| dbo:abstract
|
- بونكيو (باليابانية: 文京区بونكيو-كو) وتعني «حي بونكيو» هو أحد أحياء طوكيو ال 23. يقع حي بونكيو قريباً من مركز العاصمة طوكيو وهو عبارة عن منطقة سكنية وتعليمية. حيث يقع فيه الحرم الرئيسي لجامعة طوكيو. مع بداية فترة ميجي سكن في بونكيو العديد من الأدباء مثل ناتسومه صوسيكي بالإضافة إلى العديد من السياسيين. وكانت صناعات الطباعة والعناية الصحية أعمدة اقتصاد بونكيو. (ar)
- Bunkyō (文京区 , Bunkyō-ku?) és un municipi i districte especial de Tòquio, a la regió de Kantō, Japó. Bunkyō és conegut per ser seu de grans institucions com la Universitat de Tòquio o el Kōdōkan així com per tindre importants instal·lacions de masses com ara el Tokyo Dome, el i fins i tot el , l'ajuntament en forma de gratacels i amb mirador. (ca)
- Bunkyō (jap. 文京区, -ku) ist einer der 23 („Spezial-/Sonder-“)Bezirke der japanischen Präfektur Tokio. Bunkyō befindet sich in der Mitte Tokios und ist ein Wohngebiet und Standort vieler wichtiger Bildungseinrichtungen. Beginnend mit der Meiji-Zeit haben Literaten wie Natsume Sōseki, Gelehrte und Politiker hier gelebt. (de)
- Kvartalo Bunkjo aŭ Bunkjo-ku (文京区 [bunkjō]) estas unu el la 23 specialaj kvartaloj en metropolo de Tokio. Ĝi estas areo por rezidejoj kaj edukejoj. Scienculoj kaj politikistoj loĝas tie. (eo)
- Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) is a special ward located in Tokyo, Japan. Situated in the middle of the ward area, Bunkyō is a residential and educational center. Beginning in the Meiji period, literati like Natsume Sōseki, as well as scholars and politicians have lived there. Bunkyō is home to the Tokyo Dome, Judo's Kōdōkan, and the University of Tokyo's Hongo Campus. Bunkyō has a sister-city relationship with Kaiserslautern in the Rhineland-Palatinate of Germany. It was formed in 1947 as a merger of Hongo and Koishikawa wards following Tokyo City's transformation into Tokyo Metropolis. The modern Bunkyo ward exhibits contrasting Shitamachi and Yamanote geographical and cultural division. The Nezu and Sendagi neighborhoods in the ward's eastern corner is attached to the Shitamachi area in Ueno with more traditional Japanese atmosphere. On the other hand, the remaining areas of the ward typically represent Yamanote districts. As of May 1, 2015, the ward has a population of 217,743 (including about 6,500 foreign residents), and a population density of 19,290 persons per km². The total area is 11.29 km². (en)
- Bunkyō (japonieraz: 文京区 Bunkyō-ku) Tokio hiriko 23 auzo berezi bat da. 2012ko erroldaren arabera Bunkyōko 11'31 km²-tan 193.091 biztanle zeuden, honek Tokioko auzoen artean dentsitate handienetakoa duela erakusten du, 17.072 biztanle/km². (eu)
- Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku?) es una región especial de la Metrópolis de Tokio, en Japón. Situado en el medio del área de las regiones especiales, es un centro residencial y educacional. Desde el período Meiji, eruditos como Natsume Sōseki, así como estudiosos y políticos han vivido en esta región especial. La publicidad, impresión e industrias de cuidado médico avanzado son importantes en la economía de Bunkyō. Recientemente las industrias de información y de tecnologías de información han florecido. Bunkyō es sede de grandes hospitales, el Tokyo Dome, el instituto Kōdōkan de judo y la Universidad de Tokio. Tiene relaciones con la ciudad hermana de Kaiserslautern en Alemania. En noviembre de 2005 la región especial tenía una población de 180 209 habitantes, incluyendo unos 6 500 residentes extranjeros. El área total de la región especial es de 11,31 km². La región especial fue fundada el 15 de marzo de 1947. (es)
- Distrik kota Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku) adalah salah satu dari 23 distrik istimewa yang berada di Tokyo bagian tengah, Jepang. Tokyo adalah sebuah prefektur sehingga kedudukan distrik kota sama dengan sebuah kota. Universitas Tokyo, Tokyo Dome, dan berada di kota Bunkyō. Kota Bunkyō adalah kota sastra, kota pendidikan, dan kawasan perumahan. Sejak zaman Meiji, kota ini menjadi kota pendidikan sehingga menjadi tempat tinggal dosen, politisi, dan ilmuwan. Di kota ini pernah tinggal sastrawan besar seperti Natsume Sōseki, Mori Ōgai, Kenji Miyazawa. Selain itu, kota ini juga merupakan kota pusat rumah sakit, penerbitan, dan percetakan. Hampir seluruh wilayah kota merupakan kawasan permukiman, sekolah, kampus, dan rumah sakit. Kawasan perdagangan yang tidak terlalu luas terdapat di bagian selatan kota. Wilayah yang berbatasan dengan kota Chiyoda seperti kawasan Honkomagome, Hongō, Koishikawa, Kohinata, dan Mejirodai sejak dulu merupakan kawasan permukiman yang tenang. (in)
- Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku?) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, Giappone. Situato al centro dell'area del distretto, Bunkyō è un centro residenziale ed educativo. Fin dal era Meiji ci hanno vissuto eruditi personaggi come Natsume Soseki, così come politici. Bunkyō, che fu fondato il 15 marzo 1947, ospita il Tokyo Dome, nonché il campus Hongo dell'Università di Tokyo. Bunkyō, che ha una partnership con la città tedesca di Kaiserslautern nello stato federato della Renania-Palatinato, in Germania, alla data del 1º marzo 2012 ha una popolazione di 193.091 persone, includendo circa 6.500 residenti stranieri, con 103.189 nuclei familiari e una densità di popolazione di 17.072,59 persone al chilometro quadrato. L'area totale è di 11,31 chilometri quadrati. (it)
- L'arrondissement de Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) est un des vingt-trois arrondissements spéciaux de l'ancienne ville de Tokyo, au Japon. L'arrondissement a été fondé le 15 mars 1947. (fr)
- 분쿄구(일본어: 文京区)는 일본 도쿄도에 있는 특별구의 하나이다. 도쿄 구부의 중앙에 위치하며 주거와 교육 중심지이다. 메이지 시대에 학자와 정치가들, 그리고 나쓰메 소세키와 같은 문학가가 이곳에서 태어났다. 출판, 인쇄, 첨단 의료 산업이 분쿄 경제에서 중요한 역할을 한다. 최근에는 IT 산업이 번성하고 있다. 분쿄에는 대형 병원과 도쿄 돔, 유도의 , 도쿄 대학이 있다. (ko)
- Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) is een van de 23 speciale wijken van Tokio. De wijk bestaat in zijn huidige vorm sinds 15 maart 1947. Bunkyo is vooral een educatief centrum en woonwijk. Vanaf de Meijiperiode hebben enkele bekende geleerden en politici in de wijk gewoond, alsook de schrijver Natsume Sōseki. Bunkyo is een zusterwijk van Kaiserslautern, Rijnland-Palts, Duitsland. Onder andere de drukkerij Kodansha en de apotheekketen hebben hun hoofdkantoor in Bunkyo. (nl)
- 文京区（ぶんきょうく）は、東京都の区部中部に位置する特別区。 (ja)
- Bunkyō (japanska: 文京区, Bunkyō-ku) är en stadsdelskommun i Tokyo, känd bland annat för sina många förlag och tryckerier. (sv)
- Bunkyō (jap. 文京区 Bunkyō-ku) – jeden z 23 specjalnych okręgów (dzielnic) japońskiej stolicy, Tokio. Ma powierzchnię 11,29 km2 . W 2020 r. mieszkało w nim 240 297 osób, w 133 271 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 206 692 osoby, w 111 815 gospodarstwach domowych). Bunkyō leży w centrum Tokio i graniczy z następującymi okręgami: Arakawa, Taitō, Kita, Chiyoda, Shinjuku i Toshima. Dzielnica jest centrum edukacji i przemysłu wydawniczego. Mieści się tu m.in.: Uniwersytet Tokijski, Nezu-jinja, świątynia konfucjańska Yushima Seidō oraz stadion Tokyo Dome. (pl)
- Райо́н Бункьо́ (яп. 文京区, ぶんきょうく, МФА: [bunkʲoː ku̥], «Літературний район») — особливий район в японській столиці Токіо. (uk)
- Bunkyō (文京区; Bunkyō-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. Em julho de 2005 a região tinha uma população de 179,467 habitantes, incluindo 6,511 residentes estrangeiros e uma densidade populacional de 15,868 h/km². Tem uma área total de 11.31 km². Bunkyo foi fundada a 15 de março de 1947. (pt)
- Бункё (яп. 文京区 Бункё:-ку) — один из 23 специальных районов Токио, был основан 15 марта 1947 года. Известен как крупный учебный центр. Начиная с эпохи Мэйдзи здесь жили литераторы, например Нацумэ Сосэки, а также ученые и политики. Ныне в Бункё расположены частные медицинские центры, университетские больницы, спортивно-развлекательный комплекс «Токио Доум Сити», Токийский университет и Токийский столичный университет. По состоянию на ноябрь 2005 года численность населения составляла 180 209 чел., в том числе около 6500 иностранцев, плотность населения — 15 930 чел./км². Общая площадь составляет 11,31 км². Граничит с районами Синдзюку, Тиёда, Тайто,Тосима, Кита, Аракава. (ru)
- 文京区（日语：文京区／ぶんきょうく Bunkyō ku */?）是日本東京都的23个特别區之一，劃分上屬於23區西部，實際位於中央偏北的位置，現任區長是成澤廣修。文京區的面積11.31平方千米，在23區中位列倒数第4，佔東京都區部的50分之一。 該區以文化教育機關和住宅街區為主，有“文之京”的美名。從明治時期以来，這裡居住過夏目漱石、森鷗外、宮澤賢治等著名的文人、學者和政治家。除此以外出版、印刷業也很繁盛，並设有先進醫療設施和大型醫院。區內著名的設施包括日本最高學府東京大學本部（本鄉校區）、東京巨蛋和講道館等，六义园、后乐园和小石川植物園等古老而寬廣的日本庭園也坐落於文京區内。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بونكيو (باليابانية: 文京区بونكيو-كو) وتعني «حي بونكيو» هو أحد أحياء طوكيو ال 23. يقع حي بونكيو قريباً من مركز العاصمة طوكيو وهو عبارة عن منطقة سكنية وتعليمية. حيث يقع فيه الحرم الرئيسي لجامعة طوكيو. مع بداية فترة ميجي سكن في بونكيو العديد من الأدباء مثل ناتسومه صوسيكي بالإضافة إلى العديد من السياسيين. وكانت صناعات الطباعة والعناية الصحية أعمدة اقتصاد بونكيو. (ar)
- Bunkyō (文京区 , Bunkyō-ku?) és un municipi i districte especial de Tòquio, a la regió de Kantō, Japó. Bunkyō és conegut per ser seu de grans institucions com la Universitat de Tòquio o el Kōdōkan així com per tindre importants instal·lacions de masses com ara el Tokyo Dome, el i fins i tot el , l'ajuntament en forma de gratacels i amb mirador. (ca)
- Bunkyō (jap. 文京区, -ku) ist einer der 23 („Spezial-/Sonder-“)Bezirke der japanischen Präfektur Tokio. Bunkyō befindet sich in der Mitte Tokios und ist ein Wohngebiet und Standort vieler wichtiger Bildungseinrichtungen. Beginnend mit der Meiji-Zeit haben Literaten wie Natsume Sōseki, Gelehrte und Politiker hier gelebt. (de)
- Kvartalo Bunkjo aŭ Bunkjo-ku (文京区 [bunkjō]) estas unu el la 23 specialaj kvartaloj en metropolo de Tokio. Ĝi estas areo por rezidejoj kaj edukejoj. Scienculoj kaj politikistoj loĝas tie. (eo)
- Bunkyō (japonieraz: 文京区 Bunkyō-ku) Tokio hiriko 23 auzo berezi bat da. 2012ko erroldaren arabera Bunkyōko 11'31 km²-tan 193.091 biztanle zeuden, honek Tokioko auzoen artean dentsitate handienetakoa duela erakusten du, 17.072 biztanle/km². (eu)
- L'arrondissement de Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) est un des vingt-trois arrondissements spéciaux de l'ancienne ville de Tokyo, au Japon. L'arrondissement a été fondé le 15 mars 1947. (fr)
- 분쿄구(일본어: 文京区)는 일본 도쿄도에 있는 특별구의 하나이다. 도쿄 구부의 중앙에 위치하며 주거와 교육 중심지이다. 메이지 시대에 학자와 정치가들, 그리고 나쓰메 소세키와 같은 문학가가 이곳에서 태어났다. 출판, 인쇄, 첨단 의료 산업이 분쿄 경제에서 중요한 역할을 한다. 최근에는 IT 산업이 번성하고 있다. 분쿄에는 대형 병원과 도쿄 돔, 유도의 , 도쿄 대학이 있다. (ko)
- Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) is een van de 23 speciale wijken van Tokio. De wijk bestaat in zijn huidige vorm sinds 15 maart 1947. Bunkyo is vooral een educatief centrum en woonwijk. Vanaf de Meijiperiode hebben enkele bekende geleerden en politici in de wijk gewoond, alsook de schrijver Natsume Sōseki. Bunkyo is een zusterwijk van Kaiserslautern, Rijnland-Palts, Duitsland. Onder andere de drukkerij Kodansha en de apotheekketen hebben hun hoofdkantoor in Bunkyo. (nl)
- 文京区（ぶんきょうく）は、東京都の区部中部に位置する特別区。 (ja)
- Bunkyō (japanska: 文京区, Bunkyō-ku) är en stadsdelskommun i Tokyo, känd bland annat för sina många förlag och tryckerier. (sv)
- Bunkyō (jap. 文京区 Bunkyō-ku) – jeden z 23 specjalnych okręgów (dzielnic) japońskiej stolicy, Tokio. Ma powierzchnię 11,29 km2 . W 2020 r. mieszkało w nim 240 297 osób, w 133 271 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 206 692 osoby, w 111 815 gospodarstwach domowych). Bunkyō leży w centrum Tokio i graniczy z następującymi okręgami: Arakawa, Taitō, Kita, Chiyoda, Shinjuku i Toshima. Dzielnica jest centrum edukacji i przemysłu wydawniczego. Mieści się tu m.in.: Uniwersytet Tokijski, Nezu-jinja, świątynia konfucjańska Yushima Seidō oraz stadion Tokyo Dome. (pl)
- Райо́н Бункьо́ (яп. 文京区, ぶんきょうく, МФА: [bunkʲoː ku̥], «Літературний район») — особливий район в японській столиці Токіо. (uk)
- Bunkyō (文京区; Bunkyō-ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão. Em julho de 2005 a região tinha uma população de 179,467 habitantes, incluindo 6,511 residentes estrangeiros e uma densidade populacional de 15,868 h/km². Tem uma área total de 11.31 km². Bunkyo foi fundada a 15 de março de 1947. (pt)
- 文京区（日语：文京区／ぶんきょうく Bunkyō ku */?）是日本東京都的23个特别區之一，劃分上屬於23區西部，實際位於中央偏北的位置，現任區長是成澤廣修。文京區的面積11.31平方千米，在23區中位列倒数第4，佔東京都區部的50分之一。 該區以文化教育機關和住宅街區為主，有“文之京”的美名。從明治時期以来，這裡居住過夏目漱石、森鷗外、宮澤賢治等著名的文人、學者和政治家。除此以外出版、印刷業也很繁盛，並设有先進醫療設施和大型醫院。區內著名的設施包括日本最高學府東京大學本部（本鄉校區）、東京巨蛋和講道館等，六义园、后乐园和小石川植物園等古老而寬廣的日本庭園也坐落於文京區内。 (zh)
- Bunkyō (文京区, Bunkyō-ku) is a special ward located in Tokyo, Japan. Situated in the middle of the ward area, Bunkyō is a residential and educational center. Beginning in the Meiji period, literati like Natsume Sōseki, as well as scholars and politicians have lived there. Bunkyō is home to the Tokyo Dome, Judo's Kōdōkan, and the University of Tokyo's Hongo Campus. Bunkyō has a sister-city relationship with Kaiserslautern in the Rhineland-Palatinate of Germany. (en)
- Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku?) es una región especial de la Metrópolis de Tokio, en Japón. Situado en el medio del área de las regiones especiales, es un centro residencial y educacional. Desde el período Meiji, eruditos como Natsume Sōseki, así como estudiosos y políticos han vivido en esta región especial. La publicidad, impresión e industrias de cuidado médico avanzado son importantes en la economía de Bunkyō. Recientemente las industrias de información y de tecnologías de información han florecido. Bunkyō es sede de grandes hospitales, el Tokyo Dome, el instituto Kōdōkan de judo y la Universidad de Tokio. (es)
- Distrik kota Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku) adalah salah satu dari 23 distrik istimewa yang berada di Tokyo bagian tengah, Jepang. Tokyo adalah sebuah prefektur sehingga kedudukan distrik kota sama dengan sebuah kota. Universitas Tokyo, Tokyo Dome, dan berada di kota Bunkyō. (in)
- Bunkyō (文京区 Bunkyō-ku?) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, Giappone. Situato al centro dell'area del distretto, Bunkyō è un centro residenziale ed educativo. Fin dal era Meiji ci hanno vissuto eruditi personaggi come Natsume Soseki, così come politici. Bunkyō, che fu fondato il 15 marzo 1947, ospita il Tokyo Dome, nonché il campus Hongo dell'Università di Tokyo. (it)
- Бункё (яп. 文京区 Бункё:-ку) — один из 23 специальных районов Токио, был основан 15 марта 1947 года. Известен как крупный учебный центр. Начиная с эпохи Мэйдзи здесь жили литераторы, например Нацумэ Сосэки, а также ученые и политики. Ныне в Бункё расположены частные медицинские центры, университетские больницы, спортивно-развлекательный комплекс «Токио Доум Сити», Токийский университет и Токийский столичный университет. (ru)
|
