκύει 80.000 επισκέπτες κάθε χρόνο. (el)
- Kapelo Notre-Dame-du-Haut ("Nia Sinjorino de la Alto") estas Katolika kapelo konstruita de 1953 ĝis 1955 sur monteto de Bourlémont en Ronchamp en Haute-Saône, regiono Burgonjo-Franĉkonteo. Temas pri kreaĵo de svis-franca arĥitekto Le Corbusier. Ĝi estis starigita sur loko de malnova romia sanktejo kaj de malnova kapelo unuafoje rekonstruita inter la du mondmilitoj. (eo)
- Notre-Dame du Haut (English: Our Lady of the Heights; full name in French: Chapelle Notre-Dame du Haut) is a Roman Catholic chapel in Ronchamp, France. Built in 1955, it is one of the finest examples of the architecture of Franco-Swiss architect Le Corbusier. The chapel is a working religious building and is under the guardianship of the private foundation Association de l’Œuvre de Notre-Dame du Haut. It attracts 80,000 visitors each year. In 2016, it was inscribed on the UNESCO World Heritage List in along with sixteen other works by Le Corbusier, because of its importance to the development of modernist architecture. (en)
- 롱샹 순례자 성당(프랑스어: Notre-Dame du Haut, Ronchamp)은 프랑스 보주주에 있는 건축물이다. 근대 건축의 아버지로 불리는 르 코르뷔지에의 후기 작품들 중 하나이다. 현재 성당이 있던 자리에는 4세기에 건립된 다른 성당이 있었으나, 제2차 세계대전 중 파괴되었다. 이에 르 꼬르뷔지에에게 건축디자인을 의뢰하여, 1950년부터 1954년에 걸쳐 완공되었다. 르 코르뷔지에는 1938년 경부터 작품에 변화가 나타났는데, 대부분 곡선과 곡면으로만 이루어진 이 성당은 그 작품의 변화를 여실히 보여주는 작품이다. 이에 많은 건축가들에게 충격을 주었다. (ko)
- Notre-Dame du Haut è una cappella situata a Ronchamp, presso Belfort in Francia realizzata dall'architetto Le Corbusier secondo i canoni dell'architettura brutalista (cfr. anche razionalismo). È considerata uno dei più celebri esempi di moderna architettura religiosa. Progettata a partire dal 1950, la prima pietra venne posata il 4 aprile 1954 e la chiesa fu ultimata il 20 giugno 1955, benedetta il 25 giugno 1955, e consacrata l'11 settembre 2005. (it)
- ロンシャンの礼拝堂（ロンシャンのれいはいどう）、もしくはノートルダム・デュ・オー礼拝堂（ノートルダム・デュ・オーれいはいどう、仏: Chapelle Notre-Dame du Haut）は、ル・コルビュジエの設計によるカトリック ドミニコ会の礼拝堂（聖堂）である。 フランスのフランシュ・コンテ地方のオート＝ソーヌ県に位置する。世界遺産「ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-」の構成資産の一つである。 (ja)
- A Capela Notre-Dame-du-Haut (fr: Chapelle Notre-Dame-du-Haut) é uma capela construída sobre a colina de Bourlémont em Ronchamp em Haute-Saône, França, pelo arquiteto franco-suíço Le Corbusier. Iniciada em 1950, foi concluída em 1955. A capela foi consagrada em 25 de junho de 1955 pelo arcebispo de Besançon. (pt)
- Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre Dame du Haut букв. «Дева Мария на высотах») или капелла Роншан — бетонная паломническая церковь, построенная в 1950—1955 гг. во французском местечке Роншан на Вогезской возвышенности, над Бельфором. Архитектор — Ле Корбюзье. (ru)
- 廊香教堂（法語：Notre-Dame-du-Haut），又称龙尚教堂，台灣有時根據法語實際發音譯作宏香教堂，是位於法國东部勃艮第-弗朗什-孔泰大区上索恩省镇龙尚的一座罗马天主教圣母朝圣小圣堂，由法国-瑞士建築師勒·柯布西耶於1954年完成的。被認為是柯布西耶最傑出的作品之一，也是20世紀教堂建築的一個重要典範。2016年被列為世界遺產。 (zh)
- Каплиця Нотр-Дам-дю-О (фр. Notre-Dame-du-Haut, «Діва Марія на Горі»), також відома як каплиця Роншам, розташована у містечку Роншам (фр. Ronchamp) на узвишші Вогез у департаменті Верхня Сона, Франція. (uk)
- Notre Dame du Haut (česky: kaple Panny Marie na výšinách) je kaple, zkráceně známá jako Ronchamp. Byla dokončena v roce 1954 a je považována za jeden z nejlepších příkladů architektury Le Corbusiera a jeden z nejdůležitějších a úspěšných příkladů moderní náboženské architektury 20. století. V roce 2016 byla zařazena na seznam Světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Kaple stojí na kopci Bourlémont nad městečkem Ronchamp (odtud její zažité ale nepřesné pojmenování) na místě původního gotického kostela, který byl zničen roku 1944 dělostřeleckými granáty. (cs)
- Die Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp (französisch Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp, deutsch Unsere Liebe Frau von der Höhe) ist eine der Jungfrau Maria geweihte katholische Wallfahrtskirche in der französischen Gemeinde Ronchamp bei Belfort. (de)
- La capilla de Notre Dame du Haut en Ronchamp, Francia, conocida informalmente como Ronchamp, es una capilla de culto católico que fue construida entre 1950 y 1955. Es una creación del arquitecto francosuizo Le Corbusier, y uno de los ejemplos más importantes de la arquitectura religiosa del siglo XX. (es)
- Notre-Dame-du-Haut kapera (frantsesez: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp), sarri Ronchamp kapera deitua, kapera katolikoa da, Frantziako Ronchamp herrian dagoena (Saône Garaia). Le Corbusier suitzar-frantziar arkitektoak diseinaturik, 1950-1955 urteetan eraiki zen. (eu)
- La chapelle Notre-Dame du Haut est une chapelle catholique construite de 1953 à 1955 sur la colline de Bourlémont à Ronchamp en Haute-Saône, dans la région française de Bourgogne-Franche-Comté. Elle est une œuvre de l'architecte franco-suisse Le Corbusier érigée à l'emplacement d'un ancien sanctuaire romain et d'une ancienne chapelle reconstruite une première fois dans l’entre-deux-guerres. (fr)
- Notre Dame du Haut (bahasa Inggris: Bunda kami di Ketinggian; nama lengkap bahasa Prancis: Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) adalah kapel Katolik Roma di Ronchamp, Prancis. Dibangun pada tahun 1955, bangunan ini adalah salah satu contoh arsitektur terbaik karya arsitek Prancis-Swiss Le Corbusier. Kapel adalah bangunan keagamaan yang berfungsi dan berada di bawah perwalian yayasan swasta Association de l'Œuvre de Notre-Dame du Haut. Kapel ini dikunjungi oleh 80.000 pengunjung setiap tahunnya. (in)
- De Notre Dame du Haut is een bedevaartkapel bij Ronchamp in de regio Bourgogne-Franche-Comté in Frankrijk. De huidige kapel is beroemd vanwege de bijzondere vormgeving door de Zwitsers-Franse architect Le Corbusier en werd voltooid in 1955. De kapel is gelegen op de top van een berg, de Colline de Boulémont, tegenwoordig ook wel genoemd Colline Notre-Dame du Haut, in het natuurpark Ballons des Vosges. De heuvel is alleen te bereiken over een weg uit de dorpskern van Ronchamp. In 1913 brandde de oude kerk uit na een blikseminslag. (nl)
- Kaplica Notre Dame du Haut, kaplica Matki Bożej na Górze – żelbetowa kaplica pielgrzymkowa znajdująca się w górach, około kilometra od górniczego miasta Ronchamp we Francji w regionie Franche-Comté, w departamencie Górna Saona. Jedna z najwybitniejszych na świecie realizacji modernizmu w architekturze sakralnej. W 2016 kaplicę wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu: Dzieła architektury Le Corbusiera jako wybitny wkład do modernizmu. (pl)
- Notre Dame du Haut eller Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp är ett kapell i Ronchamp i östra Frankrike. Det ritades av Le Corbusier och anses av många som ett av de bästa exemplen på sakralarkitektur från 1900-talet. Byggnaden uppfördes mellan 1950 och 1954 på en kulle utanför byn Ronchamp, där ett kapell som förstördes under andra världskriget tidigare legat. Församlingen till detta kapell, med fader Couturier i spetsen, började efter kriget att planera för ett nybygge och bestämde sig tidigt för att detta skulle bli något spektakulärt. (sv)
|
