| dbo:abstract
|
- Benjamin Vautier, més conegut com a Ben Vautier (Nàpols, Itàlia, 18 de juliol de 1935), és un artista plàstic niçard d'origen italià. La seva activitat l'ha portat a ser un agitador públic, crític d'art, poeta, fotògraf, pintor, decorador i editor de llibres. (ca)
- بين فوتييه (بالفرنسية: Benjamin Vautier) هو مصور وفنان ورسام وشاعر فرنسي وسويسري، ولد في 18 يوليو 1935 في نابولي في إيطاليا. (ar)
- Ben Vautier (* 18. Juli 1935 in Neapel), auch als Ben bekannt, eigentlich Benjamin Vautier, ist ein schweizerisch-französischer Künstler der Fluxus-Bewegung. (de)
- Ben Vautier, also known simply as Ben (born 18 July 1935 in Naples, Italy), is a French artist. Vautier lives and works in Nice, where he ran a record shop called Magazin between 1958 and 1973. (en)
- Benjamin VAUTIER pli konata per la plumnomo Ben, estas franca artisto el svisa deveno, naskita la 18-a de julio 1935 en Napolo (Italio). Nunteme, li loĝas kaj laboras en Nico. Membro de la art-grupo Fluxus kaj proksima al Literismo, Ben estas artisto apartenanta al la franca arta konata per liaj , kaj pentraĵoj. Li iĝis vast-publike konata ekde la jaro 1960, ĉefe per liaj diversformaj «écritures» (skribaĵoj). (eo)
- Benjamín Vautier, más conocido como BEN, es un artista plástico. Su actividad le ha llevado a ser agitador público, crítico de arte, poeta, fotógrafo, pintor, decorador y editor de libros. Para él no hay vanguardia sin novedad y no hay riqueza sin multiculturalismo. Ben propugna una máxima artística que resume la [espina] dorsal de su estética: la importancia de la idea de que todo arte debe significar un choque y ser nuevo. (es)
- Ben Vautier, BEN moduan ere ezaguna, (Napoli, Italia, 1935eko uztailaren 18a) suitzar jatorriko artista frantziarra da. 1949an Nizan finkatu zuen bere bizitokia. Letra zuriz atzealde beltzetan idatziriko aforismo probokatzaileek egin dute ezagun. Fluxus mugimendu artistikokoa da. (eu)
- Ben, de son vrai nom Benjamin Vautier, né le 18 juillet 1935 à Naples, est un artiste français d'origine suisse. Il acquiert une certaine notoriété auprès du public dès la fin des années 1960, notamment à travers ses « écritures », déclinées sous diverses formes. Appartenant à l'avant-garde artistique – plus précisément – post-moderne, Ben appartient au groupe Fluxus et est proche du lettrisme. Il est un artiste reconnu pour ses performances, ses installations et ses écritures. (fr)
- Benjamin Vautier (Napels, 18 juli 1935), ook bekend als Ben, is een Franse Fluxus-kunstenaar die vooral taal als zijn medium gebruikt. Wat Fluxus betreft is Vautier een van de pioniers; in de jaren '50 bevond Vautier zich namelijk al in het gezelschap van het internationale netwerk van Fluxus-kunstenaars, zoals Robin Page, Robert Filliou, Dorothy Iannone, Dieter Roth, Daniel Spoerri, enz. Fluxus was eind jaren '50, begin jaren '60 nog een los verband van progressieve multidisciplinaire kunstenaars, die hun draai in de kunstwereld niet konden vinden. (nl)
- Ben Vautier, pseudonimo di Benjamin Vautier (Napoli, 18 luglio 1935), è un performance artist francese. (it)
- Ben Vautier, także Ben, właśc. Benjamin Vautier (ur. 18 lipca 1935 w Neapolu) – francuski artysta szwajcarskiego pochodzenia, mieszka w Nicei. Należał w latach 60. do najbardziej znanych przedstawicieli międzynarodowego ruchu artystycznego fluxus. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Benjamin Vautier, més conegut com a Ben Vautier (Nàpols, Itàlia, 18 de juliol de 1935), és un artista plàstic niçard d'origen italià. La seva activitat l'ha portat a ser un agitador públic, crític d'art, poeta, fotògraf, pintor, decorador i editor de llibres. (ca)
- بين فوتييه (بالفرنسية: Benjamin Vautier) هو مصور وفنان ورسام وشاعر فرنسي وسويسري، ولد في 18 يوليو 1935 في نابولي في إيطاليا. (ar)
- Ben Vautier (* 18. Juli 1935 in Neapel), auch als Ben bekannt, eigentlich Benjamin Vautier, ist ein schweizerisch-französischer Künstler der Fluxus-Bewegung. (de)
- Ben Vautier, also known simply as Ben (born 18 July 1935 in Naples, Italy), is a French artist. Vautier lives and works in Nice, where he ran a record shop called Magazin between 1958 and 1973. (en)
- Benjamin VAUTIER pli konata per la plumnomo Ben, estas franca artisto el svisa deveno, naskita la 18-a de julio 1935 en Napolo (Italio). Nunteme, li loĝas kaj laboras en Nico. Membro de la art-grupo Fluxus kaj proksima al Literismo, Ben estas artisto apartenanta al la franca arta konata per liaj , kaj pentraĵoj. Li iĝis vast-publike konata ekde la jaro 1960, ĉefe per liaj diversformaj «écritures» (skribaĵoj). (eo)
- Benjamín Vautier, más conocido como BEN, es un artista plástico. Su actividad le ha llevado a ser agitador público, crítico de arte, poeta, fotógrafo, pintor, decorador y editor de libros. Para él no hay vanguardia sin novedad y no hay riqueza sin multiculturalismo. Ben propugna una máxima artística que resume la [espina] dorsal de su estética: la importancia de la idea de que todo arte debe significar un choque y ser nuevo. (es)
- Ben Vautier, BEN moduan ere ezaguna, (Napoli, Italia, 1935eko uztailaren 18a) suitzar jatorriko artista frantziarra da. 1949an Nizan finkatu zuen bere bizitokia. Letra zuriz atzealde beltzetan idatziriko aforismo probokatzaileek egin dute ezagun. Fluxus mugimendu artistikokoa da. (eu)
- Ben, de son vrai nom Benjamin Vautier, né le 18 juillet 1935 à Naples, est un artiste français d'origine suisse. Il acquiert une certaine notoriété auprès du public dès la fin des années 1960, notamment à travers ses « écritures », déclinées sous diverses formes. Appartenant à l'avant-garde artistique – plus précisément – post-moderne, Ben appartient au groupe Fluxus et est proche du lettrisme. Il est un artiste reconnu pour ses performances, ses installations et ses écritures. (fr)
- Benjamin Vautier (Napels, 18 juli 1935), ook bekend als Ben, is een Franse Fluxus-kunstenaar die vooral taal als zijn medium gebruikt. Wat Fluxus betreft is Vautier een van de pioniers; in de jaren '50 bevond Vautier zich namelijk al in het gezelschap van het internationale netwerk van Fluxus-kunstenaars, zoals Robin Page, Robert Filliou, Dorothy Iannone, Dieter Roth, Daniel Spoerri, enz. Fluxus was eind jaren '50, begin jaren '60 nog een los verband van progressieve multidisciplinaire kunstenaars, die hun draai in de kunstwereld niet konden vinden. (nl)
- Ben Vautier, pseudonimo di Benjamin Vautier (Napoli, 18 luglio 1935), è un performance artist francese. (it)
- Ben Vautier, także Ben, właśc. Benjamin Vautier (ur. 18 lipca 1935 w Neapolu) – francuski artysta szwajcarskiego pochodzenia, mieszka w Nicei. Należał w latach 60. do najbardziej znanych przedstawicieli międzynarodowego ruchu artystycznego fluxus. (pl)
|
