| dbo:abstract
|
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (Independence, Missouri, 13 de febrer de 1885 – ibídem, 18 d'octubre de 1982), comunament coneguda per Bess Truman, va ser l'esposa de Harry Truman i Primera dama dels Estats Units des de 1945 fins a 1953. (ca)
- Elizabeth „Bess“ Virginia Wallaceová Trumanová (13. února 1885, , Missouri – 18. října 1982 tamtéž) byla manželka 33. prezidenta USA Harry S. Trumana a v letech 1945 až 1953 vykonávala funkci první dámy USA. Její rodina pocházela z vyšších vrstev, poté se její otec zadlužil a propadl alkoholismu a posléze spáchal sebevraždu. Její matka nápor emocí nevydržela, a tak se musela chytrá a nadaná Bess obětovat a postarat se o rodinu. V roce 1919 se vdala za farmáře a začínajícího politika Harryho Trumana. Podporovala manžela během volebních kampaní, jinak se pouze starala o domácnost. V roce 1924 se narodila jejich jediná dcera Margaret. Trumanová svému muži psala projevy a starala se o administrativu. Nikdy nechtěla být první dámou a tento post příliš nezvládala. Chtěla být opakem své předchůdkyně Eleanor Rooseveltové, zrušila týdenní tiskové konference a s tiskem komunikovala pouze písemně, často však na mnoho otázek neodpověděla a dostala tak přezdívku „Lady No Comment“. Byla dobrou hostitelkou. Po skončení funkčního období se zapojovala do charitativních činností. (cs)
- باس ترومان (بالإنجليزية: Bess Truman) ولدت في ( 13 فبراير 1885م - وتوفيت في 18 أكتوبر 1982م )، زوجة رئيس الولايات المتحدة الثالث والثالثين هاري ترومان، والسيدة أولى للولايات المتحدة الأمريكية من 1945 حتى 1953. (ar)
- Elizabeth Virginia „Bess“ Wallace Truman (* 13. Februar 1885 in Independence, Missouri als Elizabeth Virginia Wallace; † 18. Oktober 1982 ebenda) war die Ehefrau des US-Präsidenten Harry S. Truman und die First Lady der Vereinigten Staaten von 1945 bis 1953. Das Leben im Weißen Haus, insbesondere der Mangel an Privatsphäre, gefiel Bess Truman nicht sonderlich. Sie bemühte sich, öffentliche Auftritte auf ein absolutes Minimum zu reduzieren, und gab in den knapp acht Jahren der Präsidentschaft ihres Mannes nur eine einzige Pressekonferenz. Bei dieser denkwürdigen Veranstaltung durften die Journalisten schriftlich Fragen einreichen, die dann zumeist einsilbig oder mit „no comments“ beantwortet wurden. Die Trumans kehrten nach den beiden Amtszeiten im Januar 1953 in ihre Heimatstadt Independence zurück. Nach dem Tod ihres Mannes 1972 lebte sie zurückgezogen und starb schließlich mit 97 Jahren, womit sie das bis heute höchste Alter aller bisherigen First Ladies erreichte. Harry und Bess Trumans Tochter war die Bestseller-Autorin Mary Margaret Truman Daniel, die u. a. Mitglied im Verwaltungsrat von Trumans Präsidentenbibliothek in Independence war. (de)
- Η Ελίζαμπεθ Βιρτζίνια Τρούμαν (του γένους Γουάλας, 13 Φεβρουαρίου 1885 - 18 Οκτωβρίου 1982) ήταν η σύζυγος του Προέδρου Χάρυ Τρούμαν και Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1945 έως το 1953. Υπηρέτησε επίσης ως Δεύτερη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών το 1945. Γνώριζε τον μελλοντικό της σύζυγο από τότε που ήταν παιδιά και φοιτούσαν στο ίδιο σχολείο στην πόλη Ιντιπέντενς του Μιζούρι. Ως Πρώτη Κυρία, δεν απολάμβανε την κοινωνική και πολιτική σκηνή στην Ουάσινγκτον, και στο τέλος της θητείας του συζύγου της το 1953, ανακουφίστηκε που θα επέστρεφε στην Ιντιπέντενς. Αυτή τη στιγμή κατέχει το ρεκόρ της μεγαλύτερης διάρκειας Πρώτης Κυρίας και της μεγαλύτερης διάρκειας Δεύτερης Κυρίας, για 97 χρόνια και 247 ημέρες. Πέθανε στην Ιντιπέντενς του Μιζούρι. (el)
- Elizabeth Virginia Truman (née Wallace; February 13, 1885 – October 18, 1982) was the wife of President Harry S. Truman and the first lady of the United States from 1945 to 1953. She also served as the second lady of the United States from January to April 1945. She currently holds the record of longest-lived First Lady and longest-lived Second Lady, at 97 years, 247 days. She was born in Independence, Missouri, where she kept a home her entire life. She had known Harry since they were children, though she did not return his affections until adulthood. She was strongly affected by the suicide of her father when she was 18 years old, which shaped her opinions about privacy from the public eye and the responsibilities of a spouse. Bess and Harry married in 1919, and Bess would spend the following years managing the Truman household and working in her husband's offices as his political career advanced. She was apprehensive about Harry becoming vice president in 1944, and she was deeply upset when he ascended to the presidency the following year. As first lady, Bess avoided social obligations and media attention whenever possible, and she made regular excursions to her home in Independence. She chose not to continue in the regular press conferences carried out by her predecessor Eleanor Roosevelt, believing that her responsibility as a wife was to keep her opinions private. Her influence on her husband's presidency came about in their private conversations, as he would consult her about most major decisions during his presidency. She was also prominent in his reelection campaign, making regular appearances for crowds as he toured the United States. She was greatly relieved when Harry chose not to run for another term in 1952. After her tenure as first lady, Bess lived in retirement at her home in Independence until her death in 1982. Truman was generally popular among her contemporaries, but her lifelong devotion to privacy has allowed for limited historical analysis. She refused to provide information about herself or her beliefs to journalists during her lifetime, and she destroyed many of her letters after leaving the White House. There is no historical consensus on her performance as first lady or to what extent she influenced her husband's presidency. (en)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (Independence, Misuri, 13 de febrero de 1885-ibídem, 18 de octubre de 1982), comúnmente conocida por Bess Truman, fue la esposa de Harry S. Truman y primera dama de los Estados Unidos desde 1945 hasta 1953. (es)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (1885eko otsailaren 13a - 1982ko urriaren 18a), Bess Trumanbezala ezagunagoa, Harry S. Truman Estatu Batuetako presidentearen emaztea izan zen eta herrialde honetako Lehen Dama 1945 eta 1953 artean.
* Datuak: Q233652
* Multimedia: Bess Truman (eu)
- Elisabeth Virginia Wallace Truman, dite Bess Truman, née le 13 février 1885 à Independence (Missouri) et morte le 18 octobre 1982 dans la même ville. Elle est en sa qualité d'épouse du 33e président des États-Unis, Harry S. Truman, Première dame des États-Unis du 12 avril 1945 au 20 janvier 1953. Décédée à 97 ans, elle est la Première dame ayant vécu le plus longtemps. (fr)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (13 Februari 1885 – 18 Oktober 1982), atau lebih dikenal sebagai Bess Truman adalah istri dari Presiden Amerika Serikat Harry S. Truman. Ia merupakan ibu negara dari tahun 1945 hingga 1953. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Bess Truman.
* l
* b
* s (in)
- エリザベス・バージニア・ウォーレス・トルーマン（Elizabeth Virginia Wallace Truman, 1885年2月13日 - 1982年10月18日）は、アメリカ合衆国大統領ハリー・S・トルーマンの妻。1945年から1953年までアメリカのファーストレディであった。身長5フィート4インチ（約163cm）。 (ja)
- 엘리자베스 버지니아 "베스" 트루먼(혼전성 월러스 (Wallace), 영어: Elizabeth Virginia "Bess" Truman, 1885년 2월 13일~ 1982년 10월 18일)은 미국의 제33대 대통령을 지낸 해리 S. 트루먼의 영부인이다. (ko)
- Elizabeth Virginia Wallace (Bess) Truman (Independence (Missouri), 13 februari 1885 — aldaar, 18 oktober 1982) was de vrouw van de Amerikaanse president Harry S. Truman en first lady van de Verenigde Staten tussen 1945 en 1953. (nl)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman, detta Bess (Independence, 13 febbraio 1885 – Independence, 18 ottobre 1982) fu moglie di Harry S. Truman, trentatreesimo presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
- Элизабет Вирджиния «Бесс» Трумэн (англ. Elizabeth Virginia «Bess» Truman; 13 февраля 1885 года, Индепенденс — 18 октября 1982 года, там же) — Первая леди США как супруга 33-го президента Гарри Трумэна с 1945 по 1953 год. На данный момент Бесс является дольше других прожившей Первой леди в истории Соединенных Штатов. (ru)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (ur. 13 lutego 1885 w Independence, zm. 18 października 1982 tamże) – w 1945 druga, a od 1945 do 1953 pierwsza dama Stanów Zjednoczonych, żona 33. prezydenta USA Harry’ego S. Trumana. (pl)
- Elizabeth "Bess" Virginia Truman (nascida Wallace; Independence, Missouri, 13 de fevereiro de 1885 — Independence, 18 de outubro de 1982) foi uma política americana. Foi primeira-dama,segunda-dama e esposa de Harry S. Truman, o 34.° Vice-presidente dos Estados Unidos e também, o 33.° presidente dos Estados Unidos. Detém atualmente,o recorde de primeira-dama e segunda-dama mais longeva dos EUA,com 97 anos e 247 dias de idade. (pt)
- Elizabeth Virginia "Bess" Truman, född Wallace 13 februari 1885 i Independence, Missouri, död 18 oktober 1982 i Independence, Missouri, var en amerikansk presidentfru 1945-1953, gift med president Harry S. Truman. (sv)
- Елізабет Вірджинія Трумен (уроджена Воллес; 13 лютого 1885 р. – 18 жовтня 1982) - дружина президента Гаррі Трумена і перша леді Сполучених Штатів з 1945 по 1953 рік. Вона також була другою леді Сполучених Штатів із січня по квітень 1945 року. Елізабет знала свого майбутнього чоловіка з дитинства, навчаючись в одній школі в Індепенденсі, штат Міссурі . Як перша леді, вона не любила суспільно-політичну сцену у Вашингтоні, і наприкінці каденції свого чоловіка в 1953 році вона з полегшенням повернулася до приватності. На даний момент вона є рекордсменом першої леді та найдовшого життя другої леді, вона прожила 97 років, 247 днів. Померла на Незалежності в 1982 році. (uk)
- 伊丽莎白·弗吉尼亚·杜鲁门（英語：Elizabeth Virginia Truman，1885年2月13日－1982年10月18日），婚前姓华莱士（Wallace），一般被称作贝丝·杜鲁门（Bess Truman），是美国第33任总统哈里·S·杜鲁门的妻子，自1945年至1953年期间是美国第一夫人。 贝丝·杜鲁门孩童时期和哈里·杜鲁门在独立城的同一所学校学习。二人自幼结缘，1919年结为夫妻，育有一女，即日后著名作家瑪格麗特·杜魯門。丈夫当选总统后，贝丝·杜鲁门成为第一夫人。在华盛顿居住期间，她不喜公开露面，甚少参与社交活动，仍然生活简朴。1953年，哈里·杜鲁门任期结束，她也回到了故乡独立城。贝丝·杜鲁门于1982年以97岁8个月的高龄逝世，成为美国历史上最长寿的第一夫人，这一纪录维持至今。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (Independence, Missouri, 13 de febrer de 1885 – ibídem, 18 d'octubre de 1982), comunament coneguda per Bess Truman, va ser l'esposa de Harry Truman i Primera dama dels Estats Units des de 1945 fins a 1953. (ca)
- باس ترومان (بالإنجليزية: Bess Truman) ولدت في ( 13 فبراير 1885م - وتوفيت في 18 أكتوبر 1982م )، زوجة رئيس الولايات المتحدة الثالث والثالثين هاري ترومان، والسيدة أولى للولايات المتحدة الأمريكية من 1945 حتى 1953. (ar)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (Independence, Misuri, 13 de febrero de 1885-ibídem, 18 de octubre de 1982), comúnmente conocida por Bess Truman, fue la esposa de Harry S. Truman y primera dama de los Estados Unidos desde 1945 hasta 1953. (es)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (1885eko otsailaren 13a - 1982ko urriaren 18a), Bess Trumanbezala ezagunagoa, Harry S. Truman Estatu Batuetako presidentearen emaztea izan zen eta herrialde honetako Lehen Dama 1945 eta 1953 artean.
* Datuak: Q233652
* Multimedia: Bess Truman (eu)
- Elisabeth Virginia Wallace Truman, dite Bess Truman, née le 13 février 1885 à Independence (Missouri) et morte le 18 octobre 1982 dans la même ville. Elle est en sa qualité d'épouse du 33e président des États-Unis, Harry S. Truman, Première dame des États-Unis du 12 avril 1945 au 20 janvier 1953. Décédée à 97 ans, elle est la Première dame ayant vécu le plus longtemps. (fr)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (13 Februari 1885 – 18 Oktober 1982), atau lebih dikenal sebagai Bess Truman adalah istri dari Presiden Amerika Serikat Harry S. Truman. Ia merupakan ibu negara dari tahun 1945 hingga 1953. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Bess Truman.
* l
* b
* s (in)
- エリザベス・バージニア・ウォーレス・トルーマン（Elizabeth Virginia Wallace Truman, 1885年2月13日 - 1982年10月18日）は、アメリカ合衆国大統領ハリー・S・トルーマンの妻。1945年から1953年までアメリカのファーストレディであった。身長5フィート4インチ（約163cm）。 (ja)
- 엘리자베스 버지니아 "베스" 트루먼(혼전성 월러스 (Wallace), 영어: Elizabeth Virginia "Bess" Truman, 1885년 2월 13일~ 1982년 10월 18일)은 미국의 제33대 대통령을 지낸 해리 S. 트루먼의 영부인이다. (ko)
- Elizabeth Virginia Wallace (Bess) Truman (Independence (Missouri), 13 februari 1885 — aldaar, 18 oktober 1982) was de vrouw van de Amerikaanse president Harry S. Truman en first lady van de Verenigde Staten tussen 1945 en 1953. (nl)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman, detta Bess (Independence, 13 febbraio 1885 – Independence, 18 ottobre 1982) fu moglie di Harry S. Truman, trentatreesimo presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
- Элизабет Вирджиния «Бесс» Трумэн (англ. Elizabeth Virginia «Bess» Truman; 13 февраля 1885 года, Индепенденс — 18 октября 1982 года, там же) — Первая леди США как супруга 33-го президента Гарри Трумэна с 1945 по 1953 год. На данный момент Бесс является дольше других прожившей Первой леди в истории Соединенных Штатов. (ru)
- Elizabeth Virginia Wallace Truman (ur. 13 lutego 1885 w Independence, zm. 18 października 1982 tamże) – w 1945 druga, a od 1945 do 1953 pierwsza dama Stanów Zjednoczonych, żona 33. prezydenta USA Harry’ego S. Trumana. (pl)
- Elizabeth "Bess" Virginia Truman (nascida Wallace; Independence, Missouri, 13 de fevereiro de 1885 — Independence, 18 de outubro de 1982) foi uma política americana. Foi primeira-dama,segunda-dama e esposa de Harry S. Truman, o 34.° Vice-presidente dos Estados Unidos e também, o 33.° presidente dos Estados Unidos. Detém atualmente,o recorde de primeira-dama e segunda-dama mais longeva dos EUA,com 97 anos e 247 dias de idade. (pt)
- Elizabeth Virginia "Bess" Truman, född Wallace 13 februari 1885 i Independence, Missouri, död 18 oktober 1982 i Independence, Missouri, var en amerikansk presidentfru 1945-1953, gift med president Harry S. Truman. (sv)
- 伊丽莎白·弗吉尼亚·杜鲁门（英語：Elizabeth Virginia Truman，1885年2月13日－1982年10月18日），婚前姓华莱士（Wallace），一般被称作贝丝·杜鲁门（Bess Truman），是美国第33任总统哈里·S·杜鲁门的妻子，自1945年至1953年期间是美国第一夫人。 贝丝·杜鲁门孩童时期和哈里·杜鲁门在独立城的同一所学校学习。二人自幼结缘，1919年结为夫妻，育有一女，即日后著名作家瑪格麗特·杜魯門。丈夫当选总统后，贝丝·杜鲁门成为第一夫人。在华盛顿居住期间，她不喜公开露面，甚少参与社交活动，仍然生活简朴。1953年，哈里·杜鲁门任期结束，她也回到了故乡独立城。贝丝·杜鲁门于1982年以97岁8个月的高龄逝世，成为美国历史上最长寿的第一夫人，这一纪录维持至今。 (zh)
- Elizabeth „Bess“ Virginia Wallaceová Trumanová (13. února 1885, , Missouri – 18. října 1982 tamtéž) byla manželka 33. prezidenta USA Harry S. Trumana a v letech 1945 až 1953 vykonávala funkci první dámy USA. Její rodina pocházela z vyšších vrstev, poté se její otec zadlužil a propadl alkoholismu a posléze spáchal sebevraždu. Její matka nápor emocí nevydržela, a tak se musela chytrá a nadaná Bess obětovat a postarat se o rodinu. Po skončení funkčního období se zapojovala do charitativních činností. (cs)
- Η Ελίζαμπεθ Βιρτζίνια Τρούμαν (του γένους Γουάλας, 13 Φεβρουαρίου 1885 - 18 Οκτωβρίου 1982) ήταν η σύζυγος του Προέδρου Χάρυ Τρούμαν και Πρώτη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1945 έως το 1953. Υπηρέτησε επίσης ως Δεύτερη Κυρία των Ηνωμένων Πολιτειών το 1945. (el)
- Elizabeth Virginia Truman (née Wallace; February 13, 1885 – October 18, 1982) was the wife of President Harry S. Truman and the first lady of the United States from 1945 to 1953. She also served as the second lady of the United States from January to April 1945. She currently holds the record of longest-lived First Lady and longest-lived Second Lady, at 97 years, 247 days. (en)
- Elizabeth Virginia „Bess“ Wallace Truman (* 13. Februar 1885 in Independence, Missouri als Elizabeth Virginia Wallace; † 18. Oktober 1982 ebenda) war die Ehefrau des US-Präsidenten Harry S. Truman und die First Lady der Vereinigten Staaten von 1945 bis 1953. Die Trumans kehrten nach den beiden Amtszeiten im Januar 1953 in ihre Heimatstadt Independence zurück. Nach dem Tod ihres Mannes 1972 lebte sie zurückgezogen und starb schließlich mit 97 Jahren, womit sie das bis heute höchste Alter aller bisherigen First Ladies erreichte. (de)
- Елізабет Вірджинія Трумен (уроджена Воллес; 13 лютого 1885 р. – 18 жовтня 1982) - дружина президента Гаррі Трумена і перша леді Сполучених Штатів з 1945 по 1953 рік. Вона також була другою леді Сполучених Штатів із січня по квітень 1945 року. (uk)
|
