| dbo:abstract
|
- بينيتا فيريرو فالدنر (بالألمانية: Benita Ferrero-Waldner) (و. 1948 – م) هي دبلوماسية، ومحاماة، وسياسية من النمسا ولدت في سالزبورغ.تولت منصب المفوض الأوروبي للتجارة (2009-12-01–2010-02-09) . (ar)
- Benita Maria Ferrerová-Waldnerová (* 5. září 1948 Salcburk) je rakouská a evropská diplomatka a politička. (cs)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburg, Àustria, 5 de setembre de 1948) és una política austríaca, que ha estat ministra al seu país i que actualment és membre de la Comissió Barroso. (ca)
- Benita Ferrero-Waldner, geb. Benita-Maria Waldner (* 5. September 1948 in Salzburg), ist eine ehemalige österreichische Diplomatin sowie Politikerin (ÖVP). Sie war von 2000 bis 2004 als erste Frau österreichische Außenministerin unter Wolfgang Schüssel. 2004 trat sie bei der Bundespräsidentenwahl an, verlor jedoch gegen Heinz Fischer (SPÖ). Von 2004 bis 2009 war sie unter José Manuel Barroso EU-Kommissarin für Außenbeziehungen und europäische Nachbarschaftspolitik und von 2009 bis 2010 EU-Kommissarin für Handel. (de)
- Benita Ferrero-Waldner, naskiĝinta la 5-an de septembro 1948 en Salzburg, estas aŭstra politikistino. Ŝi inter alie estas komisaro en la Eŭropa Komisiono Barroso, kiu gvidas la Eŭropan Union ekde la 22-a de novembro 2004. En la Eŭropa Komisiono, ŝi prezidas la fakojn eksteraj rilatoj kaj eŭropa politiko de najbaroj. Benita Ferrero-Waldner estas membro de la konservativa Aŭstra Popola Partio (ÖVP). (eo)
- Benita Ferrero-Waldner (born 5 September 1948) is an Austrian diplomat and politician, and a member of the conservative Austrian People's Party (ÖVP). Ferrero-Waldner served as the Foreign Minister of Austria 2000–2004 and was the candidate of the Austrian People's Party in the 2004 Austrian presidential election, which she narrowly lost with 47.6% of the votes. She served as the European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy from 2004 to 2009, and as the European Commissioner for Trade and European Neighbourhood Policy from 2009 to 2010. (en)
- Benita Waldner, connue également sous le nom de Benita Ferrero-Waldner, née le 5 septembre 1948 à Salzbourg, est une femme politique autrichienne. (fr)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 5 de septiembre de 1948) es una política austriaca afiliada al conservador Partido Popular de Austria (ÖVP). (es)
- Benita Maria Ferrero-Waldner, geboren als Benita Maria Waldner, (Salzburg, 5 september 1948) is een Oostenrijkse diplomaat en politicus. Zij is lid van de conservatieve Österreichische Volkspartei (ÖVP). (nl)
- Benita Ferrero-Waldner (Salisburgo, 5 settembre 1948) è una politica e diplomatica austriaca, appartenente al Partito Popolare Austriaco (ÖVP).È stata Ministro degli esteri della Repubblica austriaca e Commissario europeo. (it)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 5 de setembro de 1948) é uma diplomata e política austríaca, filiada ao Partido Popular Austríaco (ÖVP). Ferrero-Waldner iniciou sua carreira no setor privado, ingressando no setor público, como diplimata, em 1984. Integrou o Nationalrat por três períodos durante o final dos anos 1990 e início dos anos 2000. Em 2000, se tornou ministra das relações exteriores da Áustria, mantendo-se no cargo até 2004. Naquele ano, foi a candidata de seu partido à presidência da Áustria, perdendo para o candidato Heinz Fischer por 52-47%. Entre 2004 e 2010 Ferrero-Waldner foi a Comissária para as Relações Externas e Política Europeia de Vizinhança na Comissão Europeia. Foi sucedida no cargo por Catherine Ashton, devido à fusão com o cargo de Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, criado pelo Tratado de Lisboa. (pt)
- Benita Ferrero-Waldner, född 5 september 1948 i Salzburg, är en österrikisk politiker och tidigare utrikesminister och EU-kommissionär. Hon är medlem av det konservativa partiet ÖVP. Ferrero-Waldner är jurist från Salzburgs universitet och arbetade 1984-1995 som diplomat, bland annat FN:s generalsekreterare Boutros Boutros-Ghalis protokollchef. Åren 1995-2000 var hon statssekreterare i en socialdemokratiskt ledd regering och 2000-2004 utrikesminister i Wolfgang Schüssels konservativa regering. Hon var ÖVP:s kandidat i valet till förbundspresident 2004, men förlorade mot den socialdemokratiska motkandidaten Heinz Fischer. Istället blev hon senare samma år utnämnd till EU-kommissionär i första Barroso-kommissionen med ansvar för unionens yttre förbindelser. Som kommissionär spelade hon en nyckelroll vid frigivningen av fem bulgariska sjuksköterskor och en palestinsk doktor som dömts till döden i samband med HIV-rättegången i Libyen. Efter att handelskommissionären Catherine Ashton utnämnts till EU:s höga representant för utrikes- och säkerhetspolitik bytte hon och Ferrero-Waldner portföljer 1 december 2009. Ferrero-Waldner var dock handelskommissionär bara i drygt två månader och avgick i samband med andra Barroso-kommissionens tillträde i februari 2010. (sv)
- Benita Ferrero-Waldner (ur. 5 września 1948 w Salzburgu) – austriacka polityk i dyplomata, posłanka do Rady Narodowej, w latach 2000–2004 minister spraw zagranicznych, od 2004 do 2010 komisarz europejski. (pl)
- Бені́та Ферре́ро-Ва́льднер (нім. Benita Ferrero-Waldner, нар. 5 вересня 1948 року, Зальцбург, Австрія) — австрійська політична діячка і дипломат, член консервативної Австрійської народної партії (ÖVP). У 2000—2004 роках займала пост міністра закордонних справ Австрії. Беніта Ферреро-Вальднер була кандидаткою від Австрійської народної партії на виборах президента Австрії в 2004 р., які вона з невеличким розривом програла, набравши 47,6 % голосів. З 2004 по 2009 рік перебувала на посаді Європейського комісара з зовнішніх відносин і європейської політики добросусідства, а з 2009 по 2010 рік на посаді Європейського комісара з торгівлі і європейської політики добросусідства. (uk)
- Бенита Ферреро-Вальднер (нем. Benita Ferrero-Waldner, родилась 5 сентября 1948, Зальцбург) — австрийский государственный и политический деятель, бывший комиссар ЕС по внешним связям и Европейской политике соседства. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:education
| |
| dbo:party
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10015 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:as
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:chancellor
| |
| dbp:education
| |
| dbp:name
|
- Benita Ferrero-Waldner (en)
|
| dbp:office
| |
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:president
| |
| dbp:rows
| |
| dbp:spouse
|
- Francisco Ferrero Campos (en)
- Wolfgang Sterr (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 2004-10-20 (xsd:date)
- 2009-12-01 (xsd:date)
- 2010-02-09 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 2000-02-04 (xsd:date)
- 2004-11-22 (xsd:date)
- 2009-12-01 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 2000 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بينيتا فيريرو فالدنر (بالألمانية: Benita Ferrero-Waldner) (و. 1948 – م) هي دبلوماسية، ومحاماة، وسياسية من النمسا ولدت في سالزبورغ.تولت منصب المفوض الأوروبي للتجارة (2009-12-01–2010-02-09) . (ar)
- Benita Maria Ferrerová-Waldnerová (* 5. září 1948 Salcburk) je rakouská a evropská diplomatka a politička. (cs)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburg, Àustria, 5 de setembre de 1948) és una política austríaca, que ha estat ministra al seu país i que actualment és membre de la Comissió Barroso. (ca)
- Benita Ferrero-Waldner, geb. Benita-Maria Waldner (* 5. September 1948 in Salzburg), ist eine ehemalige österreichische Diplomatin sowie Politikerin (ÖVP). Sie war von 2000 bis 2004 als erste Frau österreichische Außenministerin unter Wolfgang Schüssel. 2004 trat sie bei der Bundespräsidentenwahl an, verlor jedoch gegen Heinz Fischer (SPÖ). Von 2004 bis 2009 war sie unter José Manuel Barroso EU-Kommissarin für Außenbeziehungen und europäische Nachbarschaftspolitik und von 2009 bis 2010 EU-Kommissarin für Handel. (de)
- Benita Ferrero-Waldner, naskiĝinta la 5-an de septembro 1948 en Salzburg, estas aŭstra politikistino. Ŝi inter alie estas komisaro en la Eŭropa Komisiono Barroso, kiu gvidas la Eŭropan Union ekde la 22-a de novembro 2004. En la Eŭropa Komisiono, ŝi prezidas la fakojn eksteraj rilatoj kaj eŭropa politiko de najbaroj. Benita Ferrero-Waldner estas membro de la konservativa Aŭstra Popola Partio (ÖVP). (eo)
- Benita Ferrero-Waldner (born 5 September 1948) is an Austrian diplomat and politician, and a member of the conservative Austrian People's Party (ÖVP). Ferrero-Waldner served as the Foreign Minister of Austria 2000–2004 and was the candidate of the Austrian People's Party in the 2004 Austrian presidential election, which she narrowly lost with 47.6% of the votes. She served as the European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy from 2004 to 2009, and as the European Commissioner for Trade and European Neighbourhood Policy from 2009 to 2010. (en)
- Benita Waldner, connue également sous le nom de Benita Ferrero-Waldner, née le 5 septembre 1948 à Salzbourg, est une femme politique autrichienne. (fr)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 5 de septiembre de 1948) es una política austriaca afiliada al conservador Partido Popular de Austria (ÖVP). (es)
- Benita Maria Ferrero-Waldner, geboren als Benita Maria Waldner, (Salzburg, 5 september 1948) is een Oostenrijkse diplomaat en politicus. Zij is lid van de conservatieve Österreichische Volkspartei (ÖVP). (nl)
- Benita Ferrero-Waldner (Salisburgo, 5 settembre 1948) è una politica e diplomatica austriaca, appartenente al Partito Popolare Austriaco (ÖVP).È stata Ministro degli esteri della Repubblica austriaca e Commissario europeo. (it)
- Benita Ferrero-Waldner (ur. 5 września 1948 w Salzburgu) – austriacka polityk i dyplomata, posłanka do Rady Narodowej, w latach 2000–2004 minister spraw zagranicznych, od 2004 do 2010 komisarz europejski. (pl)
- Бені́та Ферре́ро-Ва́льднер (нім. Benita Ferrero-Waldner, нар. 5 вересня 1948 року, Зальцбург, Австрія) — австрійська політична діячка і дипломат, член консервативної Австрійської народної партії (ÖVP). У 2000—2004 роках займала пост міністра закордонних справ Австрії. Беніта Ферреро-Вальднер була кандидаткою від Австрійської народної партії на виборах президента Австрії в 2004 р., які вона з невеличким розривом програла, набравши 47,6 % голосів. З 2004 по 2009 рік перебувала на посаді Європейського комісара з зовнішніх відносин і європейської політики добросусідства, а з 2009 по 2010 рік на посаді Європейського комісара з торгівлі і європейської політики добросусідства. (uk)
- Бенита Ферреро-Вальднер (нем. Benita Ferrero-Waldner, родилась 5 сентября 1948, Зальцбург) — австрийский государственный и политический деятель, бывший комиссар ЕС по внешним связям и Европейской политике соседства. (ru)
- Benita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 5 de setembro de 1948) é uma diplomata e política austríaca, filiada ao Partido Popular Austríaco (ÖVP). Ferrero-Waldner iniciou sua carreira no setor privado, ingressando no setor público, como diplimata, em 1984. Integrou o Nationalrat por três períodos durante o final dos anos 1990 e início dos anos 2000. Em 2000, se tornou ministra das relações exteriores da Áustria, mantendo-se no cargo até 2004. Naquele ano, foi a candidata de seu partido à presidência da Áustria, perdendo para o candidato Heinz Fischer por 52-47%. (pt)
- Benita Ferrero-Waldner, född 5 september 1948 i Salzburg, är en österrikisk politiker och tidigare utrikesminister och EU-kommissionär. Hon är medlem av det konservativa partiet ÖVP. Ferrero-Waldner är jurist från Salzburgs universitet och arbetade 1984-1995 som diplomat, bland annat FN:s generalsekreterare Boutros Boutros-Ghalis protokollchef. Åren 1995-2000 var hon statssekreterare i en socialdemokratiskt ledd regering och 2000-2004 utrikesminister i Wolfgang Schüssels konservativa regering. Hon var ÖVP:s kandidat i valet till förbundspresident 2004, men förlorade mot den socialdemokratiska motkandidaten Heinz Fischer. Istället blev hon senare samma år utnämnd till EU-kommissionär i första Barroso-kommissionen med ansvar för unionens yttre förbindelser. Som kommissionär spelade hon en ny (sv)
|
| rdfs:label
|
- Benita Ferrero-Waldner (en)
- بينيتا فيريرو فالدنر (ar)
- Benita Ferrero-Waldner (ca)
- Benita Ferrerová-Waldnerová (cs)
- Benita Ferrero-Waldner (de)
- Benita Ferrero-Waldner (eo)
- Benita Ferrero-Waldner (es)
- Benita Ferrero-Waldner (fr)
- Benita Ferrero-Waldner (it)
- Benita Ferrero-Waldner (nl)
- Benita Ferrero-Waldner (pl)
- Benita Ferrero-Waldner (pt)
- Benita Ferrero-Waldner (sv)
- Ферреро-Вальднер, Бенита (ru)
- Беніта Ферреро-Вальднер (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Benita Ferrero-Waldner (en)
|
| is dbo:leader
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:cand
of | |
| is dbp:chief1Name
of | |
| is dbp:minister
of | |
| is dbp:nominee
of | |
| is dbp:officeholder
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
