| dbo:abstract
|
- A cartel clock is a cartouche shaped clock designed to hang directly on a wall, very commonly executed in fire-gilt bronze (a.k.a. ormolu). The form is a more unified development from a wall-mounted bracket clock standing upon its separate, complementary bracket characteristic of the Régence (1715–23), which continued to be stylish in Paris through the 1740s. In Paris, where the ébéniste's wooden contribution to the case and wall bracket, conceived as complements in design, was by degrees overshadowed by gilt-bronze mounts. wholly gilt-bronze bracket clock cases became most common by ca 1730. The cartel clock, incorporating clock case and bracket in a single unified organic sculptural conception, was a Rococo invention initiated in Paris. Highly ornate Rococo examples exist, with flowing, asymmetrical and curvilinear designs, the most notable being a series of unified cartel clocks in half a dozen related models, dateable to the 1730s and 40s and attributed (some of them signed) to Charles Cressent. The style that originated in Paris was used there from ca 1730 through the reign of Louis XV. With the return of classicism under Louis XVI, however, cartel clocks fell from favour in Paris, where the domestic clock moved to the mantel. In provincial French cities, and elsewhere on the Continent, cartel clocks were made in the neoclassical style (illustration, right) The style was adapted in Austria, Sweden and Switzerland, with the style used for clocks executed in wood and decorated with gold leaf. Such cartel clocks were made into the 19th century. With the "Second Rococo" beginning ca 1830, mid-18th century models were revived or imitated. Wikimedia Commons has media related to Category:Cartel clocks. (en)
- Die Carteluhr ist eine typisch französische Bauform einer Wanduhr, die in der Zeit von 1730 bis in das 19. Jahrhundert hinein weit verbreitet war. (de)
- Un reloj de cartel es un reloj en forma de cartucho diseñado para colgar directamente en una pared, muy comúnmente ejecutado en bronce dorado al fuego (también conocido como ormolu). Deriva del reloj de soporte montado en la pared sobre un soporte complementario característico de la Régence (1715–23), que continuó siendo desarrollado de forma elegante en París hasta la década de 1740. En París, la madera de la caja y el soporte de la pared, concebidos como complementos en el diseño, quedaron gradualmente eclipsadas por las monturas de bronce dorado. Las cajas con soporte de bronce dorado se volvieron más comunes alrededor de 1730. La incorporación de la caja y el soporte en una sola concepción escultórica orgánica unificada, fue una invención rococó iniciada en París. Existen ejemplos rococó muy ornamentados, con diseños fluidos, asimétricos y curvilíneos, siendo el más notable una serie de relojes de cartel unificados en media docena de modelos relacionados, fechables en las décadas de 1730 y 1740 y atribuidos (algunos de ellos firmados) a Charles Cressent. El estilo, que se originó en París se usó allí desde alrededor de 1730 hasta el reinado de Luis XV . Sin embargo, con el regreso del clasicismo bajo Luis XVI, los relojes de cartel cayeron en desgracia en París, donde el reloj doméstico pasó a la repisa de la chimenea. En las ciudades de provincias francesas y en otras partes del continente, los relojes de cartel se fabricaban en estilo neoclásico ( ilustración a la derecha ). El estilo se adaptó en Austria, Suecia y Suiza, con el estilo utilizado para los relojes ejecutados en madera y decorados con pan de oro . Tales relojes de cartel se fabricaron en el siglo XIX. Con el comienzo del "Segundo Rococó" alrededor de 1830, se revivieron o imitaron modelos de mediados del siglo XVIII. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Die Carteluhr ist eine typisch französische Bauform einer Wanduhr, die in der Zeit von 1730 bis in das 19. Jahrhundert hinein weit verbreitet war. (de)
- A cartel clock is a cartouche shaped clock designed to hang directly on a wall, very commonly executed in fire-gilt bronze (a.k.a. ormolu). The form is a more unified development from a wall-mounted bracket clock standing upon its separate, complementary bracket characteristic of the Régence (1715–23), which continued to be stylish in Paris through the 1740s. In Paris, where the ébéniste's wooden contribution to the case and wall bracket, conceived as complements in design, was by degrees overshadowed by gilt-bronze mounts. wholly gilt-bronze bracket clock cases became most common by ca 1730. The cartel clock, incorporating clock case and bracket in a single unified organic sculptural conception, was a Rococo invention initiated in Paris. Highly ornate Rococo examples exist, with flowing, (en)
- Un reloj de cartel es un reloj en forma de cartucho diseñado para colgar directamente en una pared, muy comúnmente ejecutado en bronce dorado al fuego (también conocido como ormolu). Deriva del reloj de soporte montado en la pared sobre un soporte complementario característico de la Régence (1715–23), que continuó siendo desarrollado de forma elegante en París hasta la década de 1740. En París, la madera de la caja y el soporte de la pared, concebidos como complementos en el diseño, quedaron gradualmente eclipsadas por las monturas de bronce dorado. Las cajas con soporte de bronce dorado se volvieron más comunes alrededor de 1730. La incorporación de la caja y el soporte en una sola concepción escultórica orgánica unificada, fue una invención rococó iniciada en París. Existen ejemplos ro (es)
|
