| dbo:abstract
|
- Burghead (Scots: Burgheid or The Broch, Scottish Gaelic: Am Broch) is a small town in Moray, Scotland, about 8 miles (13 km) north-west of Elgin. The town is mainly built on a peninsula that projects north-westward into the Moray Firth, surrounding it by water on three sides. People from Burghead are called Brochers. The present town was built between 1805 and 1809, destroying in the process more than half of the site of an important Pictish hill fort. General Roy's map shows the defences as they existed in the 18th century although he wrongly attributed them to the Romans. The fort was probably a major Pictish centre and was where carved slabs depicting bulls, known as the Burghead Bulls, were found. A chambered well of some considerable antiquity was discovered in 1809 and walls and a roof were later added to help preserve it. Each year on 11 January a fire festival known as the Burning of the Clavie takes place; it is thought that the festival dates back to the 17th century, although it could easily predate this by several centuries. Burghead is often known by locals as The Broch, a nickname also applied to Fraserburgh in nearby Aberdeenshire. A recent dig just beyond the boundary of Burghead at Clarkly Hill has uncovered Iron Age circular stone houses and Pictish building foundations, as well as silver and bronze Roman coins and a gold finger ring possibly from the Baltic region. Significant evidence of large scale Iron smelting has also been found, providing evidence that iron was probably being traded from this site. The National Museum of Scotland has carried out significant exploration which leads it to believe this is a significant site of interest. [2] (en)
- Burghead (schottisch-gälisch: Am Broch) ist eine kleine Stadt in Moray, im Nordosten von Grampian in Schottland. Sie liegt ungefähr zwölf Kilometer nordwestlich der Stadt Elgin und hat eine Einwohnerzahl von 1945. Burghead liegt auf einer kleinen Halbinsel, die sich nordwestlich in den Moray Firth erstreckt. Der heutige Ort wurde zwischen 1805 und 1809 errichtet, dabei wurde über die Hälfte einer piktischen Festung überbaut. Die sehenswerte Anlage wird Burghead Fort genannt. Bei Ausgrabungen wurden Felsplatten gefunden, in die Abbildungen von Bullen gemeißelt waren. Diese Darstellungen sind unter dem Namen Burghead Bulls bekannt und Wahrzeichen der erst sehr viel später entstandenen benachbarten Stadt. In der Nähe von Burghead befindet sich seit 1978 die Sendeanlage Burghead für Radiofrequenzen der Lang- und Mittelwelle.
* Die Hauptstraße
* Der Inschriftstein
* Der Burghead Bull (British Museum) (de)
- Burghead es una localidad situada en el concejo de Moray, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1910 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Moray (mar del Norte) y al oeste de la ciudad de Aberdeen. (es)
- Burghead, Eskoziako gaeleraz: Am Broch eta eskozieraz: Burgheid eta The Broch, Eskoziako udalerri bat da, Moray eremu administratiboan. (eu)
- Burghead (scots : Burgheid ou The Broch, gaélique écossais : Am Broch) est une petite ville de Moray, en Écosse, à environ 13 km au nord-ouest d'Elgin. La ville est majoritairement construite sur la péninsule qui avance vers le nord-ouest dans le Moray Firth, ce qui signifie que la ville est entourée par la mer sur 3 côtés. Tous les ans a lieu le 11 janvier un festival connu sous le nom de ; on pense que le festival date du XVIIe siècle, bien qu'il puisse être plus vieux de plusieurs siècles. Burghead est souvent appelé The Broch par les habitants ; confusément, Fraserburgh est aussi connu sous ce nom. La ville actuelle a été bâtie entre 1805 et 1809, détruisant au passage plus de la moitié du site d'un important castro picte. La carte du général Roy montre les défenses telles qu'elles existaient au XVIIIe siècle, mais les attribuait à tort aux romains. Le fort était probablement un centre picte majeur et on retrouva des tablettes taillées représentant des taureaux; elles sont connues sous le nom Burghead Bulls. Un puits enterré d'une antiquité considérable a été découvert en 1809 et des murs et un toit furent ajoutés pour aider à le préserver. Des fouilles récentes juste à la limite de Burghead, à Clarckly Hill, ont découvert des maisons circulaires en pierre datant de l'âge de fer, des fondations de bâtiments pictes ainsi que des pièces romaines de bronze et d'argent. Un anneau d'or possiblement provenant de la région Batlique a aussi été trouvé. Des preuves significatives de fonte de fer à grande échelle ont aussi été trouvées, apportant la preuve que du fer était probablement marchandé depuis ce lieu. Le Musée royal d'Écosse a mené d'importantes fouilles qui les laisse penser qu'il s'agit d'un site d'intérêt. (fr)
- Is sráidbhaile suite i gComhairle Mhoireibh é am Broch. (ga)
- Burghead (in Scots: Burgheid o The Broch; in gaelico scozzese: Am Broch) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 1.900 abitanti della costa nord-orientale della Scozia, facente parte dell'area di consiglio del Moray ed affacciata sulla (parte del Moray Firth, Mare del Nord) (it)
- Burghead is een plaats (burgh) in het Schotse bestuurlijke gebied Moray en telt 1640 inwoners. Het huidige Burghead is gebouwd in de periode 1805 tot 1809 waarbij een oud fort van de Picten grotendeels het veld moest ruimen. Vroeger was Burghead een vissers- en handelsstadje. (nl)
- Burghead är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Moray och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 700 km norr om huvudstaden London. Burghead ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 1 684. Terrängen runt Burghead är platt. Havet är nära Burghead åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är 59 meter över havet, 1,5 km öster om Burghead. Runt Burghead är det glesbefolkat, med 18 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Elgin, 11,7 km sydost om Burghead. Trakten runt Burghead består i huvudsak av gräsmarker. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är februari, med 0 °C. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Burghead es una localidad situada en el concejo de Moray, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1910 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Moray (mar del Norte) y al oeste de la ciudad de Aberdeen. (es)
- Burghead, Eskoziako gaeleraz: Am Broch eta eskozieraz: Burgheid eta The Broch, Eskoziako udalerri bat da, Moray eremu administratiboan. (eu)
- Is sráidbhaile suite i gComhairle Mhoireibh é am Broch. (ga)
- Burghead (in Scots: Burgheid o The Broch; in gaelico scozzese: Am Broch) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 1.900 abitanti della costa nord-orientale della Scozia, facente parte dell'area di consiglio del Moray ed affacciata sulla (parte del Moray Firth, Mare del Nord) (it)
- Burghead is een plaats (burgh) in het Schotse bestuurlijke gebied Moray en telt 1640 inwoners. Het huidige Burghead is gebouwd in de periode 1805 tot 1809 waarbij een oud fort van de Picten grotendeels het veld moest ruimen. Vroeger was Burghead een vissers- en handelsstadje. (nl)
- Burghead (Scots: Burgheid or The Broch, Scottish Gaelic: Am Broch) is a small town in Moray, Scotland, about 8 miles (13 km) north-west of Elgin. The town is mainly built on a peninsula that projects north-westward into the Moray Firth, surrounding it by water on three sides. People from Burghead are called Brochers. (en)
- Burghead (schottisch-gälisch: Am Broch) ist eine kleine Stadt in Moray, im Nordosten von Grampian in Schottland. Sie liegt ungefähr zwölf Kilometer nordwestlich der Stadt Elgin und hat eine Einwohnerzahl von 1945. Burghead liegt auf einer kleinen Halbinsel, die sich nordwestlich in den Moray Firth erstreckt. Der heutige Ort wurde zwischen 1805 und 1809 errichtet, dabei wurde über die Hälfte einer piktischen Festung überbaut. Die sehenswerte Anlage wird Burghead Fort genannt. In der Nähe von Burghead befindet sich seit 1978 die Sendeanlage Burghead für Radiofrequenzen der Lang- und Mittelwelle. (de)
- Burghead (scots : Burgheid ou The Broch, gaélique écossais : Am Broch) est une petite ville de Moray, en Écosse, à environ 13 km au nord-ouest d'Elgin. La ville est majoritairement construite sur la péninsule qui avance vers le nord-ouest dans le Moray Firth, ce qui signifie que la ville est entourée par la mer sur 3 côtés. (fr)
- Burghead är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Moray och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 700 km norr om huvudstaden London. Burghead ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 1 684. Terrängen runt Burghead är platt. Havet är nära Burghead åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är 59 meter över havet, 1,5 km öster om Burghead. Runt Burghead är det glesbefolkat, med 18 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Elgin, 11,7 km sydost om Burghead. Trakten runt Burghead består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|
.png){kind=link}
Jan1984.jpg){kind=link}
Jan1984.jpg){kind=link}
Jan1984.jpg){kind=link}
