| dbo:abstract
|
- معبد بريهاديسفارا هو معبد هندوسي مخصص لشيفا يقع في الضفة الجنوبية لنهر كافيري في مدينة ثنجفور بولاية تاميل نادو،الهند. (ar)
- Brihadišvára je hinduistický chrám zasvěcený bohu Šivovi v indickém městě Taňčávúr ve státu Tamilnádu. Jde o jeden z největších chrámů v jižní Indii a příklad vrcholné . Pro svou náboženskou váhu je nazýván též „Méru jihu“ (Méru je v hinduismu, buddhismu a džinismu posvátná hora, která je osou světa, často se na takové hoře staví chrámy). Chrám nechal vystavět tamilský vládce , představitel čólské dynastie, a to mezi lety 1003 až 1010. V roce 1987 byl chrám zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO. V roce 2004 byly připsány ještě dva další chrámy ze stejné éry a společně tak vytváří v seznamu položku Čólské chrámy. Název chrámu je složeninou sanskrtských slov brihatu (velký) a íšvara (pán Šiva, nebo nejvyšší bytí). Sám zakladatel ho nazval podle sebe sama – Rážarážešvaram, ale tradice to nerespektovala. Chrám byl původně obehnán vodním příkopem, v současnosti ho obstupují hradby, které byly postaveny v 16. století. V 18. století byly ještě navýšeny francouzskými koloniálními vojáky, kteří chrám využívali jako sklad zbraní. Do hradeb byly zabudovány dvě gopuramy, ozdobené brány. Ta hlavní měří 30 metrů. Hlavní brány jsou na východní straně a celý chrám je rovněž orientován na východ. Hlavní věž, tzv. vimana, je postavena ze žuly, měří 63,4 metru a má šestnáct podlaží. Archeologové stále ještě diskutují, jak a odkud byly žulové kvádry k místu stavby dopravovány, neboť v okruhu 50 mil se žula nikdy netěžila. Ke klenotům chrámu patří jeden z největších artefaktů zvaných lingam v Indii, ten sloužil k uctívání boha Šivy, a významná sochařská výzdoba sestávající mj. z 81 (81 podob Šivy jako pána tance, v 81 různých tanečních pozicích; plánováno bylo nicméně původně 108 těchto soch, ale tvůrci je nestihli již dotvořit). Archeologové z této četnosti usuzují, že v 11. století hrál tanec v hinduismu klíčovou rituální roli. Komplex zahrnuje svatyně i pro jiné posvátné bytosti, většinou z šivovského panteonu: Nandi (posvátný býk, na němž Šiva jezdí), Párvatí (Šivova manželka), sloní bůh Ganéša ad. Většina z těchto sekundárních svatyní ale vznikla až v 16. a 17. století. Socha býka Nandi na nádvoří váží 25 tun. Je vysoká dva metry, dlouhá šest metrů a je vyrobena z jediného kusu kamene. Jde o jedno z největších ztvárnění posvátného býka v Indii. Ve výzdobě chrámu se však uplatnily i tradice višnuovské a šaktíovské, například na západní zdi hlavní věže je vyobrazen (napůl Višnu, napůl Šiva). Vnitřní výzdoba chrámu byla v minulosti mnohokráte poškozena, nebylo neobvyklé, že vládcové vybledlé staré obrazy nechávali přemalovat novými. Až v roce 1931 byly objeveny rozsáhlé původní fresky na stěnách. V roce 2000 byly obnoveny, za pomoci unikátní technologie, již vyvinuli indičtí archeologové. Celková plocha fresek činí 7200 metrů čtverečních. Fresky vyprávějí hinduistickou mytologii, ale některé zobrazují i život královské rodiny a dokonce i obyčejných lidí. Zobrazena jsou i zvířata. Čas ovšem definitivně odnesl zlaté zdobení sloupů a jiných artefaktů. Nejposvátnější místo chrámu, kam mohou jen kněží, se zde nazývá karuvarai (v překladu „děložní komora“), což je tamilské slovo - jinde v Indii je tento prostor nazýván obvykle garbha griha. Jak je pro drávidskou architekturu typické, nejposvátnější komora kopíruje svým tvarem vimanu. V posvátné komoře se nachází obří, 8,7 metru vysoký, lingam. Na vnějších stěnách chrámu jsou nápisy, v tamilštině a sanskrtu, většinou zmiňují zakladatele a dárce chrámu. V roce 2010 uspořádala vláda státu Tamilnádu mohutné oslavy tisíce let od postavení chrámu. Doprovázela je taneční show ve stylu , na níž vystoupila i slavná indická tanečnice , která tak připomněla předpokládanou roli tance v počátcích chrámu. Vždy v únoru se také v prostorách chrámu koná taneční festival. (cs)
- Brihadishvara Temple, officially called Rajarajeshwaram (lit. 'Lord of Rajaraja') and known locally as Thanjai Periya Kovil ("Thanjavur Big Temple") and Peruvudaiyar Kovil, is a Shaivite Hindu temple built in a Chola architectural style located on the south bank of the Cauvery river in Thanjavur, Tamil Nadu, India. It is one of the largest Hindu temples and an exemplar of Tamil architecture. It is also called Dakshina Meru ("Meru of the South). Built by Chola emperor Rajaraja I between 1003 and 1010 CE, the temple is a part of the UNESCO World Heritage Site known as the "Great Living Chola Temples", along with the hola-era Gangaikonda Cholapuram temple and Airavatesvara temple, which are about 70 kilometres (43 mi) and 40 kilometres (25 mi) to its northeast respectively. The original monuments of this 11th-century temple were built around a moat. It included gopura, the main temple, its massive tower, inscriptions, frescoes, and sculptures predominantly related to Shaivism, but also of Vaishnavism and Shaktism. The temple was damaged in its history and some artwork is now missing. Additional mandapam and monuments were added in the centuries that followed. The temple now stands amidst fortified walls that were added after the 16th century. Built using granite, the vimana tower above the shrine is one of the tallest in South India. The temple has a massive colonnaded prakara (corridor) and one of the largest Shiva lingas in India. It is also famed for the quality of its sculpture, as well as being the location that commissioned the brass Nataraja, Shiva as the lord of dance, in the 11th century. The complex includes shrines for Nandi, Parvati, Murugan, Vinayagar, Sabhapati, Dakshinamurti, Chandikeshwar, Varahi, Thiyagarajar of Thiruvarur and others. The temple is one of the most visited tourist attractions in Tamil Nadu. (en)
- Der Brihadishvara-Tempel (tamilisch பெருவுடையார் கோயில, anglisiert Brihadeeswarar Temple) ist ein der hinduistischen Gottheit Shiva geweihter Tempel in der ehemaligen Hauptstadt des Chola-Reichs Thanjavur im indischen Bundesstaat Tamil Nadu, der unter Rajaraja I. erbaut wurde. Er gilt als einer der bedeutendsten Tempel Südindiens und gehört als einer der drei „großen Tempel der Chola-Dynastie“ (gemeinsam mit dem in Gangaikonda Cholapuram und dem Airavatesvara-Tempel in Darasuram) zum Weltkulturerbe der UNESCO.Der Turm des Tempels (Vimana) gilt als der Höhepunkt des Dravida-Stils. (de)
- La templo Brihadisvara, ankaŭ konata kiel templo RajaRajeswara kaj Rajarajeswaram, estas hinduisma templo didiĉita al Ŝivao kaj estas artaĵo realigata de la ĉoloj el la dravida arkitekturo. Ĝi situas en Tanĝavur, en la subŝtato Tamilnado en Barato. La templo estas en la listo de la Monda heredaĵo de Unesko kune al la temploj Gangaikondaĉolisvaramo kaj Airavatesvara, sub la nomo La grandaj temploj viviantaj de Ĉolo. Ĝi estas populare konata kiel "granda templo". La templo estas unu el la arkitekturaĵoj plej aprezataj en Barato. Ĝi troviĝas inter muregoj kiuj plej probable estis konstruita en la 16-a jarcento. Ĝi havas grandan statuon de , la sankta bovo, tajlita sur unika ŝtono. Ĝi troviĝas en la enirejo de la templo kaj mezuras 5 metrojn larĝe kaj 4 longe. La tuta strukturo de la templo estis farita el granito. (eo)
- El templo Brihadisvara, también conocido como templo RajaRajeswara y Rajarajeswaram, es un templo hindú dedicado a Shiva y un trabajo artístico realizado por los Chola correspondiente a la arquitectura tamil. Se encuentra ubicado en Thanjavur, en el estado indio de Tamil Nadu. El templo forma parte de la lista de Patrimonio de la Humanidad de Unesco junto a los templos Gangaikondacholisvaram y Airavatesvara, bajo el nombre de Los grandes templos vivientes Chola. Se lo conoce popularmente como "gran templo". El templo es uno de los sitios arquitectónicos más preciados de la India. Se encuentra en medio de murallas que, probablemente, fueron construidas en el siglo XVI. La vímana del templo mide 65 metros de altura y se encuentra entre las más altas de su tipo en el mundo. Hay una gran estatua de Nandi, el toro sagrado, tallado en una única piedra. Se encuentra en la entrada del templo y mide alrededor 5 metros de largo y 4 de alto. La estructura completa del templo fue hecha en granito. La fuente más cercana de este material se encuentra cerca de Tiruchchirapalli, a alrededor de 60 km al oeste de Thanjavur. Fue construido en 1 010 d. C. por . (es)
- Kuil atau Candi Brihadiswara atau Brihadeshwara (bahasa Tamil: Peruvudaiyar Kovil தஞ்சைப் பெருவுடையார் கோயில்), juga dikenal sebagai Periya Kovil, Kuil Rajarajeswara dan Rajarajeswaram, di , negara bagian India Tamil Nadu, adalah sebuah kuil Hindu yang didedikasikan kepada Siwa. Kuil ini adalah salah satu kuil terbesar di India dan contoh arsitektur dari Dinasti Chola. Kuil ini dibangun untuk Raja Raja Chola I dan selesai dibangun tahun 1010 M, sehingga telah berusia 1000 tahun pada 2010 lalu. Sang arsitek dan insinyur kuil, kini dihormati sebagai sosok ayah bagi seluruh pengrajin atau ahli bangunan di wilayah yang kini adalah Kerala Tengah. Kuil ini merupakan bagian dari Situs Warisan Dunia UNESCO yang dikenal sebagai "Great Living Chola Temples". (in)
- Le temple de Brihadīśvara — appelé aussi temple de Râjarâjeśvaram, d'après le nom de son constructeur — situé dans la ville de Tanjore dans l'État du Tamil Nadu en Inde est une réalisation exemplaire du style drâvidien d'architecture religieuse.C'est l'un des plus grands temples de l'Inde. (fr)
- 브리하디스와라 사원(타밀어: பெருவுடையார் கோயில்)은 인도 타밀나두 주 탄자부르에 위치한 힌두교 사원이다. 브리하디스와라 사원은 인도에서 가장 큰 사원 중 하나이며, 촐라 제국에 의해 세워진 대표적인 양식 사원이다. 라자라자 1세를 위해 지어진 것으로, 서기 1010년에 완성되었다. 유네스코 세계유산에 과 함께 대 촐라 사원의 일부로 등록되어 있다. (ko)
- ブリハディーシュヴァラ寺院（ブリハディーシュヴァラじいん、英語：Brihadeeshvara Temple、タミル語：பெருவுடையார் கோயில்）は、インドのタミル・ナードゥ州、タンジャーヴール県の都市タンジャーヴールに存在するヒンドゥー教寺院。ブリハディーシュヴァラル寺院（Brihadeeshvarar Temple）、ラージャラージェーシュヴァラ寺院（Rajarajeshvara Temple）、ラージャラージェーシュヴァラム寺院（Rajarajeshvaram Temple）とも呼ばれる。 全体が約75メートル×150メートルの回廊で囲まれ、60メートルを超えるヴィマーナをもつ。東西の軸線上にゴープラ、ナンディ祠堂、2つのマンダパ（礼拝堂）、前室、聖所が並べられ、その規模や構成から南方型ヒンドゥー教寺院建築の頂点と評される。 (ja)
- De Brihadisvaratempel (Tamil: பெருவுடையார் கோவில்) is een van de grootste Hindoeïstische tempelcomplexen ter wereld en staat in de Indiase stad Thanjavur in de staat Tamil Nadu. De tempel is gewijd aan de Hindoeïstische god Shiva. De tempel werd gebouwd in het begin van de 11e eeuw in opdracht van de Cholakoning . Deze tempel is een van de meest gewaardeerde architectonische India sites. De tempel staat te midden van versterkte muren die waarschijnlijk werden toegevoegd in de 16e eeuw. De vimana of (tempel toren) is 66 m hoog en is een van de grootste van zijn soort in de wereld. Algemeen wordt aangenomen dat de Kumbam (Kalasha of Chikharam) (apex of de bolvormige structuur aan de bovenkant) van de tempel uit een enkele steen werd uitgehouwen.Er is een groot standbeeld van Nandi (heilige stier), ook gebeeldhouwd uit een enkele steen, geplaatst aan de ingang met afmetingen van ongeveer 16 meter lengte en 13 meter hoogte. De Brihadisvaratempel werd in 1987 tijdens de 11e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed erkend als werelderfgoed en dit cultureel erfgoed werd daarbij toegevoegd aan de UNESCO werelderfgoedlijst. De inschrijving werd tijdens 28e sessie in 2004 uitgebreid met twee bijkomende tempels. De drie tempels werden samen ingeschreven als de Grote Levende Chola-tempels. (nl)
- Брахадисва́ра (Брахадишвара, Брихадишвара) — индуистский храм, посвящённый Шиве, в городе Танджавур индийского штата Тамил-Наду. Построен по приказу царя династии Чола. Вместе с другими храмами Чолы включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Большой храм Брахадисвара построен между 1003 и 1010 годами. Окружённый двумя стенами, имеющих в плане форму квадрата, этот храм построен из гранитных блоков и частично из кирпича и увенчан пирамидальной 13-ярусной башней, имеющей высоту 61 м, с монолитом-луковичкой на вершине. Стены храма богато украшены скульптурой. Ближайшие каменоломни расположены в нескольких километрах от храма и сама доставка этих глыб к месту строительства была для древних строителей грандиозной задачей. Длина самого большого блока составляет 7,8 м, а его вес оценивается в 80 тонн. (ru)
- O templo Brihadeeswarar, templo de Brihadisvara, Peruvudaiyar Koyil (em tâmil: பெருவுடையார் கோயில் - peruvuḍaiyār kōyil) ou templo de Râjarâjeshvaram, nome do seu construtor, situado na cidade de Tanjore (Thanjavur), estado de Tâmil Nadu, Índia do Sul, é um templo hindu exemplar do estilo dravidiano de arquitetura religiosa. É o primeiro grande templo do granito do mundo e exemplo brilhante do apogeu do reino Chola de Vishwakarmas e da arquitetura tâmil. É um tributo e reflexão sobre o poder do seu patrono . É ainda o maior templo da Índia e uma das maiores glórias da arquitetura indiana. Faz parte do sítio classificado pela UNESCO como Património da Humanidade denominado "Grandes Templos Vivos de Chola". Foi construído pelo rei Chola entre 1003 e 1010. No 257.º dia do 25.º ano do seu reinado (1010), Rajaraja Chola I assistiu à instalação do pote de cobre no topo do vimâna de 13 andares, com um total de 66 m e coroado com um bloco monolítico de 80 toneladas. Esta cerimónia indica que o templo ficou completo e está em funcionamento. O edifício, dedicado a Shiva-Rudra, é rodeado por dois compartimentos retangulares, e é ele próprio feito de blocos de granito. A lenda diz que uma rampa de terra de mais de 6 km foi necessária para construir o bolbo monolítico até ser colocado no topo do vimâna, uma técnica também usada no Antigo Egito. Arqueólogos, ao que parece, descobriram os restos deste artefacto. O lingam do templo é provavelmente o maior já feito, e foi originalmente chamado Adavallan, que é um bom dançarino - para atrair a figura de Shiva Natarâja tradicional no sul da Índia. O templo está coberto exterior e interiormente, o que é muito raro, por um grande número de esculturas, algumas das quais tiveram alterações no período Maratha. O Nandi, que data do período , que está alojado em seu próprio , é consistente com as proporções do edifício. Este é um Nandi monolítico pesando cerca de 25 toneladas de 4 metros de altura e 5 metros de comprimento. O Periya Nayak, no interior do recinto, é uma adição do período Pandya. Em 2010 o templo completou um milénio, tendo na ocasião servido de palco a numerosas festividades e comemorações. (pt)
- Brihadisvaratemplet (Periya Koil) är ett tempel, beläget inne i ett fort färdigställt på 1500-talet, i den indiska staden Thanjavur, delstaten Tamil Nadu. Templets höjd är omkring 70 m. Taket är så konstruerat att skuggan av den högst upp befintliga kronan, vägande 1 ton, aldrig faller på marken. Templets byggherre anses vara Rajaraja Chola som tillägnade templet gudomen .
*
* Wikimedia Commons har media som rör Brihadisvaratemplet. (sv)
- 布里哈迪希瓦拉神庙（Brihadīśvara 廣大自在 Temple，பெருவுடையார் கோயில்），一称罗阇罗阇希瓦拉神庙（Rājarājeśvara 王中王自在）是位于印度泰米尔纳德邦的坦贾武尔地区的一座供奉湿婆的神庙，由朱罗王朝的国王羅茶羅乍建于1000年左右。是印度现存最高的神庙。1987年成为世界遗产。 神庙使用花岗岩砌成。主殿围在长方形庭院内，在方形二层主殿之上有13层角锥形，高61米，顶部盔帽形盖石重80吨。主殿内供奉有印度现存最大的石雕林伽，主殿第一层走廊上雕有湿婆的108种舞姿（其中27幅浮雕未完成）。主殿内部分墙壁有壁画，内容多与湿婆神话有关。 (zh)
- Храм Брахідеешварар (англ. Brihadeeswarar temple або Rajarajeswaram, таміл. பெருவுடையார் கோவில், peruvuḍaiyār kōvil) — індуїстський храм дравидійської архітектури у місті Тханджавур південноіндійського штату Таміл-Наду, збудований за наказом царя Раджараджа Чола I династії Чола. Зараз, разом з іншими храмами Чоли, він входить до списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. Великий храм Брахідеешварар споруджено між 1003 і 1010 рр. Оточений двома стінами, що мають у плані форму квадрата, цей храм побудований із гранітних блоків і частково із цегли та увінчаний пірамідальною 13-ярусною вежею — «віманою», що має висоту 61 м, з монолітом-цибулинкою на вершині. Стіни храму багато прикрашені скульптурою. Найближчі каменоломні розташовані в декількох кілометрах від храму й сама доставка цих брил до місця будівництва була для прадавніх будівельників грандіозним завданням. Довжина найбільшого блоку становить 7,8 м, а його вага оцінюється в 80 тонн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- معبد بريهاديسفارا هو معبد هندوسي مخصص لشيفا يقع في الضفة الجنوبية لنهر كافيري في مدينة ثنجفور بولاية تاميل نادو،الهند. (ar)
- Der Brihadishvara-Tempel (tamilisch பெருவுடையார் கோயில, anglisiert Brihadeeswarar Temple) ist ein der hinduistischen Gottheit Shiva geweihter Tempel in der ehemaligen Hauptstadt des Chola-Reichs Thanjavur im indischen Bundesstaat Tamil Nadu, der unter Rajaraja I. erbaut wurde. Er gilt als einer der bedeutendsten Tempel Südindiens und gehört als einer der drei „großen Tempel der Chola-Dynastie“ (gemeinsam mit dem in Gangaikonda Cholapuram und dem Airavatesvara-Tempel in Darasuram) zum Weltkulturerbe der UNESCO.Der Turm des Tempels (Vimana) gilt als der Höhepunkt des Dravida-Stils. (de)
- Le temple de Brihadīśvara — appelé aussi temple de Râjarâjeśvaram, d'après le nom de son constructeur — situé dans la ville de Tanjore dans l'État du Tamil Nadu en Inde est une réalisation exemplaire du style drâvidien d'architecture religieuse.C'est l'un des plus grands temples de l'Inde. (fr)
- 브리하디스와라 사원(타밀어: பெருவுடையார் கோயில்)은 인도 타밀나두 주 탄자부르에 위치한 힌두교 사원이다. 브리하디스와라 사원은 인도에서 가장 큰 사원 중 하나이며, 촐라 제국에 의해 세워진 대표적인 양식 사원이다. 라자라자 1세를 위해 지어진 것으로, 서기 1010년에 완성되었다. 유네스코 세계유산에 과 함께 대 촐라 사원의 일부로 등록되어 있다. (ko)
- ブリハディーシュヴァラ寺院（ブリハディーシュヴァラじいん、英語：Brihadeeshvara Temple、タミル語：பெருவுடையார் கோயில்）は、インドのタミル・ナードゥ州、タンジャーヴール県の都市タンジャーヴールに存在するヒンドゥー教寺院。ブリハディーシュヴァラル寺院（Brihadeeshvarar Temple）、ラージャラージェーシュヴァラ寺院（Rajarajeshvara Temple）、ラージャラージェーシュヴァラム寺院（Rajarajeshvaram Temple）とも呼ばれる。 全体が約75メートル×150メートルの回廊で囲まれ、60メートルを超えるヴィマーナをもつ。東西の軸線上にゴープラ、ナンディ祠堂、2つのマンダパ（礼拝堂）、前室、聖所が並べられ、その規模や構成から南方型ヒンドゥー教寺院建築の頂点と評される。 (ja)
- Brihadisvaratemplet (Periya Koil) är ett tempel, beläget inne i ett fort färdigställt på 1500-talet, i den indiska staden Thanjavur, delstaten Tamil Nadu. Templets höjd är omkring 70 m. Taket är så konstruerat att skuggan av den högst upp befintliga kronan, vägande 1 ton, aldrig faller på marken. Templets byggherre anses vara Rajaraja Chola som tillägnade templet gudomen .
*
* Wikimedia Commons har media som rör Brihadisvaratemplet. (sv)
- 布里哈迪希瓦拉神庙（Brihadīśvara 廣大自在 Temple，பெருவுடையார் கோயில்），一称罗阇罗阇希瓦拉神庙（Rājarājeśvara 王中王自在）是位于印度泰米尔纳德邦的坦贾武尔地区的一座供奉湿婆的神庙，由朱罗王朝的国王羅茶羅乍建于1000年左右。是印度现存最高的神庙。1987年成为世界遗产。 神庙使用花岗岩砌成。主殿围在长方形庭院内，在方形二层主殿之上有13层角锥形，高61米，顶部盔帽形盖石重80吨。主殿内供奉有印度现存最大的石雕林伽，主殿第一层走廊上雕有湿婆的108种舞姿（其中27幅浮雕未完成）。主殿内部分墙壁有壁画，内容多与湿婆神话有关。 (zh)
- Brihadišvára je hinduistický chrám zasvěcený bohu Šivovi v indickém městě Taňčávúr ve státu Tamilnádu. Jde o jeden z největších chrámů v jižní Indii a příklad vrcholné . Pro svou náboženskou váhu je nazýván též „Méru jihu“ (Méru je v hinduismu, buddhismu a džinismu posvátná hora, která je osou světa, často se na takové hoře staví chrámy). Chrám nechal vystavět tamilský vládce , představitel čólské dynastie, a to mezi lety 1003 až 1010. V roce 1987 byl chrám zapsán na seznam Světového dědictví UNESCO. V roce 2004 byly připsány ještě dva další chrámy ze stejné éry a společně tak vytváří v seznamu položku Čólské chrámy. Název chrámu je složeninou sanskrtských slov brihatu (velký) a íšvara (pán Šiva, nebo nejvyšší bytí). Sám zakladatel ho nazval podle sebe sama – Rážarážešvaram, ale tradice to (cs)
- Brihadishvara Temple, officially called Rajarajeshwaram (lit. 'Lord of Rajaraja') and known locally as Thanjai Periya Kovil ("Thanjavur Big Temple") and Peruvudaiyar Kovil, is a Shaivite Hindu temple built in a Chola architectural style located on the south bank of the Cauvery river in Thanjavur, Tamil Nadu, India. It is one of the largest Hindu temples and an exemplar of Tamil architecture. It is also called Dakshina Meru ("Meru of the South). Built by Chola emperor Rajaraja I between 1003 and 1010 CE, the temple is a part of the UNESCO World Heritage Site known as the "Great Living Chola Temples", along with the hola-era Gangaikonda Cholapuram temple and Airavatesvara temple, which are about 70 kilometres (43 mi) and 40 kilometres (25 mi) to its northeast respectively. (en)
- La templo Brihadisvara, ankaŭ konata kiel templo RajaRajeswara kaj Rajarajeswaram, estas hinduisma templo didiĉita al Ŝivao kaj estas artaĵo realigata de la ĉoloj el la dravida arkitekturo. Ĝi situas en Tanĝavur, en la subŝtato Tamilnado en Barato. La templo estas en la listo de la Monda heredaĵo de Unesko kune al la temploj Gangaikondaĉolisvaramo kaj Airavatesvara, sub la nomo La grandaj temploj viviantaj de Ĉolo. Ĝi estas populare konata kiel "granda templo". La tuta strukturo de la templo estis farita el granito. (eo)
- El templo Brihadisvara, también conocido como templo RajaRajeswara y Rajarajeswaram, es un templo hindú dedicado a Shiva y un trabajo artístico realizado por los Chola correspondiente a la arquitectura tamil. Se encuentra ubicado en Thanjavur, en el estado indio de Tamil Nadu. El templo forma parte de la lista de Patrimonio de la Humanidad de Unesco junto a los templos Gangaikondacholisvaram y Airavatesvara, bajo el nombre de Los grandes templos vivientes Chola. Se lo conoce popularmente como "gran templo". (es)
- Kuil atau Candi Brihadiswara atau Brihadeshwara (bahasa Tamil: Peruvudaiyar Kovil தஞ்சைப் பெருவுடையார் கோயில்), juga dikenal sebagai Periya Kovil, Kuil Rajarajeswara dan Rajarajeswaram, di , negara bagian India Tamil Nadu, adalah sebuah kuil Hindu yang didedikasikan kepada Siwa. Kuil ini adalah salah satu kuil terbesar di India dan contoh arsitektur dari Dinasti Chola. (in)
- De Brihadisvaratempel (Tamil: பெருவுடையார் கோவில்) is een van de grootste Hindoeïstische tempelcomplexen ter wereld en staat in de Indiase stad Thanjavur in de staat Tamil Nadu. De tempel is gewijd aan de Hindoeïstische god Shiva. De tempel werd gebouwd in het begin van de 11e eeuw in opdracht van de Cholakoning . (nl)
- O templo Brihadeeswarar, templo de Brihadisvara, Peruvudaiyar Koyil (em tâmil: பெருவுடையார் கோயில் - peruvuḍaiyār kōyil) ou templo de Râjarâjeshvaram, nome do seu construtor, situado na cidade de Tanjore (Thanjavur), estado de Tâmil Nadu, Índia do Sul, é um templo hindu exemplar do estilo dravidiano de arquitetura religiosa. O Nandi, que data do período , que está alojado em seu próprio , é consistente com as proporções do edifício. Este é um Nandi monolítico pesando cerca de 25 toneladas de 4 metros de altura e 5 metros de comprimento. (pt)
- Брахадисва́ра (Брахадишвара, Брихадишвара) — индуистский храм, посвящённый Шиве, в городе Танджавур индийского штата Тамил-Наду. Построен по приказу царя династии Чола. Вместе с другими храмами Чолы включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Храм Брахідеешварар (англ. Brihadeeswarar temple або Rajarajeswaram, таміл. பெருவுடையார் கோவில், peruvuḍaiyār kōvil) — індуїстський храм дравидійської архітектури у місті Тханджавур південноіндійського штату Таміл-Наду, збудований за наказом царя Раджараджа Чола I династії Чола. Зараз, разом з іншими храмами Чоли, він входить до списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(13908795928).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}