| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Bytom Odrzański (česky Bytom nad Odrou, německy Beuthen an der Oder) je polské město ve Lubušském vojvodství, v okrese Nowa Sól. V roce 2010 zde žilo 4 496 obyvatel.. Město je sídlem městsko-vesnické gminy Bytom Odrzański. Leží na levém břehu řeky Odry. Na počátku 17. století v něm existovalo význačné protestantské gymnázium Schönaichianum, hojně navštěvované i studenty z řad Jednoty bratrské. (cs)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈdʐaɲskʲi] (German: Beuthen an der Oder) is a town on the Oder river in western Poland, in Nowa Sól County of Lubusz Voivodeship. As of December 2021, the town has a population of 4,191. (en)
- Bytom estas la alia urbo en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. Bytom Odrzański (germane: Beuthen an der Oder) estas urbo en Lubuŝio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Nowosolski. (eo)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈʤaɲsci] (deutsch Beuthen an der Oder, früher auch Niederbeuthen) ist eine Stadt im Powiat Nowosolski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 5376 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Bytom Odrzański (prononciation : [ˈbɨtɔm ɔˈdʐaɲskʲi]) est une ville située dans la partie occidentale de la Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Bytom Odrzański. Lors du recensement de 2004, la cité compte 4 365 habitants pour une superficie de 10 kilomètres carrés. (fr)
- Bytom Odrzański (bahasa Jerman: Beuthen an der Oder) adalah sebuah kota di sungai Oder di barat daya Polandia, di , Provinsi Lubusz. (in)
- Bytom Odrzański (Duits: Beuthen an der Oder) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat Nowosolski. De oppervlakte bedraagt 2,36 km², het inwonertal 4365 (2005). (nl)
- Bytom Odrzański é um município da Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Nowa Sól. Estende-se por uma área de 10 km², com 4 368 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1899,1 hab/km². (pt)
- Bytom Odrzański (tuż po wojnie Białobrzezie, ; niem. Beuthen an der Oder) – miasto w zachodniej Polsce, w województwie lubuskim w powiecie nowosolskim. Położone jest 22 km na zachód od Głogowa i 12 km na wschód od Nowej Soli. Pod względem historycznym Bytom Odrzański leży w północnej części Dolnego Śląska. W latach 1975–1998 miasto należało administracyjnie do województwa zielonogórskiego. (pl)
- Бы́том-Оджа́ньски (польск. Bytom Odrzański, нем. Beuthen an der Oder) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Новосольский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10 км². Население — 4.365 человек (на 2004 год). (ru)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈʤaɲsci], tyska: Beuthen an der Oder, är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat nowosolski i Lubusz vojvodskap. Tätorten hade 4 443 invånare år 2014, och utgör centralort i en stads- och landskommun med totalt 5 523 invånare samma år. Staden var under 1600-talet universitetsstad. (sv)
- Битом-Оджанський (пол. Bytom Odrzański, нім. Beuthen an der Oder) — місто в західній Польщі, на річці Одра.Належить до Новосольського повіту Любуського воєводства. (uk)
- 奧得河畔比托姆是波蘭的城鎮，位於該國西部奧得河畔，距離科特布斯約90公里，由盧布斯卡省負責管轄，面積10平方公里，2006年人口4,365。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 10000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 4191 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8282 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:caption
|
- Town Hall (en)
- Saint Jerome church (en)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:image
|
- 2007 (xsd:integer)
- Bytom Odrzański-01.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Market Square in Bytom Odrzański (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- POL Bytom Odrzański flag.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- POL Bytom Odrzański COA.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Ratusz - panoramio .jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:perrow
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:registrationPlate
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 51.733333333333334 15.816666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bytom Odrzański (česky Bytom nad Odrou, německy Beuthen an der Oder) je polské město ve Lubušském vojvodství, v okrese Nowa Sól. V roce 2010 zde žilo 4 496 obyvatel.. Město je sídlem městsko-vesnické gminy Bytom Odrzański. Leží na levém břehu řeky Odry. Na počátku 17. století v něm existovalo význačné protestantské gymnázium Schönaichianum, hojně navštěvované i studenty z řad Jednoty bratrské. (cs)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈdʐaɲskʲi] (German: Beuthen an der Oder) is a town on the Oder river in western Poland, in Nowa Sól County of Lubusz Voivodeship. As of December 2021, the town has a population of 4,191. (en)
- Bytom estas la alia urbo en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. Bytom Odrzański (germane: Beuthen an der Oder) estas urbo en Lubuŝio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Nowosolski. (eo)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈʤaɲsci] (deutsch Beuthen an der Oder, früher auch Niederbeuthen) ist eine Stadt im Powiat Nowosolski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 5376 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Bytom Odrzański (prononciation : [ˈbɨtɔm ɔˈdʐaɲskʲi]) est une ville située dans la partie occidentale de la Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Bytom Odrzański. Lors du recensement de 2004, la cité compte 4 365 habitants pour une superficie de 10 kilomètres carrés. (fr)
- Bytom Odrzański (bahasa Jerman: Beuthen an der Oder) adalah sebuah kota di sungai Oder di barat daya Polandia, di , Provinsi Lubusz. (in)
- Bytom Odrzański (Duits: Beuthen an der Oder) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat Nowosolski. De oppervlakte bedraagt 2,36 km², het inwonertal 4365 (2005). (nl)
- Bytom Odrzański é um município da Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Nowa Sól. Estende-se por uma área de 10 km², com 4 368 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1899,1 hab/km². (pt)
- Bytom Odrzański (tuż po wojnie Białobrzezie, ; niem. Beuthen an der Oder) – miasto w zachodniej Polsce, w województwie lubuskim w powiecie nowosolskim. Położone jest 22 km na zachód od Głogowa i 12 km na wschód od Nowej Soli. Pod względem historycznym Bytom Odrzański leży w północnej części Dolnego Śląska. W latach 1975–1998 miasto należało administracyjnie do województwa zielonogórskiego. (pl)
- Бы́том-Оджа́ньски (польск. Bytom Odrzański, нем. Beuthen an der Oder) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Новосольский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10 км². Население — 4.365 человек (на 2004 год). (ru)
- Bytom Odrzański [ˈbɨtɔm ɔˈʤaɲsci], tyska: Beuthen an der Oder, är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat nowosolski i Lubusz vojvodskap. Tätorten hade 4 443 invånare år 2014, och utgör centralort i en stads- och landskommun med totalt 5 523 invånare samma år. Staden var under 1600-talet universitetsstad. (sv)
- Битом-Оджанський (пол. Bytom Odrzański, нім. Beuthen an der Oder) — місто в західній Польщі, на річці Одра.Належить до Новосольського повіту Любуського воєводства. (uk)
- 奧得河畔比托姆是波蘭的城鎮，位於該國西部奧得河畔，距離科特布斯約90公里，由盧布斯卡省負責管轄，面積10平方公里，2006年人口4,365。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Bytom Odrzański (en)
- Bytom Odrzański (cs)
- Bytom Odrzański (de)
- Bytom Odrzański (eo)
- Bytom Odrzański (in)
- Bytom Odrzański (fr)
- Bytom Odrzański (pl)
- Bytom Odrzański (stad) (nl)
- Bytom Odrzański (pt)
- Бытом-Оджаньски (ru)
- Bytom Odrzański (sv)
- Битом-Оджанський (uk)
- 奧得河畔比托姆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.816666603088 51.733333587646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}