| dbo:abstract
|
- بوريساف يوفيتش (بالصربية: Борисав Јовић) (19 أكتوبر 1928- 13 سبتمبر 2021)، اقتصادي ودبلوماسي وسياسي صربي ويوغسلافي سابق، شغل منصب سفير يوغوسلافيا في إيطاليا في النصف الثاني من سبعينات القرن العشرين، وكان الممثل الصربي في مجلس رئاسة يوغوسلافيا في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات. تولى رئاسة يوغوسلافيا في 1990-1991، وكان شخصية قيادية في الحزب الاشتراكي لصربيا في التسعينات. حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة بلغراد عام 1965. وهو يتحدث اللغة الروسية والإيطالية بطلاقة. (ar)
- Borisav Jović (v srbské cyrilici Борисав Јовић, 19. října 1928, , Batočina, Království Srbů, Chorvatů a Slovinců – 13. září 2021 Bělehrad) byl jugoslávský komunistický politik, předseda Předsednictva SFRJ. Vzděláním byl doktor ekonomie samosprávného socialismu. Jović studoval na Ekonomické fakultě Univerzity v Bělehradu, svá studia zakončil v roce 1952, o třináct let později dokončil doktorská studia. Poté působil na celé řadě různých společenských postů. V letech 1975–1979 byl velvyslancem SFRJ v Itálii. Roku 1983 byl zvolen místopředsedou Skupštiny Srbska. 28. března 1989 byl zvolen za srbského zástupce do Předsednictva SFRJ, později byl i jeho místopředsedou. Jović vystřídal v květnu 1990 Janeze Drnovšeka na postu předsedy předsednictva SFRJ. Zvolení právě Joviće, konzervativního komunisty a stoupence Slobodana Miloševiće bylo ostře kritizováno v západních republikách SFRJ. Jović totiž přijal vyhraněnou nacionalistickou rétoriku, i když ne tak velkolepě a odvážně, jak tak učinil právě Milošević. Vždy vystupoval jako nepochybný komunista. Od května 1991 do října 1992 byl předsedou Socialistické strany Srbska (transformované srbské Komunistické strany, jejímž neformálním vůdcem byl Slobodan Milošević). Poté, co se do funkce předsedy této strany znovu vrátil Milošević, zastával Jović pozici místopředsedy. Jović byl jeden z politiků, kteří stáli v opozici k ekonomickým reformám Ante Markoviće a kteří považovali posledního jugoslávského premiéra (oficiálně předsedu Svazové výkonné rady) za jednoho z viníků jugoslávské hospodářské krize. Svoji rezignaci na post předsedy předsednictva oznámil ve značně zmateném[zdroj?] televizním projevu. Za důvod rezignace uvedl, že nehodlá být spojován z rozpadem státu. Jeho nápad řešit chorvatskou krizi tím, že bude vyhlášen v celé Jugoslávii výjimečný stav Franjo Tuđman ostře odmítl se slovy, že by tím byla v Jugoslávii zavedena diktatura. Svojí rezignací inicioval Jović celojugoslávskou krizi, neboť po něm byla volba další hlavy státu, Stipe Mesiće zablokována. Hrozilo, že se bezpečností situace v zemi zhorší, a bez předsedy Předsednictva SFRJ neměla Jugoslávie také vrchního velitele vojsk. V roce 1995 opustil funkci místopředsedy Srbské socialistické strany. Jović napsal celkem 7 knih, z nichž nejznámější jsou Poslední dny SFRJ (Poslednji dani SFRJ). (cs)
- Borisav Jović (serbisch-kyrillisch Борисав Јовић; * 19. Oktober 1928 in , zu Batočina, Königreich Jugoslawien, heute Serbien; † 13. September 2021 in Belgrad) war ein jugoslawischer Politiker, der Ende der 1980er- und Anfang der 1990er-Jahre zu den führenden Personen des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens gehörte. Von 1990 bis 1991 war er das Staatsoberhaupt Jugoslawiens. (de)
- Borisav Jović (Serbian Cyrillic: Борисав Јовић, pronounced [jǒːʋit͡ɕ]; 19 October 1928 – 13 September 2021) was a Serbian economist, diplomat and politician who served as the President of the Presidency of Yugoslavia from 1990 to 1991. He was Yugoslavia's ambassador to Italy from the mid to late 1970s, was the Serbian representative of the collective Presidency of Yugoslavia during the late 1980s and early 1990s, was the President of the Presidency and was a leading figure in the Socialist Party of Serbia in the 1990s. Jović received his PhD in economics from the University of Belgrade in 1965. He was a fluent speaker of Russian and Italian. (en)
- Borisav Jović (serbio cirílico Борисав Јовић, pronunciado [jǒːʋit͡ɕ]) (Batočina, Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, 19 de octubre, 1928-Belgrado, Serbia, 13 de septiembre de 2021) fue un economista, comisario político, escritor, diplomático y político serbio y yugoslavo, quien fue embajador de Yugoslavia en Italia desde mediados hasta finales de los años 1970. Fue el representante serbio de la Presidencia Colectiva de Yugoslavia a fines de los años 1980, y a principios de los años 1990, fue el presidente de Yugoslavia. (es)
- Borisav Jović (serbieraz: Борисав Јовић; , , 1928ko urriaren 19a - Belgrad, 2021eko irailaren 13a) jugoslaviar eta serbiar ekonomialari, politikari eta diplomazialaria izan zen. Jugoslaviako presidentea izan zen 1990eko maiatzetik 1991ko maiatzera. Ekonomia ikasi zuen Belgradeko Unibertsitatean. 1970eko hamarkadan, Jugoslaviako enbaxadorea izan zen Italian. Serbiako Alderdi Sozialistako buruzagia eta Jugoslaviako presidentetza kolektiboko ordezkari serbiarra izan zen. Slobodan Miloševićen aliatua eta aholkularia izan zen, eta boterera iristen lagundu zion. 1990eko maiatzaren eta 1991ko maiatzaren artean Jugoslaviako Presidentetza Kolektiboko presidentea izan zen, ordezkari serbiarraren txandan. Serbia eta Kroazia Jugoslaviatik kanporatzea eta serbiarrak bizi diren Kroaziako eremuak atxikitzea proposatu zuen. Urteko agintaldiaren amaieran presidentetzan, Jović saiatu zen Stjepan Mesić Kroaziako ordezkariaren kargu hartzea saihesten, eta larrialdietarako botereak eskatu zituen. Azkenean ezin izan zituen Esloveniaren eta Kroaziaren independentziak saihestu.
* Datuak: Q893817
* Multimedia: Borisav Jović (eu)
- Borisav Jović (en serbe cyrillique : Борисав Јовић), né le 19 octobre 1928 à Nikšić et mort le 13 septembre 2021 à Belgrade, est un homme politique communiste serbe, qui fut un représentant serbe dans la présidence collective de la république fédérative socialiste de Yougoslavie à la fin des années 1980 et au début des années 1990. Il préside la république fédérative socialiste de Yougoslavie entre le 15 mai 1990 et le 15 mai 1991. (fr)
- Borisav Jović (Abjad Kiril Serbia: Борисав Јовић, diucapkan [jǒːʋit͡ɕ]; 19 Oktober 1928 – 13 September 2021) adalah seorang ekonom, diplomat, dan politikus Serbia dan Yugoslavia yang menjabat sebagai dari tahun 1990 sampai tahun 1991. Ia adalah Duta Besar Yugoslavia untuk Italia dari pertengahan hingga akhir 1970-an, perwakilan Serbia untuk pada akhir 1980-an hingga awal 1990-an, Presiden Kepresidenan dan merupakan tokoh terkemuka di Partai Sosialis Serbia pada 1990-an. Jović menerima gelar PhD di bidang ekonomi dari Universitas Beograd pada tahun 1965. Ia fasih berbicara bahasa Rusia dan Italia. (in)
- ボリサヴ・ヨヴィッチ（セルビア語: Борисав Јовић、英語: Borisav Jović、1928年10月19日 - 2021年9月13日）は、セルビアとユーゴスラビアの経済学者、政治家、外交官。ユーゴスラビア社会主義連邦共和国第12代大統領。 (ja)
- Borisav Jović (Batočina, 19 ottobre 1928 – Belgrado, 13 settembre 2021) è stato un politico serbo. (it)
- Borisav Jović (em sérvio cirílico : Борисав Јовић) (19 de outubro de 1928 – 13 de setembro de 2021) foi um político comunista sérvio, que serviu como presidente da presidência da Iugoslávia de 15 de maio de 1990 a 15 de maio de 1991. Foi muito próximo de Slobodan Milošević e ajudou-o no início da década de 1990 a expandir o seu poder. Tornou-se conhecido pela rejeição do Acordo de Brioni, que garantiu a independência da Eslovênia, após a Guerra dos Dez Dias. No final de seu mandato presidencial em 1991, impediu o croata Stjepan Mesic, de assumir a Presidência rotativa como estava previsto na Constituição. Depois de 1991, a Guerra de Independência da Croácia estourou, e tentou promulgar poderes de emergência para o Exército Popular Iugoslavo que efetivamente permitiriam que o exército assumisse o controle do país. O voto de cinco dos oito membros da Presidência eram exigidos, e a Sérvia tinha sob seu controle político os votos de Sérvia, Montenegro, Kosovo e Vojvodina e presumia que o delegado sérvio representando a Bósnia e Herzegovina votaria pelo plano. O plano deu errado, no entanto, porque o delegado sérvio-bósnio, , recusou-se a votar a favor do plano. Isso levou a renuncia de Jović. Jović morreu em 13 de setembro de 2021 de COVID-19. (pt)
- Borisav Jović (cyr. Борисав Јовић, ur. 19 października 1928 w Nikšiciu, zm. 13 września 2021 w Belgradzie) – serbski polityk komunistyczny. W czasie od 15 maja 1990 do 15 maja 1991 sprawował funkcję przewodniczącego Prezydium socjalistycznej Jugosławii. (pl)
- Борисав Йо́вич (сербохорв. Борисав Јовић / Borisav Jović, 19 октября 1928 — 13 сентября 2021) — югославский и сербский государственный и политический деятель, экономист, Председатель Президиума СФРЮ в 1990—1991 годах. (ru)
- 博里萨夫·约维奇（塞尔维亚语西里尔字母：Борисав Јовић, 发音：[jǒːʋit͡ɕ]，1928年10月19日－2021年9月13日），塞尔维亚与南斯拉夫的经济学家、外交官及政治人物，第12任南斯拉夫总统（1990年至1991年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بوريساف يوفيتش (بالصربية: Борисав Јовић) (19 أكتوبر 1928- 13 سبتمبر 2021)، اقتصادي ودبلوماسي وسياسي صربي ويوغسلافي سابق، شغل منصب سفير يوغوسلافيا في إيطاليا في النصف الثاني من سبعينات القرن العشرين، وكان الممثل الصربي في مجلس رئاسة يوغوسلافيا في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات. تولى رئاسة يوغوسلافيا في 1990-1991، وكان شخصية قيادية في الحزب الاشتراكي لصربيا في التسعينات. حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة بلغراد عام 1965. وهو يتحدث اللغة الروسية والإيطالية بطلاقة. (ar)
- Borisav Jović (serbisch-kyrillisch Борисав Јовић; * 19. Oktober 1928 in , zu Batočina, Königreich Jugoslawien, heute Serbien; † 13. September 2021 in Belgrad) war ein jugoslawischer Politiker, der Ende der 1980er- und Anfang der 1990er-Jahre zu den führenden Personen des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens gehörte. Von 1990 bis 1991 war er das Staatsoberhaupt Jugoslawiens. (de)
- Borisav Jović (serbio cirílico Борисав Јовић, pronunciado [jǒːʋit͡ɕ]) (Batočina, Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, 19 de octubre, 1928-Belgrado, Serbia, 13 de septiembre de 2021) fue un economista, comisario político, escritor, diplomático y político serbio y yugoslavo, quien fue embajador de Yugoslavia en Italia desde mediados hasta finales de los años 1970. Fue el representante serbio de la Presidencia Colectiva de Yugoslavia a fines de los años 1980, y a principios de los años 1990, fue el presidente de Yugoslavia. (es)
- Borisav Jović (en serbe cyrillique : Борисав Јовић), né le 19 octobre 1928 à Nikšić et mort le 13 septembre 2021 à Belgrade, est un homme politique communiste serbe, qui fut un représentant serbe dans la présidence collective de la république fédérative socialiste de Yougoslavie à la fin des années 1980 et au début des années 1990. Il préside la république fédérative socialiste de Yougoslavie entre le 15 mai 1990 et le 15 mai 1991. (fr)
- ボリサヴ・ヨヴィッチ（セルビア語: Борисав Јовић、英語: Borisav Jović、1928年10月19日 - 2021年9月13日）は、セルビアとユーゴスラビアの経済学者、政治家、外交官。ユーゴスラビア社会主義連邦共和国第12代大統領。 (ja)
- Borisav Jović (Batočina, 19 ottobre 1928 – Belgrado, 13 settembre 2021) è stato un politico serbo. (it)
- Borisav Jović (cyr. Борисав Јовић, ur. 19 października 1928 w Nikšiciu, zm. 13 września 2021 w Belgradzie) – serbski polityk komunistyczny. W czasie od 15 maja 1990 do 15 maja 1991 sprawował funkcję przewodniczącego Prezydium socjalistycznej Jugosławii. (pl)
- Борисав Йо́вич (сербохорв. Борисав Јовић / Borisav Jović, 19 октября 1928 — 13 сентября 2021) — югославский и сербский государственный и политический деятель, экономист, Председатель Президиума СФРЮ в 1990—1991 годах. (ru)
- 博里萨夫·约维奇（塞尔维亚语西里尔字母：Борисав Јовић, 发音：[jǒːʋit͡ɕ]，1928年10月19日－2021年9月13日），塞尔维亚与南斯拉夫的经济学家、外交官及政治人物，第12任南斯拉夫总统（1990年至1991年）。 (zh)
- Borisav Jović (v srbské cyrilici Борисав Јовић, 19. října 1928, , Batočina, Království Srbů, Chorvatů a Slovinců – 13. září 2021 Bělehrad) byl jugoslávský komunistický politik, předseda Předsednictva SFRJ. Vzděláním byl doktor ekonomie samosprávného socialismu. Jović studoval na Ekonomické fakultě Univerzity v Bělehradu, svá studia zakončil v roce 1952, o třináct let později dokončil doktorská studia. Poté působil na celé řadě různých společenských postů. V letech 1975–1979 byl velvyslancem SFRJ v Itálii. Roku 1983 byl zvolen místopředsedou Skupštiny Srbska. (cs)
- Borisav Jović (Serbian Cyrillic: Борисав Јовић, pronounced [jǒːʋit͡ɕ]; 19 October 1928 – 13 September 2021) was a Serbian economist, diplomat and politician who served as the President of the Presidency of Yugoslavia from 1990 to 1991. (en)
- Borisav Jović (serbieraz: Борисав Јовић; , , 1928ko urriaren 19a - Belgrad, 2021eko irailaren 13a) jugoslaviar eta serbiar ekonomialari, politikari eta diplomazialaria izan zen. Jugoslaviako presidentea izan zen 1990eko maiatzetik 1991ko maiatzera. Ekonomia ikasi zuen Belgradeko Unibertsitatean. 1970eko hamarkadan, Jugoslaviako enbaxadorea izan zen Italian. Serbiako Alderdi Sozialistako buruzagia eta Jugoslaviako presidentetza kolektiboko ordezkari serbiarra izan zen.
* Datuak: Q893817
* Multimedia: Borisav Jović (eu)
- Borisav Jović (Abjad Kiril Serbia: Борисав Јовић, diucapkan [jǒːʋit͡ɕ]; 19 Oktober 1928 – 13 September 2021) adalah seorang ekonom, diplomat, dan politikus Serbia dan Yugoslavia yang menjabat sebagai dari tahun 1990 sampai tahun 1991. (in)
- Borisav Jović (em sérvio cirílico : Борисав Јовић) (19 de outubro de 1928 – 13 de setembro de 2021) foi um político comunista sérvio, que serviu como presidente da presidência da Iugoslávia de 15 de maio de 1990 a 15 de maio de 1991. Foi muito próximo de Slobodan Milošević e ajudou-o no início da década de 1990 a expandir o seu poder. Tornou-se conhecido pela rejeição do Acordo de Brioni, que garantiu a independência da Eslovênia, após a Guerra dos Dez Dias. Jović morreu em 13 de setembro de 2021 de COVID-19. (pt)
|
