| dbo:abstract
|
- Bonobono (ぼのぼの) is a yonkoma manga series by Mikio Igarashi. From March 1986 to March 1987, the series ran in the Takeshobo manga magazine Tensai Club before the magazine was replaced with Manga Club, where it had been serialized from April 1987 to April 2020. It is also been serialized in Manga Life since April 1986. It has been adapted into an anime television series, as well as two anime films and two video games. While the series is considered a yonkoma manga, most of the "stories" use eight panels. The series follows the main character, a young sea otter after whom the manga is titled, and his daily adventures with his friends from the nearby forest. Bonobono combines gag comic and philosophical questions, bringing up comparisons to other manga such as Azumanga Daioh, and to films such as Forrest Gump. In 1988, Bonobono won the Kodansha Manga Award in the General category. An anime film was released in theaters on November 13, 1993, and an anime television series was broadcast on TV Tokyo from April 20, 1995 through March 28, 1996. One day after the TV series began, a simulation game was released on the 3DO system. The following June, an adventure game was released on the PlayStation. Several ehon—or "picture books"—have been released since the manga series was first introduced over 30 years ago. (en)
- Bonobono (jap.: ぼのぼの) ist eine Yonkoma-Manga-Serie von . Es wurde in Form zweier Anime-Fernsehserien, zwei Anime-Filmen und zwei Videospielen adaptiert. Während die Serie als Yonkoma-Manga betrachtet wird, verwenden die meisten Geschichten acht Panel. 1988 gewann Bonobono den Kōdansha-Manga-Preis in der Kategorie Allgemein. (de)
- Bonobono (ぼのぼの?) è un manga yonkoma realizzato da Mikio Igarashi. Dal marzo 1986 al marzo 1987, la serie è stata pubblicata dalla rivista Tensai Club della Takeshobo, prima di essere sostituita da , dove è stato serializzato sino ad aprile 1987. In seguito il manga è passato sulla rivista Manga Life. Il manga è stato adattato in due serie televisive anime, oltre che in due film d'animazione cinematografici ed in due videogiochi. Benché la serie sia considerata un manga yonkoma, la maggior parte delle "storie" utilizza otto vignette, anziché quattro. La serie segue il protagonista, una giovane lontra di mare, il cui nome dà il titolo alla serie, e le sue avventure quotidiane insieme ai suoi amici della foresta, lo scoiattolo Shimarisu ed il procione Araiguma. Bonobono combina gag comiche e domande filosofiche, portando a farlo paragonare ad altri manga come Azumanga daiō, o film come Forrest Gump. Nel 1988, Bonobono ha vinto il premio Kodansha per i manga. Un film d'animazione è stato proiettato nelle sale giapponesi il 13 novembre 1993, a cui è seguita una serie televisiva d'animazione trasmessa su TV Tokyo dal 20 aprile 1995 al 28 marzo 1996. Il giorno seguente alla messa in onda del primo episodio della serie televisiva, un videogioco di simulazione è stato pubblicato dalla 3DO system. A giugno dello stesso anno, è seguito un videogioco d'avventura per PlayStation. Nel 2002 infine è stato pubblicato l'ultimo film della serie. (it)
- 《보노보노》(ぼのぼの)는 일본 만화가인 이가라시 미키오의 작품으로 1986년 연재를 시작해 지금까지 연재를 계속하고 있다. (ko)
- 『ぼのぼの』（BONOBONO）は、いがらしみきおによる日本の4コマ漫画作品と、その主人公のラッコの名前。また、その4コマ漫画を原作とするテレビアニメーション、アニメーション映画。タイトルの『ぼのぼの』は『ほのぼの』に濁点をつけたもの。 (ja)
- 《暖暖日記》是的日本四格漫畫作品，竹書房出版，最初於1986年《天才俱樂部》的3月號上刊登。 曾在1995年4月至1996年3月播出電視動畫，2016年為紀念作品誕生30周年的企劃，同年4月起播出8分鐘短篇的新作動畫。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bonobono (jap.: ぼのぼの) ist eine Yonkoma-Manga-Serie von . Es wurde in Form zweier Anime-Fernsehserien, zwei Anime-Filmen und zwei Videospielen adaptiert. Während die Serie als Yonkoma-Manga betrachtet wird, verwenden die meisten Geschichten acht Panel. 1988 gewann Bonobono den Kōdansha-Manga-Preis in der Kategorie Allgemein. (de)
- 《보노보노》(ぼのぼの)는 일본 만화가인 이가라시 미키오의 작품으로 1986년 연재를 시작해 지금까지 연재를 계속하고 있다. (ko)
- 『ぼのぼの』（BONOBONO）は、いがらしみきおによる日本の4コマ漫画作品と、その主人公のラッコの名前。また、その4コマ漫画を原作とするテレビアニメーション、アニメーション映画。タイトルの『ぼのぼの』は『ほのぼの』に濁点をつけたもの。 (ja)
- 《暖暖日記》是的日本四格漫畫作品，竹書房出版，最初於1986年《天才俱樂部》的3月號上刊登。 曾在1995年4月至1996年3月播出電視動畫，2016年為紀念作品誕生30周年的企劃，同年4月起播出8分鐘短篇的新作動畫。 (zh)
- Bonobono (ぼのぼの) is a yonkoma manga series by Mikio Igarashi. From March 1986 to March 1987, the series ran in the Takeshobo manga magazine Tensai Club before the magazine was replaced with Manga Club, where it had been serialized from April 1987 to April 2020. It is also been serialized in Manga Life since April 1986. It has been adapted into an anime television series, as well as two anime films and two video games. (en)
- Bonobono (ぼのぼの?) è un manga yonkoma realizzato da Mikio Igarashi. Dal marzo 1986 al marzo 1987, la serie è stata pubblicata dalla rivista Tensai Club della Takeshobo, prima di essere sostituita da , dove è stato serializzato sino ad aprile 1987. In seguito il manga è passato sulla rivista Manga Life. Il manga è stato adattato in due serie televisive anime, oltre che in due film d'animazione cinematografici ed in due videogiochi. (it)
|
