| dbo:abstract
|
- La batalla de Tara (980) va ser una victòria dels irlandesos autòctons de contra els vikings nòrdic-gaèlics del regne de Dublín governats per (Amlaíb). Segons els «Annals dels quatre mestres», els adversaris van ser per un costat vikings de Dublín recolzats per l'exèrcit de les Hèbrides, comandats per un nebot d'Amlaíb anomenat Ragnall, i per l'altre costat, els irlandesos de Máel Sechnaill mac Domnaill, qui recentment havia pres el poder sobre el sud dels territoris del clan ; eren tropes del regne de Mide i probablement van rebre suport de Leinster i Ulster. El conflicte bèl·lic es considera una històrica i devastadora derrota dels vikings que, d'alguna forma, va obligar a Amlaíb a abdicar a favor de Glúniairn (Járnkné) i retirar-se a l'abadia de Iona. Dublín va ser assetjada pel victoriós Máel Sechnaill, que va forçar els escandinaus a alliberar esclaus i valuoses prebendes, així com territoris que prèviament reclamaven els Uí Néill com propis. Durant una dècada, d'una forma o una altra, Dublín va romandre sota el control de Máel Sechnaill i els Uí Néill del sud. La batalla de Tara es considera una decisiva derrota de Dublín, encara més important que la infligida en la famosa . Olaf Cuaran va ser l'últim dels grans reis nòrdic-gaèlics d'Irlanda, i després de la seva abdicació Dublín mai més obtindria la glòria i grandesa d'antany. (ca)
- The Battle of Tara was fought between the Gaelic Irish of Meath, led by Máel Sechnaill mac Domnaill, and the Norse Vikings of Dublin, led by Amlaíb Cuarán. It took place near the Hill of Tara in Ireland in the year 980. The battle was a devastating defeat for the Vikings and led to the Irish regaining control of Dublin. (en)
- La batalla de Tara (980) fue una victoria de los irlandeses autóctonos de Uí Néill contra los vikingos hiberno-nórdicos del reino de Dublín gobernados por Olaf Cuaran (Amlaíb). Según los Anales de los cuatro maestros, los contendientes fueron por un lado vikingos de Dublín apoyados por el ejército de las Hébridas, comandados por un sobrino de Amlaíb llamado Ragnall, y por el otro lado, los irlandeses de Máel Sechnaill mac Domnaill, quien recientemente había tomado el poder sobre el sur de los territorios del clan Uí Néill; eran tropas del reino de Mide y probablemente recibieron apoyo de Leinster y Ulster. El conflicto bélico se considera una histórica y devastadora derrota de los vikingos que, de alguna forma, obligó a Amlaíb a abdicar en favor de Glúniairn (Járnkné) y retirarse a abadía de Iona. Dublín fue asediada por el victorioso Máel Sechnaill, que forzó a los escandinavos a liberar esclavos y valiosas prebendas, así como territorios que previamente reclamaban los Uí Néill como propios. Durante una década, de una forma u otra, Dublín permaneció bajo el control de Máel Sechnaill y los Uí Néill del sur. La batalla de Tara se considera una decisiva derrota de Dublín, aún más importante que la infligida en la famosa batalla de Clontarf. Olaf Cuaran fue el último de los grandes reyes hiberno-nórdicos de Irlanda, y tras su abdicación Dublín nunca más obtendría la gloria y grandeza de antaño. (es)
- Troideadh Cath na Teamhrach idir Gaeil na hÉireann as an Mhí, faoi stiúir Máel Sechnaill mac Domnaill, agus Lochlannaigh Ríoch Dhuibhlinne (:Dyflin), faoi stiúir Amlaíb Cuarán. Tharla sé in aice le Teamhair in Éirinn sa bhliain 980. Buaileadh tubaisteach a bhí sa chath do na Lochlannaigh agus mar thoradh air sin fuair na hÉireannaigh smacht ar ais ar Bhaile Átha Cliath. (ga)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Kingdom of Dublin
- Kingdom of Meath
- (Southern O'Neill's)
- (Vikings)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8489 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:casualties
|
- Unknown (en)
- Entire army destroyed (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Viking activities in Ireland (en)
|
| dbp:place
|
- Near the Hill of Tara, Meath (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- Unknown (en)
- At least 2,000 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Tara was fought between the Gaelic Irish of Meath, led by Máel Sechnaill mac Domnaill, and the Norse Vikings of Dublin, led by Amlaíb Cuarán. It took place near the Hill of Tara in Ireland in the year 980. The battle was a devastating defeat for the Vikings and led to the Irish regaining control of Dublin. (en)
- Troideadh Cath na Teamhrach idir Gaeil na hÉireann as an Mhí, faoi stiúir Máel Sechnaill mac Domnaill, agus Lochlannaigh Ríoch Dhuibhlinne (:Dyflin), faoi stiúir Amlaíb Cuarán. Tharla sé in aice le Teamhair in Éirinn sa bhliain 980. Buaileadh tubaisteach a bhí sa chath do na Lochlannaigh agus mar thoradh air sin fuair na hÉireannaigh smacht ar ais ar Bhaile Átha Cliath. (ga)
- La batalla de Tara (980) va ser una victòria dels irlandesos autòctons de contra els vikings nòrdic-gaèlics del regne de Dublín governats per (Amlaíb). Segons els «Annals dels quatre mestres», els adversaris van ser per un costat vikings de Dublín recolzats per l'exèrcit de les Hèbrides, comandats per un nebot d'Amlaíb anomenat Ragnall, i per l'altre costat, els irlandesos de Máel Sechnaill mac Domnaill, qui recentment havia pres el poder sobre el sud dels territoris del clan ; eren tropes del regne de Mide i probablement van rebre suport de Leinster i Ulster. (ca)
- La batalla de Tara (980) fue una victoria de los irlandeses autóctonos de Uí Néill contra los vikingos hiberno-nórdicos del reino de Dublín gobernados por Olaf Cuaran (Amlaíb). Según los Anales de los cuatro maestros, los contendientes fueron por un lado vikingos de Dublín apoyados por el ejército de las Hébridas, comandados por un sobrino de Amlaíb llamado Ragnall, y por el otro lado, los irlandeses de Máel Sechnaill mac Domnaill, quien recientemente había tomado el poder sobre el sur de los territorios del clan Uí Néill; eran tropas del reino de Mide y probablemente recibieron apoyo de Leinster y Ulster. (es)
|
| rdfs:label
|
- Batalla de Tara (ca)
- Battle of Tara (Ireland) (en)
- Batalla de Tara (980) (es)
- Cath na Teamhrach (Éire) (ga)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-6.6118998527527 53.577499389648)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
