| dbo:abstract
|
- تشاندا روبين (بالإنجليزية: Chanda Rubin) مواليد 18 فبراير 1976 في لويزيانا، الولايات المتحدة، هي لاعبة كرة مضرب أمريكية سابقة كانت تلعب باليد اليمنى بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1991. فائزة بـ7 ألقاب ضمن رابطة محترفات كرة المضرب. فازت ببطولة أستراليا المفتوحة في زوجي السيدات مع أرانتشا سانتشيث فيكاريو سنة 1996. (ar)
- Chanda Rubin (* 18. Februar 1976 in Lafayette, Louisiana) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. (de)
- Chanda Rubin estas usona tenisistino. Ŝi naskiĝis la 18-an de februaro 1976 en Lafayette, Luiziano, do nun estas 46-jara. Ekde la jaro 1991 ŝi estas tenisa profesiulo. Inter alie ŝi en 1997 kune kun la samlanda tenisisto Justin Gimelstob gajnis la internacian Hopman-Pokalon en Perto, Aŭstralio - en tiu turniro interkonkurencas la po plej bona vira kaj virina tenisistoj de ok naciaj teamoj. (eo)
- Chanda Rubin (born February 18, 1976) is an American former top-10 professional tennis player. During her career, she reached the semifinals at the 1996 Australian Open, the quarterfinals of the French Open three times, and had wins over world-number-ones Serena Williams and Martina Hingis. In doubles, she won the 1996 Australian Open with Arantxa Sánchez Vicario and was runner-up at the 1999 US Open with Sandrine Testud. (en)
- Chanda Rubin (nacida el 18 de febrero de 1976 en Lafayette, Luisiana) es una jugadora profesional de tenis de los Estados Unidos, que llegó a la semifinal del Abierto de Australia de 1996. Rubin ha hecho el camino para las Tenistas Afro Americanas en el mundo, y aunque ha tenido varias lesiones, ha jugado consistentemente en los torneos de Grand Slam en los que ha participado. Cabe destacar que Rubin alcanzó los cuartos de final del torneo de Roland Garros y que también alcanzó el 6.º lugar del ranking de la WTA. También tiene una buena carrera en dobles, ganando los Grand Slams de Roland Garros y el Open de Australia, o el Masters de Indian Wells. (es)
- Chanda Rubin (née le 18 février 1976 à Lafayette en Louisiane) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de 1991 à 2006. En janvier 1996, elle a atteint les demi-finales à l'Open d'Australie, battue par Monica Seles, sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem. À l'occasion de ce tournoi, elle s'est imposée en double dames aux côtés d'Arantxa Sánchez. 6e mondiale le 8 avril 1996, elle est devenue la troisième Afro-Américaine à se hisser au sein du top 10, après Zina Garrison et Lori McNeil et avant les sœurs Williams. Au cours de sa carrière, elle compte des succès face à des adversaires des plus prestigieuses, notamment Arantxa Sánchez, Jennifer Capriati, Lindsay Davenport, Amélie Mauresmo, les Williams, Martina Hingis ou Justine Henin (toutes anciennes numéro un mondiales). Chanda Rubin a remporté 17 titres sur le circuit WTA, dont sept en simple. (fr)
- チャンダ・ルビン（Chanda Rubin, 1976年2月18日 - ）は、アメリカ・ルイジアナ州ラファイエット出身の女子プロテニス選手。1996年の全豪オープン女子ダブルス優勝者である。黒人選手で、ジェニファー・カプリアティやリンゼイ・ダベンポートと同じ年にあたる。自己最高ランキングはシングルス6位、ダブルス9位。身長168cm、体重58kgと小柄な体格だが、軽やかなフットワークを持ち味とする。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。WTAツアーでシングルス7勝、ダブルス10勝を挙げた。 (ja)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 febbraio 1976) è un'ex tennista statunitense. (it)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 de Fevereiro de 1976) é um ex-tenista profissional estadunidense, conhecida por ser um especialista em simples e duplas. (pt)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 februari 1976) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit de Verenigde Staten van Amerika. In haar carrière bereikte zij op 8 april 1996 haar hoogste ranking op de WTA Tour, de zesde plaats. Zij is de derde Afrikaans-Amerikaanse vrouw die de top-10 wist te bereiken, na Zina Garrison en Lori McNeil. Ook in het dubbelspel bereikte zij de top-tien: de negende plek, eveneens in april 1996. Zij speelde rechtshandig en had een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1991 tot en met 2007. (nl)
- Chanda Rubin (ur. 18 lutego 1976 w Lafayette) – amerykańska tenisistka. Na przestrzeni swojej długoletniej kariery zawodowej była sklasyfikowana najwyżej na szóstym miejscu rankingu tenisistek, mimo nękających ją wielu kontuzji. Rubin jest trzecią Afroamerykanką w tenisowej erze Open, której udało się awansować do pierwszej dziesiątki rankingu WTA, tuż po Zinie Garrison i Lori McNeil. Rubin osiągnęła ćwierćfinał French Open w latach: 1995, 2000 i 2003. Dotarła również do półfinału Australian Open w roku 1996, pokonując w czwartej rundzie Gabrielę Sabatini, w ćwierćfinale Arantxę Sánchez Vicario, by ulec Monice Seles 6:7, 6:1, 7:5. Rubin w swojej karierze pokonała wiele czołowych tenisistek, takich jak Lindsay Davenport, Justine Henin, Amélie Mauresmo czy Serena Williams. W roku 2002 zakończyła passę 21 zwycięstw Williams, które zaprowadziły ją do zwycięstwa we French Open i Wimbledonie. W roku 2006 Rubin uzyskała dziką kartę do turnieju głównego US Open, przegrywając z rozstawioną z numerem 9. Nicole Vaidišovą 4:6, 3:6. (pl)
- Чанда Рубин (англ. Chanda Rubin; родилась 18 февраля 1976 года в Лафейетте, США) — американская теннисистка, спортивный функционер и телекомментатор. Победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде; финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде; полуфиналистка четырёх турниров Большого шлема (один — в одиночном разряде, дважды — в парном разряде и один раз — в миксте); победительница 17 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в одиночном и девятая — в парном разряде; обладательница Кубка Хопмана (1997) и Кубка Федерации (1999) в составе национальной сборной США; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде. (ru)
- Чанда Рубін (англ. Chanda Rubin, нар. 18 лютого 1976) — колишня американська професійна тенісистка. Найвища позиція в одиночному рейтингу — 6, досягнута 8 квітня 1996. (uk)
- 昌達·魯賓（英語：Chanda Rubin，1976年2月18日－）是一位美國女子職業網球運動員。 她取得了職業生涯最高單打排名為第6於1996年，已贏得7個 WTA巡迴賽單打冠軍。 魯賓在1996年到達職業生涯高峰，在澳洲網球公開賽闖入四強，在雙打方面與西班牙天后阿蘭查·桑切斯·維卡里奧奪得冠軍。 2003年，她獲邀請，參加了；但她在單打決賽輸給她的同胞兼前南斯拉夫（現塞爾維亞）的莫妮卡·莎莉絲而屈居亞軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشاندا روبين (بالإنجليزية: Chanda Rubin) مواليد 18 فبراير 1976 في لويزيانا، الولايات المتحدة، هي لاعبة كرة مضرب أمريكية سابقة كانت تلعب باليد اليمنى بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1991. فائزة بـ7 ألقاب ضمن رابطة محترفات كرة المضرب. فازت ببطولة أستراليا المفتوحة في زوجي السيدات مع أرانتشا سانتشيث فيكاريو سنة 1996. (ar)
- Chanda Rubin (* 18. Februar 1976 in Lafayette, Louisiana) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. (de)
- Chanda Rubin estas usona tenisistino. Ŝi naskiĝis la 18-an de februaro 1976 en Lafayette, Luiziano, do nun estas 46-jara. Ekde la jaro 1991 ŝi estas tenisa profesiulo. Inter alie ŝi en 1997 kune kun la samlanda tenisisto Justin Gimelstob gajnis la internacian Hopman-Pokalon en Perto, Aŭstralio - en tiu turniro interkonkurencas la po plej bona vira kaj virina tenisistoj de ok naciaj teamoj. (eo)
- Chanda Rubin (born February 18, 1976) is an American former top-10 professional tennis player. During her career, she reached the semifinals at the 1996 Australian Open, the quarterfinals of the French Open three times, and had wins over world-number-ones Serena Williams and Martina Hingis. In doubles, she won the 1996 Australian Open with Arantxa Sánchez Vicario and was runner-up at the 1999 US Open with Sandrine Testud. (en)
- チャンダ・ルビン（Chanda Rubin, 1976年2月18日 - ）は、アメリカ・ルイジアナ州ラファイエット出身の女子プロテニス選手。1996年の全豪オープン女子ダブルス優勝者である。黒人選手で、ジェニファー・カプリアティやリンゼイ・ダベンポートと同じ年にあたる。自己最高ランキングはシングルス6位、ダブルス9位。身長168cm、体重58kgと小柄な体格だが、軽やかなフットワークを持ち味とする。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。WTAツアーでシングルス7勝、ダブルス10勝を挙げた。 (ja)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 febbraio 1976) è un'ex tennista statunitense. (it)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 de Fevereiro de 1976) é um ex-tenista profissional estadunidense, conhecida por ser um especialista em simples e duplas. (pt)
- Chanda Rubin (Lafayette, 18 februari 1976) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit de Verenigde Staten van Amerika. In haar carrière bereikte zij op 8 april 1996 haar hoogste ranking op de WTA Tour, de zesde plaats. Zij is de derde Afrikaans-Amerikaanse vrouw die de top-10 wist te bereiken, na Zina Garrison en Lori McNeil. Ook in het dubbelspel bereikte zij de top-tien: de negende plek, eveneens in april 1996. Zij speelde rechtshandig en had een tweehandige backhand. Zij was actief in het proftennis van 1991 tot en met 2007. (nl)
- Чанда Рубин (англ. Chanda Rubin; родилась 18 февраля 1976 года в Лафейетте, США) — американская теннисистка, спортивный функционер и телекомментатор. Победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде; финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде; полуфиналистка четырёх турниров Большого шлема (один — в одиночном разряде, дважды — в парном разряде и один раз — в миксте); победительница 17 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в одиночном и девятая — в парном разряде; обладательница Кубка Хопмана (1997) и Кубка Федерации (1999) в составе национальной сборной США; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде. (ru)
- Чанда Рубін (англ. Chanda Rubin, нар. 18 лютого 1976) — колишня американська професійна тенісистка. Найвища позиція в одиночному рейтингу — 6, досягнута 8 квітня 1996. (uk)
- 昌達·魯賓（英語：Chanda Rubin，1976年2月18日－）是一位美國女子職業網球運動員。 她取得了職業生涯最高單打排名為第6於1996年，已贏得7個 WTA巡迴賽單打冠軍。 魯賓在1996年到達職業生涯高峰，在澳洲網球公開賽闖入四強，在雙打方面與西班牙天后阿蘭查·桑切斯·維卡里奧奪得冠軍。 2003年，她獲邀請，參加了；但她在單打決賽輸給她的同胞兼前南斯拉夫（現塞爾維亞）的莫妮卡·莎莉絲而屈居亞軍。 (zh)
- Chanda Rubin (nacida el 18 de febrero de 1976 en Lafayette, Luisiana) es una jugadora profesional de tenis de los Estados Unidos, que llegó a la semifinal del Abierto de Australia de 1996. Rubin ha hecho el camino para las Tenistas Afro Americanas en el mundo, y aunque ha tenido varias lesiones, ha jugado consistentemente en los torneos de Grand Slam en los que ha participado. (es)
- Chanda Rubin (née le 18 février 1976 à Lafayette en Louisiane) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle de 1991 à 2006. En janvier 1996, elle a atteint les demi-finales à l'Open d'Australie, battue par Monica Seles, sa meilleure performance en simple dans une épreuve du Grand Chelem. À l'occasion de ce tournoi, elle s'est imposée en double dames aux côtés d'Arantxa Sánchez. Chanda Rubin a remporté 17 titres sur le circuit WTA, dont sept en simple. (fr)
- Chanda Rubin (ur. 18 lutego 1976 w Lafayette) – amerykańska tenisistka. Na przestrzeni swojej długoletniej kariery zawodowej była sklasyfikowana najwyżej na szóstym miejscu rankingu tenisistek, mimo nękających ją wielu kontuzji. Rubin jest trzecią Afroamerykanką w tenisowej erze Open, której udało się awansować do pierwszej dziesiątki rankingu WTA, tuż po Zinie Garrison i Lori McNeil. W roku 2006 Rubin uzyskała dziką kartę do turnieju głównego US Open, przegrywając z rozstawioną z numerem 9. Nicole Vaidišovą 4:6, 3:6. (pl)
|
