| dbo:abstract
|
- Caprica je americký sci-fi televizní seriál vysílaný v roce 2010 na stanici Syfy. Celkem vzniklo 19 dílů. Caprica je spin-offem a zároveň prequelem seriálu Battlestar Galactica vysílaného stejnou televizí mezi lety 2005 a 2009. Odehrává se 58 let před "Pádem 12 kolonií" a zaměřuje se na osudy ředitele společnosti, která vyvine prvního robota s umělou inteligencí – Cylona. Seriál se soustředí na život rodin Graystonových a Adamových (objeví se i mladý William Adama). Pod seriálem jsou podepsáni oba producenti Battlestar Galacticy Ronald D. Moore i David Eick, ale také Remi Aubuchon. Byl natočen úvodní pilotní dvojdíl, natáčení seriálu začalo v létě 2009. Seriál byl však pro nízkou sledovanost po 18 epizodách předčasně ukončen. Dvouhodinový pilotní díl vyšel na DVD v rozšířené a necenzurované verzi 21. dubna 2009. Na Syfy byl poprvé odvysílán až spolu s první sezónou v roce 2010. V druhé polovině první sezóny seriálu Caprica převzala otěže po Ronu Mooreovi bývalá scenáristka Battlestar Galacticy Jane Espenson. Dalšími členy scenáristického týmu byli Michael Taylor, John Zinman, Patrick Massett, Kath Lingenfelter, Matt Roberts, Ryan Mottesheard a Drew Z. Greenberg. (cs)
- Caprica ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Sie ist ein Prequel der Science-Fiction-Serie Battlestar Galactica. (de)
- Caprica is an American science fiction drama television series. A spin-off prequel of the re-imagined Battlestar Galactica taking place 58 years before the cataclysmic destruction of the Twelve Colonies of Kobol, focusing on the planet Caprica, the main planet of the Twelve Colonies. Caprica is the governmental seat of the Twelve Colonies, having also become the de facto seat of culture, art, science, and learning; the language of Caprica has become the standard language of the Twelve Colonies. Caprica shows how humanity first created the Cylon androids who would later turn against their human masters. Among Caprica's main characters are the father and uncle of William Adama, the man who becomes the senior surviving military leader of the fleet which represents the remnants of the Twelve Colonies in Battlestar Galactica. An extended version of the pilot premiered exclusively on DVD and digital download on April 21, 2009. The first season debuted on January 22, 2010, on Syfy in the U.S., Space in Canada, and Sky1 in the UK, running nine episodes, including the two-hour pilot, before going on a mid-season hiatus. The second half of the first season (Season 1.5) began airing on October 5, 2010, on Syfy and Space. On October 27, 2010, Syfy canceled the show, citing low ratings, and pulled the remaining five episodes of the series from its broadcast schedule. The series continued to air as scheduled on Space, finishing with the series finale on November 30, 2010. The remaining episodes were released on DVD in the U.S. on December 21, 2010 and aired on Syfy in a burn off marathon on January 4, 2011. (en)
- Caprica es una serie de televisión de ciencia ficción, siendo un spin-off y precuela de la serie reimaginada Battlestar Galactica. La trama comienza 58 años antes de los eventos ocurridos en Battlestar Galactica, contando la historia de como en las Doce Colonias de Kobol se gesta la creación de los primeros Cylons robóticos, que más tarde se rebelarán contra sus creadores provocando la destrucción de las Doce Colonias. Entre los principales personajes de Caprica se encuentran el padre y el tío del comandante , personaje de Battlestar Galactica. Una versión extendida del episodio piloto se estrenó exclusivamente en DVD y mediante descarga digital el 21 de abril de 2009. La primera temporada se estrenó el 22 de enero de 2010 en Syfy para los Estados Unidos, en para Canadá y en Sky 1 para Reino Unido, emitiendo nueve capítulos, incluido el piloto de dos horas, antes de la pausa de mitad de temporada. La segunda mitad de la primera temporada comenzó su emisión el 5 de octubre de 2010 en Syfy y en Space. El 27 de octubre de 2010 Syfy canceló la serie debido a su baja audiencia y retiró de su programación los cinco episodios restantes. Sin embargo, la serie continuó su emisión en Space, emitiéndose el último episodio el 30 de noviembre de 2010. Los últimos cinco episodios que Syfy no había emitido fueron lanzados en DVD en los EE. UU. el 21 de diciembre de 2010, emitiéndose finalmente en Syfy en una maratón televisiva el 4 de enero de 2011. (es)
- Caprica est une série télévisée américaine de science-fiction en 18 épisodes de 42 minutes créée par Remi Aubuchon, David Eick et Ronald D. Moore et diffusée depuis le 22 janvier 2010 jusqu'au 30 novembre 2010 sur Space au Canada et jusqu'au 4 janvier 2011 sur Syfy aux États-Unis. Cette série, issue de la franchise Battlestar Galactica (réinvention), est décrite comme la première saga familiale de science-fiction à la télévision. En France, elle est diffusée entre le 29 mai et le 24 juillet 2011 sur Syfy Universal, et au Québec depuis le 14 février 2012 sur Ztélé. (fr)
- 《카프리카》(Caprica)는 2010년 미국에서 방송된 SF 드라마로 리메이크판 배틀스타 갈락티카의 스핀오프작이다. 배틀스타 갈락티카의 주요 배경이 되는 2차 사일런 전쟁으로부터 58년 전을 무대로 사일런의 탄생 과정과 그들이 어떤 과정을 통해 인간의 노예 상태에서 벗어나 반란을 일으키는지 등의 이야기를 다루었다. 주요 인물 중에는 배틀스타 갈락티카에 등장한 제독의 아버지와 삼촌도 있으며, 제독의 어린모습 또한 18회의 끝부분에 나온다.2010년 1월 22일 미국 Syfy채널과 캐나다 , 영국 채널을 통해 첫방송 되어 전반부 9회 분의 방송이 이루어졌다. 이 후 2010년 10월 27일 Syfy 채널에서는 낮은 시청률을 이유로 조기 종영되었고 이 때문에 남은 5회 분 방송은 전파를 타지 못했다. 반면 캐나다와 영국에서는 정상적인 방송이 이루어져 2010년 11월 30일 마지막회가 방송되었다. Syfy 채널에서 방송되지 못한 5회 분의 방송이 포함된 DVD는 미국에서 12월 21일 발매되었고, 이후 2011년 1월 4일에 Syfy 채널에서 5회 분을 연속 방송했다. (ko)
- Caprica è una serie televisiva statunitense di fantascienza nata come spin-off della serie Battlestar Galactica, di cui costituisce un prequel. È stata ideata tra gli altri anche da Ronald D. Moore, già autore di Battlestar Galactica.L'idea è nata dalla fusione dei progetti tra un prequel di Battlestar Galactica e un progetto sull'intelligenza artificiale presentato alla Universal Pictures da Remi Aubuchon, futuro co-creatore della serie. Ambientata, quindi, nello stesso universo di Battlestar Galactica, ma circa 58 anni prima, la serie racconta degli eventi che portarono gli umani a creare i robot Cyloni, futuri distruttori della civiltà. Anche in questa serie vi è un dualismo tra una civiltà politeista e un gruppo, connesso in vario modo alla nascita dei Cyloni, monoteista. Negli Stati Uniti la serie ha debuttato il 22 gennaio 2010 su Syfy, mentre l'episodio pilota è stato pubblicato in DVD e in digital download nell'aprile 2009.Dopo la messa in onda del tredicesimo episodio, gli ascolti hanno costretto il network a posticipare la programmazione degli ultimi cinque episodi e a non rinnovare lo show per una seconda stagione. L'ultimo episodio è andato in onda in prima visione mondiale sul canale canadese Space il 30 novembre 2010. (it)
- Caprica is een Amerikaanse sciencefictionserie die zich afspeelt in het Battlestar Galactica-universum. De serie vormt een prequel op de serie uit 2004. De serie ging van start op 22 januari 2010 op het Amerikaans kabeltelevisienet Syfy, en liep tot 30 november van dat jaar. In Nederland werd de serie vanaf 21 augustus 2012 voor het eerst uitgezonden op RTL 7. (nl)
- Ка́прика (англ. Caprica) — американский научно-фантастический сериал, созданный на основе вселенной «Звёздного крейсера „Галактика“». События основной сюжетной линии разворачиваются на одной из планет Двенадцати колоний Кобола под названием Каприка, именем которой и был назван сериал. Сериал состоит из двухчасовой пилотной серии и семнадцати 42-минутных эпизодов. «Пилот» был выпущен сперва в формате DVD 21 апреля 2009 года. Начало показа сериала состоялось 22 января 2010 года на телеканалах SyFy (США), (Канада) и Sky1 (Великобритания). После выхода 9-й серии 26 марта 2010 года руководство канала Syfy приняло решение сделать пятимесячный перерыв в показе новых эпизодов. Выход оставшихся девяти серий первого сезона на каналах Syfy и Space возобновлён с 5 октября 2010 года. 27 октября 2010 года канал SyFy объявил о закрытии сериала из-за низких рейтингов. Оставшиеся пять серий были включены в трёхдисковый DVD-сет, выпущенный в декабре 2010 года, и показаны в пятичасовом блоке 4 января 2011 года на канале Syfy. На канале Space вторая часть сезона была показана, как и было запланировано, последняя серия вышла в эфир 30 ноября 2010 года. (ru)
- Caprica é uma série de televisão cujo primeiro episódio foi ao ar nos Estados Unidos em 21 de abril de 2009 e é descrita como "a primeira saga de ficção científica da televisão", baseada no universo ficcional de Battlestar Galactica, 58 anos antes da história narrada na nova série de 2004. Conta a história das Doze Colônias do Homem quando viviam em paz, em uma sociedade não muito diferente da nossa. Mas a alta tecnologia e o avanço na robótica trouxeram à tona o velho sonho humano de combinar inteligência artificial e corpos mecânicos para criar os primeiros robôs vivos - os cylons. A série vai girar em torno de duas famílias: os Adama (a família de William Adama, que um dia se tornará o comandante da Battlestar Galactica) e os Graystone. Caprica mistura aventura, intriga empresarial, futuro hipertecnológico e política nesta saga de ficção científica. O episódio piloto da série foi liberado exclusivamente em DVD e download, a série foi transmitida pelo canal estadunidense Sci Fi Channel. A NBC desenvolveu o programa em conjunto com os produtores executivos de Battlestar Galactica - Ronald D. Moore e David Eick - e o roteirista de 24 (24 Horas) , que escreveu o episódio-piloto da série. Por conta da baixa audiência que a série teve, foi cancelada após 19 episódios. As histórias de Caprica, foram feitas com o propósito de ter foco nos dramas de relacionamento. "A velha história do homem rico e homem pobre vai atingir a nave espacial e seu meio", afirmou o produtor executivo e roteirista, Remi Aubuchon, que criou o longa com o já veterano do universo BSG, Ronald D. Moore. O visual é nostálgico, uma coisa meio anos 50, com homens de chapéu, ternos estilosos. Não é só tecnologia e guerras estelares. Caprica é estrelado por Eric Stoltz como Daniel Graystone, uma espécie de Bill Gates com capacidades inventivas muito mais desenvolvidas. Esai Morales será um imigrante formado em direito, um advogado chamado Joseph Adama (o pai de William, de BSG), vindo do planeta Tauron. “Eles são aproximados por um evento em comum: suas filhas foram assassinadas em um ataque terrorista envolvendo uma bomba,” disse Aubuchon. Mas a coisa muda quando Graystone traz a tona suas idéias relacionadas à robótica, que acabam tendo relação com os ancestrais dos cylons. Observação
* é também o nome do planeta capital das Doze Colônias do Homem (e é o local onde boa parte do seriado se passa). (pt)
- Caprica är en dramaserie i science fiction-format, skapad av och Ronald D. Moore, som hade premiär i USA, Kanada och Storbritannien i januari 2010. Serien, som är en avknoppning av den hyllade och trefaldigt Emmy-belönade science fiction-serien för vuxna över 18 år – Battlestar Galactica, har haft premiär i en rad västländer. I Sverige skedde premiärvisningen den 24 februari 2012 i kanal TV4 Science Fiction. Händelserna i Caprica utspelar sig 58 år före katastrofen i Battlestar Galactica och kretsar kring de två rivaliserande familjerna Adama och Graystoke. Eric Stoltz har rollen som Daniel Graystoke och Esai Morales spelar Joseph Adama (fadern till amiral William Adama i Battlestar Galactica). Battlestar Galactica lekte med skapelsetemat och ställde de artificiella cylonernas (robotarnas) monoteism mot människornas polyteism. I Caprica är i stället etniciteten och terrorismen en röd tråd, samtidigt som mänskligheten står inför viktiga vägval när det gäller utvecklingen av artificiell intelligens, nano- och robotteknik. Flera av planeterna som är perifera till Caprica (planeten bär samma namn som huvudstaden) är uppenbart diskriminerade och "efterblivna", medan Caprica är en gynnad och teknokratisk civilisation som rusar mot sin undergång. Där finns också en religiöst orienterad grupp som kallar sig Soldiers of the One – en sekt med monoteistisk tro beredd att begå terroristhandlingar, vilket inte alla i gruppen känner till. Serien uppges vara speciellt skriven för att locka fler kvinnliga tittare. I Caprica visas hur mänskligheten först skapade de något för intelligenta cylonerna, och hur dessa sedan börjar planera sin hämnd mot människorna som använt dem som slavar. Serien debuterade den 22 januari 2010 på SyFy i USA och Sky1 i Storbritannien. Den första säsongen omfattar 18 episoder, inklusive det två timmar långa pilotavsnittet. (sv)
- Caprica to tytuł amerykańskiego serialu z 2010 (zakończonego po nakręceniu jednego sezonu) mającego miejsce w universum serialu Battlestar Galactica, którego wydarzenia odbywają się 50 lat wcześniej. Serial został wyemitowany przez amerykańską stację Syfy (dawniej znaną jako SciFi Universal). (pl)
- «Каприка» (англ. Caprica) — американський науково-фантастичний серіал, створений на основі всесвіту «Зоряного крейсера „Галактика“». Події основної сюжетної лінії розгортаються на одній з планет Дванадцяти колоній Кобола, під назвою Каприка, ім'ям якої й був названий серіал. Серіал являє собою двогодинну «пілотну» серію і сімнадцять 42-хвилинних епізодів. «Пілот» був випущений спершу в форматі DVD 21 квітня 2009 року. Початок показу серіалу відбувся 22 січня 2010 року на телеканалах SyFy (США), Space (Канада) і Sky1 (Велика Британія). Але після виходу 9-ї серії 26 березня 2010 року керівництво каналу Syfy прийняло рішення зробити п'ятимісячний перерву в показі нових епізодів. Вихід решти дев'яти серій першого сезону на каналах Syfy і Space був відновлений з 5 жовтня 2010 року. 27 жовтня 2010 року канал SyFy оголосив про майбутнє закриття серіалу через низькі рейтинги. Решта п'ять серій були включені в DVD-сет з трьох дисків, випущений в грудні 2010 року, і показані в п'ятигодинному блоці 4 січня 2011 року на каналі Syfy. На каналі Space друга частина сезону була показана, як і було заплановано, остання серія вийшла в ефір 30 листопада 2010 року. (uk)
- 《卡布里卡》是一部美國科幻電視劇，属于重新改编上映的《太空堡垒卡拉狄加》系列的前傳之一其故事發生在《太空堡垒卡拉狄加》主线剧情58年之前，描绘了人類如何首先創造了賽昂機器人、後者將如何轉向對抗他們的人類主人，以及赛昂人一神教信仰的远缘。 《卡布里卡》中的主要出场人物包括后来的战星卡拉狄加指挥官威廉·阿達瑪的父親 Joseph 和叔叔 Sam，两人都是家族黑帮 Ha'la'tha 的成员；创造赛昂人编码的 Zoe Graystone 以及她的父亲 Daniel Graystone，Daniel 所领导的 Graystone 公司正是后来生产赛昂人早期硬件型号的主要集团； Zoe 所属的极端教派 STO 的修女教师 Clarice Willow ，她为了利用 Zoe 设计的赛昂人代码实现自己的宗教与政治目的，也成为赛昂人最终诞生的重要推手。 2009年4月21日，試點的擴展版在 DVD 和数字下载上獨家首映。第一季於2010年1月22日在美國的 Syfy、加拿大的 和英國的 Sky1 上首演，在第一季中期中斷之前一共播出了九集，包括兩個小時的試播。第一季的後半部分（第 1.5 季）於 2010 年 10 月 5 日開始在 Syfy 和 Space 上播出。 2010年10月27日，Syfy 以收視率低為由取消了該節目，並將該系列節目的其餘五集從播出日程中退出。10.該系列繼續按計劃在 Space 上播出，於2010年11月30日結束。其餘劇集於 2010 年 12 月 21 日在美國的 DVD 上發行，並於 2011 年 1 月 4 日在 Syfy 上以燃燒的馬拉松節目播出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Caprica ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Sie ist ein Prequel der Science-Fiction-Serie Battlestar Galactica. (de)
- Caprica est une série télévisée américaine de science-fiction en 18 épisodes de 42 minutes créée par Remi Aubuchon, David Eick et Ronald D. Moore et diffusée depuis le 22 janvier 2010 jusqu'au 30 novembre 2010 sur Space au Canada et jusqu'au 4 janvier 2011 sur Syfy aux États-Unis. Cette série, issue de la franchise Battlestar Galactica (réinvention), est décrite comme la première saga familiale de science-fiction à la télévision. En France, elle est diffusée entre le 29 mai et le 24 juillet 2011 sur Syfy Universal, et au Québec depuis le 14 février 2012 sur Ztélé. (fr)
- 《카프리카》(Caprica)는 2010년 미국에서 방송된 SF 드라마로 리메이크판 배틀스타 갈락티카의 스핀오프작이다. 배틀스타 갈락티카의 주요 배경이 되는 2차 사일런 전쟁으로부터 58년 전을 무대로 사일런의 탄생 과정과 그들이 어떤 과정을 통해 인간의 노예 상태에서 벗어나 반란을 일으키는지 등의 이야기를 다루었다. 주요 인물 중에는 배틀스타 갈락티카에 등장한 제독의 아버지와 삼촌도 있으며, 제독의 어린모습 또한 18회의 끝부분에 나온다.2010년 1월 22일 미국 Syfy채널과 캐나다 , 영국 채널을 통해 첫방송 되어 전반부 9회 분의 방송이 이루어졌다. 이 후 2010년 10월 27일 Syfy 채널에서는 낮은 시청률을 이유로 조기 종영되었고 이 때문에 남은 5회 분 방송은 전파를 타지 못했다. 반면 캐나다와 영국에서는 정상적인 방송이 이루어져 2010년 11월 30일 마지막회가 방송되었다. Syfy 채널에서 방송되지 못한 5회 분의 방송이 포함된 DVD는 미국에서 12월 21일 발매되었고, 이후 2011년 1월 4일에 Syfy 채널에서 5회 분을 연속 방송했다. (ko)
- Caprica is een Amerikaanse sciencefictionserie die zich afspeelt in het Battlestar Galactica-universum. De serie vormt een prequel op de serie uit 2004. De serie ging van start op 22 januari 2010 op het Amerikaans kabeltelevisienet Syfy, en liep tot 30 november van dat jaar. In Nederland werd de serie vanaf 21 augustus 2012 voor het eerst uitgezonden op RTL 7. (nl)
- Caprica to tytuł amerykańskiego serialu z 2010 (zakończonego po nakręceniu jednego sezonu) mającego miejsce w universum serialu Battlestar Galactica, którego wydarzenia odbywają się 50 lat wcześniej. Serial został wyemitowany przez amerykańską stację Syfy (dawniej znaną jako SciFi Universal). (pl)
- Caprica je americký sci-fi televizní seriál vysílaný v roce 2010 na stanici Syfy. Celkem vzniklo 19 dílů. Caprica je spin-offem a zároveň prequelem seriálu Battlestar Galactica vysílaného stejnou televizí mezi lety 2005 a 2009. Odehrává se 58 let před "Pádem 12 kolonií" a zaměřuje se na osudy ředitele společnosti, která vyvine prvního robota s umělou inteligencí – Cylona. Seriál se soustředí na život rodin Graystonových a Adamových (objeví se i mladý William Adama). (cs)
- Caprica is an American science fiction drama television series. A spin-off prequel of the re-imagined Battlestar Galactica taking place 58 years before the cataclysmic destruction of the Twelve Colonies of Kobol, focusing on the planet Caprica, the main planet of the Twelve Colonies. Caprica is the governmental seat of the Twelve Colonies, having also become the de facto seat of culture, art, science, and learning; the language of Caprica has become the standard language of the Twelve Colonies. Caprica shows how humanity first created the Cylon androids who would later turn against their human masters. Among Caprica's main characters are the father and uncle of William Adama, the man who becomes the senior surviving military leader of the fleet which represents the remnants of the Twelve C (en)
- Caprica es una serie de televisión de ciencia ficción, siendo un spin-off y precuela de la serie reimaginada Battlestar Galactica. La trama comienza 58 años antes de los eventos ocurridos en Battlestar Galactica, contando la historia de como en las Doce Colonias de Kobol se gesta la creación de los primeros Cylons robóticos, que más tarde se rebelarán contra sus creadores provocando la destrucción de las Doce Colonias. Entre los principales personajes de Caprica se encuentran el padre y el tío del comandante , personaje de Battlestar Galactica. (es)
- Caprica è una serie televisiva statunitense di fantascienza nata come spin-off della serie Battlestar Galactica, di cui costituisce un prequel. È stata ideata tra gli altri anche da Ronald D. Moore, già autore di Battlestar Galactica.L'idea è nata dalla fusione dei progetti tra un prequel di Battlestar Galactica e un progetto sull'intelligenza artificiale presentato alla Universal Pictures da Remi Aubuchon, futuro co-creatore della serie. (it)
- Caprica är en dramaserie i science fiction-format, skapad av och Ronald D. Moore, som hade premiär i USA, Kanada och Storbritannien i januari 2010. Serien, som är en avknoppning av den hyllade och trefaldigt Emmy-belönade science fiction-serien för vuxna över 18 år – Battlestar Galactica, har haft premiär i en rad västländer. I Sverige skedde premiärvisningen den 24 februari 2012 i kanal TV4 Science Fiction. Händelserna i Caprica utspelar sig 58 år före katastrofen i Battlestar Galactica och kretsar kring de två rivaliserande familjerna Adama och Graystoke. Eric Stoltz har rollen som Daniel Graystoke och Esai Morales spelar Joseph Adama (fadern till amiral William Adama i Battlestar Galactica). (sv)
- Ка́прика (англ. Caprica) — американский научно-фантастический сериал, созданный на основе вселенной «Звёздного крейсера „Галактика“». События основной сюжетной линии разворачиваются на одной из планет Двенадцати колоний Кобола под названием Каприка, именем которой и был назван сериал. (ru)
- Caprica é uma série de televisão cujo primeiro episódio foi ao ar nos Estados Unidos em 21 de abril de 2009 e é descrita como "a primeira saga de ficção científica da televisão", baseada no universo ficcional de Battlestar Galactica, 58 anos antes da história narrada na nova série de 2004. “Eles são aproximados por um evento em comum: suas filhas foram assassinadas em um ataque terrorista envolvendo uma bomba,” disse Aubuchon. Mas a coisa muda quando Graystone traz a tona suas idéias relacionadas à robótica, que acabam tendo relação com os ancestrais dos cylons. Observação (pt)
- «Каприка» (англ. Caprica) — американський науково-фантастичний серіал, створений на основі всесвіту «Зоряного крейсера „Галактика“». Події основної сюжетної лінії розгортаються на одній з планет Дванадцяти колоній Кобола, під назвою Каприка, ім'ям якої й був названий серіал. (uk)
- 《卡布里卡》是一部美國科幻電視劇，属于重新改编上映的《太空堡垒卡拉狄加》系列的前傳之一其故事發生在《太空堡垒卡拉狄加》主线剧情58年之前，描绘了人類如何首先創造了賽昂機器人、後者將如何轉向對抗他們的人類主人，以及赛昂人一神教信仰的远缘。 《卡布里卡》中的主要出场人物包括后来的战星卡拉狄加指挥官威廉·阿達瑪的父親 Joseph 和叔叔 Sam，两人都是家族黑帮 Ha'la'tha 的成员；创造赛昂人编码的 Zoe Graystone 以及她的父亲 Daniel Graystone，Daniel 所领导的 Graystone 公司正是后来生产赛昂人早期硬件型号的主要集团； Zoe 所属的极端教派 STO 的修女教师 Clarice Willow ，她为了利用 Zoe 设计的赛昂人代码实现自己的宗教与政治目的，也成为赛昂人最终诞生的重要推手。 2009年4月21日，試點的擴展版在 DVD 和数字下载上獨家首映。第一季於2010年1月22日在美國的 Syfy、加拿大的 和英國的 Sky1 上首演，在第一季中期中斷之前一共播出了九集，包括兩個小時的試播。第一季的後半部分（第 1.5 季）於 2010 年 10 月 5 日開始在 Syfy 和 Space 上播出。 (zh)
|
